Ένα ταξίδι μέσα από αντικείμενα και αρχεία
Η έκθεση αναπτύσσεται σε τέσσερις θεματικές ενότητες και παρουσιάζει σχεδόν 160 αντικείμενα, από κρυστάλλινα έργα μέχρι σχέδια, καταλόγους και αρχειακό υλικό. Τα εκθέματα προέρχονται από σημαντικές δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές, τόσο στο Βέλγιο όσο και διεθνώς, ενώ ενισχύονται από επιλεγμένα έργα του Musée du Verre. Το αποτέλεσμα είναι μια συνολική και συνεκτική εικόνα της δημιουργικής παραγωγής του Val Saint-Lambert στον Μεσοπόλεμο.

Οι δημιουργοί πίσω από την καινοτομία
Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στο δημιουργικό τμήμα της βιομηχανίας, όπου ξεχώρισαν προσωπικότητες όπως οι Modeste Denoël, Joseph Simon, Charles Graffart, René Delvenne και Félix Matagne. Οι σχεδιαστές αυτοί δεν περιορίστηκαν στην παραγωγή αντικειμένων, αλλά διαμόρφωσαν συνολικά την αισθητική της εποχής, σχεδιάζοντας καταλόγους, διακοσμήσεις και εκθεσιακές παρουσιάσεις για μεγάλες διεθνείς διοργανώσεις, στο σταυροδρόμι μεταξύ τέχνης και βιομηχανίας.

Διεθνής ακτινοβολία και νέα κατεύθυνση
Η παρουσία του Val Saint-Lambert σε σημαντικές διεθνείς εκθέσεις μεταξύ 1925 και 1939 αναδεικνύεται ως βασικός άξονας της έκθεσης, επιβεβαιώνοντας τη διεθνή αναγνώριση της βελγικής βιοτεχνίας. Παράλληλα, φωτίζεται η προσαρμογή της παραγωγής μετά την κρίση του 1929, με την ανάπτυξη πιο λειτουργικών προϊόντων, όπως η σειρά Luxval, που ανταποκρινόταν στις ανάγκες της σύγχρονης αρχιτεκτονικής και της καθημερινότητας.

Ένας διάλογος με το σήμερα
Η έκθεση δεν περιορίζεται στο παρελθόν, αλλά ανοίγει και έναν διάλογο με τη σύγχρονη δημιουργία μέσα από μια πρωτότυπη εγκατάσταση της Sandrine Isambert. Το έργο της διερευνά τον ρόλο των γυναικών γύρω από τη βιομηχανία του Val Saint-Lambert, συνδέοντας τη βιομηχανική μνήμη με μια πιο σύγχρονη και ευαίσθητη ματιά.

Η έκθεση φιλοξενείται στο Musée des Beaux-Arts de Charleroi από τις 18 Απριλίου έως τις 27 Σεπτεμβρίου 2026, με τη στήριξη της Fédération Wallonie-Bruxelles, της Loterie nationale, της RTBF La Première, της εφημερίδας Le Soir και της πόλης του Σαρλερουά.

Art Déco et modernité : le Val-Saint-Lambert revisité à Charleroi
Une exposition met en lumière l’évolution du cristal entre tradition et innovation au cœur du XXe siècle

À l’occasion de son bicentenaire, la célèbre manufacture du Val Saint-Lambert propose une plongée dans une période charnière de son histoire au Musée des Beaux-Arts de Charleroi. L’exposition consacrée aux années 1925-1939 révèle comment le cristal a su s’adapter aux courants artistiques émergents, entre Art Déco, modernisme et design architectural.

Une collection riche et variée
Le parcours s’organise autour de plusieurs sections thématiques et rassemble près de 160 pièces, mêlant objets en cristal, documents graphiques et archives. Ces œuvres, issues de collections belges et internationales, offrent une vision globale de la créativité et de l’innovation qui ont marqué cette époque.

Des créateurs visionnaires
L’exposition met en avant le rôle déterminant du département artistique de la manufacture, où des figures comme Denoël, Simon ou Graffart ont contribué à renouveler les formes et les usages. Leur travail illustre une époque où la frontière entre art et production industrielle devient de plus en plus poreuse.

Une reconnaissance internationale affirmée
Entre les deux guerres, le Val Saint-Lambert s’impose sur la scène internationale grâce à sa participation à de grandes expositions. Cette visibilité accompagne une transformation de la production, notamment après la crise de 1929, avec des objets plus fonctionnels adaptés à la vie quotidienne moderne.

