«Η Φλάνδρα γιορτάζει στις Βρυξέλλες»: Νέα ταυτότητα για τη μεγάλη γιορτή της 11ης Ιουλίου στην πρωτεύουσα

Η μεγάλη γιορτή της 11ης Ιουλίου, εθνικής εορτής της Φλαμανδικής Κοινότητας, επιστρέφει φέτος στις Βρυξέλλες με νέα ταυτότητα και ανανεωμένη φιλοσοφία. Η διοργάνωση, που για χρόνια ήταν γνωστή ως «Vlaanderen Feest, Brussel Danst» («Η Φλάνδρα γιορτάζει, οι Βρυξέλλες χορεύουν»), μετονομάζεται πλέον σε «Vlaanderen Feest in Brussel» («Η Φλάνδρα γιορτάζει στις Βρυξέλλες»).

Η αλλαγή δεν είναι μόνο συμβολική. Οι διοργανωτές επιδιώκουν να δώσουν στη διοργάνωση έναν ακόμη πιο ανοιχτό, συμπεριληπτικό και ενωτικό χαρακτήρα, ώστε να απευθύνεται όχι μόνο στους Φλαμανδούς, αλλά σε όλους όσοι ζουν και δραστηριοποιούνται στη βελγική πρωτεύουσα.

Η φετινή διοργάνωση θα πραγματοποιηθεί στις 11 Ιουλίου και αποτελεί την 14η συνεχόμενη έκδοση της γιορτής στις Βρυξέλλες.

Από την ιστορική μνήμη στη σύγχρονη γιορτή

Η 11η Ιουλίου τιμά ιστορικά τη Μάχη των Χρυσών Σπιρουνιών το 1302, όταν οι φλαμανδικές δυνάμεις νίκησαν τον γαλλικό στρατό κοντά στην Κόρτραϊκ. Ωστόσο, η σύγχρονη μορφή της εορτής έχει εξελιχθεί πολύ πέρα από το ιστορικό και πολιτικό της υπόβαθρο.

Σήμερα αποτελεί κυρίως μια μεγάλη λαϊκή γιορτή με επίκεντρο τον πολιτισμό, τη μουσική, τη συνάντηση διαφορετικών κοινοτήτων και την ανάδειξη της πολυμορφίας που χαρακτηρίζει τις Βρυξέλλες.

Όπως δήλωσε ο διευθυντής του Muntpunt, Roel van den Sigtenhorst, η έννοια της σύνδεσης μεταξύ ανθρώπων βρίσκεται στον πυρήνα της διοργάνωσης. «Η σύνδεση δεν είναι απλώς το θέμα της ημέρας, αλλά η ουσία του ίδιου του γεγονότος. Πρόκειται για μια ετήσια πρόσκληση να βρεθούμε μαζί, με τον πολιτισμό και την ψυχαγωγία να λειτουργούν ως γέφυρες ανάμεσα σε ανθρώπους και κοινότητες», ανέφερε.

Μουσική, πολιτισμός και βρυξελλιώτικο ταλέντο

Το ιστορικό κέντρο της πόλης θα μετατραπεί για ακόμη μία χρονιά σε ένα μεγάλο υπαίθριο φεστιβάλ. Στην Grand-Place θα φιλοξενηθεί το κεντρικό μουσικό πρόγραμμα με επικεφαλής τον δημοφιλή Βέλγο καλλιτέχνη Tourist LeMC.

Στη σκηνή θα εμφανιστούν επίσης ο Βρυξελλιώτης Yannish, γνωστός από το επιτυχημένο BXL Anthem, η Ella Ray και το συγκρότημα Floris Francis Arthur Band, αναδεικνύοντας τόσο το τοπικό όσο και το φλαμανδικό μουσικό δυναμικό.

Την ίδια ώρα, η Place de la Monnaie (Muntplein) θα φιλοξενήσει ένα πολύχρωμο πρόγραμμα από συλλογικότητες των Βρυξελλών. Οι επισκέπτες θα μπορούν να παρακολουθήσουν παραστάσεις τσίρκου, αφηγήσεις ιστοριών, ζωντανά podcast, ποιητικές δράσεις και εμφανίσεις νέων καλλιτεχνών της πόλης. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονται επίσης η ιδιαίτερη σκηνική παραγωγή XL Bingo Extravaganza της ομάδας Choux Choux Comedy, οι εμφανίσεις των Bizanders και η μουσική ολοκλήρωση της βραδιάς από τη DJ Sahra.

Ανοιχτό κοινοβούλιο και νέοι τρόποι εξερεύνησης της πόλης

Στις εκδηλώσεις συμμετέχει και το Κοινοβούλιο της Περιφέρειας Βρυξελλών, το οποίο θα ανοίξει τις πόρτες του στο κοινό. Καλλιτέχνες και μουσικοί που συνδέονται με τα κοινοτικά κέντρα της πόλης θα παρουσιάσουν ζωντανές παραστάσεις, ενώ οι επισκέπτες θα μπορούν να περιηγηθούν σε εκθέσεις, κινηματογραφικές προβολές και ειδικά διαμορφωμένους χώρους συνάντησης και χαλάρωσης.

