Η φετινή, επετειακή έκδοση του φεστιβάλ έχει ως κεντρικό θέμα τα 80 χρόνια των θρυλικών Blake & Mortimer, τιμώντας μία από τις πιο εμβληματικές σειρές της ευρωπαϊκής σκηνής των κόμικς.

Κατά τη διάρκεια του διημέρου, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να γνωρίσουν περίπου 20 γαλλόφωνους και ολλανδόφωνους δημιουργούς, να παρακολουθήσουν υπογραφές βιβλίων, να επισκεφθούν θεματικές εκθέσεις και να συμμετάσχουν σε συναντήσεις και δραστηριότητες για μικρούς και μεγάλους.

Οι εκδηλώσεις θα φιλοξενηθούν στην Place aux Foires και στο Sanglier des Ardennes, δύο εμβληματικά σημεία της πόλης που θα μετατραπούν για ένα Σαββατοκύριακο σε κέντρο συνάντησης καλλιτεχνών και αναγνωστών.

Εορταστική βραδιά με βραβεύσεις και δημιουργούς

Το βράδυ του Σαββάτου, το Sanglier des Ardennes θα φιλοξενήσει την τελετή απονομής των βραβείων του φεστιβάλ, καθώς και ένα ξεχωριστό Walking Dinner στην αίθουσα L’Orangerie du Sanglier.

Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να συναντήσουν από κοντά τους προσκεκλημένους δημιουργούς, να συζητήσουν μαζί τους για το έργο τους και να απολαύσουν μια βραδιά αφιερωμένη στην τέχνη των κόμικς σε μια ιδιαίτερα φιλική και χαλαρή ατμόσφαιρα.

Για κρατήσεις: info@sanglier-durbuy.be | Τηλ.: +32 (0)86 21 32 62

Πολιτισμός, γαστρονομία και βόλτες στα γραφικά σοκάκια

Πέρα από το καλλιτεχνικό πρόγραμμα, το φεστιβάλ προσφέρει μια ιδανική αφορμή για να ανακαλύψει κανείς τη μοναδική γοητεία του Durbuy. Οι επισκέπτες μπορούν να συνδυάσουν τις εκδηλώσεις με περιπάτους στα λιθόστρωτα δρομάκια της πόλης, γαστρονομικές εμπειρίες και εξερεύνηση των πανέμορφων τοπίων των Αρδεννών.

Με εκθέσεις, συναντήσεις με δημιουργούς, δραστηριότητες για όλη την οικογένεια και μια ξεχωριστή επετειακή ατμόσφαιρα, το Durbuy BD Strip Festival 2026 υπόσχεται ένα αξέχαστο πολιτιστικό Σαββατοκύριακο.

Durbuy BD Strip Festival 2026 : deux jours dédiés à la bande dessinée au cœur des Ardennes

Une édition anniversaire célébrant les 80 ans de Blake & Mortimer, avec auteurs, expositions et animations pour tous les publics

Les 4 et 5 juillet 2026, la ville de Durbuy se transformera en véritable capitale de la bande dessinée à l’occasion du Durbuy BD Strip Festival, un événement qui réunira passionnés, collectionneurs et familles autour de la création graphique.

Cette édition spéciale mettra à l’honneur les 80 ans de la célèbre série Blake & Mortimer, figure incontournable du patrimoine de la BD européenne. Pour l’occasion, une vingtaine d’auteurs francophones et néerlandophones seront présents afin de partager leur univers avec le public.

Tout au long du week-end, les visiteurs pourront assister à des séances de dédicaces, découvrir des expositions inédites, participer à des rencontres et profiter d’animations organisées dans une ambiance chaleureuse et accessible à tous.

Le festival investira plusieurs lieux emblématiques du centre-ville, notamment la Place aux Foires et le Sanglier des Ardennes, offrant un parcours culturel au cœur de l’une des destinations les plus pittoresques de Belgique.

Une soirée spéciale autour des auteurs invités

Le samedi soir, le Sanglier des Ardennes accueillera la cérémonie de remise des prix du festival ainsi qu’un Walking Dinner organisé à L’Orangerie du Sanglier.

Cette soirée permettra aux participants d’échanger directement avec les auteurs présents, de découvrir les coulisses de leur travail et de prolonger l’expérience du festival dans une atmosphère conviviale.

Réservations : info@sanglier-durbuy.be
Tél. : +32 (0)86 21 32 62

Un week-end entre culture et découverte

Au-delà de la bande dessinée, le festival constitue également une invitation à explorer Durbuy, ses ruelles historiques, ses terrasses et son patrimoine remarquable.

Entre rencontres artistiques, expositions, animations, gastronomie locale et cadre exceptionnel des Ardennes, cette édition anniversaire s’annonce comme l’un des rendez-vous culturels incontournables du début de l’été en Wallonie.

The post Durbuy BD Strip Festival 2026: Η πόλη των κόμικς γιορτάζει τα 80 χρόνια των Blake & Mortimer appeared first on .

Η αλλαγή δεν είναι μόνο συμβολική. Οι διοργανωτές επιδιώκουν να δώσουν στη διοργάνωση έναν ακόμη πιο ανοιχτό, συμπεριληπτικό και ενωτικό χαρακτήρα, ώστε να απευθύνεται όχι μόνο στους Φλαμανδούς, αλλά σε όλους όσοι ζουν και δραστηριοποιούνται στη βελγική πρωτεύουσα.

