The post Το Brussels Renaissance Festival 2026 μεταμορφώνει τις Βρυξέλλες σε σκηνικό της Αναγέννησης appeared first on .

Ένα φεστιβάλ που γεφυρώνει εποχές – και πολιτισμούς

Το φετινό Ommegang είχε και διεθνή αέρα, με τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα να τιμώνται ως Επίσημος Προσκεκλημένος.

«Γιορτάζουμε μια κοινή πολιτιστική κληρονομιά που υπερβαίνει τα σύνορα», δήλωσε ο πρέσβης των ΗΑΕ, Mohamed Al Sahlawi, υπογραμμίζοντας τη σημασία του διαπολιτισμικού διαλόγου ανάμεσα σε Βέλγιο και Μέση Ανατολή.

Η σημερινή κορύφωση: Παρέλαση και θέαμα στην Grand-Place

Η τελευταία ημέρα του φεστιβάλ περιλαμβάνει το αποκορύφωμα του Ommegang: τη μεγάλη αναπαράσταση στην Grand-Place, που ξεκινά στις 9 το βράδυ και υπόσχεται να ταξιδέψει τους θεατές πίσω στο χρόνο. Η αφήγηση, οι φωτισμοί, οι καπνοί και η μουσική συνδυάζονται σε ένα θεατρικό και οπτικοακουστικό υπερθέαμα υπό τη σκηνοθεσία του Giles Daoust.

Προηγείται βέβαια η παραδοσιακή παρέλαση, που ξεκινά στις 8:50 μ.μ. από το Parc Royal και διασχίζει ιστορικούς δρόμους της πόλης, όπως η Rue Royale και η Place Royale, μέχρι να συναντήσει στη Sablon τοξότες, ξιφομάχους και σημαιοφόρους, λίγο πριν το φινάλε στην Grand-Place.

Με πάνω από 1.400 συμμετέχοντες – από λαογραφικά και ιστορικά σωματεία μέχρι ηθοποιούς, άλογα, μαριονέτες και παραδοσιακές σημαίες – το Ommegang αποτελεί ένα αναγνωρισμένο από την UNESCO πολιτιστικό δρώμενο, που ζωντανεύει κάθε καλοκαίρι το παρελθόν των Βρυξελλών.

Αναγεννησιακή αγορά και είσοδος

Μέχρι το Σάββατο 5 Ιουλίου μάλιστα, παραμένει ανοιχτό και το Αναγεννησιακό Χωριό, ενώ η αγορά και οι επιδείξεις ιππασίας συνεχίζουν να προσελκύουν μικρούς και μεγάλους.

Τα εισιτήρια για το βραδινό θέαμα κοστίζουν από €45 έως €85, ανάλογα με τη θέση, και μπορούν να αγοραστούν μέσω της ιστοσελίδας του φεστιβάλ. Διατίθεται επίσης δίγλωσσο πρόγραμμα (€5), ενώ όλα τα υπόλοιπα δρώμενα – παρέλαση, αγορά, χωριό – είναι δωρεάν προσβάσιμα στο κοινό.

The post Φινάλε με παρελάσεις και μεσαιωνική λάμψη για το Ommegang 2025 appeared first on .

Το κόμικ των 46 σελίδων μας μεταφέρει πίσω στις τελευταίες προετοιμασίες για το Ommegang του 1930, προσφέροντας μια καλλιτεχνική και αφηγηματική αναπαράσταση της εποχής, μέσα από τα μάτια χαρακτήρων που συμμετέχουν στο φεστιβάλ.

Οι φετινές εκδηλώσεις του Ommegang θα πραγματοποιηθούν την Τετάρτη 2 και την Παρασκευή 4 Ιουλίου, με την πομπή να ξεκινά στις 20:45 και να καταλήγει στην ιστορική Grand-Place των Βρυξελλών. Παράλληλα, από τις 2 έως τις 5 Ιουλίου, το κοινό μπορεί να επισκεφτεί το παραδοσιακό Αναγεννησιακό χωριό στη Sablon, όπου θα απολαύσει μεσαιωνικές μονομαχίες, επιδείξεις ιπποτών και θα γνωρίσει παλιά χειροτεχνικά επαγγέλματα.

