«Είμαι ευχαριστημένος που ολοκληρώθηκε η ψηφιοποίηση, καθώς ορισμένοι από τους 682 χάρτες είναι εύθραυστοι και σε κακή κατάσταση», δήλωσε ο επιμελητής Ward Bohé. «Ήμασταν πέντε από εμάς που εργαζόμασταν σε αυτό για μια ολόκληρη εβδομάδα. Έπρεπε πρώτα να καθαρίσουμε τις κάρτες, μετά να τις μετρήσουμε, να τις κάνουμε απογραφή και στο τέλος να τις φωτογραφίσουμε σε υψηλή ανάλυση». Δεν πρέπει να υποτιμάται η σημασία αυτής της ψηφιοποίησης των ιστορικών χαρτών, τονίζει o επιμελητής. «Οι χάρτες είναι κομβικά χρονικά έγγραφα και επομένως είναι σημαντικό να μπορούν όλοι να τους συμβουλεύονται».

«Δεν τραβήχτηκαν μόνο για την οριοθέτηση των συνόρων, αλλά και για να πουν την ιστορία. Μπορούμε να τα συγκρίνουμε με τα σύγχρονα ρεπορτάζ πολέμου στη Γάζα ή την Ουκρανία. Αυτό υπήρχε ήδη στο παρελθόν, αλλά με τη βοήθεια γεωγραφικών χαρτών». Το Μουσείο Mercator έχει πολλούς χάρτες που απεικονίζουν τη μάχη του Kallo το 1638, όταν η Βόρεια Ολλανδία επιχείρησε να κατακτήσει την Αμβέρσα.

Μερκάτορ, ο εφευρέτης της χαρτογραφικής προβολής

Το Μουσείο Mercator στο Saint-Nicolas προσφέρει μια χρονολογική ιστορία της χαρτογραφίας, από την αρχαιότητα μέχρι σήμερα, ενώ διατηρεί μια ιδιαίτερη θέση για τη ζωή και το έργο του Gérard De Cremer, του διάσημου χαρτογράφου που γεννήθηκε το 1512 στο Rupelmonde, στην κομητεία της Φλάνδρας. Είναι πιο γνωστός ως Γεράρδος Μερκάτορ (Gerard Mercator), αυτός ο μαθηματικός και γεωγράφος σπούδασε στο Πανεπιστήμιο της Λουβένης το 1530, υπό την καθοδήγηση του αστρονόμου Φρίσιους, ο οποίος τον μύησε στην κατασκευή και την αναπαράσταση της υδρογείου.

Το 1538 δημοσίευσε τον πρώτο του χάρτη του κόσμου. Από το 1552 δίδαξε κοσμογραφία στο Πανεπιστήμιο του Ντούισμπουργκ (στη σημερινή Γερμανία) και εργάστηκε για την ανάπτυξη μιας προβολής της Γης που τον οδήγησε να δημοσιεύσει το 1569 τα 18 φύλλα της «Μερκατορικής Προβολής» που τελικά παρείχε στους πλοηγούς μια πραγματική περιγραφή των περιγραμμάτων της γης. «Κάθε πλοίο έχει ακόμα χάρτες επί του σκάφους που βασίζονται στη διάσημη προβολή του. Ακόμη και η κατανομή των χαρτών στο GPS προέρχεται από την προβολή του Μερκάτορ», λέει το Μουσείο.

Η πολύ σπάνια επίγεια σφαίρα (1541) και η ουράνια σφαίρα (1551) του Μερκάτορ είναι μέρος της συλλογής του μουσείου, αλλά και του «Topstukkenlijst», αυτού του φλαμανδικού καταλόγου με έργα τέχνης και επιστημονικά και ιστορικά αντικείμενα. Άλλα σημαντικότερα σημεία του μουσείου περιλαμβάνουν την πλούσια συλλογή άτλαντων, συμπεριλαμβανομένης της πρώτης έκδοσης του Πτολεμαίου από το 1584. Τα γραφήματα, οι αναφορές βίντεο και οι διαδραστικές οθόνες αφής σε όλο το μουσείο τοποθετούν τους χάρτες, τους άτλαντες και τις υδρογείους του Μερκάτορ σε ένα σύγχρονο πλαίσιο που σίγουρα προκαλεί την έκπληξη.