Η φετινή διοργάνωση θα πραγματοποιηθεί στις 11 Ιουλίου και αποτελεί την 14η συνεχόμενη έκδοση της γιορτής στις Βρυξέλλες.

Από την ιστορική μνήμη στη σύγχρονη γιορτή

Η 11η Ιουλίου τιμά ιστορικά τη Μάχη των Χρυσών Σπιρουνιών το 1302, όταν οι φλαμανδικές δυνάμεις νίκησαν τον γαλλικό στρατό κοντά στην Κόρτραϊκ. Ωστόσο, η σύγχρονη μορφή της εορτής έχει εξελιχθεί πολύ πέρα από το ιστορικό και πολιτικό της υπόβαθρο.

Σήμερα αποτελεί κυρίως μια μεγάλη λαϊκή γιορτή με επίκεντρο τον πολιτισμό, τη μουσική, τη συνάντηση διαφορετικών κοινοτήτων και την ανάδειξη της πολυμορφίας που χαρακτηρίζει τις Βρυξέλλες.

Όπως δήλωσε ο διευθυντής του Muntpunt, Roel van den Sigtenhorst, η έννοια της σύνδεσης μεταξύ ανθρώπων βρίσκεται στον πυρήνα της διοργάνωσης. «Η σύνδεση δεν είναι απλώς το θέμα της ημέρας, αλλά η ουσία του ίδιου του γεγονότος. Πρόκειται για μια ετήσια πρόσκληση να βρεθούμε μαζί, με τον πολιτισμό και την ψυχαγωγία να λειτουργούν ως γέφυρες ανάμεσα σε ανθρώπους και κοινότητες», ανέφερε.

Μουσική, πολιτισμός και βρυξελλιώτικο ταλέντο

Το ιστορικό κέντρο της πόλης θα μετατραπεί για ακόμη μία χρονιά σε ένα μεγάλο υπαίθριο φεστιβάλ. Στην Grand-Place θα φιλοξενηθεί το κεντρικό μουσικό πρόγραμμα με επικεφαλής τον δημοφιλή Βέλγο καλλιτέχνη Tourist LeMC.

Στη σκηνή θα εμφανιστούν επίσης ο Βρυξελλιώτης Yannish, γνωστός από το επιτυχημένο BXL Anthem, η Ella Ray και το συγκρότημα Floris Francis Arthur Band, αναδεικνύοντας τόσο το τοπικό όσο και το φλαμανδικό μουσικό δυναμικό.

Την ίδια ώρα, η Place de la Monnaie (Muntplein) θα φιλοξενήσει ένα πολύχρωμο πρόγραμμα από συλλογικότητες των Βρυξελλών. Οι επισκέπτες θα μπορούν να παρακολουθήσουν παραστάσεις τσίρκου, αφηγήσεις ιστοριών, ζωντανά podcast, ποιητικές δράσεις και εμφανίσεις νέων καλλιτεχνών της πόλης. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται επίσης η ιδιαίτερη σκηνική παραγωγή XL Bingo Extravaganza της ομάδας Choux Choux Comedy, οι εμφανίσεις των Bizanders και η μουσική ολοκλήρωση της βραδιάς από τη DJ Sahra.

Ανοιχτό κοινοβούλιο και νέοι τρόποι εξερεύνησης της πόλης

Στις εκδηλώσεις συμμετέχει και το Κοινοβούλιο της Περιφέρειας Βρυξελλών, το οποίο θα ανοίξει τις πόρτες του στο κοινό. Καλλιτέχνες και μουσικοί που συνδέονται με τα κοινοτικά κέντρα της πόλης θα παρουσιάσουν ζωντανές παραστάσεις, ενώ οι επισκέπτες θα μπορούν να περιηγηθούν σε εκθέσεις, κινηματογραφικές προβολές και ειδικά διαμορφωμένους χώρους συνάντησης και χαλάρωσης.

Παράλληλα, επιστρέφουν οι καθιερωμένες ξεναγήσεις στην πόλη, είτε πεζή είτε με ποδήλατο. Η φετινή διοργάνωση προσθέτει και μια νέα εμπειρία: για πρώτη φορά, το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να ανακαλύψει τις Βρυξέλλες μέσω υδάτινης διαδρομής με waterbus, συνδέοντας την πρωτεύουσα με τις γύρω περιοχές.

Η γλώσσα ως σημείο συνάντησης

Η Φλαμανδή υπουργός αρμόδια για τις Βρυξέλλες, Cieltje Van Achter, υπογράμμισε ότι η γιορτή αναδεικνύει τους στενούς δεσμούς ανάμεσα στη Φλάνδρα και την πρωτεύουσα.

Όπως ανέφερε, η 11η Ιουλίου αποτελεί μια ευκαιρία να προβληθεί η σχέση των δύο περιοχών, με την ολλανδική γλώσσα να λειτουργεί ως ζωντανό μέσο επικοινωνίας, συνάντησης και σύνδεσης μεταξύ διαφορετικών ανθρώπων και πολιτισμών.

Χιλιάδες επισκέπτες αναμένεται να συμμετάσχουν στις δωρεάν εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν σε ολόκληρο το κέντρο των Βρυξελλών.