Το Ommegang τιμά την επίσημη είσοδο του Καρόλου Ε’ των Αψβούργων στις Βρυξέλλες το 1549, ο οποίος παρουσίασε στον λαό τον γιο και διάδοχό του, τον μελλοντικό Φίλιππο Β’. Η θρησκευτική πομπή επανασχεδιάστηκε πλήρως το 1930, αποκτώντας τη μορφή μεγάλου θεάματος με τη συμμετοχή περίπου 1.000 εθελοντών κάθε χρόνο.

Από το 2019, το Ommegang έχει αναγνωριστεί επίσημα ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά της UNESCO, με την πομπή να τηρεί αυστηρούς κανόνες: οι συμμετέχοντες δεν επιτρέπεται να φέρουν ρούχα ή αντικείμενα που δεν θα ήταν αναγνωρίσιμα στον 16ο αιώνα. Παρά την πάροδο των αιώνων, το φεστιβάλ εξακολουθεί να προσελκύει χιλιάδες θεατές από το Βέλγιο και το εξωτερικό, διατηρώντας ζωντανή την ιστορική μνήμη της πόλης.

Το κόμικ, των Patrick Weber (σενάριο) και Thomas  Liera (σχέδιο) κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Anspach, και μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες και το πως μπορείτε να το προμηθευτείτε, εδώ. 

The post Κόμικ για το Ommegang: Το ιστορικό έπος των Βρυξελλών σε εικονογραφημένο άλμπουμ appeared first on .

Το φετινό φεστιβάλ εκτείνεται σε μεγαλύτερη χρονική περίοδο και περιλαμβάνει διάφορες εκδηλώσεις που αποσκοπούν στο να μεταφέρουν τους επισκέπτες πίσω στον 16ο αιώνα, «αναμφίβολα την πιο ευημερούσα περίοδο στην ιστορία των Βρυξελλών», λένε οι διοργανωτές.

Οι εορταστικές εκδηλώσεις ξεκινούν στις 18 Μαΐου, με την «Ημέρα Οικογένειας» στο Coudenberg, την τοποθεσία του πρώην παλατιού του Καρόλου Ε΄, προσφέροντας κοστούμια, εργαστήρια ισπανικής ξιφασκίας και σκοποβολή με βαλλίστρα, δραστηριότητες που θα μεταφέρουν τους επισκέπτες στους αναγεννησιακούς χρόνους.

Πολλοί χώροι σε όλη την πόλη, όπως το Porte de Hal, το Maison du Roi, καθώς και το Σπίτι του Έρασμου και το Beguinage στο Άντερλεχτ, θα φιλοξενήσουν ξεναγήσεις και δραστηριότητες.

Το πρόσφατα ανακαινισμένο Μουσείο KBR θα ανοίξει ξανά στις 23 Μαΐου, προσφέροντας ξεναγήσεις, όπου οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να εξερευνήσουν τους νέους χώρους του μουσείου και τα χειρόγραφα των Δουκών της Βουργουνδίας.

Το Φεστιβάλ Αναγέννησης των Βρυξελλών θα ολοκληρωθεί, σύμφωνα με την παράδοση, με το Ommegang στις 2 και 4 Ιουλίου, με 1.400 συμμετέχοντες ντυμένους με κοστούμια, σε ένα μοναδικό θέαμα στην Grand-Place.

Ένα «Αναγεννησιακό Χωριό» θα στηθεί επίσης στην Sablon (από 2 έως 5 Ιουλίου), όπου το κοινό θα μπορεί να παρακολουθήσει τεχνίτες και ιππότες εν δράσει.

The post Το Φεστιβάλ Αναγέννησης των Βρυξελλών επιστρέφει στις 18 Μαΐου appeared first on .

Προέλευση και εξέλιξη

Στις Βρυξέλλες, το Ommegang ήταν μια θρησκευτική πομπή, που γινόταν κάθε χρόνο την Κυριακή πριν από την Πεντηκοστή, προς τιμήν της «Παναγίας της Νίκης» (ή απλά της Παναγίας), της προστάτιδας της πόλης. Η πομπή έβγαζε το άγαλμά της έξω από την εκκλησία που ήταν αφιερωμένη στην Παναγία, στην περιοχή Sablon, και θα περπατούσε στους δρόμους πανηγυρίζοντας.

