Στο μέλλον, το νοσηλευτικό προσωπικό στο Βέλγιο θα πρέπει να αποδείξει ότι μιλά τουλάχιστον μία από τις τρεις επίσημες γλώσσες της χώρας: ολλανδικά, γαλλικά ή γερμανικά.
Οι ξενόγλωσσοι νεοεισερχόμενοι υποτίθεται ότι πρέπει να συμμετάσχουν στο τυποποιημένο τεστ γλώσσας NT2 από την 1η Σεπτεμβρίου, προκειμένου να διαπιστωθεί εάν είναι επαρκώς ενσωματωμένοι ή όχι.