Η πρωτοβουλία αυτή ήρθε μετά από επανειλημμένες εκκλήσεις – μεταξύ άλλων από τη βελγική δημόσια τηλεόραση VRT και την ισπανική RTVE – καθώς πληθαίνουν οι φωνές που εκφράζουν αμφιβολίες για τη νομιμότητα και διαφάνεια του τηλεψηφοφορίας (televoting), με επίκεντρο τη συμμετοχή του Ισραήλ.

Καμπάνια ψηφοθηρίας και 12άρια από το κοινό

Το Ισραήλ κατέγραψε εντυπωσιακή επίδοση στον φετινό διαγωνισμό, αποσπώντας 12 βαθμούς από το κοινό σε 13 διαφορετικές χώρες, παρά το γεγονός ότι δεν έλαβε καμία ψήφο από τις κριτικές επιτροπές αυτών των χωρών. Σύμφωνα με πληροφορίες, η ισραηλινή αποστολή φέρεται να διεξήγαγε ιδιαίτερα έντονη ψηφιακή καμπάνια προώθησης, με στόχο την ενίσχυση των ψήφων από το κοινό.

Ο ρόλος της διασποράς και η αμφισβήτηση της φυσικής συμμετοχής

Ο Μάρτιν Γκριν επεσήμανε ότι η EBU θα εξετάσει κατά πόσο τέτοιες προωθητικές δράσεις επηρεάζουν δυσανάλογα τη φυσική κινητοποίηση των κατά τόπους κοινοτήτων και της διασποράς, ένα φαινόμενο που παρατηρείται κάθε χρόνο στις δημόσιες ψηφοφορίες.

«Η προώθηση επιτρέπεται από τον κανονισμό μας», δήλωσε, «αλλά οφείλουμε να διασφαλίσουμε ότι δεν παραβιάζεται η ισορροπία και η αντικειμενικότητα του αποτελέσματος».

Παράλληλα, αναμένεται να επανεξεταστεί και το ανώτατο όριο των 20 ψήφων ανά χρήστη μέσω τηλεφώνου, χωρίς ωστόσο να τίθεται προς το παρόν ζήτημα άμεσης αλλαγής. Όπως διευκρινίστηκε, δεν υπάρχουν αποδείξεις για συστημική αλλοίωση του αποτελέσματος από την υπάρχουσα ρύθμιση.

Αναλογίες και ανησυχίες σε Βέλγιο και Ισπανία

Η συζήτηση πυροδοτήθηκε από την έντονη διαφορά ψήφων ανάμεσα στις επιτροπές και το κοινό. Ενδεικτικά, στο Βέλγιο καταγράφηκαν πάνω από 220.000 τηλεφωνικές ψήφοι στον τελικό, αριθμός δεκαπλάσιος σε σύγκριση με τον ημιτελικό, ενώ περίπου 698.000 νοικοκυριά παρακολούθησαν τη βραδιά.

Η Ισπανία και το Βέλγιο συγκαταλέγονται στις χώρες που ζητούν πλήρη διαφάνεια και ενδεχόμενες ρυθμιστικές παρεμβάσεις στην τηλεψηφοφορία.

Ο Jean Philip De Tender, διευθυντής Μέσων της EBU, επιβεβαίωσε ότι το θέμα εξετάζεται εσωτερικά, αν και καμία τελική απόφαση δεν έχει ληφθεί.

Το μέλλον του Ισραήλ στον διαγωνισμό αβέβαιο

Η συμμετοχή του Ισραήλ στη Eurovision έχει προκαλέσει σφοδρές αντιδράσεις, λόγω του συνεχιζόμενου πολέμου στη Γάζα. Παρά τις δηλώσεις της EBU ότι ο διαγωνισμός είναι «απολιτικός», αυξάνονται οι φωνές που ζητούν τον αποκλεισμό της χώρας.