Un regard contemporain sur l’héritage
Enfin, une installation de Sandrine Isambert vient prolonger la réflexion en interrogeant la place des femmes dans cet univers industriel. Ce dialogue entre passé et présent enrichit la lecture de l’exposition et lui confère une dimension actuelle.

Présentée du 18 avril au 27 septembre 2026, cette exposition s’inscrit comme un rendez-vous culturel majeur à Charleroi, soutenu par plusieurs institutions culturelles et partenaires publics.

The post Art Déco και μοντερνισμός στο Val-Saint-Lambert του Σαρλερουά appeared first on .

Ένας καλλιτεχνικός διάλογος μεταξύ νεωτερικότητας και παράδοσης

Η περίοδος του Μεσοπολέμου σηματοδότησε μια καμπή στην ιστορία της τέχνης, ιδιαίτερα στον τομέα της γλυπτικής. Επηρεασμένα από τον Κυβισμό και τον Φουτουρισμό, τα έργα αυτής της περιόδου ενσωμάτωσαν την κομψότητα του Art Deco, που χαρακτηρίζεται από καθαρές γραμμές, στιλιζαρισμένες μορφές και γεωμετρικά μοτίβα. Η έκθεση αναδεικνύει επίσης τον σημαντικό ρόλο των διεθνών εκθέσεων, όπως αυτές του 1925 στο Παρίσι και του 1935 στις Βρυξέλλες, που έπαιξαν κομβικό ρόλο στη διάδοση αυτού του καινοτόμου στιλ.

Μια επιλογή από εμβληματικούς καλλιτέχνες

Οι επισκέπτες θα μπορούν να θαυμάσουν τα έργα Βέλγων καλλιτεχνών όπως οι Philippe Wolfers, Rik Wouters, Oscar Jespers, Oscar De Clerck, Constant Permeke και Dolf Ledel, καθώς και έργα διεθνών προσωπικοτήτων όπως ο Ossip Zadkine, ο Aristide Maillol και οι αδελφοί Martel. Είναι επίσης μια ευκαιρία να παρουσιαστούν και αρκετές γλύπτριες που παραμένουν ελάχιστα γνωστές, όπως η Yvonne Serruys, η Jeanne Tercafs και η Rachel Van Dantzig. Τα γλυπτά, από δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές, ενσαρκώνουν μια ισορροπία μεταξύ παραστατικότητας και πρωτοπορίας.

Ένα μοναδικό σκηνικό για ένα ταξίδι στο χρόνο

Η έκθεση θα παρουσιαστεί τόσο στο εξαιρετικό περιβάλλον του Μουσείου όσο και στους κήπους του, ένα σκηνικό σε στιλ Art Deco σχεδιασμένο τη δεκαετία του 1920 που προσφέρει τέλεια αρμονία με τα γλυπτά που παρουσιάζονται. Αυτός ο διάλογος μεταξύ αρχιτεκτονικής τοπίου και γλυπτικών έργων υπόσχεται μια καθηλωτική εμπειρία, μεταφέροντας τους επισκέπτες στη δημιουργικότητα και την κομψότητα της εποχής.

Μια επετειακή χρονιά με πλούσιο πρόγραμμα

Εκτός από αυτήν την έκθεση, το Μουσείο θα προσφέρει τους επόμενους μήνες, για να γιορτάσει την 50ή επέτειό του και επίσης την 100ή επέτειο του κινήματος Art Deco, ένα συνέδριο αφιερωμένο στη Διεθνή Έκθεση Σύγχρονων Διακοσμητικών και Βιομηχανικών Τεχνών στο Παρίσι το 1925, ένα ρεσιτάλ στους κήπους του και μια συνάντηση ποίησης σε συνεργασία με το Midis de la Poésie. Η χρονιά θα ολοκληρωθεί τον Νοέμβριο με μια προσωρινή έκθεση σε συνεργασία με το Μουσείο Μόδας και Δαντέλας με θέμα τη μόδα των δεκαετιών του 1920 και του 1930.

Μάθετε περισσότερα, εδώ. 

The post To Μουσείο και οι Κήποι Van Buuren γιορτάζουν την 50η τους επέτειο με την έκθεση «Around Art Deco» appeared first on .