«Vlaanderen Feest in Brussel» : une nouvelle identité pour une fête ouverte à tous

Le 11 juillet, Bruxelles célébrera la Fête de la Communauté flamande à travers une programmation culturelle et musicale qui met l’accent sur la rencontre, la diversité et le vivre-ensemble

Une fête qui veut rassembler au-delà des communautés

La célébration bruxelloise du 11 juillet, jour de la Fête de la Communauté flamande, entame un nouveau chapitre. Pour sa quatorzième édition dans la capitale, l’événement adopte désormais le nom de « Vlaanderen Feest in Brussel », abandonnant l’appellation historique « Vlaanderen Feest, Brussel Danst ».

À travers ce changement d’image, les organisateurs souhaitent envoyer un message clair : cette journée n’est pas destinée uniquement au public flamand, mais à l’ensemble des habitants de Bruxelles. Dans une ville multiculturelle et multilingue, l’ambition est de faire de cette fête un moment de partage où la culture sert de point de rencontre entre les différentes réalités bruxelloises.

La Grand-Place au cœur des festivités

Le centre-ville se transformera une nouvelle fois en vaste scène à ciel ouvert. Sur la Grand-Place, le public pourra assister à une série de concerts emmenés par Tourist LeMC, figure incontournable de la scène musicale belge.

À ses côtés, plusieurs artistes liés à Bruxelles viendront compléter l’affiche, notamment Yannish, devenu populaire grâce à son hymne dédié à la capitale, ainsi qu’Ella Ray et le groupe Floris Francis Arthur Band.

L’objectif est de proposer un programme reflétant à la fois la richesse culturelle flamande et le dynamisme artistique bruxellois.

Des spectacles, de la poésie et des initiatives locales

La place de la Monnaie accueillera quant à elle une programmation résolument tournée vers la créativité urbaine. Des collectifs bruxellois y proposeront des animations mêlant arts du cirque, récits, performances poétiques, podcasts et spectacles participatifs.

Des jeunes talents de la capitale auront également l’occasion de monter sur scène, tandis que plusieurs rendez-vous festifs ponctueront la journée jusqu’en soirée.

Découvrir Bruxelles autrement

Le Parlement bruxellois participera lui aussi à l’événement en ouvrant ses portes au public. Concerts, expositions, projections et espaces de rencontre permettront aux visiteurs de découvrir ce lieu institutionnel sous un angle plus convivial.

Les traditionnelles promenades guidées feront également leur retour. Les participants pourront explorer différents quartiers à pied ou à vélo. Grande nouveauté de cette édition : une excursion en waterbus offrira pour la première fois la possibilité d’aborder Bruxelles depuis ses voies navigables et ses environs.

Mettre en valeur les liens entre Bruxelles et la Flandre

Pour la ministre flamande chargée de Bruxelles, Cieltje Van Achter, cette journée représente bien davantage qu’une simple célébration culturelle. Elle permet de rappeler la relation étroite entre la Flandre et la capitale, tout en soulignant le rôle du néerlandais comme langue de rencontre et d’échange.

Grâce à une programmation gratuite, variée et accessible, les organisateurs espèrent attirer plusieurs milliers de personnes et faire du 11 juillet un moment de convivialité partagé par tous les Bruxellois, quelles que soient leurs origines ou leur langue.

The post «Η Φλάνδρα γιορτάζει στις Βρυξέλλες»: Νέα ταυτότητα για τη μεγάλη γιορτή της 11ης Ιουλίου στην πρωτεύουσα appeared first on .

Κρυμμένο πίσω από το Théâtre Royal du Parc, το ιστορικό Vaux Hall, ένα αρχιτεκτονικό στολίδι που χρονολογείται από το 1913, ανοίγει ξανά τις πύλες του για περισσότερες από τέσσερις εβδομάδες γεμάτες εκδηλώσεις, προσφέροντας μια μοναδική ατμόσφαιρα στο κέντρο των Βρυξελλών.

Συναυλίες, σινεμά και καλλιτεχνικές εμπειρίες κάτω από τον ουρανό

Από Τετάρτη έως Κυριακή, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να παρακολουθήσουν ένα πλούσιο πρόγραμμα που περιλαμβάνει υπαίθριες συναυλίες, προβολές κινηματογράφου κάτω από τα αστέρια, καλλιτεχνικές περφόρμανς, καθώς και δημιουργικά εργαστήρια για μικρούς και μεγάλους.

Το καταπράσινο περιβάλλον του χώρου προσφέρει το ιδανικό σκηνικό για καλοκαιρινές εξόδους, συνδυάζοντας πολιτισμό και χαλάρωση σε ένα από τα πιο όμορφα σημεία της βελγικής πρωτεύουσας.

Οι περισσότερες εκδηλώσεις με ελεύθερη είσοδο

Ένα από τα βασικά χαρακτηριστικά του φεστιβάλ παραμένει η δωρεάν πρόσβαση στη συντριπτική πλειονότητα των δραστηριοτήτων. Μόλις δύο εκδηλώσεις θα έχουν εισιτήριο: μια βραδιά stand-up comedy στις 8 Ιουλίου και το Open Air National με το συλλογικό σχήμα Tuesday TV, που θα πραγματοποιηθεί στις 20 Ιουλίου.

Στον χώρο θα λειτουργεί επίσης guinguette με ποτά και ελαφριά γεύματα, δίνοντας τη δυνατότητα στους επισκέπτες να απολαύσουν τη βραδιά τους χωρίς να χρειαστεί να απομακρυνθούν από το φεστιβάλ.