Ο φετινός νικητής, ο Αυστριακός JJ, εξέφρασε δημόσια την απογοήτευσή του για την παρουσία του Ισραήλ, ενώ και η ισπανική κυβέρνηση – με δηλώσεις του πρωθυπουργού Πέδρο Σάντσεθ – αναφέρθηκε σε ανάλογη περίπτωση με τον αποκλεισμό της Ρωσίας μετά την εισβολή στην Ουκρανία.

Η EBU δεν έχει προβεί σε επίσημη τοποθέτηση για την πιθανή αποβολή του Ισραήλ, ωστόσο ο Jean Philip De Tender επιβεβαίωσε στο VRT ότι το θέμα θα τεθεί επισήμως προς συζήτηση.

The post Η EBU ξεκινά έρευνα για τις ψήφους της Eurovision – Στο στόχαστρο η συμμετοχή του Ισραήλ appeared first on .

Η RTVE εξέφρασε ανησυχίες για τη συμμετοχή του Ισραήλ, επικαλούμενη τις επιπτώσεις της στρατιωτικής επέμβασης στη Γάζα και τις πιέσεις από την ισπανική κοινωνία. Στις 11 Απριλίου 2025, ζήτησε από την EBU να ανοίξει διάλογο σχετικά με τη συμμετοχή του Ισραήλ στον διαγωνισμό. Η EBU απάντησε ότι όλα τα μέλη της είναι επιλέξιμα να συμμετάσχουν, επαναλαμβάνοντας τη θέση της για τον μη πολιτικό χαρακτήρα του διαγωνισμού.

Κατά τη διάρκεια του τελικού, η RTVE εξέφρασε την υποστήριξή της προς την Παλαιστίνη, εμφανίζοντας ένα μήνυμα στους τηλεοπτικούς δέκτες – ακριβώς όπως είχε πράξει πέρσι ο φλαμανδικός δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας VRT – γεγονός που προκάλεσε εντάσεις με την EBU και απειλές για κυρώσεις. Επιπλέον, η RTVE ζήτησε έλεγχο του ισπανικού televoting, καθώς η εκπρόσωπος του Ισραήλ έλαβε 12 βαθμούς από το κοινό, παρά την απουσία βαθμών από την κριτική επιτροπή. Υπάρχουν υποψίες για οργανωμένες ψηφιακές καμπάνιες υπέρ του Ισραήλ.

Οι δημόσιοι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς σε πολλές ευρωπαϊκές χώρες, συμπεριλαμβανομένου του βελγικού VRT, ζήτησαν να διεξαχθεί συζήτηση με την EBU σχετικά με τη συμμετοχή ή όχι του Ισραήλ στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision.

Αναφορικά με το ζήτημα, ο λέκτορας σπουδών μέσων ενημέρωσης Dr. Jonathan Hendrickx του Ελεύθερου Πανεπιστημίου VUB των Βρυξελλών δήλωσε στο VRT News: «Πιστεύω ότι το VRT θα μπορούσε σίγουρα να διαδραματίσει ηγετικό ρόλο στη συζήτηση σχετικά με τη συμμετοχή του Ισραήλ στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision».

«Είναι καιρός να γίνει μια συζήτηση μεταξύ όλων των δημόσιων ραδιοτηλεοπτικών φορέων. Πρέπει να καταρτιστούν σαφώς καθορισμένοι κανόνες. Πρέπει επίσης να εξετάσουμε αν θέλουμε να συνεχίσει να συμμετέχει το Ισραήλ και αν επιθυμούμε ακόμα να συμμετέχουμε αν το Ισραήλ συνεχίσει να συμμετέχει».

«Θα πρέπει, ωστόσο, να ληφθεί μια κοινή στάση, διαφορετικά δεν θα γίνει τίποτα. Θα ήταν πραγματικά ωραίο αν ο φλαμανδικός δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός μας φορέας έπαιζε πρωταγωνιστικό ρόλο σε αυτό».

