<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; μεταφραστής</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/%ce%bc%ce%b5%cf%84%ce%b1%cf%86%cf%81%ce%b1%cf%83%cf%84%ce%ae%cf%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 May 2026 15:08:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην ελληνική πρεσβεία, στις Βρυξέλλες</title>
		<link>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia-2/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 May 2025 08:24:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[μεταφραστής]]></category>
		<category><![CDATA[Πρεσβεία της Ελλάδας]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη θέσης]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=90122</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μίας θέσης Μεταφραστή για τα Φλαμανδικά (Ολλανδική γλώσσα) στην Πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, διάρκειας 2 ετών. Αναλυτικά η σχετική προκήρυξη.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia-2/">Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην ελληνική πρεσβεία, στις Βρυξέλλες</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μίας (1) θέσης Μεταφραστή για τα Φλαμανδικά (Ολλανδική γλώσσα) στην Πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας 2 ετών, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του άρθρου 422 του Ν.4781/2021 (ΦΕΚ Α΄ 31 από 28.02.2021).</p>
<p>Ακαθάριστες αποδοχές 2.200,00 Ευρώ.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/νες, θα πρέπει να διαθέτουν τα εξής προσόντα:</p>
<p><strong>➢ Να έχουν συμπληρώσει το 21ο έτος της ηλικίας τους</strong><br />
<strong>➢ Να είναι μόνιμοι/ες κάτοικοι Βελγίου (όπως θα αποδεικνύεται είτε από βελγικό διαβατήριο είτε από άδεια παραμονής και εργασίας στο </strong><strong>Βέλγιο)</strong><br />
<strong>➢ Να έχουν άριστη γνώση της Ολλανδικής γλώσσας με άριστη ικανότητα μετάφρασης/διερμηνείας από και προς τα ελληνικά ή τα αγγλικά</strong><br />
<strong>➢ Πολύ καλή γνώση και της Γαλλικής γλώσσας θα συνεκτιμηθεί</strong><br />
<strong>➢ Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια και ευχέρεια επικοινωνίας</strong><br />
<strong>➢ Να διαθέτουν λευκό ποινικό μητρώο</strong></p>
<p>Τυχόν σχετική προϋπηρεσία / επαγγελματική εμπειρία σε περιβάλλον εργασίας δίγλωσσο θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.</p>
<p>Οι άρρενες Έλληνες πολίτες θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (lettre de motivation), αντίγραφο διαβατηρίου ή ταυτότητας, σύντομο βιογραφικό σημείωμα, απόσπασμα ποινικού μητρώου καθώς και υπεύθυνη δήλωση με την οποία δεσμεύονται ότι θα προσκομίσουν τα πρωτότυπα δικαιολογητικά.</p>
<p>Ο σχετικός φάκελος, με συμπερίληψη του συνόλου των στοιχείων που τεκμηριώνουν καταλληλότητα για την πλήρωση της ως άνω θέσης, θα πρέπει να αποσταλεί <span style="text-decoration: underline;"><strong>έως την Πέμπτη 08 Μαΐου 2025</strong></span> (ώρα 17:00), ως ακολούθως:</p>
<p>Ταχυδρομικώς στη διεύθυνση:<br />
<strong>AMBASSADE DE GRECE</strong><br />
<strong>Rue des Petits Carmes 6</strong><br />
<strong>1000 Bruxelles, Belgique</strong></p>
<p><strong>Υπόψη: Oργανικής Μονάδας Διοίκησης και Οργάνωσης με την ένδειξη “ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 1 ΘΕΣΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ</strong><br />
<strong>ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ.</strong></p>
<p>ή ηλεκτρονικώς στη διεύθυνση: gremb.bru@mfa.gr<br />