Με το συνδυασμό πολιτισμού, μουσικής, κινηματογράφου και κοινωνικής ζωής, το Vaux Hall Summer 2026 φιλοδοξεί να αποτελέσει και φέτος έναν από τους σημαντικότερους καλοκαιρινούς προορισμούς των Βρυξελλών.

Le Vaux Hall célèbre ses 10 ans et anime l’été bruxellois

À partir du 17 juin et jusqu’au 19 juillet, le Vaux Hall reprend vie au cœur du Parc de Bruxelles, confirmant son statut de rendez-vous incontournable de la saison estivale. Pour cette dixième édition, ce lieu chargé d’histoire, situé derrière le Théâtre Royal du Parc, accueillera pendant plus d’un mois une programmation culturelle variée dans un cadre exceptionnel.

Un mois de culture en plein air au centre de la capitale

Concerts, projections de films en extérieur, spectacles artistiques et ateliers participatifs se succéderont tout au long de l’événement. Organisées du mercredi au dimanche, les activités permettront au public de profiter d’une offre culturelle accessible et conviviale dans l’un des espaces verts les plus emblématiques de Bruxelles.

Le site, construit au début du XXe siècle, offre un décor unique qui mêle patrimoine architectural et ambiance estivale, attirant chaque année un public nombreux composé aussi bien de Bruxellois que de visiteurs de passage.

Une programmation largement gratuite

La grande majorité des rendez-vous proposés seront accessibles sans frais d’entrée, fidèle à la volonté des organisateurs de rendre la culture accessible au plus grand nombre.

Seules deux dates feront exception : une soirée consacrée à l’humour le 8 juillet, ainsi qu’un événement musical en plein air organisé avec le collectif Tuesday TV le 20 juillet.

Pour compléter l’expérience, les visiteurs pourront profiter d’un espace de restauration légère et d’un bar éphémère installé sur le site, idéal pour prolonger les soirées d’été dans une ambiance détendue.

Avec sa formule mêlant musique, cinéma, créations artistiques et moments de convivialité, le Vaux Hall Summer s’annonce une nouvelle fois comme l’un des temps forts de l’été culturel bruxellois.

The post Vaux Hall Summer 2026: Το καλοκαιρινό σημείο συνάντησης των Βρυξελλών επιστρέφει στο Parc Royal appeared first on .

Η φετινή διοργάνωση καταγράφει νέο ρεκόρ ενδιαφέροντος από την τοπική καλλιτεχνική κοινότητα. Συνολικά 32 μουσικές συλλογικότητες υπέβαλαν υποψηφιότητα για συμμετοχή, αριθμός αισθητά αυξημένος σε σχέση με τις 19 αιτήσεις της προηγούμενης χρονιάς. Μετά από αξιολόγηση, επιλέχθηκαν δέκα συλλογικότητες, με βάση κριτήρια όπως η οργανωτική τους εμπειρία, η προώθηση της συμπερίληψης, η ισόρροπη εκπροσώπηση καλλιτεχνών και η σύνδεσή τους με τη μουσική και πολιτιστική ζωή των Βρυξελλών.

Ανάμεσα στα σχήματα που θα συμμετάσχουν βρίσκονται οι Vostock, La Fabriek και η συνεργασία της 21AM με το γνωστό κλαμπ Bloody Louis.

Οι εκδηλώσεις θα πραγματοποιηθούν από τις 14:00 έως τις 22:00 σε πέντε διαφορετικά σημεία της πόλης: στη Dalle du Congrès της πρώην Διοικητικής Πόλης, στην Place Poelaert, στην Place d’Espagne, στην Place Jean Rey και στο ιστορικό Vaux Hall. Η πολυκεντρική αυτή προσέγγιση επιτρέπει στο φεστιβάλ να απλωθεί σε διαφορετικές γειτονιές της πρωτεύουσας, φέρνοντας τη μουσική και τη γιορτινή ατμόσφαιρα πιο κοντά στους κατοίκους και τους επισκέπτες.

Το Brussels Open Air Festival γεννήθηκε το 2024 έπειτα από πρωτοβουλία του Δήμου Βρυξελλών, ως φυσική συνέχεια του προγράμματος Club Open Air, το οποίο είχε δημιουργηθεί το 2021 με στόχο να δώσει τη δυνατότητα σε τοπικούς διοργανωτές και πολιτιστικούς φορείς να αξιοποιήσουν υπαίθριους χώρους της πόλης για μουσικές και πολιτιστικές δράσεις.

Οι διοργανωτές επισημαίνουν ότι το φεστιβάλ αποτελεί πλέον μια σημαντική πλατφόρμα ανάδειξης της τοπικής δημιουργικότητας, προσφέροντας χώρο έκφρασης σε νέους καλλιτέχνες και συλλογικότητες. Παράλληλα, ενισχύει τη θέση των Βρυξελλών ως μιας πόλης με έντονη πολιτιστική και νυχτερινή ταυτότητα, όπου η μουσική, η δημιουργία και η αστική ζωή συναντώνται στον δημόσιο χώρο.

Le Brussels Open Air Festival s’agrandit et investira cinq lieux emblématiques en 2026

La capitale belge mise sur sa scène créative locale pour une édition record attendue par des milliers de festivaliers

Le Brussels Open Air Festival poursuivra son développement en 2026 avec une troisième édition annoncée comme la plus ambitieuse depuis sa création. Le rendez-vous est fixé au 12 septembre, date à laquelle plusieurs espaces emblématiques du centre de Bruxelles accueilleront une programmation musicale portée par des acteurs de la scène locale.