Το άγαλμα του «Onze-Lieve-Vrouw op ‘t Stocxken» («Η Παναγία στο μικρό ραβδί»), που πιστεύονταν ότι είχε θεραπευτικές δυνάμεις, ανήκε στον καθεδρικό ναό της Παναγίας στην Αμβέρσα. Όμως, σύμφωνα με το μύθο, ένα βράδυ, η Θεοτόκος εμφανίστηκε στα όνειρα μιας ντόπιας πιστής, της Beatrijs Soetkens, και της είπε να φέρει το άγαλμα στο παρεκκλήσι της Συντεχνίας των Τοξοτών, στην περιοχή της Sablon, στις Βρυξέλλες. Η Beatrijs ακολούθησε τις οδηγίες, έκλεψε -με επιτυχία- το άγαλμα από την Αμβέρσα και το μετέφερε στη Συντεχνία το 1348, γεγονός μετά το οποίο ξεκίνησε το Ommegang.

Με το πέρασμα των αιώνων, οι ετήσιες πομπές που πραγματοποιούνταν προς τιμήν της Παναγίας απομακρύνθηκαν σιγά σιγά από το θρησκευτικό τους νόημα, αλλάζοντας σε πιο κοσμικές γιορτές. Τα Ommegang έγιναν παρελάσεις στις πόλεις των Κάτω Χωρών που απλά στήνονταν σαν αφορμή για να καυχηθούν (οι πόλεις) για τον πλούτο και τη δόξα τους, ειδικά όταν δέχονταν επισκέψεις από τον Κάρολο Ε”, ο οποίος τότε κυβέρνησε το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης. Ερχόμενος στις Βρυξέλλες το 1549 για να συστήσει τον γιο του, τότε απλό βρέφος, τον μελλοντικό βασιλιά Φίλιππο Β΄ της Ισπανίας, ο Άγιος Ρωμαίος Αυτοκράτορας έγινε δεκτός με θεαματικές ιππικές παρελάσεις.

Μετά από αυτή τη μεγαλειώδη γιορτή, ωστόσο, η δημοτικότητα και η λαμπρότητα του Ommegang των Βρυξελλών άρχισε να σβήνει και, στα τέλη του 18ου αιώνα, η πομπή δεν γινόταν πλέον.

To Ommegang σήμερα

Σχεδόν 2 αιώνες αργότερα, το 1930, στην 100ή επέτειο της Βελγικής Επανάστασης, ορισμένοι ιστορικοί θέλησαν να αναβιώσουν το μεγαλειώδες Ommegang του 1549. Η εκδήλωση γνώρισε τέτοια επιτυχία που έγινε πια ετήσια παράδοση και, στις μέρες μας, η ίδια πομπή του 1549 αναπαρίσταται κάθε αρχές Ιουλίου. Χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται γύρω από τη Grand Place για το Ommegang, το οποίο κλείνει το Αναγεννησιακό Φεστιβάλ, μια σειρά εκδηλώσεων διάρκειας ενός μήνα που προβάλλουν την ευρωπαϊκή κληρονομιά και ιστορία κατά τη διάρκεια της ευημερούσας διακυβέρνησης του Καρόλου Ε”.

Αναγνωρισμένη από την UNESCO ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά το 2019, η εκδήλωση περιλαμβάνει περίπου 1.400 ηθοποιούς και συμμετέχοντες να καταλαμβάνουν τη Grand Place. Απόγονοι των βασιλέων και των ευγενών από την πομπή του 1549 αποτελούν τη βασιλική αυλή, εμπρός της οποίας παρουσιάζονται φολκλορικοί σύλλογοι, ιππότες, σημαίες, ξυλοπόδαροι, μαριονέτες, γίγαντες και άρματα παρελάσεων. Οι βαλλίστρες και η «Παναγία της Νίκης» περιλαμβάνονται επίσης στην πομπή, προς τιμήν της προέλευσής της, ενώ τα εκθαμβωτικά μεσαιωνικά κοστούμια πλαισιώνονται από επιδείξεις, συνδυάζοντας την παράδοση και τη νεωτερικότητα σε μια τέλεια αρμονική αντίθεση.

