<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; Απρίλιος</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/%ce%b1%cf%80%cf%81%ce%af%ce%bb%ce%b9%ce%bf%cf%82/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 05 May 2026 14:23:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Αύξηση στα κοινωνικά επιδόματα και τους ναύλους, κρυμμένα καπνικά προϊόντα: όλα όσα αλλάζουν στο Βέλγιο</title>
		<link>https://www.newsville.be/koinwnika-epidomata-kapnika-proionta-ola-osa-allazoun-sto-belgio/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/koinwnika-epidomata-kapnika-proionta-ola-osa-allazoun-sto-belgio/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Apr 2025 11:13:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[αλλαγές]]></category>
		<category><![CDATA[Απρίλιος]]></category>
		<category><![CDATA[Βέλγιο]]></category>
		<category><![CDATA[κοινωνία]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=89684</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η είσοδος στον νέο μήνα, φέρνει και τις καθιερωμένες αλλαγές. Η 1η Απριλίου φέρνει μαζί της νέες εφαρμογές κανόνων και νομοθεσιών, που λίγο πολύ θα επηρεάσουν την καθημερινότητά μας. Ας τις δούμε συνοπτικά.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/koinwnika-epidomata-kapnika-proionta-ola-osa-allazoun-sto-belgio/">Αύξηση στα κοινωνικά επιδόματα και τους ναύλους, κρυμμένα καπνικά προϊόντα: όλα όσα αλλάζουν στο Βέλγιο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Η είσοδος στον νέο μήνα, φέρνει και τις καθιερωμένες αλλαγές. Η 1η Απριλίου φέρνει μαζί της νέες εφαρμογές κανόνων και νομοθεσιών, που λίγο πολύ θα επηρεάσουν την καθημερινότητά μας. Ας τις δούμε συνοπτικά.</p>
<p><strong>Οι τιμές (και οι κοινωνικές παροχές) ανεβαίνουν</strong></p>
<p>Τα κοινωνικά τιμολόγια για την ηλεκτρική ενέργεια και το φυσικό αέριο (μειωμένος συντελεστής για άτομα ή νοικοκυριά που κερδίζουν κάτω από ένα συγκεκριμένο όριο) θα αυξηθούν ξανά τον Απρίλιο. Ωστόσο, η αύξηση είναι χαμηλότερη σε σχέση με τα προηγούμενα τρίμηνα, σύμφωνα με στοιχεία της Ομοσπονδιακής Επιτροπής για τον Κανονισμό για την Ηλεκτρική Ενέργεια και το Αέριο (CREG).</p>
<p>Το κοινωνικό τιμολόγιο για την ηλεκτρική ενέργεια είναι αυξημένο κατά 9% περίπου για την περίοδο Απριλίου-Ιουνίου σε σύγκριση με τους πρώτους μήνες του έτους. Τα δύο προηγούμενα τρίμηνα, το ποσοστό αυξήθηκε ακόμη περισσότερο από 10%. Ωστόσο, ο κοινωνικός συντελεστής εξακολουθεί να είναι χαμηλότερος από ό,τι στις αρχές του 2024. Για το φυσικό αέριο και τη θερμότητα, το τιμολόγιο αυξήθηκε κατά 5% (έναντι 15% το προηγούμενο τρίμηνο).</p>
<p>Το ποσό καθορίζεται ανά τρίμηνο από τον CREG και είναι το ίδιο για όλους τους προμηθευτές ενέργειας.</p>
<p>Εν τω μεταξύ, η φλαμανδική εταιρεία δημόσιων μεταφορών De Lijn αυξάνει τους ναύλους για πρώτη φορά εδώ και τρία χρόνια. Οι ναύλοι αυξάνονται κατά μέσο όρο κατά 18%, «σε σύγκριση με την προηγούμενη προσαρμογή».</p>
<p>Η τιμή ενός τυπικού εισιτηρίου θα κυμαίνεται από 2,50 € σε 3 €. Ένα εισιτήριο 10 διαδρομών θα κοστίζει πλέον 21 € (από 17 €) και ένα εισιτήριο 50 δρομολογίων θα κοστίζει 90 € αντί για 75 €. Το ημερήσιο εισιτήριο θα πάει από τα 7,50 € στα 9 € και το ημερήσιο εισιτήριο για ένα παιδί από 4 € στα 4,5 €.</p>