Το μουσείο… κινείται

Ωστόσο, για να δείτε αυτούς τους διάσημους γεωγραφικούς χάρτες σε πραγματικό μέγεθος, θα πρέπει να περιμένετε λίγο. Το μουσείο στην πραγματικότητα είναι κλειστό από τον Απρίλιο του 2023 και θα παραμείνει έτσι μέχρι τον επόμενο Ιούνιο, λόγω μετακόμισης. Η πόλη Sint-Niklaas προετοιμάζεται αυτή τη στιγμή για την επαναλειτουργία του σε ένα άλλο κτίριο του δημοτικού μουσείου SteM, που βρίσκεται στην περιοχή Zwijgershoek. Μια κίνηση για την οποία έλαβε επιδότηση 500.000 ευρώ από τη φλαμανδική κυβέρνηση.

Μερικοί από τους χάρτες σε αυτή τη νέα ψηφιακή έκδοση θα είναι διαθέσιμοι όταν το Μουσείο ανοίξει ξανά τον Ιούνιο του 2025, στο νέο χώρο. «Στην παρούσα φάση, μελετάμε πώς να παρουσιάσουμε αυτούς τους χάρτες στους επισκέπτες. Αλλά θα εργαστούμε με προβολές και οθόνες αφής ούτως ή άλλως. Τα υπόλοιπα θα μπορούν απλά να τα συμβουλευτούν online», εξηγεί ο επιμελητής, Ward Bohé.

The post Πάνω από 680 χάρτες του Μουσείου Mercator στο Saint-Nicolas θα είναι πλέον διαθέσιμοι σε ψηφιακή μορφή appeared first on .

Οι χρήστες που χρησιμοποιούν αυτήν την υπηρεσία πλοήγησης στις Βρυξέλλες μπορούν πλέον να λαμβάνουν πολύ λεπτομερείς πληροφορίες για την πόλη, συμπεριλαμβανομένης της θέσης των πεζοδρομίων και των διασταυρώσεων, αλλά και του σχήματος και του πλάτους των δρόμων. Αυτές οι πληροφορίες μπορούν να βοηθήσουν τον χρήστη να επιλέξουν την πιο κατάλληλη και ασφαλέστερη διαδρομή, ειδικά αν κάποιος ταξιδεύει με αναπηρικό καροτσάκι ή καρότσι, για παράδειγμα.

Οι Βρυξέλλες επιλέχθηκαν από την Google ως η πρώτη πόλη του Βελγίου που θα καλύπτεται από τη νέα αυτή λειτουργία, η οποία θα είναι διαθέσιμη σε περισσότερες από 50 πόλεις σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένου του Βερολίνου, της Σιγκαπούρης και του Σιάτλ, μέχρι το τέλος του έτους.

«Μέσω της χρήσης τεχνητής νοημοσύνης η Google έχει καλύτερη κατανόηση των αστικών περιβαλλόντων σε διεθνές επίπεδο», λένε οι προγραμματιστές. «Από την κυκλοφορία των Χαρτών Google (Google Maps) πριν από 15 χρόνια, η Google έχει επαναπροσδιορίσει τον όρο».

The post Βρυξέλλες: η πρώτη πόλη του Βελγίου που εμφανίζεται στους νέους Προηγμένους Χάρτες Google appeared first on .

Με την προσθήκη ενός εικονιδίου στο πάνω δεξιά μέρος της εφαρμογής, ο χρήστης του Google Maps θα μπορεί να δει μία έγχρωμη κωδικοποίηση για περιοχές με νέες περιπτώσεις covid-19, ανά 100.000 άτομα, με μέσο όρο επτά ημερών. Θα υπάρχει επίσης μια ετικέτα που θα δείχνει εάν ο αριθμός των περιπτώσεων αυξάνεται ή μειώνεται.