ή αυτοπροσώπως στην Είσοδο της Πρεσβείας Rue des Petits Carmes 6 1000 Bruxelles, όπου θα παραλαμβάνουν αποδεικτικό κατάθεσης του φακέλου</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Βρείτε την προκήρυξη επισυναπτόμενη, <a href="https://www.mfa.gr/brussels/presveia/news/tropopoiese-prokerukses-pleroses-theses-metaphraste-sten-presbeia.html" target="_blank">εδώ</a>. </strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia-2/">Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην ελληνική πρεσβεία, στις Βρυξέλλες</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Προκηρύξεις Θέσεων Μεταφραστή και Φύλακα/Θυρωρού στην Πρεσβεία</title>
		<link>https://www.newsville.be/prokirykseis-thesewn-metafrasti-kai-fylaka-stin-presveia/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/prokirykseis-thesewn-metafrasti-kai-fylaka-stin-presveia/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2025 10:08:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[θέση εργασίας]]></category>
		<category><![CDATA[μεταφραστής]]></category>
		<category><![CDATA[Πρεσβεία της Ελλάδας]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη θέσης]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=89553</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μίας θέσης Μεταφραστή καθώς και μίας θέσης Φύλακα-Θυρωρού στην Πρεσβεία. Οι θέσεις είναι πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας 2 ετών.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokirykseis-thesewn-metafrasti-kai-fylaka-stin-presveia/">Προκηρύξεις Θέσεων Μεταφραστή και Φύλακα/Θυρωρού στην Πρεσβεία</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><strong>ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 1 ΘΕΣΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ</strong></p>
<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μίας (1) θέσης Μεταφραστή για τα Φλαμανδικά (Ολλανδική γλώσσα) στην Πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας 2 ετών, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του άρθρου 422 του Ν.4781/2021 (ΦΕΚ Α ́ 31 από 28.02.2021).</p>
<p>Ακαθάριστες αποδοχές 2.200,00 Ευρώ.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/νες, θα πρέπει να διαθέτουν τα εξής προσόντα:<br />
➢ Να έχουν συμπληρώσει το 21ο έτος της ηλικίας τους<br />
➢ Να είναι μόνιμοι/ες κάτοικοι Βελγίου (όπως θα αποδεικνύεται είτε από βελγικό διαβατήριο είτε από άδεια παραμονής και εργασίας στο<br />
Βέλγιο)<br />
➢ Να έχουν άριστη γνώση της Ολλανδικής γλώσσας με άριστη ικανότητα μετάφρασης/διερμηνείας από και προς τα ελληνικά ή τα αγγλικά<br />
➢ Πολύ καλή γνώση και της Γαλλικής γλώσσας θα συνεκτιμηθεί<br />
➢ Να είναι κάτοχοι πτυχίου ανώτατης ή ανώτερης Σχολής και αποδεικτικών γλωσσομάθειας<br />
➢ Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια και ευχέρεια επικοινωνίας<br />
➢ Να διαθέτουν λευκό ποινικό μητρώο</p>
<p>Τυχόν σχετική προϋπηρεσία / επαγγελματική εμπειρία σε περιβάλλον εργασίας δίγλωσσο θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.</p>
<p>Οι άρρενες Έλληνες πολίτες θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (lettre de motivation), αντίγραφο διαβατηρίου ή ταυτότητας, σύντομο βιογραφικό σημείωμα, απόσπασμα ποινικού μητρώου καθώς και υπεύθυνη δήλωση με την οποία δεσμεύονται ότι θα προσκομίσουν τα πρωτότυπα δικαιολογητικά.</p>
<p>Ο σχετικός φάκελος, με συμπερίληψη του συνόλου των στοιχείων που τεκμηριώνουν καταλληλότητα για την πλήρωση της ως άνω θέσης, θα πρέπει να αποσταλεί έως τη Δευτέρα 14 Απριλίου 2025 (ώρα 17:00), ως ακολούθως:</p>