L’engouement autour de l’événement continue de grandir. Cette année, 32 collectifs bruxellois ont répondu à l’appel à candidatures, un chiffre nettement supérieur à celui enregistré lors de l’édition précédente. Après sélection, dix projets ont été retenus sur la base de critères liés à la qualité de l’organisation, à la diversité des programmations, à l’inclusion et à leur implication dans la vie culturelle bruxelloise.

Parmi les structures choisies figurent notamment Vostock, La Fabriek ainsi que 21AM, qui collaborera avec le club bruxellois Bloody Louis pour l’occasion.

De l’après-midi jusqu’en soirée, les différents collectifs animeront plusieurs sites emblématiques de la capitale. Les festivaliers pourront ainsi circuler entre la Dalle du Congrès, la place Poelaert, la place d’Espagne, la place Jean Rey et le Vaux Hall, créant un véritable parcours musical à travers la ville. Les organisateurs tablent sur une fréquentation d’environ 11.000 personnes réparties sur l’ensemble des espaces.

Créé à l’initiative de la Ville de Bruxelles, le festival s’inscrit dans la continuité d’une politique visant à soutenir les acteurs culturels locaux et à valoriser les espaces publics comme lieux de rencontre et de création. Son origine remonte au programme Club Open Air, lancé en 2021 afin d’offrir de nouvelles opportunités aux organisateurs d’événements bruxellois dans des environnements extérieurs.

Au fil des éditions, le Brussels Open Air Festival s’est imposé comme un rendez-vous incontournable de la rentrée culturelle. En mettant l’accent sur les talents locaux et la diversité des scènes musicales, il contribue à renforcer l’image d’une capitale dynamique où la culture et la fête occupent une place centrale dans l’espace urbain.

The post Το Brussels Open Air Festival επιστρέφει μεγαλύτερο από ποτέ το 2026 appeared first on .

The post Vestalia 2026: Ιστορικές κατοικίες και κάστρα του Βελγίου ανοίγουν τις πύλες τους στο κοινό appeared first on .

Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο των εορτασμών για την Ημέρα της Φλάνδρας (11 Ιουλίου) και αποτελεί πλέον έναν από τους σημαντικότερους πολιτιστικούς θεσμούς του καλοκαιριού στη Δυτική Φλάνδρα.

«A Tale of Ebb and Flow»: Η ιστορία μιας πόλης και της θάλασσας

Η φετινή παραγωγή φέρει τον τίτλο «A Tale of Ebb and Flow» και επικεντρώνεται στη διαχρονική σχέση της Μπριζ με το νερό, τα ποτάμια και τη θάλασσα.

Μέσα από μια οπτική αφήγηση που εκτείνεται από τα τέλη του 15ου αιώνα έως σήμερα, οι θεατές θα παρακολουθήσουν πώς το υδάτινο στοιχείο διαμόρφωσε την οικονομική, κοινωνική και πολιτιστική πορεία της πόλης, επηρεάζοντας την ανάπτυξη, την ευημερία αλλά και τις προκλήσεις που αντιμετώπισε ανά τους αιώνες.

Ιστορική ακρίβεια και επιστημονική τεκμηρίωση

Οι διοργανωτές δίνουν ιδιαίτερη βαρύτητα στην ιστορική αξιοπιστία της αφήγησης. Για τον λόγο αυτό συνεργάζονται και φέτος με ομάδα έξι ιστορικών, υπό τον συντονισμό του επίτιμου δημοτικού αρχειονόμου της Μπριζ, Noël Geirnaert.

Στόχος, όπως επισημαίνουν, είναι να παρουσιαστεί μια ιστορία προσιτή στο ευρύ κοινό, χωρίς να θυσιάζεται η ιστορική ακρίβεια.

«Θέλουμε να αφηγηθούμε μια ιστορία που να συγκινεί και να μένει στη μνήμη των επισκεπτών, αλλά ταυτόχρονα να βασίζεται σε πραγματικά ιστορικά δεδομένα. Αυτή ακριβώς είναι η δύναμη του εγχειρήματος», αναφέρουν οι διοργανωτές.

Στόχος οι 100.000 επισκέπτες

Η περσινή διοργάνωση προσέλκυσε περίπου 75.000 επισκέπτες, μετατρέποντας το ιστορικό κέντρο της Μπριζ σε σημείο αναφοράς για κατοίκους και τουρίστες.

Σύμφωνα με στοιχεία που προέκυψαν από ανάλυση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας, η προσέλευση στο κέντρο της πόλης κατά τις βραδινές ώρες αυξήθηκε σημαντικά καθ’ όλη τη διάρκεια του θεσμού.

Ο πρόεδρος της επιτροπής 11 July Committee Bruges, Pol Van Den Driessche, εκφράζει την αισιοδοξία του ότι η φετινή έκδοση θα ξεπεράσει κάθε προηγούμενο, θέτοντας ως στόχο την προσέλευση 100.000 θεατών.

Πολυγλωσσική εμπειρία για όλους

Οι προβολές θα πραγματοποιούνται καθημερινά στις 22:45, μόλις οι συνθήκες φωτισμού επιτρέπουν την πλήρη ανάπτυξη του θεάματος.

