<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; βραβείο αρχιτεκτονικής</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/%ce%b2%cf%81%ce%b1%ce%b2%ce%b5%ce%af%ce%bf-%ce%b1%cf%81%cf%87%ce%b9%cf%84%ce%b5%ce%ba%cf%84%ce%bf%ce%bd%ce%b9%ce%ba%ce%ae%cf%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Jun 2026 09:40:27 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Βραβείο αρχιτεκτονικής για την ανακαίνιση του Πύργου Goujons στις Βρυξέλλες</title>
		<link>https://www.newsville.be/brabeio-arxitektonikis-gia-tin-anakainisi-tou-pyrgou-goujons-stis-bruxelles/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/brabeio-arxitektonikis-gia-tin-anakainisi-tou-pyrgou-goujons-stis-bruxelles/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 06:56:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[VAi]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[βραβείο αρχιτεκτονικής]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[Φλάνδρα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=95686</guid>
		<description><![CDATA[<p>Το εμβληματικό έργο κοινωνικών κατοικιών στο Άντερλεχτ ξεχώρισε στα πρώτα βραβεία κοινωνικής αρχιτεκτονικής της Φλάνδρας.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/brabeio-arxitektonikis-gia-tin-anakainisi-tou-pyrgou-goujons-stis-bruxelles/">Βραβείο αρχιτεκτονικής για την ανακαίνιση του Πύργου Goujons στις Βρυξέλλες</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p class="isSelectedEnd">Η ανακαίνιση του <strong>Πύργου Goujons</strong> στο Άντερλεχτ απέσπασε το κορυφαίο βραβείο στα νέα <strong>Βραβεία Αρχιτεκτονικής της Φλάνδρας για έργα με κοινωνική προστιθέμενη αξία</strong>, μια νέα διάκριση που θεσμοθέτησε το Φλαμανδικό Ινστιτούτο Αρχιτεκτονικής (VAi).</p>
<p class="isSelectedEnd">Το έργο επιλέχθηκε από επαγγελματική κριτική επιτροπή ανάμεσα σε <strong>20 υποψήφιες προτάσεις</strong> από τις Βρυξέλλες και τη Φλάνδρα, ενώ συνολικά κατατέθηκαν περισσότερες από <strong>300 συμμετοχές</strong>. Το βραβείο δεν αναγνωρίζει μόνο το έργο των αρχιτεκτόνων, αλλά και τη συμβολή των πελατών, των διαχειριστών και των ίδιων των χρηστών των κτιρίων.</p>
<p class="isSelectedEnd">Όπως υπογράμμισε ο διευθυντής του VAi, Dennis Pohl, η ποιοτική αρχιτεκτονική είναι αποτέλεσμα συλλογικής προσπάθειας και συνεργασίας ανάμεσα σε όλους τους εμπλεκόμενους φορείς.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ο <strong>Πύργος Goujons</strong>, που βρίσκεται στην οδό Rue du Grondels στο Άντερλεχτ, αποτελεί ένα χαρακτηριστικό δείγμα μοντερνιστικής αρχιτεκτονικής της δεκαετίας του 1970. Το κτίριο, γνωστό για τη χαρακτηριστική πτυχωτή μορφή του, κατασκευάστηκε κατά μήκος της παλιάς κοίτης του ποταμού Σεν και παραμένει μέχρι σήμερα η μεγαλύτερη πολυκατοικία των Βρυξελλών, με <strong>378 διαμερίσματα κοινωνικής κατοικίας</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η ανακαίνιση πραγματοποιήθηκε από τα αρχιτεκτονικά γραφεία <strong>Karbon’</strong> και <strong>TVK</strong>, με στόχο τη βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων. Στο πλαίσιο των εργασιών δημιουργήθηκαν νέες ευρύχωρες βεράντες, γυμναστήριο και κοινοτικός χώρος, ενώ εφαρμόστηκαν και σημαντικά μέτρα <strong>ενεργειακής αναβάθμισης</strong> του κτιρίου.</p>
<p class="isSelectedEnd">Ιδιαίτερη αναφορά έκανε η κριτική επιτροπή στο γεγονός ότι οι κάτοικοι μπόρεσαν να παραμείνουν στα σπίτια τους καθ’ όλη τη διάρκεια των εργασιών. Σύμφωνα με την αξιολόγηση των ειδικών, το έργο αποτελεί ένα τολμηρό παράδειγμα για το μέλλον της κοινωνικής κατοικίας, συνδυάζοντας αρχιτεκτονική φιλοδοξία με σεβασμό στις καθημερινές ανάγκες των κατοίκων.</p>
