Με επιστολή της προς τις Καπνοβιομηχανίες, η περιφέρεια των Βρυξελλών ζητάει συμμετοχή σε έξοδα περίπου 200.000 ευρώ, καθώς και τη χρηματοδότηση μελλοντικών δράσεων «σε μια λογική μόνιμης σύμπραξης».
Την Επιτροπή δεν ενάγει στο Δικαστήριο ένα κράτος- μέλος της Ε.Ε., αλλά η κυβέρνηση της βελγικής περιφέρειας των Βρυξελλών, η οποία υποστηρίζει ότι παραβιάστηκε η «αρχή της προφύλαξης».
