Το θεατρικό έργο “Ματωμένος Γάμος” του Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα, γράφτηκε το 1932 και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά, το 1933 στη Μαδρίτη. Στο πέρασμα του χρόνου εξελίχθηκε σε ένα από τα κλασικά έργα της παγκόσμιας δραματουργίας. Εκτός από θεατρικό έργο, διασκευάστηκε σε κινηματογραφική ταινία, σε όπερα, σε τηλεοπτική ταινία, σε ραδιοφωνική σειρά (κυρίως από το BBC) κλπ.
Όλα αυτά συνήθως κινήθηκαν σε πιστή πορεία πάνω στο αρχικό σενάριο, όπως το έγραψε ο Λόρκα, αλλά και σε διασκευές με μικρές ή μεγάλες παρεκκλίσεις Υπάρχουν όμως κάποιες περιπτώσεις διασκευής του έργου, που διαφέρουν ιδιαίτερα.
Εξ ίσου πολλές πολλές κι αυτές. Τόσες πολλές που σε ένα σύντομο σημείωμα, μόνον ενδεικτικά μπορούν να παρουσιαστούν ορισμένες:
- Το 1981, ο Carlos Saura δημιούργησε μια χορευτική διασκευή του “Ματωμένου Γάμου”, με την πλοκή να εξελίσσεται χωρίς λόγια, παρά μόνο μέσα από τη χορογραφία του φλαμέγκο.
– Μια οπερατική προσαρμογή στην Αϊτή (2006), συνδύασε τον “Ματωμένο Γάμο” με ιστορικές αναφορές στο κράτος και το παρουσίασε ως μουσικό κινηματογραφικό ντοκιμαντέρ.
– Ενώ το 1998, η Marvel και ο Stan Lee, παρουσίασαν μια επική κόμικ μεταφορά του “Ματωμένου Γάμου” με πρωταγωνιστές τον Wolverine και την Viper (την πρώην Μαντάμ Hydra), αλλά και τον Captain America σε ρόλο γκεστ.
Το Ελληνικό Θέατρο Βελγίου, δίνει σήμερα το βράδυ (Δευτέρα) στις Βρυξέλλες, την τελευταία παράσταση του “Ματωμένου Γάμου”, σε σκηνοθεσία του Γιάννη Γαβρά. Είναι μια ντερνιέρα που εκτός από τα έντονα συναισθήματα των συντελεστών, που εύλογα κουβαλάει πάνω της, συνοδεύεται κι από τη μεγάλη επιτυχία των παραστάσεων όλων αυτών των ημερών (που ξεκίνησαν από την Πέμπτη της πρεμιέρας).
Στο newsville.be που είναι πάντα “μέσα” στα νέα και αποδεδειγμένα κοντά σε όλες τις ελληνοβελγικές δημιουργίες της πρωτεύουσας και του Βελγίου, θα βρείτε όλες τις πληροφορίες για την περίπτωση που θα είστε μεταξύ αυτών που θα θελήσουν να δουν τον “Ματωμένο Γάμο” έστω και στην τελευταία παράστασή του, σήμερα.
Οι λεπτομέρειες στον σύνδεσμο που ακολουθεί: newsville.be/…/Elliniko-theatro-velgiou-lorka-matomenos-gam…
Δεν υπάρχουν σχόλια για το άρθρο "Οι «άλλοι»... «Ματωμένοι Γάμοι»"