<p class="isSelectedEnd">Η βράβευση, πάντως, πραγματοποιήθηκε ενώ βρίσκεται σε εξέλιξη έρευνα για φερόμενες παρατυπίες στη διαχείριση της εταιρείας κοινωνικής στέγασης <strong>Foyer Anderlechtois</strong>, η οποία διαχειρίζεται το κτίριο. Το VAi και η επιτροπή διευκρίνισαν ότι καταδικάζουν κάθε πιθανή παράνομη πρακτική, επισημαίνοντας ωστόσο ότι οι σχετικές καταγγελίες δεν αναιρούν την αρχιτεκτονική ποιότητα του έργου.</p>
<p class="isSelectedEnd">Παράλληλα με το μεγάλο βραβείο, απονεμήθηκαν ακόμη πέντε θεματικές διακρίσεις από επιτροπή πολιτών στις κατηγορίες <strong>κατοικία, εργασία, εκπαίδευση, συνάντηση και φροντίδα</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd"><a href="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2026/06/caserne_usquare_brickwall.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-95687" src="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2026/06/caserne_usquare_brickwall.jpg" alt="caserne_usquare_brickwall" width="1100" height="734" /></a></p>
<p class="isSelectedEnd">Στην κατηγορία της εργασίας διακρίθηκε το <strong>Usquare Feder</strong> στo Ixelles, ένα φιλόδοξο κοινό εγχείρημα των πανεπιστημίων <strong>ULB</strong> και <strong>VUB</strong>. Το έργο μετέτρεψε τους παλιούς στρατώνες της χωροφυλακής σε έναν πολυλειτουργικό πανεπιστημιακό και αστικό χώρο, ο οποίος έχει ήδη αποσπάσει σειρά αρχιτεκτονικών βραβείων.</p>
<p class="isSelectedEnd">Μεταξύ των υπόλοιπων βραβευμένων έργων περιλαμβάνονται τα <strong>Tuighuisstraat</strong> στην Κόρτραϊκ, <strong>Tonuso</strong> στο Βιλβόρντε, το <strong>NAVIGO Visserijmuseum</strong> στο Κοκσάιντε και το <strong>Manchester Building</strong> στο Άαλστ.</p>
<p class="isSelectedEnd">Οι νικητές ανακοινώθηκαν στις <strong>7 Ιουνίου</strong> κατά τη διάρκεια ειδικής τελετής στο πολιτιστικό κέντρο De Bijloke στη Γάνδη, στο πλαίσιο της ετήσιας Ημέρας Αρχιτεκτονικής.</p>
<hr />
<h2><strong>La rénovation de la tour Goujons récompensée par un nouveau prix d’architecture en Flandre</strong></h2>
<h3><strong>Un projet exemplaire de logement social à Anderlecht distingué pour sa valeur sociale et urbaine</strong></h3>
<p class="isSelectedEnd">La rénovation de la <strong>tour Goujons</strong>, à Anderlecht, a remporté le principal prix lors de la première édition des <strong>Prix flamands d’architecture dédiés à l’impact social</strong>, organisés par le Vlaams Architectuurinstituut (VAi).</p>
<p class="isSelectedEnd">Le projet a été sélectionné parmi <strong>20 réalisations finalistes</strong> issues de Bruxelles et de la Flandre, alors que plus de <strong>300 candidatures</strong> avaient été soumises. Cette nouvelle distinction met à l’honneur non seulement les architectes, mais aussi les maîtres d’ouvrage, les gestionnaires et les habitants qui participent à la réussite d’un projet architectural.</p>
<p class="isSelectedEnd">Selon le directeur du VAi, Dennis Pohl, l’architecture de qualité naît d’un travail collectif impliquant l’ensemble des acteurs concernés, depuis les concepteurs jusqu’aux utilisateurs du bâtiment.</p>
<p class="isSelectedEnd">Construite dans les années 1970 le long de l’ancien lit de la Senne, la <strong>tour Goujons</strong> est l’un des ensembles résidentiels les plus emblématiques de la capitale. Avec sa silhouette caractéristique et ses <strong>378 logements</strong>, elle constitue aujourd’hui le plus grand immeuble d’habitation de Bruxelles.</p>
