«Με λένε Ευρώπη» Ευρωπαϊκή Ταυτότητα: Μύθος και πραγματικότητα, του συγγραφέα Γκαζμέντ Καπλάνι, την Τρίτη 22 Μαΐου και ώρα 6.30 στον πολυχώρο Περίπλους.
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα…
Ο Γκαζμέντ Καπλάνι είναι δημοσιογράφος, ποιητής και συγγραφέας. Γεννήθηκε στην Αλβανία το 1967. Από το 1991 ζει και εργάζεται στην Ελλάδα, όπου μετανάστευσε μετά την κατάρρευση του ολοκληρωτικού καθεστώτος στην Αλβανία. Είναι συγγραφέας δυο μυθιστορημάτων, Μικρό Ημερολόγιο Συνόρων (Λιβάνης 2006) και Με λένε Ευρώπη (Λιβάνης 2010). Γράφει τα βιβλία του απευθείας στα ελληνικά, σε μια γλώσσα που δεν είναι η μητρική του. Τα έργα του εστιάζουν στο πως οι προσωπικές σχέσεις, ταυτότητες και αφηγήσεις των ανθρώπων επηρεάζονται από τον ολοκληρωτισμό, τα σύνορα, τη μετανάστευση και την Βαλκανική ιστορία.
Το ευπώλητο μυθιστόρημά του Μικρό Ημερολόγιο Συνόρων έχει μεταφραστεί μέχρι σήμερα στα Αγγλικά, Πολωνικά, Δανέζικα και Γαλλικά – με εξαιρετικές κριτικές στα μεγαλύτερα ευρωπαϊκά έντυπα, όπως στις Βρετανικές εφημερίδες Independent and Guardian και το Γαλλικό περιοδικό Marianne. Ήταν, επίσης, στη μικρή λίστα για το Βραβείο John D. Criticos Prize με έδρα το Λονδίνο. Το δεύτερο μυθιστόρημά του «Με λένε Ευρώπη» έτυχε θερμής υποδοχής από τον ελληνικό Τύπο και θα δημοσιευτεί σύντομα στα Γαλλικά.
Ο Γκαζμέντ Καπλάνι είναι διδάκτορας Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας του Παντείου Πανεπιστημίου, με θέμα διατριβής τις αναπαραστάσεις των Αλβανών στον ελληνικό έντυπο Τύπο και τις αναπαραστάσεις των Ελλήνων στον αλβανικό έντυπο Τύπο. Ως συγγραφέας και αρθογράφος στα μεγαλύτερα ελληνικά έντυπα έχει βραβευθεί και αναγνωριστεί στην Ελλάδα και διεθνώς για το ταλέντο του όπως και για την δράση του υπέρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των ανθρωπιστικών αξιών και της συνύπαρξης. Από τον Σεπτέμβριο του 2012 θα είναι Υπότροφος του Radcliffe Institute του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ.
Τρίτη 22 Μαΐου και ώρα 6.30μμ.
PERIPLE || Arts et Lettres Helléniques
115 rue Froissart – 1040 Bruxelles
t/f: (+322) 230 93 35
heures d'ouverture:
Lundi-Vendredi: 10h-18h / Samedi: 11h-15h
Δεν υπάρχουν σχόλια για το άρθρο "«Με λένε Ευρώπη» το νέο βιβλίο του Γκαζμέντ Καπλάνι."