<p>Τα περισσότερα εισιτήρια διαρκείας θα γίνουν επίσης ακριβότερα. Ένα ετήσιο εισιτήριο Omnipas (24 έως 64 ετών) πάει από τα 351 € στα 416 €, ενώ για άτομα άνω των 65 ετών η τιμή διαμορφώνεται στα 67 € (από 56 €). Μόνο η τιμή για ετήσιο πάσο για νέους 18 έως 24 ετών δεν ανεβαίνει και παραμένει στα 215€.</p>
<p>Τα εισιτήρια των κοινωνικών ναύλων θα αυξηθούν επίσης, αν και σε πιο περιορισμένο βαθμό, καθώς αυτές είναι οι μόνες τιμές που δεν έχουν ακόμη καθοριστεί από τη φλαμανδική κυβέρνηση. Ένα εισιτήριο διαρκείας Εγγύησης Μεταφορών για ένα χρόνο θα κοστίζει 54 €, ένα εισιτήριο διαρκείας «κοινωνικού τιμολογίου» 66 €.</p>
<p><strong>Κρυμμένα προϊόντα καπνού</strong></p>
<p>Από την Τρίτη, τα βελγικά καταστήματα που πωλούν τσιγάρα και άλλα προϊόντα καπνού, όπως σούπερ μάρκετ, εφημεριδοπωλεία, πρατήρια υγρών καυσίμων και καταστήματα αφορολογήτων ειδών, μεταξύ άλλων, ενδέχεται να μην τα εμφανίζουν πλέον στους πελάτες.</p>
<p>Τα προϊόντα καπνού (τσιγάρα, πούρα, ηλεκτρονικά τσιγάρα, καπνός για στριφτά, φίλτρα, τσιγαρόχαρτο κ.λπ.) ενδέχεται να μην είναι ορατά από το εσωτερικό ή το εξωτερικό του καταστήματος. Ο καταστηματάρχης μπορεί να τα αποθηκεύσει σε ντουλάπια ή συρτάρια, για παράδειγμα, χωρίς κάποια ένδειξη. Ένα προϊόν μπορεί να εμφανιστεί μόνο εάν το ζητήσει συγκεκριμένα ένας πελάτης.</p>
<p>Σε καταστήματα τροφίμων μεγαλύτερα από 400 m², τα προϊόντα καπνού δεν μπορούν πλέον να πωλούνται καθόλου. Αυτό πρακτικά περιλαμβάνει 1 στα δέκα σημεία πώλησης. «Τα νέα μέτρα πρέπει να μειώσουν την ορατότητα των προϊόντων καπνού στην κοινωνία. Αυξάνει το όριο για παρορμητικές αγορές και για την έναρξη του καπνίσματος».</p>
<p>Τα νέα εμπόδια είναι ιδιαίτερα σημαντικά για τους νέους, οι οποίοι είναι ευαίσθητοι στον εθισμό στη νικοτίνη, σύμφωνα με τις αρχές. Οι επιθεωρητές θα επικεντρωθούν αρχικά στην ενημέρωση και την ευαισθητοποίηση.</p>
<p>Μπορεί να ακολουθήσουν πρόστιμα σε μεταγενέστερο στάδιο. Αυτά μπορεί να ανέρχονται σε 800.000 € για καταστηματάρχες που δεν συμμορφώνονται με την απαγόρευση προβολής και σε 24.000 € για παραβάσεις της απαγόρευσης πωλήσεων σε μεγάλα καταστήματα τροφίμων.</p>
<p><strong>Ταμείο Επιστροφής στην Εργασία</strong></p>
<p>Το ταμείο «Back to Work» (Fonds Retour Au Travail – ReAT) επεκτείνει τις δραστηριότητές του, πράγμα που σημαίνει ότι οι εργαζόμενοι και όσοι αναζητούν εργασία που είναι ανίκανοι για εργασία για περισσότερο από ένα χρόνο μπορούν και πάλι να απευθυνθούν στο ταμείο για οικονομική βοήθεια, όπως επαγγελματικό προσανατολισμό και εξατομικευμένη καθοδήγηση.</p>
<p>Το ταμείο ξεκίνησε τον Απρίλιο του 2024. Τον πρώτο χρόνο, παρενέβη μόνο για άτομα που απολύθηκαν λόγω ανωτέρας ιατρικής βίας και ήταν ανίκανα για εργασία. Σε περίπτωση τέτοιας απόλυσης, ο εργοδότης πρέπει να καταθέσει 1.800 € στο ταμείο. Οι απολυμένοι υπάλληλοι μπορούν με τη σειρά τους να υποβάλουν αίτηση στο ταμείο για ένα κουπόνι με το οποίο μπορούν να αγοράσουν έως και 1.800 € εξατομικευμένης καθοδήγησης.</p>
<p>Η επιχείρηση επεκτείνεται τώρα για να συμπεριλάβει οποιονδήποτε έχει αναγνωριστεί ως ανίκανος για εργασία για περισσότερο από ένα χρόνο ως υπάλληλος ή αναζητητής εργασίας. Το Ταμείο Επιστροφής στην Εργασία διαχειρίζεται το Εθνικό Ινστιτούτο Ασφάλισης Υγείας και Αναπηρίας (RIZIV/INAMI).</p>
<p><strong>Οι εταιρείες λεωφορείων μπορούν να εκπαιδεύσουν περισσότερους οδηγούς λεωφορείων</strong></p>
<p>Σε μια προσπάθεια να αντιμετωπίσουν την έλλειψη οδηγών λεωφορείων, οι εταιρείες λεωφορείων μπορούν πλέον να εκπαιδεύουν περισσότερους νέους οδηγούς στο χώρο εργασίας. Μέχρι τώρα, ένας επόπτης μπορούσε να εκπαιδεύσει μόνο έναν υποψήφιο οδηγό λεωφορείου, αλλά από εδώ και στο εξής θα μπορούν να έχουν αρκετούς υπό την επίβλεψή τους.</p>