<p class="isSelectedEnd">La rénovation, menée par les bureaux d’architecture <strong>Karbon’</strong> et <strong>TVK</strong>, a permis d’améliorer considérablement le confort des résidents grâce à la création de nouvelles terrasses, d’une salle de sport, d’un espace communautaire et à la mise en œuvre de nombreuses mesures destinées à réduire la consommation énergétique du bâtiment.</p>
<p class="isSelectedEnd">Le jury a particulièrement salué le fait que les habitants aient pu continuer à vivre dans la tour pendant toute la durée des travaux. Cette approche a été considérée comme un exemple réussi de rénovation sociale conciliant transformation architecturale et respect de la vie quotidienne des occupants.</p>
<p class="isSelectedEnd">L’attribution du prix intervient toutefois dans un contexte délicat, alors qu’une enquête vise actuellement la société de logement social <strong>Foyer Anderlechtois</strong>, gestionnaire de l’immeuble, pour de possibles irrégularités. Le VAi a tenu à rappeler qu’il condamne fermement toute pratique suspecte, tout en soulignant que ces éléments ne remettent pas en cause les qualités architecturales du projet récompensé.</p>
<p><iframe style="border: none; overflow: hidden;" src="https://www.facebook.com/plugins/video.php?height=476&amp;href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Freel%2F1596701115208004%2F&amp;show_text=false&amp;width=380&amp;t=0" width="380" height="476" frameborder="0" scrolling="no" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p class="isSelectedEnd">En parallèle du grand prix, cinq distinctions thématiques ont également été attribuées dans les domaines de l’<strong>habitat, du travail, de l’apprentissage, de la rencontre et du soin</strong>.</p>
<p class="isSelectedEnd">Dans la catégorie consacrée au travail, le projet <strong>Usquare Feder</strong>, à Ixelles, a été récompensé. Développé conjointement par les universités <strong>ULB</strong> et <strong>VUB</strong>, il a transformé les anciennes casernes de gendarmerie en un vaste pôle universitaire international et en un nouveau quartier multifonctionnel, déjà reconnu par plusieurs prix d’architecture.</p>
<p class="isSelectedEnd">Parmi les autres lauréats figurent également les projets <strong>Tuighuisstraat</strong> à Courtrai, <strong>Tonuso</strong> à Vilvorde, le <strong>NAVIGO Visserijmuseum</strong> à Coxyde et le <strong>Manchester Building</strong> à Alost.</p>
<p>Les six projets primés ont été dévoilés le <strong>7 juin</strong> lors d’une cérémonie organisée à De Bijloke, à Gand, à l’occasion de la Journée de l’Architecture.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/brabeio-arxitektonikis-gia-tin-anakainisi-tou-pyrgou-goujons-stis-bruxelles/">Βραβείο αρχιτεκτονικής για την ανακαίνιση του Πύργου Goujons στις Βρυξέλλες</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/brabeio-arxitektonikis-gia-tin-anakainisi-tou-pyrgou-goujons-stis-bruxelles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Τρεις βελγικές αρχιτεκτονικές προτάσεις στη short list των ευρωπαϊκών βραβείων Mies van der Rohe 2026</title>