Ανταποκρινόμενοι στο έντονο ενδιαφέρον του κοινού, οι διοργανωτές θα προβάλλουν και το περσινό πρόγραμμα στις 23:15, αμέσως μετά τη νέα παραγωγή.

Οι επισκέπτες θα μπορούν να παρακολουθούν την αφήγηση μέσω QR code σε τέσσερις γλώσσες – ολλανδικά, γαλλικά, αγγλικά και γερμανικά – ενώ έχει προβλεφθεί και ειδικά προσαρμοσμένη ολλανδόφωνη εκδοχή για άτομα με προβλήματα ακοής.

Το καμπαναριό της Μπριζ ετοιμάζεται έτσι να μετατραπεί ξανά σε ένα ζωντανό βιβλίο ιστορίας, προσφέροντας ένα εντυπωσιακό ταξίδι ανάμεσα στο παρελθόν και το παρόν της πόλης.

Le Beffroi de Bruges se transforme à nouveau en écran géant pour raconter l’histoire de la ville

Un spectacle lumineux inédit mettra à l’honneur les liens profonds entre Bruges, l’eau et la mer pendant onze soirées exceptionnelles

L’un des événements culturels les plus populaires de l’été brugeois fait son grand retour. Du 1er au 11 juillet, le célèbre Beffroi de Bruges servira une nouvelle fois de toile monumentale à un spectacle de lumière immersif qui fera revivre plusieurs siècles d’histoire au cœur de la Grand-Place.

Organisée dans le cadre des célébrations de la Fête de la Communauté flamande, cette initiative attire chaque année des milliers de visiteurs venus découvrir autrement le patrimoine historique de la capitale de la Flandre occidentale.

Une nouvelle narration centrée sur l’eau

Pour cette édition 2026, les organisateurs proposent une création originale baptisée « A Tale of Ebb and Flow ». Le récit explore le rôle déterminant qu’ont joué les voies d’eau, les canaux et la mer dans le développement de Bruges depuis la fin du Moyen Âge jusqu’à notre époque.

À travers projections, animations et effets visuels, le public découvrira comment l’histoire de la ville s’est construite au rythme des échanges maritimes, des périodes de prospérité et des transformations du territoire.

Des historiens associés au projet

Comme lors de la précédente édition, le contenu a été élaboré en étroite collaboration avec plusieurs spécialistes de l’histoire locale. Une équipe de six historiens, coordonnée par l’ancien archiviste municipal Noël Geirnaert, a participé à la conception du scénario.

L’ambition est de proposer une expérience spectaculaire tout en respectant la réalité historique et le patrimoine de la ville.

Une fréquentation attendue en forte hausse

Le succès rencontré l’an dernier a convaincu les organisateurs de voir plus grand. Selon les données recueillies, près de 75.000 personnes avaient assisté au spectacle en 2025.

Pour cette nouvelle édition, le comité organisateur espère franchir le cap symbolique des 100.000 visiteurs, confirmant ainsi l’importance croissante de l’événement dans le calendrier culturel flamand.

Des projections accessibles à un large public

Chaque soir, la nouvelle création sera projetée à partir de 22h45. À la demande du public, le spectacle présenté l’année précédente sera également rediffusé à 23h15.

Grâce à un système de QR code, les visiteurs pourront suivre le récit en néerlandais, français, anglais et allemand. Une version adaptée aux personnes sourdes ou malentendantes sera également proposée en néerlandais.

Pendant onze jours, le symbole le plus emblématique de Bruges deviendra ainsi le théâtre d’une rencontre entre patrimoine, technologie et mémoire collective, offrant aux habitants comme aux visiteurs une nouvelle façon de découvrir l’histoire de la ville.

The post Το Καμπαναριό της Μπριζ φωτίζεται ξανά: Ένα εντυπωσιακό υπερθέαμα αφηγείται τη σχέση της πόλης με το νερό appeared first on .

The post Κάννες 2026: Το βελγικό σινεμά θριάμβευσε ξανά στη Croisette appeared first on .

Οι διοργανωτές τονίζουν ότι η διοργάνωση παραμένει πιστή στην ταυτότητά της, δίνοντας έμφαση σε ισχυρές καλλιτεχνικές εμπειρίες μέσα στην πόλη. Το πρόγραμμα περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα δράσεων: θέατρο, μουσική, τσίρκο, κουκλοθέατρο, γαστρονομικές εμπειρίες, καλλιτεχνικές περφόρμανς, συμμετοχικά δρώμενα και λαϊκές γιορτές με χαρακτήρα συλλογικότητας και ανοιχτής συμμετοχής, αναδεικνύοντας παράλληλα την πολιτιστική κληρονομιά της Μονς.

Η έκδοση του 2026 δίνει ιδιαίτερη έμφαση στον διεθνή προσανατολισμό του φεστιβάλ, με εντυπωσιακές και καθηλωτικές παραγωγές που παρουσιάζονται για πρώτη φορά στο Βέλγιο ως “Premières Belges”. Την ίδια στιγμή, διατηρείται ο ισχυρός τοπικός δεσμός, με τη συμμετοχή πολιτιστικών, κοινωνικών και θεσμικών φορέων της περιοχής.

Μεταξύ των χαρακτηριστικών στιγμών ξεχωρίζουν η θεματική ημέρα τσίρκου “Terrils en vie”, αλλά και το καθιερωμένο αστικό event “Mons Street Party”, που αναμένεται να συγκεντρώσει πλήθος κατοίκων και επισκεπτών σε μια μεγάλη, ανοιχτή γιορτή στο κέντρο της πόλης.