<p>Ταχυδρομικώς στη διεύθυνση:<br />
AMBASSADE DE GRECE<br />
Rue des Petits Carmes 6<br />
1000 Bruxelles<br />
Belgique</p>
<p>Υπόψη: Oργανικής Μονάδας Διοίκησης και Οργάνωσης με την ένδειξη “ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 1 ΘΕΣΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ.<br />
ή ηλεκτρονικώς στη διεύθυνση: gremb.bru@mfa.gr<br />
ή αυτοπροσώπως στην Είσοδο της Πρεσβείας Rue des Petits Carmes 6, 1000 Bruxelles, όπου θα παραλαμβάνουν αποδεικτικό κατάθεσης του φακέλου.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 1 ΘΕΣΗΣ ΦΥΛΑΚΑ-ΘΥΡΩΡΟΥ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ</strong></p>
<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μίας (1) θέσης Φύλακα-Θυρωρού στην Πρεσβεία, πλήρους<br />
απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας 2 ετών, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του άρθρου 422 του Ν.4781/2021 (ΦΕΚ Α ́ 31 από 28.02.2021).</p>
<p>Ακαθάριστες αποδοχές 2.100,00 Ευρώ.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/νες, θα πρέπει να διαθέτουν τα εξής προσόντα:<br />
➢ Να έχουν συμπληρώσει το 21ο έτος της ηλικίας τους<br />
➢ Να είναι μόνιμοι/ες κάτοικοι Βελγίου (όπως θα αποδεικνύεται είτε από βελγικό διαβατήριο είτε από άδεια παραμονής και εργασίας στο<br />
Βέλγιο)<br />
➢ Να έχουν άριστη γνώση της Ελληνικής γλώσσας και άλλης μιας γλώσσας από τις: γαλλική, ολλανδική ή αγγλική<br />
➢ Να είναι κάτοχοι τουλάχιστον Απολυτηρίου Λυκείου και να είναι κάτοχοι Αποδεικτικών Γλωσσομάθειας των ως άνω γλωσσών<br />
➢ Να είναι κάτοχοι Διπλώματος Οδήγησης αυτοκινήτου<br />
➢ Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια και ευχέρεια επικοινωνίας<br />
➢ Να διαθέτουν λευκό ποινικό μητρώο.</p>
<p>Τυχόν σχετική προϋπηρεσία / επαγγελματική εμπειρία σε περιβάλλον εργασίας δίγλωσσο θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.</p>
<p>Οι άρρενες Έλληνες πολίτες θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (lettre de motivation), αντίγραφο διαβατηρίου ή ταυτότητας, σύντομο βιογραφικό σημείωμα, απόσπασμα ποινικού μητρώου καθώς και υπεύθυνη δήλωση με την οποία δεσμεύονται ότι θα προσκομίσουν τα πρωτότυπα δικαιολογητικά.</p>
<p>Ο σχετικός φάκελος, με συμπερίληψη του συνόλου των στοιχείων που τεκμηριώνουν καταλληλότητα για την πλήρωση της ως άνω θέσης, θα πρέπει να αποσταλεί έως τη Δευτέρα 14 Απριλίου 2025 , 17:00 ως ακολούθως:</p>
<p>Ταχυδρομικώς στη διεύθυνση:<br />
AMBASSADE DE GRECE<br />
Rue des Petits Carmes 6<br />
1000 Bruxelles<br />
Belgique<br />
Υπόψη: Oργανικής Μονάδας Διοίκησης και Οργάνωσης με την ένδειξη “ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ 1 ΘΕΣΗΣ ΦΥΛΑΚΑ-ΘΥΡΩΡΟΥ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ.</p>
<p>ή ηλεκτρονικώς στη διεύθυνση: gremb.bru@mfa.gr<br />
ή αυτοπροσώπως στην Είσοδο της Πρεσβείας Rue des Petits Carmes 6, 1000 Bruxelles, όπου θα παραλαμβάνουν αποδεικτικό κατάθεσης του φακέλου.</p>
<p>Οι υποψήφιοι/ες οι οποίοι πληρούν τα τυπικά προσόντα θα κληθούν σε συνέντευξη.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokirykseis-thesewn-metafrasti-kai-fylaka-stin-presveia/">Προκηρύξεις Θέσεων Μεταφραστή και Φύλακα/Θυρωρού στην Πρεσβεία</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/prokirykseis-thesewn-metafrasti-kai-fylaka-stin-presveia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Προκήρυξη θέσης Μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία</title>
