«Πώς να ληστέψετε μια τράπεζα», από το θίασο Nόta Théâtrale

Μετά την επιτυχία που σημείωσε με το περσινό του βάπτισμα του πυρός στα θεατρικά δρώμενα των Βρυξελλών, ο θίασος Nόta Théâtrale παραδίδει φέτος μαθήματα …ληστείας!

Στις 12-15 Ιουνίου 2014 στο θέατρο “Les Riches-Claires” των Βρυξελλών μια οικογένεια ψευτο-απατεωνίσκων κλείνει την θεατρική σεζόν της πόλης με την κωμωδία του Σάμι Φαγιάντ «Πώς να ληστέψετε μια τράπεζα».

Οι απίθανοι χαρακτήρες και οι τραγελαφικές καταστάσεις σκορπίζουν άφθονο γέλιο αλλά ταυτόχρονα δίνουν αφορμές για σκέψη γύρω από θέματα νομιμότητας και ηθικής, πιο επίκαιρα από ποτέ. Η Nόta Théâtrale διατηρεί και φέτος την αισιόδοξη διάθεσή της ανεβάζοντας μια ξεκαρδιστική αλλά και διαχρονική ναπολιτάνικη σάτιρα που μαζί της «ανεβάζει» και το θεατή.

Αυτή τη φορά η σκηνοθέτις Βούλα Καγιάσα επέλεξε να παρουσιάσει το πολυπολιτισμικό και σκωπτικό χιούμορ του λιβανέζικης καταγωγής Γαλλοϊταλού συγγραφέα Σάμι Φαγιάντ. Βασισμένος στην παράδοση του Εντουάρδο ντε Φιλίππο και του Ντάριο Φο, ο Φαγιάντ έγραψε το 1966 ένα έργο με πολύ δυνατούς χαρακτήρες, που καυτηριάζει τα κακώς κείμενα του συστήματος προσφέροντας γέλιο μέσα από απίστευτες, σχεδόν σουρεαλιστικές καταστάσεις. Το «Πώς να ληστέψετε μια τράπεζα» (Come si rapina una banca) κέρδισε το πρώτο βραβείο του Ινστιτούτου Ιταλικής Δραματουργίας (1966). Η υπόθεση εκτυλίσσεται στη Νάπολη της Iταλίας.

Πρωταγωνιστεί μια οικονομικά εξαθλιωμένη οικογένεια Ναπολιτάνων, οι Καπέτσε, οι οποίοι προσπαθούν να τα φέρουν βόλτα με διάφορα τεχνάσματα και κατεργαριές. Μέσα στην απόγνωσή τους η παρανομία κατά κάποιο τρόπο νομιμοποιείται από την απόλυτη εξαθλίωση. Το έργο εξελίσσεται σε ένα ξεκαρδιστικό εγχειρίδιο επί σκηνής για το πώς ένα τσούρμο αξιοθρήνητοι πειναλέοι μπορεί να παρακάμψει μαζί με τους ηθικούς φραγμούς του, όλα τα μέτρα ασφαλείας μιας τράπεζας και να βρεθεί «τσιφ» μέσα στο κλειδαμπαρωμένο θησαυροφυλάκιο! Πού θα τους οδηγήσει άραγε αυτό το φιλόδοξο σχέδιο;

Τη συμμορία απαρτίζουν: Ο πατέρας, ένας φιλόδοξος κατά φαντασίαν εφευρέτης, η μητέρα, μια θρησκόληπτη «τσαούσα» που δε «χαρίζει κάστανα», ο παππούς ένας παμπόνηρος και άπληστος γεροξεκούτης, ο γιος, ένας περιορισμένης αντίληψης ψευτοκουλτουριάρης, και η κόρη, ανύπαντρη και ετοιμόγεννη! Μια εκρηκτική κωμωδία που δεν πρέπει να χάσετε!

Τα έσοδα της παράστασης θα διατεθούν για την ενίσχυση του Παραρτήματος Προστασίας Παιδιού Καβάλας όπου φιλοξενούνται 41 παιδιά τα οποία προέρχονται από ακατάλληλο οικογενειακό περιβάλλον. Τους παρέχεται στέγη, τροφή, ιατροφαρμακευτική περίθαλψη. Το Παράρτημα Προστασίας Παιδιού Καβάλας ανήκει στο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας Περιφέρειας Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, του Υπουργείου Εργασίας Κοινωνικής Ασφάλισης και Πρόνοιας ( Ν.4109/2013 ΦΕΚ16Α΄).

ΥΠΕΡΤΙΤΛΟΙ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Βούλα ΚΑΓΙΑΣΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ: Νίκος ΣΤΡΟΥΜΠΟΥΛΗΣ
ΠΑΙΖΟΥΝ (με αλφαβητική σειρά): ΒΑΣΙΛΟΠΟΥΛΟΥ ΧΑΡΑ, ΔΡΟΣΟΣ ΙΩΑΚΕΙΜ, ΛΙΜΠΕΡΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ, ΜΑΝΔΗΛΑΣ ΑΝΤΩΝΗΣ, ΣΤΕΜΠΙΛΗΣ ΑΝΤΡΕΑΣ,  ΤΖΩΡΤΖΗ ΣΟΦΙΑ, ΤΣΕΛΕΠΗ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ, ΨΑΡΡΑΣ ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ

ΣΚΗΝΙΚΑ: Αλεξάνδρα ΜΑΥΡΟΥΔΑΚΗ ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΣΚΗΝΗΣ: Ανδρέας ΣΤΕΜΠΙΛΗΣ ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΟΥΣΙΚΗΣ:Βούλα ΚΑΓΙΑΣΑ ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΑ: Παναγιώτα ΤΣΕΛΕΠΗ ΑΦΙΣΑ: Αντώνης ΜΑΝΔΗΛΑΣ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ: Σοφία ΤΖΩΡΤΖΗ ΠΟΛΥΜΕΣΑ: Χάρης ΞΕΝΟΓΙΑΝΝΗΣ ΥΠΕΡΤΙΤΛΟΙ: Μαρία ΠΑΧΑΤΟΥΡΙΔΟΥ ΥΠΟΒΟΛΕΑΣ: Λίνα ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΚΙΓΙΑΖ/ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΑΛΛΙΩΝ: Χρύσα Πάντσιου

Ώρα έναρξης: 20.30

Théâtre Les Riches-Claires:
Rue des Riches-Claires 24, 1000 Βρυξέλλες
(Απέναντι από το Bourse)
Τιμή εισιτηρίου (P.A.F.): 15 Ευρώ (προπώληση και φοιτητικό)
                                       19 Ευρώ (στην είσοδο)

Σημεία προπώλησης: Περίπλους Arts et Lettres Helléniques (Rue Froissart 115 τηλ. 02 2309335)
Τηλέφωνα επικοινωνίας: 0493665888 /0486760569
E-mail: notatheatrale@yahoo.com