		<link>https://www.newsville.be/treis-velgikes-protaseis-sti-short-list-twn-brabeiwn-arxitektonikis-mies-van-der-rohe/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/treis-velgikes-protaseis-sti-short-list-twn-brabeiwn-arxitektonikis-mies-van-der-rohe/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Jan 2026 04:14:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Mies van der Rohe]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[βραβείο αρχιτεκτονικής]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=93512</guid>
		<description><![CDATA[<p>Από τις Βρυξέλλες μέχρι τo Κορτράικ και τo Σαρλερουά, το Βέλγιο δίνει δυναμικό «παρών» στη σύγχρονη ευρωπαϊκή αρχιτεκτονική.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/treis-velgikes-protaseis-sti-short-list-twn-brabeiwn-arxitektonikis-mies-van-der-rohe/">Τρεις βελγικές αρχιτεκτονικές προτάσεις στη short list των ευρωπαϊκών βραβείων Mies van der Rohe 2026</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="250" data-end="510">Τρία έργα από το Βέλγιο συγκαταλέγονται ανάμεσα στις 40 αρχιτεκτονικές προτάσεις που προκρίθηκαν για το <a href="https://eumiesawards.com/" target="_blank">Ευρωπαϊκό Βραβείο Σύγχρονης Αρχιτεκτονικής – Mies van der Rohe Awards 2026</a>, έναν από τους σημαντικότερους θεσμούς στον τομέα της αρχιτεκτονικής στην Ευρώπη.</p>
<p data-start="512" data-end="926">Από περισσότερες από 400 υποψηφιότητες, η κριτική επιτροπή των EUmies Awards επέλεξε έργα από 36 πόλεις και 18 χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τα οποία ξεχωρίζουν για τη βιωσιμότητα, την κοινωνική τους διάσταση και τη μακροπρόθεσμη συμβολή τους στον αστικό χώρο. Όπως σημειώνουν οι διοργανωτές, τα έργα αυτά αποτυπώνουν το πώς η σύγχρονη αρχιτεκτονική μπορεί να είναι ταυτόχρονα ηθική, υπεύθυνη και κοινωνικά χρήσιμη.</p>
<p data-start="928" data-end="1312">Στo Κορτράικ της Φλάνδρας, το Abby Kortrijk αποτελεί ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα δημιουργικής επανάχρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς. Το έργο περιλάμβανε την επέκταση και τον μετασχηματισμό της ιστορικής Μονής Groeninge σε έναν ζωντανό καλλιτεχνικό χώρο, αφιερωμένο σε site-specific εκθέσεις και δημόσιες πολιτιστικές δράσεις, ανοίγοντας το μνημείο στην πόλη και τους κατοίκους της.</p>
<p data-start="1314" data-end="1647">Στις Βρυξέλλες, το Usquare Feder στο Ixelles είναι το αποτέλεσμα της ανακαίνισης και αποκατάστασης των πρώην στρατώνων Fritz Toussaint. Ο χώρος, που για χρόνια παρέμενε ανενεργός, μετατράπηκε σε πανεπιστημιακό campus για τα ULB και VUB, συνδυάζοντας την ακαδημαϊκή ζωή με τον αστικό ιστό και δίνοντας νέα πνοή σε μια ολόκληρη γειτονιά.</p>
<p data-start="1649" data-end="2001">Στo Σαρλερουά, η ανακαίνιση του Palais des Expositions βασίστηκε σε μια ριζική επαναπροσέγγιση του κτιρίου. Η κεντρική αίθουσα «απογυμνώθηκε» για να δημιουργηθούν καλυμμένες αστικές βεράντες, ενώ η απο-τσιμεντοποίηση του χώρου επέτρεψε τη διαμόρφωση ενός συνεχούς πράσινου πάρκου, επανασυνδέοντας το εκθεσιακό κέντρο με το φυσικό και αστικό περιβάλλον.</p>
<p data-start="2003" data-end="2323">Οι επτά φιναλίστ του διαγωνισμού θα ανακοινωθούν στις αρχές Φεβρουαρίου, στο πλαίσιο των EUmies Awards Days, που εντάσσονται στο πρόγραμμα της Βαρκελώνης ως Παγκόσμιας Πρωτεύουσας Αρχιτεκτονικής 2026. Οι νικητές θα γίνουν γνωστοί στις 16 Απριλίου, στo Ούλου της Φινλανδίας, Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα για το 2026.</p>
<hr data-start="2325" data-end="2328" />
<h2 data-start="2330" data-end="2422">Trois projets architecturaux belges sélectionnés pour les Mies van der Rohe Awards 2026</h2>
<h3 data-start="2423" data-end="2495">Le savoir-faire architectural belge distingué à l’échelle européenne</h3>