<p>Το μέτρο είναι πρωτοβουλία της υπουργού Απασχόλησης της Φλάνδρας Zuhal Demir (N-VA) και της υπουργού Κινητικότητας Annick De Ridder (N-VA). «Αυτό εξασφαλίζει ταχύτερη και καλύτερη εισροή οδηγών λεωφορείων. Σημαντικό για τους εργοδότες και τους υποψήφιους οδηγούς λεωφορείων, αλλά και για τους πολλούς ταξιδιώτες που υπολογίζουν στα μέσα μαζικής μεταφοράς τους καθημερινά».</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/koinwnika-epidomata-kapnika-proionta-ola-osa-allazoun-sto-belgio/">Αύξηση στα κοινωνικά επιδόματα και τους ναύλους, κρυμμένα καπνικά προϊόντα: όλα όσα αλλάζουν στο Βέλγιο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/koinwnika-epidomata-kapnika-proionta-ola-osa-allazoun-sto-belgio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ο Απρίλης στις γλώσσες της Ευρώπης</title>
		<link>https://www.newsville.be/o-aprilis-stis-glwsses-tis-eurwpis/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/o-aprilis-stis-glwsses-tis-eurwpis/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 21 Apr 2017 08:08:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[BEST OF WEB]]></category>
		<category><![CDATA[Jakub Marian]]></category>
		<category><![CDATA[Απρίλιος]]></category>
		<category><![CDATA[γλώσσες]]></category>
		<category><![CDATA[Ευρώπη]]></category>
		<category><![CDATA[ονομασία]]></category>
		<category><![CDATA[χάρτης]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.newsville.be/?p=41956</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ο τέταρτος μήνας του έτους, συνδεδεμένος με τον ερχομό της Άνοιξης. Πως όμως τον λένε στις χώρες της Ευρώπης; Ο Jakub Marian έχει τον τρόπο να μας δείξει...</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/o-aprilis-stis-glwsses-tis-eurwpis/">Ο Απρίλης στις γλώσσες της Ευρώπης</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ο τέταρτος μήνας του έτους, συνδεδεμένος με τον ερχομό της Άνοιξης. Πως όμως τον λένε στις χώρες της Ευρώπης; Ο γλωσσολόγος <strong>Jakub Marian</strong> φτιάχνει έναν χάρτη με τις ονομασίες και μας εξηγεί.</p>
<p><a href="http://www.newsville.be/wp-content/uploads/2017/04/april-european-languages.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-41957" src="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2017/04/april-european-languages.jpg" alt="april-european-languages" width="700" height="700" /></a></p>
<p>Το όνομα <strong>Απρίλιος</strong> (April στα αγγλικά), προέρχεται από το λατινικό <em>Aprilis</em>, αβέβαιης ετυμολογίας. Η μια θεωρία λέει πως προκύπτει από το όνομα της Αφροδίτης, της θεάς του Έρωτα (μην ξεχνάμε πως κι ο ακόλουθος μήνας, ο Μάρτιος, προκύπτει από τον εραστή της, Άρη&#8230; Mars στα λατινικά). Η άλλη θεωρία, ορίζει πως προέρχεται από το λατινικό ρήμα <em>aperire</em>, που σημαίνει «ανοίγω» (βλέπε και&#8230;Άνοιξη στα ελληνικά).</p>
<p>Η συντριπτική πλειοψηφία των ευρωπαϊκών χωρών, όπως φαίνεται και στον χάρτη, χρησιμοποιούν παραλλαγές αυτού του τύπου (κόκκινο χρώμα). Ας ρίξουμε όμως μια ματιά και στις άλλες.</p>
