Γιώργος Καραμανής: «Οι νέοι Έλληνες δεν θέλουν πολιτικές ταμπέλες»

Ο Γιώργος Καραμανής αποτελεί μια από τις πιο γνωστές φυσιογνωμίες της ελληνικής διασποράς στο Βέλγιο. Εκλεγμένος επί σειρά ετών ως δημοτικός σύμβουλος στο Sint-Pieters-Leeuw και μέλος του αστυνομικού συμβουλίου Zennevallei, έχει αφήσει το αποτύπωμά του τόσο στην τοπική πολιτική ζωή όσο και στις υποθέσεις της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών. Με μακρά πορεία στον χώρο της αυτοδιοίκησης και βαθιά γνώση των θεσμών, υπήρξε επίσης πρόεδρος της γαλλόφωνης οργάνωσης του Σοσιαλιστικού Κόμματος (PS) στις κοινότητες Beersel, Leeuw-Saint-Pierre και Dilbeek, ενώ στις περιφερειακές εκλογές του 2009 υπήρξε υποψήφιος με την Union des Francophones, συνασπισμό των MR–CDH–PS. Ο Γιώργος Καραμανής ανήκει σε εκείνη τη γενιά των Ελλήνων μεταναστών που κατάφεραν να εδραιωθούν πολιτικά και κοινωνικά στο Βέλγιο χωρίς να χάσουν την επαφή τους με τις ελληνικές τους ρίζες. Σήμερα, μέσα από τη σταθερή παρουσία και δράση του, εξακολουθεί να υπερασπίζεται την ανάγκη για ενότητα, ανανέωση και υπευθυνότητα στην οργάνωση του Ελληνισμού των Βρυξελλών, ενώ φέτος, αφoσίωσε πολλές δυνάμεις έτσι ώστε να λειτουργήσουν σωστά τα σχολεία μητρικής γλώσσας.

Η συνέντευξη που ακολουθεί επικεντρώνεται σε ένα ζήτημα μείζονος σημασίας για τη μελλοντική πορεία της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών: την πρόταση για τη δημιουργία ενιαίας, υπερκομματικής λίστας υποψηφίων στις επόμενες εκλογές. Ο Γιώργος Καραμανής επιχειρηματολογεί υπέρ μιας Κοινότητας που θα απελευθερωθεί από τις κομματικές ταμπέλες και θα λειτουργεί με γνώμονα το κοινό καλό. Μέσα από τις απαντήσεις του, αναδεικνύονται κρίσιμα ερωτήματα: Πόσο βαθιά έχουν επηρεάσει οι κομματικοί μηχανισμοί την ελληνική παροικία; Είναι εφικτή η συνύπαρξη διαφορετικών τάσεων σε μια κοινή δημοκρατική διαδικασία; Και, τελικά, πώς μπορεί η Ελληνική Κοινότητα να επαναπροσδιορίσει τον ρόλο της μέσα σε μια κοινωνία που αλλάζει ραγδαία, χωρίς να χάσει την πολιτιστική και εκπαιδευτική της ταυτότητα;

Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών 2025

Κύριε Καραμανή, γιατί το αίτημα για μία ενιαία λίστα στις εκλογές της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών είναι για εσάς επίκαιρο; 

Οι άνθρωποι απομακρύνονται από την πολιτική· είναι πολλοί αυτοί που το κάνουν. Η αποστασιοποίηση από τα πολιτικά κόμματα είναι ιδιαίτερα έντονη. Ο κόσμος απομακρύνεται από την πολιτική λόγω άγνοιας, αδιαφορίας και κυρίως έλλειψης εμπιστοσύνης.

Ποια πιστεύετε πως είναι τα αρνητικά αποτελέσματα από την συμμετοχή κομματικών παρατάξεων στις εκλογές της Ελληνικής Κοινότητας στις Βρυξέλλες; 

Οι εκπρόσωποι της ελληνικής πολιτικής στο Βέλγιο, είτε στην Ελληνική Κοινότητα είτε στις βελγικές εκλογές, δεν έκαναν τίποτε άλλο παρά να διχάσουν τους συμπατριώτες μας κατά τη διάρκεια των ψηφοφοριών, την ώρα που οι άλλες κοινότητες ενώνονται. Οι νέοι Έλληνες κινούνται στο ίδιο πλαίσιο. Τα παιδιά μας έχουν σπουδάσει πολλά χρόνια, είναι ικανά να πάρουν τη σκυτάλη και να διαχειριστούν την κοινότητά μας. Δεν θέλουν πολιτικές ταμπέλες.