Μετά από ακριβώς 100 χρόνια από την εμφάνιση του Art Deco στην Έκθεση Internationale des arts modernes décoratifs et industrialels του 1925 στο Παρίσι, οι Βρυξέλλες επιδιώκουν να αναδείξουν τη δική τους αρ-ντεκό κληρονομιά για τους κατοίκους και τους επισκέπτες. Γνωστό για τις γεωμετρικές του γραμμές και την πλούσια διακόσμηση, το αρ-ντεκό άφησε το στίγμα του στα έπιπλα, τις διακοσμητικές τέχνες και την αρχιτεκτονική. Οι Βρυξέλλες, όπου φιλοξενούνται εξαιρετικά παραδείγματα όπως το Palais des Beaux-Arts (1922–1929) του Victor Horta, έγιναν γρήγορα η ναυαρχίδα της ευρωπαϊκής αρ-ντεκό. Τα μετέπειτα ιδιωτικά αρχοντικά, τα αστικά σπίτια και οι πολυκατοικίες της πόλης αντανακλούν την επιρροή του στιλ αυτού.

«Κατά τη διάρκεια του Έτους Art Deco, θέλουμε να επαναφέρουμε τον κόσμο στην πληθωρική διάθεση εκείνης της εποχής», δήλωσε η υφυπουργός Πολιτιστικής Κληρονομιάς των Βρυξελλών, Ans Persoons, η οποία παρουσίασε το πρόγραμμα την Τρίτη. «Θα αφήσουμε τους κατοίκους και τους επισκέπτες των Βρυξελλών να ανακαλύψουν πώς προέκυψε αυτό το κίνημα, πώς διαμόρφωσε την κοινωνία στις δεκαετίες του 1920 και του 1930 και πώς η αρ-ντεκό εξακολουθεί να ορίζει το τοπίο του δρόμου μας σήμερα. Θα είναι μια πραγματική χρονιά ανακάλυψης για αυτήν την εξαιρετική κληρονομιά».

Η πόλη είναι πλούσια με εμβληματικά αρ-ντεκό αξιοθέατα, όπως το Παλάτι Stoclet στο Uccle, το κτίριο Flagey στο Ixelles, η Βασιλική του Koekelberg, το Μουσείο και οι κήποι Van Buuren και το δημαρχείο του Forest. Οι επισκέπτες θα μπορούν επίσης να εξερευνήσουν θησαυρούς όπως η Villa Empain, το Huis Autrique στο Schaerbeek και το Halles Saint-Géry.

Συνολικά, το 2025 θα φιλοξενηθούν 14 εκθέσεις σε όλη την Περιφέρεια των Βρυξελλών, παράλληλα με ξεναγήσεις που διοργανώνονται από συλλόγους όπως η ARAU, η Arkadia, η Brussels Art Deco Society και η Pro Vélo. Το πρόγραμμα, που συντονίζεται από τον Επίτροπο Paul Dujardin και συνδιοργανώνεται από το urban.brussels και το visit.brussels, θα περιλαμβάνει επισκέψεις, εκδηλώσεις και δραστηριότητες με επίκεντρο τα κοινωνικά ζητήματα των δεκαετιών του 1920 και του 1930—μια εποχή τόσο απελευθέρωσης όσο και οικονομικής αναταραχής.

«Με αυτό το πρόγραμμα, στοχεύουμε να οικοδομήσουμε τη δυναμική της πολύ επιτυχημένης χρονιάς Art Nouveau, προσφέροντας στις Βρυξέλλες άλλη μια εξαιρετική πολιτιστική εμπειρία», δήλωσε ο Dujardin.

Οι επισκέπτες μπορούν να αγοράσουν ένα Art Nouveau & Art Deco Pass για πρόσβαση σε πολλά από αυτά τα αρχιτεκτονικά στολίδια. Μάθετε περισσότερα, εδώ.

The post Οι Βρυξέλλες γιορτάζουν τα 100 χρόνια Art Deco με ένα συναρπαστικό ετήσιο πρόγραμμα appeared first on .