<p data-start="2497" data-end="2723">La Belgique s’impose une nouvelle fois sur la scène architecturale européenne, avec trois projets retenus parmi les 40 finalistes du <a href="https://eumiesawards.com/" target="_blank">Prix de l’Union européenne pour l’architecture contemporaine – Mies van der Rohe Awards 2026</a>.</p>
<p data-start="2725" data-end="3130">Sélectionnés parmi plus de 400 candidatures, ces projets – répartis dans 36 villes et 18 pays de l’UE – se distinguent par leur approche durable, leur responsabilité sociale et leur capacité à repenser le rôle de l’architecture dans la société contemporaine. Pour les organisateurs, ils illustrent une architecture engagée, attentive aux usages, au contexte et à l’impact à long terme sur les territoires.</p>
<p data-start="3132" data-end="3445">En Flandre, le projet Abby Kortrijk a transformé l’ancienne abbaye de Groeninge en un espace artistique ouvert, dédié aux expositions contemporaines et aux événements publics. En combinant respect du patrimoine et création actuelle, le site s’inscrit désormais comme un pôle culturel majeur, accessible et vivant.</p>
<p data-start="3447" data-end="3775">À Ixelles, le projet Usquare Feder a redonné vie aux anciennes casernes Fritz Toussaint, longtemps laissées à l’abandon. Réhabilitées en campus universitaire pour l’ULB et la VUB, elles incarnent une nouvelle manière de penser la ville universitaire, à la croisée de l’enseignement, de la vie urbaine et de la mixité des usages.</p>
<p data-start="3777" data-end="4148">À Charleroi, la rénovation du Palais des Expositions a profondément modifié la relation entre le bâtiment et son environnement. La restructuration de la halle centrale, associée à la création de terrasses urbaines couvertes et à la revalorisation paysagère du site, a permis l’émergence d’un vaste parc continu, renforçant l’attractivité et la qualité de vie du quartier.</p>
<p data-start="4150" data-end="4431">Les sept projets finalistes seront dévoilés début février lors des EUmies Awards Days, organisés dans le cadre de Barcelone, Capitale mondiale de l’architecture 2026. Les lauréats seront annoncés le 16 avril à Oulu, en Finlande, Capitale européenne de la culture pour l’année 2026.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/treis-velgikes-protaseis-sti-short-list-twn-brabeiwn-arxitektonikis-mies-van-der-rohe/">Τρεις βελγικές αρχιτεκτονικές προτάσεις στη short list των ευρωπαϊκών βραβείων Mies van der Rohe 2026</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/treis-velgikes-protaseis-sti-short-list-twn-brabeiwn-arxitektonikis-mies-van-der-rohe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ο σιδηροδρομικός σταθμός της Μονς ανάμεσα στους επτά ομορφότερους του κόσμου για το 2025</title>
		<link>https://www.newsville.be/o-sidirodromikos-tis-mons-anamesa-stous-omorfoterous-ston-kosmo/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/o-sidirodromikos-tis-mons-anamesa-stous-omorfoterous-ston-kosmo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 09:05:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[βραβεία]]></category>
		<category><![CDATA[βραβείο αρχιτεκτονικής]]></category>
		<category><![CDATA[Μονς]]></category>