		<link>https://www.newsville.be/prokiryksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/prokiryksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Jun 2022 12:46:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[μεταφραστής]]></category>
		<category><![CDATA[πρεσβεία]]></category>
		<category><![CDATA[πρεσβεία της Ελλάδος]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη θέσης]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=77194</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μίας θέσης Μεταφραστή στην Πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας 2 ετών.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiryksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/">Προκήρυξη θέσης Μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση <strong>μίας (1) θέσης Μεταφραστή στην Πρεσβεία</strong>, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας 2 ετών, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του άρθρου 422 του Ν.4781/2021 (ΦΕΚ Α΄ 31 από 28.02.2021).</p>
<p>Η αντιμισθία ανέρχεται στο μικτό ποσό των 2.500,00 Ευρώ μηνιαίως.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Οι ενδιαφερόμενοι/νες, θα πρέπει να διαθέτουν τα εξής προσόντα:</span></p>
<p><strong> Να έχουν συμπληρώσει το 21ο της ηλικίας τους.</strong><br />
<strong> Να είναι μόνιμοι/ες κάτοικοι Βελγίου, με ελληνική ή άλλη υπηκοότητα.</strong><br />
<strong> Να έχουν άριστη γνώση της γαλλικής γλώσσας και αρκετά καλή ή καλή της ολλανδικής, αγγλικής και ελληνικής γλώσσας.</strong><br />
<strong> Να είναι κάτοχοι τουλάχιστον Απολυτηρίου Λυκείου.</strong><br />
<strong> Να διαθέτουν οργανωτικές ικανότητες, καθώς και πολύ καλή γνώση χρήσης ηλεκτρονικού υπολογιστή. Τυχόν επαρκής εργασιακή εμπειρία σε αντίστοιχα καθήκοντα θα συνεκτιμηθεί.</strong><br />
<strong> Οι άρρενες Έλληνες πολίτες θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.</strong><br />
<strong> Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια και ευχέρεια επικοινωνίας.</strong><br />
<strong> Να διαθέτουν λευκό ποινικό μητρώο.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (lettre de motivation), αντίγραφο διαβατηρίου ή ταυτότητας, αποδεικτικό ιδιότητας μονίμου κατοίκου Βελγίου, σύντομο βιογραφικό σημείωμα, αντίγραφο ποινικού μητρώου, καθώς και υπεύθυνη δήλωση, με την οποία δεσμεύονται να προσκομίσουν τα πρωτότυπα δικαιολογητικά, εφόσον τους ζητηθούν.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/ες παρακαλούνται να αποστείλουν <strong>το αργότερο έως τις 10 Αυγούστου 2022</strong>, ηλεκτρονικώς στη διεύθυνση: <strong>greekembassy@skynet.be</strong> την αίτησή τους με τα σχετικά δικαιολογητικά</p>
<p>Οι υποψήφιοι/ες οι οποίοι πληρούν τα τυπικά προσόντα και προεπιλεγούν, θα κληθούν σε συνέντευξη στα γραφεία της Πρεσβείας.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiryksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/">Προκήρυξη θέσης Μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/prokiryksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία</title>
		<link>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 12 Sep 2021 12:10:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[μεταφραστής]]></category>