Στόχος είναι να επαναληφθεί η επιτυχία του Έτους Αρ-Νουβό, όπως έγινε το 2023, που προσέλκυσε συνολικά σχεδόν δύο εκατομμύρια επισκέπτες στη βελγική πρωτεύουσα. «Το ανανεωμένο ενδιαφέρον για την Αρ-Νουβό είναι πολύ σημαντικό για την εικόνα των Βρυξελλών και για τον τουριστικό τομέα στην περιοχή μας. Είναι προφανώς σημαντικό να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να διατηρήσουμε και να προωθήσουμε αυτήν την κληρονομιά», ήταν το σχόλιο του Vervoort.

Κληρονομιά τεράστιας κλίμακας

Το Παλάτι των Καλών Τεχνών του διάσημου αρχιτέκτονα Victor Horta είναι ίσως η επιτομή του κινήματος αυτού στις Βρυξέλλες. Άλλα σημαντικά παραδείγματα περιλαμβάνουν σίγουρα το κτίριο της Flagey, τη Villa Empain, το Kaaitheater, τη Βασιλική του Koekelberg, το Résidence, το Palais Stoclet, αλλά και το Σπίτι της Ευρωπαϊκής Ιστορίας, στο πάρκο Leopold.

Οι επισκέπτες θα μπορούν να επισκεφθούν αρκετά από αυτά τα μέρη κατά τη διάρκεια του Art Deco 2025 για να ρίξουν μια ματιά στην πλούσια ιστορία του αρχιτεκτονικού κινήματος στις Βρυξέλλες. Θα υπάρχει έκθεση για την ιστορία των αρ-ντεκό κινηματογράφων στις Βρυξέλλες στις Αίθουσες Saint-Géry, ενώ το Μουσείο Horta θα εξετάσει τα μοτίβα και τη διακόσμηση κατά την περίοδο του Μεσοπολέμου.

Με το Art Deco 2025, η Περιφέρεια των Βρυξελλών στοχεύει όχι μόνο να προωθήσει την Αρ-Ντεκό, αλλά κυρίως να βοηθήσει το ευρύ κοινό να ανακαλύψει ξανά το καλλιτεχνικό κίνημα με μια φρέσκια και κριτική ματιά. Το πλήρες πρόγραμμα θα γίνει γνωστό στις αρχές του νέου έτους.

The post Οι Βρυξέλλες τιμούν την Αρ-Ντεκό κληρονομιά τους το 2025 appeared first on .

Παραδείγματα αυτών των χαρακτηριστικών καλλιτεχνικών ρευμάτων που άνθισαν από το 1890 έως τα μέσα του 20ού αιώνα – το Art Nouveau με τις ρευστές γραμμές και τα οργανικά σχήματα και το Art Deco με τα πιο γεωμετρικά μοτίβα – είναι γεμάτα το Βέλγιο, τοποθετώντας τη χώρα σταθερά στον χάρτη της παγκόσμιας αρχιτεκτονικής.

Παρά την επιδημία του κορονοϊού, που ήδη μετέφερε την διοργάνωση από τον Μάρτιο στον φετινό Σεπτέμβρη και Οκτώβρη, με ένα σαφώς πιο ευέλικτο και απλοποιημένο πρόγραμμα, το φεστιβάλ εξακολουθεί να προσφέρει στο κοινό την ευκαιρία να ρίξει μια ματιά σε πολύτιμα αρχιτεκτονικά διαμάντια: από το εκπληκτικό Maison Spittael σε στυλ σχολείου του Άμστερνταμ ως το αραβικών επιρροών Maison Herrero στο Schaerbeek.

«Το φετινό πρόγραμμα είναι μικρότερο από τα συνηθισμένα και έχει δοθεί προτεραιότητα στα μεγαλύτερα και πιο ευρύχωρα μέρη, ώστε να επιτυγχάνεται η κοινωνική απόσταση. Υπάρχουν επίσης πολλές δυνατότητες επίσκεψης, ειδικά στα αγγλικά », τονίζει η ξεναγός, επιμελήτρια και ειδική σε θέματα αρχιτεκτονικής, Cécile Dubois.

Το φεστιβάλ Banad, με τις επισκέψεις του στα γαλλικά, αγγλικά και ολλανδικά (15 € με εκπτώσεις για παιδιά) διοργανώνεται από την Explore.be και τις ενώσεις μελών της ARAU, Arkadia, Bruxelles Bavard και Pro Vélo (ποδηλατικές εκδρομές).

Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival

26-27 Σεπτεμβρίου, 3-4 Οκτωβρίου

Αναλυτικά το πρόγραμμα και η διαθεσιμότητα σε θέσεις, εδώ

The post Φθινοπωρινή η φετινή διοργάνωση του Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival appeared first on .