Παράλληλα, επιστρέφουν οι καθιερωμένες ξεναγήσεις στην πόλη, είτε πεζή είτε με ποδήλατο. Η φετινή διοργάνωση προσθέτει και μια νέα εμπειρία: για πρώτη φορά, το κοινό θα έχει τη δυνατότητα να ανακαλύψει τις Βρυξέλλες μέσω υδάτινης διαδρομής με waterbus, συνδέοντας την πρωτεύουσα με τις γύρω περιοχές.

Η γλώσσα ως σημείο συνάντησης

Η Φλαμανδή υπουργός αρμόδια για τις Βρυξέλλες, Cieltje Van Achter, υπογράμμισε ότι η γιορτή αναδεικνύει τους στενούς δεσμούς ανάμεσα στη Φλάνδρα και την πρωτεύουσα.

Όπως ανέφερε, η 11η Ιουλίου αποτελεί μια ευκαιρία να προβληθεί η σχέση των δύο περιοχών, με την ολλανδική γλώσσα να λειτουργεί ως ζωντανό μέσο επικοινωνίας, συνάντησης και σύνδεσης μεταξύ διαφορετικών ανθρώπων και πολιτισμών.

Χιλιάδες επισκέπτες αναμένεται να συμμετάσχουν στις δωρεάν εκδηλώσεις που θα πραγματοποιηθούν σε ολόκληρο το κέντρο των Βρυξελλών.

«Vlaanderen Feest in Brussel» : une nouvelle identité pour une fête ouverte à tous

Le 11 juillet, Bruxelles célébrera la Fête de la Communauté flamande à travers une programmation culturelle et musicale qui met l’accent sur la rencontre, la diversité et le vivre-ensemble

Une fête qui veut rassembler au-delà des communautés

La célébration bruxelloise du 11 juillet, jour de la Fête de la Communauté flamande, entame un nouveau chapitre. Pour sa quatorzième édition dans la capitale, l’événement adopte désormais le nom de « Vlaanderen Feest in Brussel », abandonnant l’appellation historique « Vlaanderen Feest, Brussel Danst ».

À travers ce changement d’image, les organisateurs souhaitent envoyer un message clair : cette journée n’est pas destinée uniquement au public flamand, mais à l’ensemble des habitants de Bruxelles. Dans une ville multiculturelle et multilingue, l’ambition est de faire de cette fête un moment de partage où la culture sert de point de rencontre entre les différentes réalités bruxelloises.

La Grand-Place au cœur des festivités

Le centre-ville se transformera une nouvelle fois en vaste scène à ciel ouvert. Sur la Grand-Place, le public pourra assister à une série de concerts emmenés par Tourist LeMC, figure incontournable de la scène musicale belge.

À ses côtés, plusieurs artistes liés à Bruxelles viendront compléter l’affiche, notamment Yannish, devenu populaire grâce à son hymne dédié à la capitale, ainsi qu’Ella Ray et le groupe Floris Francis Arthur Band.

L’objectif est de proposer un programme reflétant à la fois la richesse culturelle flamande et le dynamisme artistique bruxellois.

Des spectacles, de la poésie et des initiatives locales

La place de la Monnaie accueillera quant à elle une programmation résolument tournée vers la créativité urbaine. Des collectifs bruxellois y proposeront des animations mêlant arts du cirque, récits, performances poétiques, podcasts et spectacles participatifs.

Des jeunes talents de la capitale auront également l’occasion de monter sur scène, tandis que plusieurs rendez-vous festifs ponctueront la journée jusqu’en soirée.

Découvrir Bruxelles autrement

Le Parlement bruxellois participera lui aussi à l’événement en ouvrant ses portes au public. Concerts, expositions, projections et espaces de rencontre permettront aux visiteurs de découvrir ce lieu institutionnel sous un angle plus convivial.

Les traditionnelles promenades guidées feront également leur retour. Les participants pourront explorer différents quartiers à pied ou à vélo. Grande nouveauté de cette édition : une excursion en waterbus offrira pour la première fois la possibilité d’aborder Bruxelles depuis ses voies navigables et ses environs.

Mettre en valeur les liens entre Bruxelles et la Flandre

Pour la ministre flamande chargée de Bruxelles, Cieltje Van Achter, cette journée représente bien davantage qu’une simple célébration culturelle. Elle permet de rappeler la relation étroite entre la Flandre et la capitale, tout en soulignant le rôle du néerlandais comme langue de rencontre et d’échange.

Grâce à une programmation gratuite, variée et accessible, les organisateurs espèrent attirer plusieurs milliers de personnes et faire du 11 juillet un moment de convivialité partagé par tous les Bruxellois, quelles que soient leurs origines ou leur langue.