Τα δεδομένα θα είναι διαθέσιμα και για τις 220 χώρες και περιοχές που υποστηρίζουν οι Χάρτες της Google, αλλά και σε επίπεδο πολιτείας ή επαρχίας, νομού και πόλης, εάν τα δεδομένα είναι διαθέσιμα.

Η Google λαμβάνει τα δεδομένα από διάφορες πηγές, όπως το Ινστιτούτο Johns Hopkins, την New York Times και τη Wikipedia. Αυτοί οι οργανισμοί, με τη σειρά τους, λαμβάνουν τα δεδομένα τους από τοπικούς και διακυβερνητικούς οργανισμούς, όπως ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, τα κυβερνητικά υπουργεία υγείας, οι κρατικές και τοπικές υπηρεσίες υγείας και τα νοσοκομεία. Οι περισσότερες από αυτές τις πηγές παρέχουν ήδη πληροφορίες στην Αναζήτηση της Google.

Η παγκόσμια διάθεση της προσθήκης αυτής στην εφαρμογή των Χαρτών θα ξεκινήσει αυτήν την εβδομάδα, σε Android και iOS, σύμφωνα με τον Banerjee.

The post Το Google Maps ενσωματώνει την εμφάνιση της διασποράς του Covid στην εφαρμογή appeared first on .

Η αποτύπωση του Κόσμου υπήρξε μια πρακτική και επιστημονική αναγκαιότητα, τόσο στο παρελθόν όσο και σήμερα. Αυτό που μας επιτρέπει να κατανοήσουμε τη γεωγραφία του τόπου μας, είτε είναι κοντά είτε μακριά, και που λειτουργεί ταυτόχρονα και σαν μια πηγή ονειροπόλησης, καλώντας μας να ονειρευτούμε ταξίδια και φανταστικά μέρη.

Οι πρώτοι εξερευνητές ανακάλυψαν άγνωστους κόσμους, επιτρέποντας έτσι την εικονογραφική τους «μετάφραση». Η χαρτογραφία επρόκειτο να ολοκληρωθεί, να συμπληρωθεί με λεπτομέρειες από πληροφορίες που συλλέχθηκαν, και σύμφωνα με το νόημα που ήθελε ο καθένας να μεταδώσει. Οι χάρτες αντιπροσωπεύουν πράγματι την πραγματικότητα, αλλά την ερμηνεύουν δημιουργώντας μια εικόνα από πολλαπλά, ίσως όχι τόσο αξιόπιστα, στοιχεία. Η εικόνα που έχουμε για τον κόσμο μας εξελίσσεται διαρκώς. Οι τρέχουσες τεχνολογίες καθιστούν αυτή την απεικόνιση εξαιρετικά ακριβή, βοηθώντας μας να δούμε τον κόσμο διαφορετικά. Ωστόσο, αυτή η «μετάφραση» σε μια δισδιάστατη επιφάνεια, αυτή η προσαρμογή, είναι ένα τεχνούργημα. Από τη στιγμή που διαμορφώνονται, οι χάρτες αποτελούν απόδειξη μιας καλλιτεχνικής ανησυχίας που έρχεται να προστεθεί στην βασική τους λειτουργία, ως μέσα πλοήγησης.