		<category><![CDATA[σιδηροδρομικός σταθμός]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=92225</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ο σιδηροδρομικός σταθμός της Μονς, δια χειρός Σαντιάγο Καλατράβα, συγκαταλέγεται στους επτά ομορφότερους σταθμούς στον κόσμο για το 2025, όπως ανακοινώθηκε από το Prix Versailles.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/o-sidirodromikos-tis-mons-anamesa-stous-omorfoterous-ston-kosmo/">Ο σιδηροδρομικός σταθμός της Μονς ανάμεσα στους επτά ομορφότερους του κόσμου για το 2025</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="167" data-end="567">Ο εντυπωσιακός σιδηροδρομικός σταθμός της Μονς, έργο του Ισπανού αρχιτέκτονα Σαντιάγο Καλατράβα, συγκαταλέγεται πλέον ανάμεσα στους επτά ομορφότερους σταθμούς του κόσμου για το 2025, σύμφωνα με τα αρχιτεκτονικά βραβεία <strong data-start="386" data-end="405">Prix Versailles</strong>. Η ανακοίνωση έγινε τη Δευτέρα, φέρνοντας τη βελγική πόλη δίπλα σε διεθνή ορόσημα αρχιτεκτονικής από την Κίνα, την Αυστραλία, τη Γαλλία και τη Σαουδική Αραβία.</p>
<p data-start="569" data-end="924">Με το χαρακτηριστικό, αέρινο ύφος του, τις καθαρές γραμμές και τις ατσάλινες καμπύλες του, το έργο του Καλατράβα περιγράφεται από την κριτική επιτροπή ως «ένας Καθεδρικός από γυαλί και ατσάλι». Η επιβλητική πεζογέφυρα των 165 μέτρων συνδέει το ιστορικό κέντρο της Μονς με την περιοχή των Grands Prés, προσφέροντας ταυτόχρονα μια εντυπωσιακή θέα της πόλης.</p>
<p data-start="926" data-end="1262">Το Prix Versailles, που απονέμεται κάθε χρόνο υπό την αιγίδα της UNESCO, εξήρε επίσης τη μνημειακή γκαλερί του σταθμού, που αποτίει φόρο τιμής στη γνωστή <strong data-start="1080" data-end="1103">Galerie de la Reine</strong> των Βρυξελλών. Το πρωτοποριακό design του διατηρεί ευχάριστη θερμοκρασία ακόμη και τον χειμώνα, καθιστώντας το κτίριο ένα υπόδειγμα βιώσιμης αρχιτεκτονικής.</p>
<p data-start="1264" data-end="1680">Εγκαινιασμένος στις αρχές του 2025, ο σταθμός της Μονς στέκεται πλέον ισότιμα δίπλα σε σπουδαία έργα όπως ο σταθμός <strong data-start="1380" data-end="1391">Gadigal</strong> στο Σίδνεϊ, ο <strong data-start="1406" data-end="1416">Baiyun</strong> στο Γκουανγκζού και ο <strong data-start="1439" data-end="1455">Qasr Al Hokm</strong> στο Ριάντ. Όπως σημείωσε ο γενικός γραμματέας του Prix Versailles, Jérôme Gouadain, «αυτά τα έργα τιμούν την κοινότητα των δημιουργών και επαναπροσδιορίζουν τον ρόλο της κινητικότητας ως στοιχείο πολιτιστικής κληρονομιάς».</p>
<p data-start="1682" data-end="2111">Η ιστορία του σταθμού της Μονς ξεκινά ήδη από το 1841 και αντικατοπτρίζει τη διαρκή εξέλιξη της πόλης. Από το νεορωμανικό κτίσμα του 19ου αιώνα μέχρι το μεταπολεμικό έργο του René Panis το 1952, κάθε εποχή άφησε το αποτύπωμά της. Το 2006 δόθηκε το πράσινο φως για τον νέο σταθμό του Καλατράβα — ένα έργο που ολοκληρώθηκε μετά από χρόνια καθυστερήσεων, το 2025, για να ενώσει ξανά το ιστορικό κέντρο με τη σύγχρονη όψη της Μονς.</p>
<hr data-start="2113" data-end="2116" />
<p data-start="2118" data-end="2256"><strong data-start="2118" data-end="2188">La gare de Mons parmi les sept plus belles du monde pour 2025</strong><br data-start="2188" data-end="2191" /> <em data-start="2191" data-end="2254">Une «cathédrale» d’acier et de lumière au cœur de la Belgique</em></p>
<p data-start="2258" data-end="2632">La gare de Mons, signée par l’architecte espagnol Santiago Calatrava, vient d’être élue l’une des <strong data-start="2356" data-end="2401">sept plus belles gares du monde pour 2025</strong> par le <strong data-start="2409" data-end="2428">Prix Versailles</strong>, récompense architecturale placée sous l’égide de l’UNESCO. L’annonce, faite ce lundi, place la Belgique aux côtés d’œuvres remarquables situées en Chine, en Australie, en France et en Arabie saoudite.</p>