Mons : le Festival au Carré transforme la ville en scène ouverte des arts vivants du 1er au 10 juillet

Une programmation éclectique entre création contemporaine, ancrage local et ambitions internationales

La ville de Mons s’apprête à vivre dix jours placés sous le signe de la création artistique avec le retour du Festival au Carré, organisé du 1er au 10 juillet. L’événement investira l’ensemble du tissu urbain, des salles de spectacle aux espaces publics, en passant par les jardins, les places et les sites patrimoniaux emblématiques.

Les organisateurs insistent sur la volonté de préserver l’identité du festival, centrée sur une expérience artistique immersive au cœur de la ville. Théâtre, musique, arts du cirque, marionnettes, performances, expériences culinaires et propositions participatives composeront un programme pensé comme une célébration collective, ouverte et populaire, tout en mettant en valeur les richesses culturelles et historiques du territoire montois.

Cette édition 2026 s’inscrit également dans une dynamique d’ouverture internationale, avec plusieurs créations majeures présentées en première belge sous l’appellation “Premières Belges”, confirmant l’ambition du festival d’accueillir des formes artistiques innovantes venues de l’étranger.

Dans le même temps, le festival reste fortement enraciné localement grâce à un réseau dense de partenaires culturels, associatifs et institutionnels de la région. Parmi les temps forts, la journée dédiée au cirque “Terrils en vie” et la traditionnelle “Mons Street Party” illustrent cette volonté de conjuguer création contemporaine et participation citoyenne dans l’espace public.

The post Μονς: Το “Festival au Carré” μετατρέπει την πόλη σε ανοιχτή σκηνή τεχνών από 1 έως 10 Ιουλίου appeared first on .

Η φετινή διοργάνωση (9-13 Ιουνίου 2026) δίνει ιδιαίτερη έμφαση στις κοινότητες και τη συμμετοχή των πολιτών, προωθώντας την ιδέα ότι οι χώροι όπου ζούμε πρέπει να σχεδιάζονται με επίκεντρο τις πραγματικές ανάγκες των ανθρώπων και όχι αποκλειστικά την αρχιτεκτονική ή την τεχνική διάσταση των έργων.

Εμπνευσμένο από τη φιλοσοφία του Δανού αρχιτέκτονα Jan Gehl, σύμφωνα με την οποία «πρώτα έρχεται η ζωή, μετά οι χώροι και έπειτα τα κτίρια», το φεστιβάλ αναδεικνύει πρωτοβουλίες που συνδυάζουν βιωσιμότητα, κοινωνική συνοχή, αισθητική ποιότητα και συμπερίληψη.

Κατά τη διάρκεια των πέντε ημερών της διοργάνωσης, κοινότητες, αρχιτέκτονες, καλλιτέχνες, ερευνητές, φορείς και πολίτες θα συμμετέχουν σε συζητήσεις, παρουσιάσεις και δράσεις γύρω από καινοτόμες ιδέες που αφορούν τον δημόσιο χώρο και τη σύγχρονη αστική ζωή.

Το φεστιβάλ αποτελεί μέρος της πρωτοβουλίας New European Bauhaus της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία επιχειρεί να συνοδεύσει την πράσινη μετάβαση της Ευρώπης δίνοντας έμφαση όχι μόνο στην οικολογία, αλλά και στην ποιότητα ζωής, την αισθητική και την κοινωνική διάσταση του δομημένου περιβάλλοντος.

Ιδιαίτερη θέση στη φετινή έκδοση θα έχουν ζητήματα όπως η δημοκρατική συμμετοχή στον σχεδιασμό των πόλεων και η προσιτή κατοικία, που θεωρούνται βασικά στοιχεία για πιο ανθεκτικές και κοινωνικά δίκαιες κοινότητες.

Μέσα από παραδείγματα καλών πρακτικών από όλη την Ευρώπη, το Festival του Νέου Ευρωπαϊκού Bauhaus επιχειρεί να δείξει πώς οι σύγχρονες πόλεις μπορούν να γίνουν πιο ανθρώπινες, βιώσιμες και λειτουργικές για όλους.

Festival du Nouveau Bauhaus Européen 2026 : imaginer des villes pensées pour les citoyens

La nouvelle édition du festival européen mettra l’accent sur la participation citoyenne, le logement accessible et la création d’espaces de vie plus durables et inclusifs.

Le Festival du Nouveau Bauhaus Européen 2026 revient avec une ambition claire : réfléchir collectivement à la manière de construire des villes plus agréables, plus durables et davantage centrées sur les habitants.

Pendant cinq jours, le festival rassemblera citoyens, urbanistes, artistes, architectes, associations et porteurs de projets autour d’une série de rencontres et d’initiatives consacrées aux nouveaux modèles de vie urbaine en Europe.

Cette troisième édition accordera une importance particulière au rôle des communautés locales dans la conception des espaces publics et des lieux de vie. L’objectif est de montrer que les habitants ne doivent pas seulement vivre dans les villes, mais aussi participer activement à leur transformation.

Le festival s’inscrit dans le cadre du programme New European Bauhaus, lancé par la Commission européenne pour accompagner la transition écologique tout en intégrant des dimensions sociales, culturelles et esthétiques dans l’aménagement des territoires.