Οι σύγχρονοι καλλιτέχνες γοητεύονται από παγκόσμιους χάρτες, τους οποίους πολλοί από αυτούς επανεφευρίσκουν και μεταμορφώνουν. Οι καλλιτέχνες ανακαλύπτουν τις δυνατότητες κάθε χάρτη – όχι μόνο γεωγραφικές αλλά και πολιτικές, ποιητικές ή ουτοπικές. Ο χάρτης είναι, σε κάποιο βαθμό, μια αναπόφευκτη μορφή από την οποία προέρχονται όλα τα είδη γεωγραφικών αποκλίσεων, αλλά είναι επίσης το πρόσχημα για προβληματισμό σχετικά με την κατάσταση του κόσμου, ή χώρος για φανταστικές προβολές. Είναι μια ψευδαίσθηση και μια πραγματικότητα ταυτόχρονα. Οι χάρτες ερμηνεύουν εκ νέου μια αλήθεια και τη μεταμορφώνουν. Αυτό εξηγεί αναμφίβολα γιατί τόσοι πολλοί καλλιτέχνες έχουν ασχοληθεί με χάρτες στο έργο τους, ο καθένας με τον δικό τους τρόπο, καθιστώντας έτσι τον κόσμο επίπεδο.

Η έκθεση «Mappa mundi» περιλαμβάνει μια επιλογή αρχαίων χαρτών και λογοτεχνικών μεταφράσεων, ενώ συγκεντρώνει περισσότερους από τριάντα σύγχρονους καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο. Είναι απόδειξη του πρόσφατου ενδιαφέροντος που οι καλλιτέχνες έχουν αναπτύξει για μια αναθεωρημένη χαρτογράφηση σύμφωνα με τη δική τους αισθητική έρευνα. Μερικοί έχουν δημιουργήσει πολλά έργα σε αυτό το θέμα, όπως ο Marcel Broodthaers και η Mona Hatoum, ενώ άλλοι έχουν βρει παγκόσμιους χάρτες μέσω της έρευνάς τους, όπως ο Alighiero Boetti με τη σειρά του Mappa ή ο Wim Delvoye που σχεδίασε μια νέα εγκατάσταση (installation) για αυτήν την έκθεση. Η έκθεση επανασυνδέεται γύρω από ένα θέμα πλούσιο σε νόημα, ενώ ο χάρτης αποτελεί για τους καλλιτέχνες πρόσχημα για κάθε είδους σχόλια για τη σύγχρονη κοινωνία, τις σχέσεις εξουσίας, την οικολογία, τις συγκρούσεις κ.λπ.

Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν:

Malala Andrialavidrazana, Art and Language, Yto Barrada, Alighiero Boetti, Marcel Broodthaers, Mircea Cantor, Claude Closky, Abraham Cruzvillegas, Wim Delvoye, Erik Dietman, Éric Duyckaerts, Charles et Ray Eames, Ólafur Eliasson, Öyvind Fahlström, Philippe Favier, Luigi Ghirri, Marco Godinho, Shilpa Gupta, Andreas Gursky, Mona Hatoum, Bernard Heidsieck, Emilio Isgrò, Nelson Leirner, Sol LeWitt, Cristina Lucas, Rudi Mantofani, Vik Muniz, Aung Myint, Iván Navarro, Rivane Neuenschwander, Marwan Rechmaoui, David Renaud, Chéri Samba, Qiu Zhijie.

Χρήσιμες Πληροφορίες

Mappa Mundi
Ίδρυμα BOGHOSSIAN – VILLA EMPAIN
Λεωφόρος Franklin Roosevelt 67
Β – 1050 Βρυξέλλες

Ε. Info@boghossianfoundation.be
Τ. +32 2 627 52 30

Ανοιχτά από Τρίτη έως Κυριακή
Από τις 11 π.μ. έως τις 6 μ.μ

Διάρκεια έκθεσης: Ως τις 4 Οκτωβρίου 2020
Εισιτήρια, εδώ
Ιστότοπος Boghossian Foundation, εδώ

The post Έκθεση: «Mappa mundi» στο Ίδρυμα Boghossian appeared first on .

Στην απάντησή του ο Επίτροπος Χαν σημειώνει ότι η Κομισιόν «υποστηρίζει ότι οι σχέσεις καλής γειτονίας και η περιφερειακή συνεργασία αποτελούν θεμελιώδη στοιχεία της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης και της διαδικασίας διεύρυνσης».