		<category><![CDATA[πρεσβεία]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη θέσης]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=73555</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες επαναπροκηρύσσει την άμεση πλήρωση θέσης μεταφραστή στην πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και διάρκειας δύο ετών.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/">Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδος στις Βρυξέλλες επαναπροκηρύσσει την άμεση πλήρωση <strong>μιας (1) θέσης Μεταφραστή στην Πρεσβεία</strong>, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας δύο ετών, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του Άρθρου 422 Ν.4781/2021 (ΦΕΚ Α’ 31 από 28.02.2021)</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι / ες, θα πρέπει να διαθέτουν τα εξής προσόντα:</p>
<p><strong> Να έχουν συμπληρώσει το 21ο έτος της ηλικίας τους.</strong><br />
<strong>  Να είναι μόνιμοι/ες κάτοικοι Βελγίου.</strong><br />
<strong>  Να έχουν άριστη γνώση της ολλανδικής γλώσσας και αρκετά καλή ή καλή της γαλλικής, αγγλικής και ελληνικής γλώσσας.</strong><br />
<strong>  Να είναι κάτοχοι τουλάχιστον Απολυτηρίου Λυκείου και να είναι κάτοχοι Αποδεικτικών Γλωσσομάθειας των ως άνω γλωσσών.</strong><br />
<strong>  Εάν είναι κάτοχοι Διπλώματος Οδήγησης αυτοκινήτου θα συνεκτιμηθεί.</strong><br />
<strong>  Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια και ευχέρεια επικοινωνίας.</strong><br />
<strong>  Να διαθέτουν λευκό ποινικό μητρώο.</strong></p>
<p>Τυχόν σχετική προϋπηρεσία / επαγγελματική εμπειρία σε περιβάλλον εργασίας δίγλωσσο θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.</p>
<p>Οι άρρενες Έλληνες πολίτες θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι /ες παρακαλούνται να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (lettre de motivation), αντίγραφο διαβατηρίου ή ταυτότητας, σύντομο βιογραφικό σημείωμα, καθώς και υπεύθυνη δήλωση με την οποία δεσμεύονται να προσκομίσουν τα πρωτότυπα δικαιολογητικά, εφόσον τους ζητηθούν.</p>
<p>Ο σχετικός φάκελος, με συμπερίληψη συνόλου στοιχείων που, κατά την κρίση τους, τεκμηριώνει τα προσόντα – καταλληλότητα για την πλήρωση της ως άνω θέσης, θα πρέπει να αποσταλεί <strong>έως 11 Οκτωβρίου 2021</strong>, ως ακολούθως:</p>
<p><strong>Ταχυδρομικώς στη διεύθυνση:</strong><br />
<strong> AMBASSADE DE GRECE</strong><br />
<strong> Rue des Petits Carmes 6</strong><br />
<strong> 1000 Bruxelles</strong><br />
<strong> Belgique</strong></p>
<p><strong>Υπόψη: Οργανικής Μονάδας Διοίκησης και Οργάνωσης, με την ένδειξη «ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΜΙΑΣ ΘΕΣΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ».</strong></p>
<p>ή ηλεκτρονικών στην διεύθυνση: greekembassy@skynet.be</p>
<p>ή αυτοπροσώπως στην Γραμματεία της Πρεσβείας Rue des Petits Carmes 6, 1000 Bruxelles στον 5ο όροφο.</p>
<p>Οι υποψήφιοι οι οποίοι/ες πληρούν τα τυπικά προσόντα θα κληθούν σε συνέντευξη.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/">Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presbeia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία Βρυξελλών</title>
		<link>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presveia-vruxellwn/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presveia-vruxellwn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 08 Jul 2021 22:13:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[μετάφραση]]></category>
		<category><![CDATA[μεταφραστής]]></category>
		<category><![CDATA[πρεσβεία]]></category>
		<category><![CDATA[πρεσβεία της Ελλάδος]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη]]></category>