Γνωρίζω πως είστε πάντα κοντά στα προβλήματα των Ελλήνων. Πόσο όμως αυτά τα προβλήματα έχουν αλλάξει τα τελευταία τριάντα χρόνια; 

Τα τελευταία χρόνια τα προβλήματα εξελίσσονται αρνητικά. Η Ελληνική Κοινότητα πρέπει να ασχοληθεί με τα ειδικά προβλήματα των Ελλήνων των Βρυξελλών. Η βάση μας είναι η ελληνική εκπαίδευση (σχολεία – δάσκαλοι), η γλώσσα μας, ο πολιτισμός μας, τα έθιμά μας.

Τα αρχαϊκά καταστατικά της Ελληνικής Κοινότητας πρέπει να προσαρμοστούν στα νέα δεδομένα του βελγικού κράτους. Ο τρόπος εκλογιμότητας πρέπει να επανεξεταστεί. Σήμερα, το κόμμα που παίρνει τις περισσότερες ψήφους αναλαμβάνει την προεδρία της κοινότητας, το δεύτερο τη θέση του γραμματέα και το τρίτο του ταμία. Τι σχέση έχουν όμως τα ελληνικά κόμματα με τα προβλήματα των Ελλήνων στις Βρυξέλλες ή στο Βέλγιο; Γι’ αυτόν τον λόγο, υπό την πίεση των συμπατριωτών μας, προτείνουμε: μία λίστα νέων, κατά προτεραιότητα, χωρίς πολιτικές ταμπέλες. Θέλουμε να ανανεώσουμε το διοικητικό συμβούλιο με ανθρώπους από τη μετανάστευση που έχουν τη θέληση να προσφέρουν.

Γιώργος Καραμανής, με πολλές εκλογικές επιτυχίες στο Sint-Pieters-Leeuw και στην περιφ. Vlaams Brabant, με την γαλλόφωνη λίστα.

Ποιες είναι οι προτεραιότητες που βάζετε εσείς στις ανάγκες των Ελλήνων της πόλης των Βρυξελλών;

Προτεραιότητες, επαναλαμβάνω, είναι τα σχολεία της ελληνικής εκπαίδευσης! Η ταυτότητά μας, οι γιορτές μας (28η Οκτωβρίου, 25η Μαρτίου, Βασιλόπιτα), όπου όλοι οι Έλληνες ενώνονται για να τις γιορτάσουν μαζί. Μία προστιθέμενη αξία που μπορούμε να προσθέσουμε είναι θέατρο για τους νέους μας. Σε ένα άλλο επίπεδο η Εκκλησία, που τώρα αναγνωρίζεται από το βελγικό κράτος, οργανώνεται και εξελίσσεται καλά ενώ την ίδια στιγμή οι σύλλογοί μας ακολουθούν το παράδειγμα και οργανώνονται. Μπράβο για τα μαθήματα χορού τους και τις πετυχημένες γιορτές. Να υπογραμμίσουμε την ετήσια ελληνική γιορτή στο Enghien, καθώς και την ενίσχυση της ποδοσφαιρικής μας ομάδας, της FC Hellas!

Πώς θα φτάσουμε δημοκρατικά στην αλλαγή που προτίνετε;

Με το να εγγραφούμε πολλοί ως μέλη, ώστε να μπορούμε να ψηφίσουμε στη Γενική Συνέλευση καθώς και  για τους υποψηφίους στις εκλογές, όταν αυτές γίνουν.(10€ για δύο χρόνια στον λογαριασμό της ΕΚΒ στον αρ. λογ.: BE73310083301060)

Εσείς θα συμμετέχετε προσωπικά σε αυτή τη λίστα; Ποιες είναι οι προτεραιότητες που βάζετε για τον Ελληνισμό των Βρυξελλών τα επόμενα χρόνια;

Εγώ, δεν μπορώ ούτε θέλω να αυξήσω το ήδη φορτωμένο πρόγραμμά μου, αλλά παρακολουθώ, θα παρακολουθώ και θα είμαι πάντα στο πλευρό της ελληνικής μας κοινότητας.

Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών 2025

Giorgos Karamanis : « Les jeunes Grecs ne veulent pas d’étiquettes politiques »

Giorgos Karamanis appartient à cette génération de Grecs immigrés qui ont su s’imposer politiquement et socialement en Belgique sans jamais rompre le lien avec leurs racines. Aujourd’hui encore, à travers son engagement constant, il continue de défendre la nécessité d’unité, de renouveau et de responsabilité dans l’organisation de l’Hellénisme bruxellois. C’est en grande partie grâce à ses efforts que les écoles de langue maternelle grecque ont pu fonctionner efficacement cette année.