Πάντως, ο Επίτροπος Χαν αναφέρει ότι σύμφωνα με την έκθεση που εκπόνησε το 2016 για την Αλβανία, οι σχέσεις της με την Ελλάδα «παρέμειναν, γενικώς, θετικές, με συχνές επισκέψεις υψηλού επιπέδου». Χωρίς, ωστόσο, να πάρει θέση για το θέμα των σχολικών εγχειριδίων, αναφέρει πως «εξ όσων γνωρίζει η Επιτροπή, υπάρχει συγκεκριμένη κοινή ελληνοαλβανική επιτροπή που ασχολείται με την αναθεώρηση των σχολικών εγχειριδίων».

Οι ευρωβουλευτές Δημ. Παπαδημούλης και Στ. Κούλογλου στην ερώτησή τους προς την Κομισιόν και την Αντιπρόεδρό της, κα Φεντερίκα Μογκερίνι, επεσήμεναν ότι «σε μια περίοδο που η Αλβανία οραματίζεται την επιτάχυνση της διαδικασίας ένταξής της στην ΕΕ, έχοντας υποβάλει αίτηση για έναρξη των διαπραγματεύσεων, εθνικιστικοί και αλυτρωτικοί χάρτες εμφανίζονται εκτενώς στα επίσημα σχολικά βιβλία, προπαγανδίζοντας ιδέες για μια «Μεγάλη Αλβανία»».

«Οι χάρτες περιλαμβάνουν εδάφη όλων των γειτονικών χωρών της, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας. Παρόμοιοι χάρτες υπάρχουν στα περισσότερα σχολεία της Αλβανίας», τονίζουν οι ευρωβουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ, ζητώντας να μάθουν από την Επιτροπή «ποιες είναι οι πρωτοβουλίες των θεσμικών οργάνων της ΕΕ για την προώθηση των σχέσεων καλής γειτονίας και την αντιμετώπιση του εθνικισμού και του μίσους στην Αλβανία και στα Δυτικά Βαλκάνια», καθώς και «σε ποιο βαθμό αυτά τα φαινόμενα θέτουν σε κίνδυνο τη διαδικασία ένταξης της Αλβανίας στην ΕΕ, ειδικά τη στιγμή που έχει υποβάλει αίτηση για έναρξη διαπραγματεύσεων ένταξης».

Ακολουθούν πλήρεις η ερώτηση και η απάντηση:

Ερώτηση με αίτημα γραπτής απάντησης

Θέμα:   Αλυτρωτικοί χάρτες στα σχολικά εγχειρίδια της Αλβανίας

Σε μια περίοδο που η Αλβανία οραματίζεται την επιτάχυνση της διαδικασίας ένταξής της στην ΕΕ, έχοντας υποβάλει αίτηση για έναρξη των διαπραγματεύσεων, εθνικιστικοί και αλυτρωτικοί χάρτες εμφανίζονται εκτενώς στα επίσημα σχολικά βιβλία, προπαγανδίζοντας ιδέες για μια «Μεγάλη Αλβανία». Οι χάρτες περιλαμβάνουν εδάφη όλων των γειτονικών χωρών της, συμπεριλαμβανομένης της Ελλάδας. Παρόμοιοι χάρτες υπάρχουν στα περισσότερα σχολεία της Αλβανίας. Αυτές οι πρακτικές δεν προωθούν τις αξίες της ΕΕ για συνεργασία και ειρηνική συνύπαρξη, την ανάγκη συμφιλίωσης και την αναγκαιότητα καλής γειτονίας. Από την έναρξη της Συνόδου της Θεσσαλονίκης το 2003, η διαδικασία ένταξης στην ΕΕ αποτέλεσε όχημα για τις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων ώστε να προωθήσουν σημαντικές μεταρρυθμίσεις. Αυτή η διαδικασία πρέπει να διασφαλίζεται από τον εθνικισμό και τον λόγο του μίσους, που θα είχε καταστροφικές συνέπειες για την περιφερειακή σταθερότητα και ανάπτυξη.