<p data-start="2634" data-end="2967">Le jury a salué « le style aérien, les lignes épurées et les formes d’acier » de l’édifice, qualifiant la passerelle monumentale de 165 mètres de long de véritable « cathédrale contemporaine ». Celle-ci relie le centre historique de Mons au quartier émergent des Grands Prés, symbolisant la rencontre entre patrimoine et modernité.</p>
<p data-start="2969" data-end="3381">Le Prix Versailles a également mis à l’honneur la grande galerie du bâtiment, hommage à la Galerie de la Reine à Bruxelles, ainsi que la conception innovante du lieu, capable de maintenir une température agréable même pendant l’hiver. Inaugurée en début d’année 2025, la gare de Mons rejoint ainsi des projets emblématiques tels que Gadigal Station à Sydney, Baiyun Station à Guangzhou et Qasr Al Hokm à Riyad.</p>
<p data-start="3383" data-end="3680">« L’engagement et l’ingéniosité technique de ces réalisations honorent la communauté des bâtisseurs au plus haut niveau. Ces infrastructures redéfinissent le rôle de la mobilité et font déjà partie du patrimoine du XXIe siècle », a déclaré Jérôme Gouadain, secrétaire général du Prix Versailles.</p>
<p data-start="3682" data-end="4123">L’histoire de la gare de Mons remonte à 1841. Transformée à plusieurs reprises, elle a traversé les époques — du bâtiment néo-roman du XIXe siècle au style moderniste d’après-guerre signé René Panis. En 2006, le projet Calatrava fut lancé afin de reconnecter la ville avec son nouveau pôle urbain. Après de longs retards, la gare a finalement ouvert ses portes en 2025, offrant à Mons une icône architecturale à la hauteur de son ambition.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/o-sidirodromikos-tis-mons-anamesa-stous-omorfoterous-ston-kosmo/">Ο σιδηροδρομικός σταθμός της Μονς ανάμεσα στους επτά ομορφότερους του κόσμου για το 2025</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/o-sidirodromikos-tis-mons-anamesa-stous-omorfoterous-ston-kosmo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Η νέα ζωή ενός μεσαιωνικού φρουρίου: Το Het Steen κερδίζει ευρωπαϊκό αρχιτεκτονικό βραβείο</title>
		<link>https://www.newsville.be/to-het-steen-kerdizei-eurwpaiko-arxitektoniko-vraveio/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/to-het-steen-kerdizei-eurwpaiko-arxitektoniko-vraveio/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Jun 2025 14:07:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Architectural Heritage Intervention]]></category>
		<category><![CDATA[Het Steen]]></category>
		<category><![CDATA[Αμβέρσα]]></category>
		<category><![CDATA[αρχιτεκτονική]]></category>
		<category><![CDATA[βραβείο αρχιτεκτονικής]]></category>
		<category><![CDATA[κάστρο]]></category>
		<category><![CDATA[πολιτιστική κληρονομιά]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=90903</guid>