VRT: «Λίγες πληροφορίες για την κατάσταση όσον αφορά την Ισπανία»

Αντιδρώντας στην είδηση ότι ο ισπανικός δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας RTVE ζήτησε από την EBU να διεξαχθεί έρευνα σχετικά με τη διαδικασία της τηλεοπτικής ψηφοφορίας (televoting) κατά τη διάρκεια του τελικού της Eurovision το Σάββατο, η VRT δήλωσε ότι προς το παρόν δεν υποστηρίζει το αίτημα του RTVE.

Σε ανακοίνωσή του, το VRT ανέφερε: «Προς το παρόν έχουμε λίγες πληροφορίες, επίσης όσον αφορά την κατάσταση σε σχέση με την Ισπανία. Βρισκόμαστε σε συζητήσεις με την EBU προκειμένου να λάβουμε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με αυτό».

Θυμίζουμε, ωστόσο, ότι κατά την περσινή περίοδο, τα συνδικάτα του VRT διέκοψαν τη μετάδοση του ημιτελικού της Eurovision με μήνυμα που καταδίκαζε τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το Ισραήλ και ζητούσε κατάπαυση του πυρός. Αυτή η ενέργεια προκάλεσε αντιδράσεις από εβραϊκές οργανώσεις στο Βέλγιο, οι οποίες χαρακτήρισαν την παρέμβαση «απαράδεκτη και ακατάλληλη».

The post Ισραήλ και Eurovision: «Το VRT μπορεί να αναλάβει ηγετικό ρόλο στη συζήτηση» appeared first on .

Το VRT, που εκπέμπει στα φλαμανδικά, διέκοψε τον δεύτερο ημιτελικό της Eurovision που διεξήχθη στο Μάλμε της Σουηδίας για να διαμαρτυρηθεί για τις επιθέσεις του Ισραήλ στη Γάζα.

«Πρόκειται για μια συνδικαλιστική δράση. Καταδικάζουμε τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του ισραηλινού κράτους. Επιπλέον, το Ισραήλ καταστρέφει την ελευθερία του Τύπου. Ως εκ τούτου, κάνουμε ένα προσωρινό διάλειμμα από την μετάδοσή μας. Κατάπαυση πυρός, τώρα», ανέφερε.

Δύο Βέλγοι υπουργοί είχαν εκφράσει προηγουμένως την πεποίθησή τους ότι το Ισραήλ δεν θα έπρεπε να συμμετάσχει στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision όσο συνεχίζονται οι επιθέσεις του εναντίον αμάχων στη Γάζα.

Επιπλέον, υπήρξαν διαμαρτυρίες έξω από το VRT και το RTBF χθες κατά της συμμετοχής του Βελγίου στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision, την ίδια στιγμή που το Ισραήλ διαγωνίζεται στη διοργάνωση.

Ο Mustii, ο οποίος εκπροσώπησε το Βέλγιο με το «Before The Party’s Over», κάλεσε για ειρήνη στο πλαίσιο της εμφάνισής του στο Μάλμε. Ο τραγουδιστής είχε γραμμένη τη λέξη «ειρήνη» στο μπράτσο του, η οποία φαινόταν προς το τέλος της ερμηνείας του.

Τόσο ο Mustii όσο και άλλοι καλλιτέχνες που εκπροσωπούσαν την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιρλανδία, την Ελβετία, τη Νορβηγία, τη Δανία, τη Λιθουανία, τη Φινλανδία και τον Άγιο Μαρίνο στον διαγωνισμό τραγουδιού, είχαν ζητήσει επείγουσα κατάπαυση του πυρός στη Γάζα.

Διάφοροι τομείς από πολλές ευρωπαϊκές χώρες είχαν ζητήσει την απαγόρευση του Ισραήλ να συμμετάσχει στον τελικό του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision, που θα διεξαχθεί στο Μάλμε στις 11 Μαΐου.

The post Eurovision: η βελγική τηλεόραση διέκοψε τη μετάδοση προβάλλοντας μήνυμα για κατάπαυση πυρός appeared first on .