		<category><![CDATA[προκήρυξη θέσης]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=73273</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση μιας θέσης μεταφραστή στην πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου και διάρκειας δύο ετών.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presveia-vruxellwn/">Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία Βρυξελλών</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Η Πρεσβεία της Ελλάδας στις Βρυξέλλες προκηρύσσει την άμεση πλήρωση <strong>μιας (1) θέσης μεταφραστή</strong> στην πρεσβεία, πλήρους απασχόλησης, με σύμβαση εργασίας ιδιωτικού δικαίου ορισμένου χρόνου, διάρκειας δύο ετών, σύμφωνα με τις κείμενες διατάξεις του άρθρου 422 του Ν.4781/2021 (ΦΕΚ Α ́31 από 28.02.2021)</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι/ες θα πρέπει να διαθέτουν τα εξής προσόντα:</p>
<p><em> Να έχουν συμπληρώσει το 21ο έτος της ηλικίας τους.</em><br />
<em> Να είναι μόνιμοι/ες κάτοικοι Βελγίου.</em><br />
<em> Να έχουν άριστη γνώση της γαλλικής γλώσσας, αρκετά καλή της </em><em>ολλανδικής. Να έχουν καλή γνώση της αγγλικής και ελληνικής </em><em>γλώσσας.</em><br />
<em> Να είναι κάτοχοι τουλάχιστον Απολυτηρίου Λυκείου και να είναι </em><em>κάτοχοι Αποδεικτικών Γλωσσομάθειας των ως άνω γλωσσών.</em><br />
<em> Εάν είναι κάτοχοι Διπλώματος Οδήγησης αυτοκινήτου θα </em><em>συνεκτιμηθεί.</em><br />
<em> Να διαθέτουν σοβαρότητα, εχεμύθεια και ευχέρεια επικοινωνίας.</em><br />
<em> Να διαθέτουν λευκό ποινικό μητρώο.</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Τυχόν σχετική προϋπηρεσία / επαγγελματική εμπειρία σε περιβάλλον εργασίας δίγλωσσο θα θεωρηθεί πρόσθετο προσόν.</p>
<p>Οι άρρενες Έλληνες πολίτες θα πρέπει να έχουν εκπληρώσει τις στρατιωτικές τους υποχρεώσεις ή να έχουν νόμιμα απαλλαγεί από αυτές.</p>
<p>Οι ενδιαφερόμενοι /ες παρακαλούνται να αποστείλουν αίτηση, επιστολή εκδήλωσης ενδιαφέροντος (lettre de motivation), αντίγραφο διαβατηρίου ή ταυτότητας, σύντομο βιογραφικό σημείωμα, καθώς και υπεύθυνη δήλωση με την οποία δεσμεύονται να προσκομίσουν τα πρωτότυπα δικαιολογητικά, εφόσον τους ζητηθούν.</p>
<p>Ο σχετικός φάκελος, με συμπερίληψη συνόλου στοιχείων που, κατά την κρίση τους, τεκμηριώνει τα προσόντα – καταλληλότητα για την πλήρωση της ως άνω θέσης, θα πρέπει να αποσταλεί <span style="text-decoration: underline;">έως 6 Σεπτεμβρίου 2021</span>, ως ακολούθως:</p>
<p>Ταχυδρομικώς στη διεύθυνση:<br />
<strong>AMBASSADE DE GRECE</strong><br />
<strong>Rue des Petits Carmes 6</strong><br />
<strong>1000 Bruxelles</strong><br />
<strong>Belgique  </strong></p>
<p><strong>Υπόψη: Οργανικής Μονάδας Διοίκησης και Οργάνωσης, με την ένδειξη «ΠΡΟΚΗΡΥΞΗ ΠΛΗΡΩΣΗΣ ΜΙΑΣ ΘΕΣΗΣ ΜΕΤΑΦΡΑΣΤΗ ΣΤΗΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑ». </strong></p>
<p>ή ηλεκτρονικών στην διεύθυνση: greekembassy@skynet.be</p>
<p>ή αυτοπροσώπως στην Γραμματεία της Πρεσβείας Rue des Petits Carmes 6, 1000 Bruxelles στον 5ο όροφο.</p>
<p>Οι υποψήφιοι οι οποίοι/ες πληρούν τα τυπικά προσόντα θα κληθούν σε συνέντευξη.</p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><strong>Επισυνάπτεται το κείμενο της προκήρυξης στα Ελληνικά και τα Γαλλικά</strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presveia-vruxellwn/">Προκήρυξη θέσης μεταφραστή στην Ελληνική Πρεσβεία Βρυξελλών</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/prokiriksi-thesis-metafrasti-stin-elliniki-presveia-vruxellwn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