The post Τι είναι το Ommegang; appeared first on .

Από το Coudenberg στο Porte de Hal μέσω Anderlecht

Η αναγεννησιακή ατμόσφαιρα θα γεμίσει την πρωτεύουσα από τις 2 Ιουνίου με αφορμή μια οικογενειακή μέρα στο παλάτι Coudenberg, κατά την οποία τα παιδιά θα μπορούν να μπουν στη θέση των κατοίκων των Βρυξελλών του παρελθόντος. Θα υπάρχουν επίσης παιχνίδια στη βασιλική συνοικία και υπόγεια κυνήγια θησαυρού.

Το μουσείο Porte de Hal θα είναι ανοιχτό καθ” όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ, μέσω ξεναγήσεων στην κορυφή του μνημείου και περιπάτους στα παλιά τείχη της πόλης των Βρυξελλών. Προγραμματίζονται επίσης επισκέψεις στον καθεδρικό ναό Saints-Michel-et-Gudule και στο Maison du Roi, όπου ένα μουσικό γλέντι με κοστούμια εποχής θα ενθουσιάσει τους γευστικούς κάλυκες και τα αυτιά στις 8 Ιουνίου. Η γειτονιά του Marolles θα έχει επίσης την τιμητική της, με ξεναγήσεις με τη φιγούρα του Pieter Bruegel στο επίκεντρο.

Μια αρχιτεκτονική και πολιτιστική έκθεση θα περιμένει τους επισκέπτες στο Erasmus House και το Beguinage στο Άντερλεχτ, ενώ οι συναυλίες θα ενθουσιάσουν τους λάτρεις της μουσικής στη Μουσική Ακαδημία του Άντερλεχτ στις 20 Ιουνίου.

Το αποκορύφωμα του φεστιβάλ δεν είναι άλλο από το Ommegang. Αυτή η παρέλαση, η οποία αναβιώνει τη θριαμβευτική είσοδο του αυτοκράτορα Καρόλου Ε” και του γιου του Φιλίππου στους δρόμους των Βρυξελλών το 1549, θα πραγματοποιηθεί στις 3 και 5 Ιουλίου στην Grand-Place των Βρυξελλών. Αναμένονται περίπου 1.400 συμμετέχοντες. Στο βασιλικό πάρκο θα στηθεί επίσης ένα χωριό της Αναγέννησης και στο πρόγραμμα θα είναι και το περίφημο τουρνουά σκοποβολής βαλλίστρας.

Τιμές και διαθεσιμότητα για αυτές τις διάφορες εκδηλώσεις μπορείτε να δείτε στον ιστότοπο www.brf.brussels.

The post Οι….προ 500 ετών Βρυξέλλες αποκαλύπτουν το πρόσωπό τους, στο Brussels Renaissance Festival appeared first on .

Η πιο σημαντική προσωπικότητα στην ευρωπαϊκή πολιτική επέλεξε τις Βρυξέλλες ως κύρια κατοικία του. Το αποτέλεσμα ήταν ένας αναβρασμός που διαπέρασε όλους τους τομείς: διπλωματικούς, πολιτιστικούς, καλλιτεχνικούς κ.λπ. Ήταν, κατά κάποιο τρόπο, τα πρώτα δοκιμαστικά βήματα προς την οικοδόμηση μιας ενωμένης Ευρώπης που θα έβλεπε τις Βρυξέλλες να γίνονται η πρωτεύουσα 500 εκατομμυρίων Ευρωπαίων.

Το Φεστιβάλ Αναγέννησης των Βρυξελλών (BRF) είναι το ετήσιο ραντεβού για όποιον θέλει να ξαναζήσει αυτήν την ιδιαίτερα ένδοξη περίοδο της ιστορίας των Βρυξελλών. Για τρεις εβδομάδες, μικροί και μεγάλοι μπορούν να βυθιστούν στην ευρωπαϊκή ιστορία του 16ου αιώνα. Εορταστικές, πολιτιστικές και οικογενειακές δραστηριότητες διοργανώνονται μέσω του φεστιβάλ σε διαφορετικές τοποθεσίες στην περιφέρεια των Βρυξελλών. Κατά τη διάρκεια των εορταστικών εκδηλώσεων θα διοργανωθούν επισκέψεις, δραστηριότητες και περίπατοι.

