Και η φλαμανδική λέξη της χρονιάς για το 2023 είναι…

Το «Graaiflatie» επιλέχθηκε ως η λέξη της χρονιάς 2023 στη Φλάνδρα, μετά από ψηφοφορία που διοργάνωσε το λεξικό Van Dale σε συνεργασία με το VRT.

Σύμφωνα με το Van Dale, το «graaiflatie» αναφέρεται σε εταιρείες που μετακυλίουν αυξημένο κόστος καυσίμων, εισροών και εργασίας στους πελάτες τους προκειμένου να διατηρήσουν ή να αυξήσουν τα κέρδη τους. Είναι εμπνευσμένο από τον αγγλικό νεολογισμό «greedflation», που συνδυάζει τους όρους που αναφέρονται στην απληστία και τον πληθωρισμό.

Aντιδρούν οι οικονομολόγοι

Οι οικονομολόγοι, από την πλευρά τους, αμφιβάλλουν για την εγκυρότητα της λέξης, λέγοντας ότι το φαινόμενο -το κέρδος από τον υψηλό πληθωρισμό αυξάνοντας δυσανάλογα τις τιμές- «δεν είναι ευρέως διαδεδομένο».

Η Εθνική Τράπεζα του Βελγίου ανέφερε στα τέλη Ιουνίου ότι μια πρόσφατη μελέτη «δεν αποκάλυψε εκτεταμένα στοιχεία ότι οι αυξήσεις των τιμών που παρατηρήθηκαν το 2022 οφείλονταν σε μια ευκαιριακή αύξηση των περιθωρίων κέρδους». Αντίθετα, τα κέρδη μειώθηκαν στους περισσότερους κλάδους, κατέληξε η NBB. Μια εξήγηση θα μπορούσε να είναι η τιμαριθμική αναπροσαρμογή των μισθών, που σήμαινε ότι το υψηλότερο μισθολογικό κόστος μείωσε τα περιθώρια κέρδους.

Συμπεράσματα, ωστόσο, που φαίνεται πως δεν συμμερίζεται μεγάλη μερίδα του πληθυσμού, αφού ο όρος αυτός έλαβε το 36,7% των ψήφων, ενώ και στην γειτονική Ολλανδία, το «Graaiflatie» ψηφίστηκε επίσης ως η λέξη της χρονιάς για το 2023.

Άλλοι νεολογισμοί/όροι που βρέθηκαν υποψήφιοι για λέξη της χρονιάς, ήταν τα «nepobaby» και το «pyjamatoerist», που έλαβαν αντίστοιχα 11,9% και 9,8% των ψήφων, ακολουθούμενα από άλλους, ίσως όχι τόσο ευρέως διαδεδομένους όπως τα «bully boss», το «doughnut fusion» (δήμοι που συγχωνεύονται με μικρότερες πόλεις γύρω τους), «screen apnoea» και «Tiktok justice».