L’entretien qui suit met en lumière un enjeu majeur pour l’avenir de la Communauté hellénique de Bruxelles: la proposition de créer une liste unique, au-delà des partis politiques, lors des prochaines élections. Georgios Karamanis plaide pour une communauté libérée des étiquettes partisanes, centrée sur l’intérêt collectif et la cohésion. À travers ses réponses émergent des questions essentielles : dans quelle mesure les mécanismes partisans ont-ils influencé la communauté grecque en Belgique ? Une cohabitation démocratique entre sensibilités différentes est-elle réellement possible ? Et, surtout, comment la Communauté hellénique peut-elle redéfinir son rôle dans une société en pleine mutation, sans perdre son identité culturelle et éducative ?

——————————————————————————————————————————————–

M. Karamanis, pourquoi la proposition d’une liste unique lors des élections de la Communauté hellénique de Bruxelles vous semble-t-elle aujourd’hui si pertinente ?

Les gens se détournent de la politique, et ils sont de plus en plus nombreux à le faire. La distance vis-à-vis des partis politiques est particulièrement marquée. Ce désintérêt provient à la fois de l’ignorance, de l’indifférence et, surtout, d’un manque de confiance envers la classe politique.

Selon vous, quels sont les effets négatifs de la participation de listes partisanes aux élections de la Communauté hellénique de Bruxelles ?

Les représentants de la politique grecque en Belgique – que ce soit au sein de la Communauté hellénique ou lors des élections belges – n’ont fait, au fil des années, que diviser nos compatriotes, alors que les autres communautés, elles, s’unissent.
Les jeunes Grecs, eux aussi, évoluent dans une autre logique : nos enfants ont étudié, ils sont compétents, prêts à prendre la relève et à gérer notre communauté. Ils ne veulent pas d’étiquettes politiques.

Vous êtes connu pour votre proximité avec les problèmes des Grecs de Belgique. Selon vous, comment ces problèmes ont-ils évolué au cours des trente dernières années ?

Ces dernières années, la situation s’est détériorée. La Communauté hellénique doit s’occuper des problèmes spécifiques des Grecs de Bruxelles. Notre base, ce sont nos écoles, nos enseignants, notre langue, notre culture et nos traditions.

Les anciens statuts de la Communauté hellénique doivent être adaptés à la réalité belge. Le mode d’élection doit également être repensé.
Aujourd’hui, le parti qui obtient le plus de voix prend la présidence de la communauté, le second la fonction de secrétaire et le troisième celle de trésorier. Mais quel lien réel ont les partis politiques grecs avec les problèmes des Grecs à Bruxelles ou en Belgique ?
C’est pourquoi, sous la pression de nombreux compatriotes, nous proposons une liste commune, prioritairement composée de jeunes, sans étiquette politique. Nous voulons renouveler le conseil d’administration avec des personnes issues de la diaspora qui ont la volonté sincère de s’engager et de contribuer.

Quelles sont, selon vous, les priorités pour répondre aux besoins des Grecs de la ville de Bruxelles ?

Les écoles grecques restent, je le répète, notre priorité absolue. C’est là que réside notre identité. Viennent ensuite nos fêtes nationales — le 28 octobre, le 25 mars, la fête de la Vassilopita — qui rassemblent tous les Grecs dans un esprit d’unité et de célébration commune.
Une valeur ajoutée que nous pourrions apporter serait de développer le théâtre pour les jeunes, afin de leur offrir un espace d’expression culturelle.
Sur un autre plan, l’Église, désormais reconnue par l’État belge, s’organise et se développe positivement, tandis que nos associations suivent cet exemple et se structurent elles aussi. Félicitations à celles qui proposent des cours de danse et organisent des fêtes très réussies !
Il faut également souligner la grande fête grecque annuelle à Enghien, ainsi que le dynamisme de notre équipe de football, le FC Hellas, qui mérite tout notre soutien.

Comment, selon vous, parvenir démocratiquement au changement que vous proposez ?

En étant nombreux à devenir membres de la Communauté, afin de pouvoir voter à l’Assemblée générale et élire nos représentants lorsque les élections auront lieu.
(L’adhésion coûte 10 euros pour deux ans et peut être versée sur le compte de la Communauté hellénique de Bruxelles : BE73 3100 8330 1060).

Participerez-vous personnellement à cette liste ? Et quelles sont vos priorités pour l’avenir du hellénisme à Bruxelles ?

Pour ma part, je ne peux ni ne souhaite alourdir davantage mon emploi du temps déjà très chargé, mais je suis et resterai toujours présent aux côtés de notre communauté grecque, en suivant de près son évolution et en la soutenant de toutes les manières possibles.