Το Ommegang

Φανταστείτε μια πομπή με περίπου 1400 κουστουμαρισμένους συμμετέχοντες, η Grand-Place λαμπρή χάρη σε ένα σόου με φως και αμέτρητες δραστηριότητες εμπνευσμένες από την Αναγέννηση (συμπεριλαμβανομένης μιας εντυπωσιακής τελετής ρίψης σημαιών!). Συνδυάζοντας τη λαογραφία και την ιστορία, το Ommegang μας μεταφέρει πίσω στο 1549, την ημερομηνία της Εισόδου στις Βρυξέλλες του Καρόλου Ε” και του γιου του Φίλιππου (ο μελλοντικός Φίλιππος Β”). Για μια μοναδική, υπέροχη βραδιά, οι Βρυξέλλες αναπαράγουν αυτό το μεγαλειώδες συμβάν σε μια παραγωγή που κόβει την ανάσα.

Οι απαρχές του Ommegang βρίσκονται τον 14ο αιώνα. Όταν έλαβε χώρα για πρώτη φορά, ήταν μια πομπή προς τιμήν της Παναγίας της Sablon, που οργανώθηκε από τη Μεγάλη Αδελφότητα («Serment») των Τοξοτών. Πολύ σύντομα μετά οι διάφορες συντεχνίες και φορείς που αποτελούσαν την Πόλη προσχώρησαν στις πομπές που στη συνέχεια εξελίχθηκε σε ένα πρωτίστως κοσμικό γεγονός. Ο διαγωνισμός που έλαβε χώρα το 1549 είναι ένα από τα πιο διάσημα παραδείγματα.

Στην εκδήλωση εκείνης της χρονιάς, ο αυτοκράτορας Κάρολος Ε” (Charles Quint) επισκέφτηκε αυτήν την περιοχή της Αυτοκρατορίας του και παρουσίασε επίσημα τον γιο και διάδοχό του, τον μελλοντικό Φίλιππο Β”. Για αυτούς τους τύπους εκδηλώσεων, οι πόλεις δεν λυπούνταν κανένα κόστος για να επιδείξουν το καλύτερό τους πρόσωπο. Κι αυτό ακριβώς έπραξαν και οι Βρυξέλλες οργανώνοντας μια από τις πιο λαμπερές πομπές Ommegang που έγιναν ποτέ.

Ommegang: Τετάρτη 28 και Παρασκευή 30 Ιουνίου, 2023
Πληροφορίες και κρατήσεις εισιτηρίων, εδώ. 

Event για όλη την οικογένεια

Οι περισσότερες δραστηριότητες του φεστιβάλ είναι κατάλληλες για όλη την οικογένεια. Από ξεναγήσεις στην εκκλησία Saint Guido του Άντερλεχτ, στο Δημαρχείο των Βρυξελλών και στο Maison du Roi/Broodhuis, μέχρι εκθέσεις στο Rouge Cloitre/Rood Klooster. Στις 8 Ιουλίου θα είναι η Ημέρα της Αναγέννησης στο Maison du Roi/Broodhuis με ξεναγήσεις και αναγεννησιακή μουσική.

Μια Οικογενειακή Ημέρα θα πραγματοποιηθεί επίσης φέτος, στις 18 Ιουνίου, δίνοντας στις οικογένειες την ευκαιρία να βυθιστούν στην αναγεννησιακή ατμόσφαιρα με πάρτι κοστουμιών και εργαστήρια. Τα παιδιά θα μπορούν να μπουν στα ερείπια του παλατιού του Καρόλου Ε” και να ανακαλύψουν το μεγαλείο της Αναγέννησης. Κατά τη διάρκεια της Ημέρας της Οικογένειας, θα έχουν την ευκαιρία να ντυθούν ως ιππότες ή κυρίες της αυλής, να λάβουν μέρος σε θεματικά εργαστήρια και ακόμη και να εξασκηθούν στη σκοποβολή με βαλλίστρα ή να χειρίζονται σπαθί.