Ως εκ τούτου, ρωτάμε την Αντιπρόεδρο της Επιτροπής, κα Φεντερίκα Μογκερίνι, και την Επιτροπή:

Ποιες οι πρωτοβουλίες των θεσμικών οργάνων της ΕΕ για την προώθηση των σχέσεων καλής γειτονίας και την αντιμετώπιση του εθνικισμού και του μίσους στην Αλβανία και στα Δυτικά Βαλκάνια;

Σε ποιο βαθμό αυτά τα φαινόμενα θέτουν σε κίνδυνο τη διαδικασία ένταξης της Αλβανίας στην ΕΕ, ειδικά τη στιγμή που έχει υποβάλει αίτηση για έναρξη διαπραγματεύσεων ένταξης;

Απάντηση του κ. Hahn

εξ ονόματος της Επιτροπής

(5.1.2018)

Η Επιτροπή υποστηρίζει ότι οι σχέσεις καλής γειτονίας και η περιφερειακή συνεργασία αποτελούν θεμελιώδη στοιχεία της διαδικασίας σταθεροποίησης και σύνδεσης και της διαδικασίας διεύρυνσης.

Η Επιτροπή επισημαίνει στην έκθεσή της του 2016 για την Αλβανία ότι οι σχέσεις μεταξύ Αλβανίας και Ελλάδας παρέμειναν, γενικώς, θετικές, με συχνές επισκέψεις υψηλού επιπέδου, μεταξύ των οποίων η πρόσφατη συνάντηση των Υπουργών Εξωτερικών στην Κρήτη. Η Επιτροπή σημειώνει επίσης ότι οι δύο χώρες συζήτησαν τη θέσπιση κοινού μηχανισμού για την αντιμετώπιση εκκρεμών διμερών ζητημάτων. Εξ όσων γνωρίζει η Επιτροπή, υπάρχει συγκεκριμένη κοινή ελληνοαλβανική επιτροπή που ασχολείται με την αναθεώρηση των σχολικών εγχειριδίων.

Η Επιτροπή τόνισε επίσης στην ανακοίνωση της του 2016 σχετικά με την πολιτική για τη διεύρυνση της ΕΕ, ότι τα διμερή ζητήματα πρέπει να αντιμετωπιστούν από τα ενδιαφερόμενα μέρη το συντομότερο δυνατόν.

The post Ερώτηση των ευρωβουλευτών του ΣΥΡΙΖΑ για τη χρήση αλυτρωτικών χαρτών στα σχολικά εγχειρίδια της Αλβανίας appeared first on .

Οι χάρτες δημιουργήθηκαν βάσει των στοιχείων των Ηνωμένων Εθνών του 2015, (United Nations Population Division), που περιλαμβάνει στοιχεία από το 1990, καθώς επίσης και των στοιχείων της Eurostat για τις αιτήσεις ασύλου μεταξύ του Ιανουαρίου 2015 και του Ιουνίου 2016, για να λάβει υπόψη και την προσφυγική κρίση.

Τώρα αποφάσισε να αντιστρέψει τα στοιχεία και να δημιουργήσει έναν χάρτη που δείχνει τι ποσοστό του πληθυσμού μιας χώρας της Ευρώπης ζει στο εξωτερικό.

Να διευκρινίσουμε ότι όταν λέμε «Ευρώπη», εννοούμε τη Γηραιά ήπειρο, και όχι μόνο την ΕΕ.

Ενδιαφέρον παρουσιάζει και ένας δεύτερος χάρτης του Jakub Marian, που δείχνει που πήγαν -κατά πλειοψηφία- όλοι αυτοί οι μετανάστες.

Πηγή: huffingtonpost.gr

The post Δύο χάρτες της Ευρώπης που δείχνουν πόσοι άνθρωποι αναγκάστηκαν να φύγουν από τη χώρα τους και που πήγαν appeared first on .