Πολλά από αυτά βρίσκονται έτσι κι αλλιώς στον δρόμο μας. Είναι όμως και αρκετά που δεν γνωρίζουμε. Και σίγουρα είναι πολλά τα οποία δεν είναι επισκέψιμα. Κι ένας λόγος που το Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival (BANAD) έχει γίνει τόσο αγαπητό είναι ότι δίνει πρόσβαση σ’΄αυτό τον κρυμμένο θησαυρό της πόλης μας.

Με οργανωμένες ξεναγήσεις, περιπάτους, διαλέξεις, σεμινάρια, μέχρι και vintage παζάρι, ο επισκέπτης καλείται να γνωρίσει με μια άλλη ματιά την πρωτεύουσα -αυτή τη φορά- όχι της Ευρώπης, αλλά των κινημάτων της αρ-νουβό και της αρ-ντεκό.

Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival 
16 με 31 Μαρτίου 2019
Αναλυτικές πληροφορίες και πρόγραμμα του φεστιβάλ, εδώ.
* Η κράτηση των εισιτηρίων είναι διαθέσιμη από 5/2/19, εδώ. 

The post Το Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival έρχεται, με ακόμα πιο ενδιαφέρουσες ξεναγήσεις appeared first on .

Το φεστιβάλ φιλοξενείται -όπως είναι φυσικό- σε πολλούς και διαφορετικούς χώρους εντός της πόλης, φέτος μάλιστα έρχονται να προστεθούν και αρκετοί νέοι, τόσο με αφορμή το πλούσιο αρχιτεκτονικό παρελθόν των Βρυξελλών όσο και με το γεγονός ότι φέτος έχει ανακηρυχθεί η χρονιά ως «έτος Horta». Αφιερωμένη δηλαδή στον περίφημο βέλγο αρχιτέκτονα Βικτόρ Ορτά (Victor Horta), τον πλέον διάσημο εκπρόσωπο της σχολής αρ-νουβό.

Ενδεικτικά, στο πρόγραμμα των φετινών ξεναγήσεων μπορεί κανείς να περιηγηθεί στο εργαστήριο του Ernest Salu και το Palais Expo 1935 στο Laeken, στο σπίτι του αρχιτέκτονα Marcel Spittael καθώς και στο Maison Petit στο Uccle, στο κτίριο Minnigh στο Schaerbeek και το εργαστήριο του Fernand Dubois (η σημερινή κουβανέζικη πρεσβεία), σχεδιασμένο από τον Victor Horta, στο Forest.

Οι ξεναγήσεις προσφέρονται στα γαλλικά, αγγλικά, ολλανδικά και γερμανικά. Στις παράλληλες δράσεις του φεστιβάλ, θα πραγματοποιηθούν μουσικές και χορευτικές παραστάσεις, ομιλίες, εργαστήρια για παιδιά και εκθέσεις.

Αναλυτικές πληροφορίες για το φεστιβάλ, εδώ.

The post Ξεκίνησε το Brussels Art Nouveau & Art Deco Festival, η αποθέωση της βελγικής αρχιτεκτονικής appeared first on .

Art nouveau et Art Déco à la fête!

Chaque weekend d’octobre 2015, vingt lieux Art nouveau et Art Déco ouvriront exceptionnellement leurs portes à Bruxelles. Au programme prendront place également de nombreuses promenades guidées de quartiers.

Pour sa 8e édition, la Biennale Art nouveau et Art Déco mettra l’accent sur les lieux de fête, de spectacle, de rencontre, etc. construits dans ces deux styles architecturaux majeurs à Bruxelles. Le dimanche 4 octobre se déroulera la 2e Foire d’objets Art nouveau et Art Déco.

03 – 04.10
Schaerbeek, Woluwe & les squares

10 – 11.10
Les étangs d’Ixelles

17 – 18.10
Le centre & l’ouest de Bruxelles

24 – 25.10
Uccle, Forest, Saint-Gilles & le quartier Louise

Prix des passeports (hors suppléments éventuels):
25 € / 1 weekend
60 € / 4 weekends

Réservations en ligne:
septembre 2015

Για περισσότερες πληροφορίες, εδώ.

The post Biennale Art nouveau & Art Déco 2015 appeared first on .