BRF στη Βασιλική Βιβλιοθήκη του Βελγίου

Το Αναγεννησιακό Φεστιβάλ Βρυξελλών αναδεικνύει τον ρόλο των Βρυξελλών στην ευρωπαϊκή ιστορία. Στο τέλος του Μεσαίωνα, οι Βρυξέλλες ανήκαν στους πλούσιους και ισχυρούς Δούκες της Βουργουνδίας. Επιδέξιοι πολιτικοί και καλλιεργημένοι θαμώνες, δημιούργησαν έναν συγκλονιστικό θησαυρό, μια μοναδική και συναρπαστική συλλογή χειρογράφων: τη Βιβλιοθήκη των Δούκων της Βουργουνδίας.

Πολλά από αυτά τα αριστουργήματα έχουν επιβιώσει από τη φθορά του χρόνου και της ιστορίας. Τώρα διατηρούνται στο KBR. Αδράξτε την ευκαιρία αυτό το καλοκαίρι και επισκεφτείτε το μουσείο KBR. Μέσα από διαλέξεις, εργαστήρια και γαστρονομικές απολαύσεις, θα ανακαλύψετε τις μυρωδιές και τα χρώματα του 15ου αιώνα στο KBR.

Eπίσημος ιστότοπος της Βασιλικής Βιβλιοθήκης, εδώ 

Επισκέψεις στο Δημαρχείο Βρυξελλών

Το κτίριο αποτελείται από δύο πολύ διαφορετικά ως προς το στιλ μέρη. Το πρώτο (γοτθικό) χτίστηκε τον 15ο αιώνα και είναι τα μόνα υπάρχοντα μεσαιωνικά ερείπια της Grand-Place. Το δεύτερο, μια κλασικού τύπου επέκταση στο πίσω μέρος του κτιρίου, χτίστηκε τον 18ο αιώνα. Δύο επιλογές περιηγήσεων είναι διαθέσιμες από την 1η Φεβρουαρίου. Αυτές οι νέες διαδρομές επιτρέπουν στους επισκέπτες να ανακαλύψουν περιοχές του Δημαρχείου που δεν ήταν προηγουμένως προσβάσιμες στο κοινό.

Η παραδοσιακή διαδρομή: σας επιτρέπει να μάθετε περισσότερα για το πλαίσιο των διαφόρων περιόδων κατασκευής του κτιρίου, παρατηρώντας την κύρια πρόσοψη με θέα στη Grand Place και την αυλή.

Στη συνέχεια, οι επισκέπτες εισέρχονται στο Δημαρχείο για να θαυμάσουν τα τελετουργικά γραφεία, όλες τις κύριες αίθουσες και τις γκαλερί (Γραφείο Δημάρχου, Αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου, Αίθουσα Maximilian, Αίθουσα Γάμων, Γοτθική Αίθουσα, Πινακοθήκη Πορτρέτων, Γκαλερί Grangé κ.λπ.). Αυτές οι εκδρομές πραγματοποιούνται Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στα γαλλικά, ολλανδικά, ισπανικά ή αγγλικά και σε ομάδες έως 25 ατόμων.

Η Πανοραμική διαδρομή: προσφέρει την ευκαιρία να ανακαλύψετε δύο από τις κύριες αίθουσες (την Αίθουσα Γάμων και τη Γοτθική Αίθουσα). Στη συνέχεια, οι επισκέπτες θα κατευθυνθούν στο διάσημο μπαλκόνι του Δημαρχείου για να απολαύσουν την πανοραμική θέα της Grand Place, παγκοσμίως γνωστή για τον διακοσμητικό της πλούτο.

Η επίσκεψη συνεχίζεται με ανάβαση στον πύργο του Δημαρχείου, στον οποίο φτάνει κανείς με μια σπειροειδή σκάλα. Ο επισκέπτης ανταμείβεται στην κορυφή από την εξαιρετική θέα προς ολόκληρη την πόλη των Βρυξελλών. Οι επισκέψεις πραγματοποιούνται τα Σάββατα, στα γαλλικά ή στα αγγλικά και σε ομάδες έως 15 ατόμων.