Το έργο σηματοδοτεί την πρώτη συνεργασία μεταξύ του Φλαμανδικού και του Βαλλονικού δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα. Συγκεκριμένα, οι δημόσιοι ραδιοτηλεοπτικοί φορείς της Φλάνδρας και της Βαλλονίας, VRT και RTBF αντιστοίχως, συνεργάστηκαν σε ένα έργο μυθοπλασίας για ενήλικες – κάνοντας τη σειρά μια αληθινή βελγική παραγωγή με το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας να διαδραματίζεται στις Βρυξέλλες, με γαλλόφωνους και ολλανόφωνους ηθοποιούς.

Ωστόσο, όπως συμβαίνει με τα περισσότερα πράγματα στο Βέλγιο, η γλωσσική πτυχή περιπλέκει τα πράγματα.

Την στιγμή που η σειρά – από την οποία έχουν ήδη προβληθεί τα δύο πρώτα επεισόδια – έχει λάβει ευρέως επαίνους από κοινό και κριτικούς, το RTBF δέχεται πυρά επειδή αποφάσισε να μεταγλωττίσει τους ολλανδόφωνους ηθοποιούς στα γαλλικά.

«Η σειρά είναι διαθέσιμη σε γαλλική μεταγλώττιση και την αρχική έκδοση με γαλλικούς υπότιτλους, τόσο στην τηλεόραση όσο και στο διαδίκτυο. Το κοινό μας είναι ελεύθερο να επιλέξει», δήλωσε η Aurore Crabbé, υπεύθυνη επικοινωνίας στο RTBF.

Μια χαμένη ευκαιρία

Ενώ η τηλεόραση μεταδίδει αυτόματα τη γαλλική μεταγλωττισμένη έκδοση τα βράδια της Κυριακής, οι θεατές έχουν την επιλογή να μεταβούν στην έκδοση με υπότιτλους με τον αρχικό ήχο, τόνισε. «Πριν ξεκινήσει το πρόγραμμα, ανακοινώνεται ότι οι θεατές μπορούν να επιλέξουν τη γλώσσα τους με ένα κουμπί στο τηλεχειριστήριό τους».

Ωστόσο, το γεγονός ότι το RTBF αποφάσισε να μεταγλωττίσει τους Ολλανδούς, ενώ ο Φλαμανδικός ραδιοτηλεοπτικός σταθμός VRT παρέχει υπότιτλους για τους γαλλικούς διαλόγους, έχει προκαλέσει μια άλλη γλωσσική συζήτηση στο Βέλγιο – ιδίως υπό το φως των πρόσφατων πρωτοσέλιδων σχετικά με τις ανεπαρκείς γλωσσικές δεξιότητες των παιδιών.

Ο Φλαμανδός ηθοποιός και αρθρογράφος, Bert Kruismans, χαρακτήρισε στο Twitter (στα Γαλλικά) την απόφαση του RTBF να μεταγλωττίσει «χαμένη ευκαιρία» και κατήγγειλε το γεγονός ότι οι γαλλόφωνοι θεατές «δεν θα ακούσουν καθόλου ολλανδικά».

Σε μια επιστολή που δημοσιεύτηκε στην De Morgen την Παρασκευή, ο Sheraz Rafi, σύμβουλος του υπουργού πολυγλωσσίας των Βρυξελλών, Sven Gatz, το χαρακτήρισε επίσης «λυπηρό» και πρόσθεσε ότι η αυτόματη μετάδοση της μεταγλωττισμένης έκδοσης «διασφαλίζει ότι η μοναδικότητα μιας δίγλωσσης χώρας στη σειρά απλά αγνοήθηκε».

Κάλεσε τόσο το VRT όσο και το RTBF να παράσχουν στο πρόγραμμα δίγλωσσους υπότιτλους, με τον ίδιο τρόπο που προβάλλονται οι ταινίες στους βελγικούς κινηματογράφους. «Με αυτόν τον τρόπο, οι μικτές οικογένειες – και υπάρχουν πολλές στις Βρυξέλλες – μπορούν να παρακολουθήσουν τη σειρά μαζί χωρίς γλωσσικά προβλήματα».