Les débats et projets présentés cette année porteront notamment sur la place de la participation démocratique dans l’urbanisme, ainsi que sur les enjeux du logement abordable, considéré comme essentiel pour renforcer la cohésion sociale et la qualité de vie.

À travers des exemples venus de différents pays européens, le Festival NEB souhaite démontrer qu’il est possible de créer des environnements à la fois innovants, accessibles et respectueux des besoins humains, où architecture et qualité de vie avancent ensemble.

The post Φεστιβάλ Νέου Ευρωπαϊκού Bauhaus 2026: οι κοινότητες στο επίκεντρο του μέλλοντος των πόλεων appeared first on .

Το φεστιβάλ, με δωρεάν είσοδο, φιλοδοξεί να μεταφέρει τους επισκέπτες σε μια αυθεντική εμπειρία Ιαπωνίας μέσα από γεύσεις, τέχνες, μουσική, χειροτεχνία και διαδραστικές δραστηριότητες για όλες τις ηλικίες.

Η διοργάνωση ξεκινά την Παρασκευή 22 Μαΐου με ένα ιδιαίτερο Friday Afterwork από τις 16:00, ενώ καθ’ όλη τη διάρκεια του τριημέρου δεκάδες εκθέτες θα παρουσιάζουν παραδοσιακά προϊόντα, street food και στοιχεία της σύγχρονης ιαπωνικής κουλτούρας.

Ιδιαίτερη θέση στο πρόγραμμα έχουν τα εργαστήρια και masterclass, όπου οι επισκέπτες θα μπορούν να συμμετέχουν ενεργά σε δραστηριότητες όπως παρασκευή sushi, origami, καλλιγραφία, γευσιγνωσία sake, παραδοσιακά wagashi, bonsai και taiko drums. Τα σεμινάρια θα πραγματοποιούνται από ειδικούς και επαγγελματίες του χώρου, ενώ οι θέσεις είναι περιορισμένες και απαιτείται κράτηση.

Το Japan Fes συνδυάζει την παραδοσιακή και τη σύγχρονη εικόνα της Ιαπωνίας, δίνοντας έμφαση τόσο στις τεχνικές και τις τελετουργίες που μεταφέρονται από γενιά σε γενιά όσο και στις σύγχρονες πολιτιστικές τάσεις που έχουν αποκτήσει παγκόσμια απήχηση.

Ξεχωριστό ρόλο θα έχει φυσικά και η ιαπωνική γαστρονομία, με αυθεντικές συνταγές, street food και γεύσεις εμπνευσμένες από τη ζωντανή κουζίνα των ιαπωνικών πόλεων.

Η φετινή διοργάνωση αποκτά και ιδιαίτερο συμβολισμό, καθώς εντάσσεται στις επίσημες εκδηλώσεις για τα 160 χρόνια διπλωματικών σχέσεων μεταξύ Βελγίου και Ιαπωνίας, με επίσημη αναγνώριση από την Πρεσβεία της Ιαπωνίας στο Βέλγιο.

Με χαλαρό ρυθμό, ανοιχτό χαρακτήρα και δραστηριότητες για μικρούς και μεγάλους, το Japan Fes φιλοδοξεί να αποτελέσει ένα από τα πιο ξεχωριστά πολιτιστικά γεγονότα της άνοιξης στις Βρυξέλλες.

Japan Fes 2026 : Bruxelles accueille trois jours dédiés à la culture japonaise

Cuisine de rue, traditions, ateliers interactifs et ambiance japonaise seront au rendez-vous au Marché aux Poissons du 22 au 24 mai.

Bruxelles vivra au rythme du Japon pendant trois jours avec l’arrivée du Japan Fes 2026, organisé du 22 au 24 mai au Marché aux Poissons / Vismet. Entièrement gratuit, l’événement proposera une immersion dans l’univers japonais à travers la gastronomie, l’artisanat, les traditions et les expériences participatives.

Le festival débutera le vendredi avec une formule « afterwork » dès la fin de l’après-midi, avant de laisser place à un programme dense tout au long du week-end. Les visiteurs pourront circuler librement parmi de nombreux stands mettant en avant aussi bien la culture traditionnelle que les tendances japonaises contemporaines.

Au cœur de l’événement, plusieurs ateliers pratiques permettront au public d’apprendre directement auprès de spécialistes. Fabrication de sushi, initiation à l’origami, calligraphie japonaise, découverte du saké, pâtisseries wagashi, bonsaï ou encore démonstrations de taiko figurent parmi les activités prévues. Certaines sessions nécessiteront une réservation préalable en raison du nombre limité de places.

L’aspect culinaire occupera également une place importante avec une large sélection de spécialités inspirées de la street food japonaise et des saveurs emblématiques du pays.

Au-delà de l’animation festive, cette édition possède aussi une dimension symbolique importante puisqu’elle s’inscrit dans les célébrations officielles des 160 ans de relations diplomatiques entre la Belgique et le Japon, sous reconnaissance de l’Ambassade du Japon en Belgique.

Pensé comme un événement accessible à tous, le Japan Fes entend offrir une découverte conviviale et immersive de la culture japonaise, aussi bien pour les passionnés du Japon que pour les familles et les curieux en quête d’une expérience originale au cœur de Bruxelles.

The post Japan Fes 2026: Ένα μεγάλο ιαπωνικό φεστιβάλ έρχεται στις Βρυξέλλες appeared first on .