<p>Η <strong>πολωνική</strong> λέξη <i>kwiecień</i>  και η <strong>ουκρανική </strong><i>kvíten </i>προέρχεται από μια σλάβικη λέξη που σημαίνει «ανθίζω». Η <strong>λευκορώσικη </strong><i>krasavík </i>προέρχεται είτε από την λέξη <em>krasa</em> (ομορφιά) ή από το <em>kraska</em> (χρώμα), έννοιες που έχουν να κάνουν με την ανθοφορία και τα πολύχρωμα λουλούδια. Το <strong>τσέχικο</strong> <em>duben</em> έχει σαν ρίζα το <em>dub</em> (βελανιδιά), ενώ το <strong>κροατικό </strong><i>travanj </i>σχετίζεται με την λέξη <em>trava</em>, που σημαίνει γρασίδι.</p>
<p>Οι <strong>Φινλανδοί</strong> τον Απρίλη τον λένε <i>huhtikuu, </i>που στην αρχή της βρίσκουμε την λέξη<i> huhta (</i>καθαρό χωράφι), συν το<i> </i>πρόθεμα <i>kuu </i>που είναι η φινλανδική λέξη για τον μήνα.</p>
<p>Στα <strong>λιθουανικά</strong>, <em>balandis</em> είναι το περιστέρι (το πτηνό), ενώ στην γειτονική <strong>Τουρκία</strong>, το <em>nisan</em> προέρχεται από το ασσυριακό nisannu που σημαίνει «ξεκίνημα».</p>
<p>Δείτε τον χάρτη σε μεγάλη ανάλυση, <a href="https://jakubmarian.com/wp-content/uploads/2017/04/april-european-languages.jpg" target="_blank">εδώ</a>.</p>
<p><strong>Η Πρωταπριλιά</strong></p>
<p data-start="0" data-end="730">Ο Απρίλιος είναι άμεσα συνδεδεμένος και με ένα διαδεδομένο λαογραφικό έθιμο, αυτό της <strong data-start="2" data-end="17">Πρωταπριλιάς, η οποία</strong> έχει ως βασικό χαρακτηριστικό τα καλοπροαίρετα ψέματα και τις φάρσες. Η ακριβής προέλευσή της παραμένει ασαφής, ωστόσο δύο βασικές εκδοχές ξεχωρίζουν. Η πρώτη συνδέεται με τους Κέλτες ψαράδες, οι οποίοι την περίοδο αυτή –όταν τα ψάρια ήταν δύσκολο να πιαστούν– συνήθιζαν να υπερβάλλουν ή να λένε ψέματα για την ψαριά τους. Η δεύτερη, πιο ιστορικά τεκμηριωμένη, τοποθετεί την απαρχή στη Γαλλία του 16ου αιώνα, όταν με τη μεταρρύθμιση του ημερολογίου από τον Κάρολο Θ΄ η Πρωτοχρονιά μεταφέρθηκε από την 1η Απριλίου στην 1η Ιανουαρίου. Όσοι συνέχιζαν να γιορτάζουν την παλιά ημερομηνία γίνονταν αντικείμενο πειραγμάτων, δεχόμενοι ψεύτικα δώρα και φάρσες.</p>
<p data-start="732" data-end="1147">Στον γαλλόφωνο κόσμο, το έθιμο είναι γνωστό ως <strong data-start="779" data-end="820">«Poisson d’avril» (ψάρι του Απριλίου)</strong>, όρος που καθιερώθηκε σταδιακά από τον 17ο αιώνα για να δηλώσει την πρωταπριλιάτικη φάρσα. Η ονομασία συνδέεται πιθανότατα είτε με το τέλος της Σαρακοστής –όπου το ψάρι είχε κεντρική θέση στη διατροφή– είτε με την παλαιότερη συνήθεια να χαρίζονται ή να κολλιούνται ψάρια (πραγματικά ή χάρτινα) στην πλάτη ανυποψίαστων θυμάτων.</p>
<p data-start="1149" data-end="1537" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Στην Ελλάδα, το έθιμο υιοθετήθηκε και προσαρμόστηκε στη λαϊκή παράδοση, διατηρώντας τον βασικό του χαρακτήρα. Σε αρκετές περιοχές, μάλιστα, το «πετυχημένο» ψέμα θεωρείται ότι φέρνει τύχη ή καλή σοδειά, ενώ σύμφωνα με λαογράφους, η πρακτική αυτή συνδέεται με την προσπάθεια «εξαπάτησης» κακόβουλων δυνάμεων, στο πλαίσιο μιας συμβολικής προστασίας για τη νέα εποχή που ξεκινά με την άνοιξη.</p>
<hr />
<p><em><strong>Πηγή: <a href="https://jakubmarian.com/april-in-european-languages/" target="_blank">jakubmarian.com</a></strong></em></p>
<p><em><strong> Κεντρική φώτο: Απρίλιος, λάδι σε καμβά του Maurice Denis, 1892 (μουσείο Kröller-Müller, Otterlo, Ολλανδία)</strong></em></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/o-aprilis-stis-glwsses-tis-eurwpis/">Ο Απρίλης στις γλώσσες της Ευρώπης</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/o-aprilis-stis-glwsses-tis-eurwpis/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