Brussels Renaissance Festival 2023

17 Ιουνίου με 8 Ιουλίου 2023
Περισσότερες πληροφορίες, εδώ

The post To Brussels Renaissance Festival ταξιδεύει τους επισκέπτες πίσω στο χρόνο appeared first on .

Αυτή θα είναι και η πρώτη διοργάνωση της πομπής ύστερα από την αναγνώρισή της τον Δεκέμβριο του 2019 ως άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς από την UNESCO, τον Εκπαιδευτικό, Επιστημονικό και Πολιτιστικό Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών. Την αναβίωση του ιστορικού γεγονότος, της άφιξης δηλαδή του Καρόλου Ε” και του γιού του, μελλοντικού βασιλιά Φιλίππου Β” το 1549 στις Βρυξέλλες, θα αφηγηθεί ο Γάλλος ηθοποιός, Φρανσουά Μπερλεάν.

Αρκετές δραστηριότητες

Ο Κάρολος Ε”, ο ηγεμόνας με τη μεγαλύτερη επιρροή του 16ου αιώνα στην Ευρώπη, είχε κάνει τις Βρυξέλλες κύριο τόπο κατοικίας του. Το Brussels Renaissance Festival θα προσφέρει εκθέσεις, εργαστήρια, ξεναγήσεις και συνέδρια για να αναβιώσει και να αναδείξει αυτή την περίοδο. Στις 19 Ιουνίου για την Ημέρα της Οικογένειας στο Ανάκτορο Coudenberg, τα παιδιά θα προσκληθούν να εξερευνήσουν τις υπόγειες στοές των Βρυξελλών που αναδεικνύουν το διάσημο παρελθόν της. Μεταξύ των καινοτομιών της φετινής διοργάνωσης, θα υπάρχει και μια επίσκεψη επαυξημένης πραγματικότητας στην οικία του Έρασμου, στις Βρυξέλλες.

Το Αναγεννησιακό Φεστιβάλ Βρυξελλών θα διαρκέσει έως τις 10 Ιουλίου.

Αναλυτικό πρόγραμμα για τις φετινές εκδηλώσεις, στο facebook event, εδώ. 

The post To Brussels Renaissance Festival ξεκινά αυτό το Σάββατο 18 Ιουνίου appeared first on .

Έτσι λοιπόν, η διοργάνωση του Ommegang επιστρέφει, μετά από δύο χρόνια υγειονομικής κρίσης, σε πλήρη μορφή στην Grand-Place των Βρυξελλών την Τετάρτη 29 Ιουνίου και την Παρασκευή 1 Ιουλίου, όπως ανακοίνωσαν οι διοργανωτές την Τρίτη. Ο Γάλλος ηθοποιός François Berléand αναλαμβάνει φέτος τον ρόλο του γαλλόφωνου κήρυκα. Ο σκιτσογράφος του Nicolat Vadot θα σκιτσάρει την τελετή ζωντανά.

«Το Ommegang είναι πραγματικά ένα σημαντικό γεγονός για τις Βρυξέλλες, αφού οι κάτοικοι και επισκέπτες, Βέλγοι και ξένοι, υποκύπτουν στο θέαμά του», σχολίασε η Delphine Houba (PS), βουλευτής Βρυξελλών για τον Πολιτισμό, τον Τουρισμό και τις Μεγάλες Εκδηλώσεις. «Το 2020 έγινε μια προβολή στην Grand-Place και το 2021 μια μικρή παράσταση χωρίς κοινό… Δυστυχώς, με τον Covid, το 2020 και το 2021 ήταν μια δύσκολη περίοδος για εκδηλώσεις. Το 2022, για την 90η έκδοσή του, το Ommegang επιστρέφει με σάρκα και οστά και είναι ακόμη μεγαλύτερη η χαρά μας που θα μπορέσουμε να γιορτάσουμε την αναγνώρισή του ως Άυλη Πολιτιστική Κληρονομιά της ανθρωπότητας από την UNESCO (Οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση, την Επιστήμη και τον Πολιτισμό)».