		<description><![CDATA[<p>Από τις αντιδράσεις και τις διαμαρτυρίες… στην πανευρωπαϊκή αναγνώριση: Η αμφιλεγόμενη επέκταση του φρουρίου Het Steen στην Αμβέρσα διακρίθηκε για την ισορροπία της ανάμεσα στο παλιό και το νέο.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-het-steen-kerdizei-eurwpaiko-arxitektoniko-vraveio/">Η νέα ζωή ενός μεσαιωνικού φρουρίου: Το Het Steen κερδίζει ευρωπαϊκό αρχιτεκτονικό βραβείο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="328" data-end="831">Το μεσαιωνικό φρούριο Het Steen στην Αμβέρσα, ένα από τα παλαιότερα σωζόμενα κτίρια του Βελγίου, απέσπασε το φετινό <a href="https://eu-architecturalheritage.org/en/european-award/winners" target="_blank"><strong data-start="444" data-end="502">European Award for Architectural Heritage Intervention</strong></a>, έναν διεθνή αρχιτεκτονικό διαγωνισμό που πραγματοποιείται ανά διετία. Παρά την έντονη δημόσια κριτική που είχε δεχθεί το έργο της ανακαίνισης και επέκτασης, η κριτική επιτροπή επαίνεσε τον σχεδιασμό ως ένα «καλοεκτελεσμένο αρχιτεκτονικό έργο» που διατηρεί την ιστορική ταυτότητα του μνημείου και ταυτόχρονα του δίνει νέα χρήση.</p>
<p data-start="833" data-end="1135">Ο διαγωνισμός, στην έβδομη διοργάνωσή του, διοργανώνεται από τον οργανισμό <strong data-start="908" data-end="953">Architectural Heritage Intervention (AHI)</strong> σε συνεργασία με το <strong data-start="974" data-end="1016">Ινστιτούτο Αρχιτεκτόνων της Καταλονίας</strong>. Ανάμεσα σε <strong data-start="1029" data-end="1074">238 υποψηφιότητες από 24 ευρωπαϊκές χώρες</strong>, το Het Steen ξεχώρισε στην κατηγορία «Κτισμένη Κληρονομιά».</p>
<p data-start="1137" data-end="1600">Το φρούριο έχει μακρά ιστορία χρήσεων, ενώ από το 2021 λειτουργεί ως <strong data-start="1206" data-end="1235">κέντρο υποδοχής τουριστών</strong>, κυρίως για όσους φτάνουν στην πόλη με κρουαζιερόπλοια μέσω του ποταμού Σκάλδη. Στο πλαίσιο της ανακαίνισης, κατεδαφίστηκε ένα προγενέστερο προσάρτημα της δεκαετίας του 1950 για να δημιουργηθεί νέος χώρος. Στη θέση του ανεγέρθηκε μια <strong data-start="1470" data-end="1512">σύγχρονη επέκταση με πύργο και ταράτσα</strong>, σε απόχρωση και μορφή που παραπέμπουν στο αρχικό κτίσμα. Το έργο ολοκληρώθηκε το 2021.</p>
<p data-start="1602" data-end="1826">Ωστόσο, η παρέμβαση δεν άφησε τους κατοίκους αδιάφορους: η σύγχρονη προσθήκη πυροδότησε διαμάχες, ενώ κυκλοφόρησε ακόμη και <strong data-start="1726" data-end="1759">αίτημα για την κατεδάφισή της</strong>, με την αιτιολογία ότι αλλοιώνει την εικόνα του ιστορικού κάστρου.</p>
<p data-start="1828" data-end="2107">Η κριτική επιτροπή του βραβείου, πάντως, είχε αντίθετη άποψη: χαρακτήρισε το αποτέλεσμα ως «μια προσεκτική ισορροπία ανάμεσα στην αυστηρή αποκατάσταση της υφιστάμενης δομής και την κατεδάφιση των νεότερων προσθηκών, οδηγώντας σε μια σύγχρονη επέκταση που επιτρέπει νέες χρήσεις».</p>
<p data-start="2109" data-end="2460">«Πρώτα απ’ όλα, το Het Steen είναι ένα πανέμορφο κτίριο με πλούσια ιστορία», <strong>δήλωσε ο Koen Kennis</strong>, αντιδήμαρχος Τουρισμού της Αμβέρσας. «Χάρη στη γενναία ανακαίνιση, απέκτησε μια εξίσου εντυπωσιακή νέα ζωή. Είμαστε ιδιαίτερα περήφανοι που, μετά το Βραβείο Ακίνητης Πολιτιστικής Κληρονομιάς του 2022, το Het Steen διακρίνεται και σε ευρωπαϊκό επίπεδο».</p>
<p data-start="2462" data-end="2668" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Η περίπτωση του Het Steen δείχνει ότι η αρχιτεκτονική κληρονομιά δεν περιορίζεται στη διατήρηση του παρελθόντος, αλλά μπορεί να εμπνεύσει και να εξελίσσεται — ακόμα κι αν αυτό προκαλεί, αρχικά, αντιδράσεις.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-het-steen-kerdizei-eurwpaiko-arxitektoniko-vraveio/">Η νέα ζωή ενός μεσαιωνικού φρουρίου: Το Het Steen κερδίζει ευρωπαϊκό αρχιτεκτονικό βραβείο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/to-het-steen-kerdizei-eurwpaiko-arxitektoniko-vraveio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