«Σύμφωνα με την πιο πρόσφατη Γλωσσική Διαλογή, η Περιφέρεια των Βρυξελλών-Πρωτεύουσας έχει περισσότερες από 20% μεικτές οικογένειες που συνδυάζουν ολλανδικά και γαλλικά», έγραψε. «Αυτός ο αριθμός αυξάνεται συνεχώς. Οι δίγλωσσοι υπότιτλοι στους εθνικούς μας ραδιοτηλεοπτικούς φορείς μπορούν να βοηθήσουν στην καλύτερη κατανόηση των δύο εθνικών γλωσσών».

Ωστόσο, καθώς ο φλαμανδικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας υποστηρίζεται από φλαμανδικούς φόρους, το VRT έχει το καθήκον να εξυπηρετεί το φλαμανδικό κοινό, κάτι που κάνει με ολλανδικούς υπότιτλους, εξήγησε ένας εκπρόσωπος.

Μια άλλη επιλογή –που υποστηρίζεται κυρίως από ξένους που ζουν στην περιφέρεια των Βρυξελλών- που είναι περίεργοι για την ιστορία, αλλά δεν γνωρίζουν άπταιστα ολλανδικά ή γαλλικά για να παρακολουθήσουν μια τηλεοπτική σειρά σε μία από τις δύο γλώσσες – προσφέρεται η επιλογή αγγλικών υπότιτλων.

Ωστόσο, τόσο το VRT όσο και το RTBF κατέστησαν σαφές ότι παρέχουν μόνο υπότιτλους στη γλώσσα τους. «Δεν είναι συνειδητή επιλογή να μην παρέχουμε αγγλικούς υπότιτλους, αλλά μάλλον θέμα παράδοσης· παρέχουμε μόνο ολλανδικούς υπότιτλους», δήλωσε ο Jan Sulmont, εκπρόσωπος του VRT.

Το εκτεταμένο ενδιαφέρον για την τηλεοπτική σειρά, μεταξύ άλλων από μη Βέλγους, δεν προκαλεί έκπληξη καθώς η σειρά αφηγείται την ιστορία μιας από τις πιο σκοτεινές στιγμές της βελγικής ιστορίας, που προκλήθηκε από τους διαβόητους Δολοφόνους της Βραβάνδης («De Bende van Nijvel» στα Ολλανδικά , «Les Tueurs du Brabant» στα γαλλικά).

Το γεγονός ότι τα μέλη της συμμορίας, που ευθύνονται για μια σειρά από δολοφονίες, διαρρήξεις και ληστείες (σκοτώνοντας συνολικά 28 άτομα και τραυματίζοντας περισσότερα από 40), δεν έχουν μέχρι σήμερα συλληφθεί και καταδικαστεί – ή ακόμα και ταυτοποιηθεί σε ορισμένες υποθέσεις – εξακολουθεί να θεωρείται μεγάλη κηλίδα στη φήμη της βελγικής δικαιοσύνης.

Η ιστορία ξετυλίγεται από τη σκοπιά δύο φίλων που ξεκινούν μια καριέρα στη Χωροφυλακή («Rijkswacht» στα ολλανδικά), η εθνική στρατιωτική αστυνομία του Βελγίου που πλέον δεν υφίσταται, και την αδερφή ενός από αυτούς που αποφασίζει να σπουδάσει νομικά στο VUB.

Παρά το γεγονός ότι πρόκειται για μια σειρά μυθοπλασίας, η ιστορία βασίζεται σε αληθινά γεγονότα και είναι τοποθετημένη σε ένα ιστορικό πλαίσιο, προβάλλοντας μάλιστα και αρκετά αρχειακά πλάνα από ειδησεογραφικούς οργανισμούς της ταραγμένης δεκαετίας του 1980 στο Βέλγιο, για να «προσφέρει μια αληθινή εικόνα» για το πώς ήταν η ζωή τότε, τονίζουν οι παραγωγοί.

The post Η βελγική σειρά «1985» υπογραμμίζει -για πολλοστή φορά- το γλωσσικό χάσμα της χώρας appeared first on .