Η ανακοίνωση αυτής της αναγνώρισης χρονολογείται στις 10 Δεκεμβρίου 2019, λίγο πριν την υγειονομική κρίση. Το δίπλωμα θα απονεμηθεί την 1η Ιουλίου στις 11 μ.μ. από τον Pascal Smet (one.brussels), Υφυπουργό Πολιτιστικής Κληρονομιάς των Βρυξελλών.

Το πρόγραμμα για τις δύο ημέρες

Σε μια παράσταση του Giles Daoust, περίπου 1.400 συμμετέχοντες με κοστούμια εποχής θα ζωντανέψουν και θα αναβιώσουν την άφιξη του Καρόλου Ε” και του γιου του, του βρέφους Φίλιππου και μελλοντικού βασιλιά Φίλιππου Β”, που έλαβε χώρα το 1549 στις Βρυξέλλες. Η πομπή θα αναχωρεί από την Place Royale και η παράσταση θα ξεκινά κάθε βράδυ στις 9 μ.μ.

Ο νικητής του διαγωνισμού σκοποβολής με βαλλίστρα που διεξάγεται στις 7 μ.μ. στον προαύλιο χώρο της εκκλησίας της Notre-Dame des Victoires στην Sablon θα εισέλθει στη Grand-Place με το χρυσό βέλος. Ο τραγουδιστής Jo Lemaire θα ερμηνεύσει την ολλανδική εκδοχή και ο Φλαμανδός κωμικός Bert Kruismans θα αφηγηθεί την ιστορία στα αγγλικά.

Δεν θα λείψει από την φετινή διοργάνωση και η παραδοσιακή μπίρα του Ommegang, ενώ δύο εκθέσεις γύρω από την εκδήλωση πρόκειται να παρουσιαστούν από τις 29 Ιουνίου έως τις 28 Αυγούστου στην εκκλησία Notre-Dame des Victoires της Sablon και από αυτήν την Τρίτη έως τις 30 Οκτωβρίου (με διακοπή από τις 17 Ιουλίου έως τις 7 Σεπτεμβρίου) στο μουσείο του Woluwe.

The post Μετά από δύο χρόνια, το Ommegang επιστρέφει στην Grand-Place appeared first on .

Μετά από δύο σεζόν όπου όλες οι διαδικασίες ακυρώθηκαν λόγω του Covid-19, το Ommegang επανέρχεται, με τις μέχρι τώρα πληροφορίες να θέλουν την διάσημη παρέλαση να επιστρέφει στην Grand-Place στις 29 Ιουνίου με 1η Ιουλίου 2022, εάν προφανώς οι υγειονομικές συνθήκες το επιτρέψουν.

Πρίν όμως φτάσουμε εκεί, υπάρχει κάτι πιο κοντινό χρονικά στον ορίζοντα, αλλά μακρινό από άποψη τοποθεσίας. Κι αυτό διότι όλη η διοργάνωση του Ommegang θα μεταφερθεί στο Ντουμπάι, στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα. Οι παραστάσεις αυτές θα πραγματοποιηθούν στο πλαίσιο της Παγκόσμιας Έκθεσης που διοργανώνεται στην πόλη των Εμιράτων και ειδικότερα στο πλαίσιο της βελγικής ημερίδας που έχει προγραμματιστεί για τις 5 Φεβρουαρίου.

Συγκεκριμένα, τρεις παραστάσεις την ημέρα θα προγραμματιστούν από 1 έως 3 Φεβρουαρίου, καθώς και 5 Φεβρουαρίου.

Ο Paul Le Grand, πρόεδρος του Ommegang Brussels Event, επιβεβαιώνει ότι θα συμμετάσχουν μόνο πενήντα άτομα στο Ommegang στο Ντουμπάι για αυτές τις παραστάσεις, με τις παραστάσεις να γίνονται σε εξωτερικό χώρο κι οι οποίες θα διαρκούν περίπου μισή ώρα.

«Θέλουμε να προωθήσουμε την κληρονομιά των Βρυξελλών μέσω αυτών των παραστάσεων», εκμυστηρεύτηκε ο κος Le Grand.

The post To Ommegang φέτος έχει προγραμματιστεί για… Ντουμπάι appeared first on .