Την Τρίτη 14 Νοεμβρίου στις 19:00 θα γίνει η παρουσίαση του βιβλίου «Αθήνα–Βρυξέλλες» της Σοφίας Σταμπολίτη στο Meli Delicatessen (Rue Breydel 50, 1040 Bruxelles).

Για το βιβλίο θα μιλήσουν:
Ηλίας Κοντέας, νομικός (συντονίζει τη συζήτηση)
Κατερίνα Σερίφη, εκπρόσωπος τύπου στην ΕΟΚΕ

Θα διαβάσουν αποσπάσματα:
Χρήστος Παναγιωτακόπουλος, παραγωγός
Ρίτα Ντιναπόγια, χορωδός στην Ελληνική Χορωδία Βρυξελλών

Θα ερμηνεύσει τραγούδια:
Πάνος Γουργιώτης, τραγουδοποιός

Η Σοφία Σταμπολίτη θα συνομιλήσει με το κοινό και θα υπογράψει αντίτυπα του
βιβλίου.

Το «Αθήνα–Βρυξέλλες» (ΑΩ Εκδόσεις) περιλαμβάνει 36 έμμετρα, 3 πεζά ποιήματα και 1 κείμενο.
Η καινούργια και η γενέθλια πόλη, ο δίβουλος καιρός του Βελγίου, τα φυλλοβόλα δέντρα, το βαθύ πορτοκαλί και οι βαθιές φιλίες μπλέκονται σε ομοιοκαταληξίες.

The post Η Σοφία Σταμπολίτη παρουσιάζει το «Αθήνα–Βρυξέλλες» στο Meli appeared first on .

Με τη συγγραφέα θα μιλήσει η Μαρία Πατακιά (ποιήτρια, νομικός), ενώ αποσπάσματα από το βιβλίο θα διαβάσει η Άρτεμις Χατζή (νομικός, πρόεδρος του Ναυτικού Ομίλου Ραφήνας).

Λίγα λόγια για το βιβλίο

«Φερομόνη πολυτελείας χρησιμοποιεί ο Ζεπ για να έλκει ηλίθιες πεταλούδες σαν και μένα και μετά να τις καταβροχθίζει», μουρμούρισε τσαντισμένη […] Μέχρι και μαύρο χιούμορ για τον εαυτό της έκανε, παρομοιάζοντάς τον με τα θύματα της αράχνης Bolas. Η αράχνη έφτιαχνε μια κολλώδη μπάλα, και τη νύχτα την στριφογύριζε στον αέρα, αιχμαλωτίζοντας έτσι τις άμοιρες πεταλουδίτσες που έτρεχαν κοντά της και κολλούσαν επάνω της, ελκυόμενες από τη φερομόνη που ανέδυε. Δυστυχώς όμως, παρά τις εκάστοτε αναλαμπές, η Νίκη δεν μπορούσε πια να ξεφύγει από τη γοητεία του Ζεπ. Τελικά, όπως ακριβώς και οι πεταλούδες, είχε παραδοθεί στον κολλώδη μεταξωτό ιστό με τον οποίο την είχε περικυκλώσει».
Με φόντο τις Βρυξέλλες, το Παλέρμο και τη Μάνη, δύο στάσεις ζωής έρχονται αντιμέτωπες με απρόβλεπτες και ιδιαίτερα επικίνδυνες συνέπειες… (Από την παρουσίαση στο οπισθόφυλλο του βιβλίου)

Λίγα λόγια για την συγγραφέα

Η Όλγα Προφίλη γεννήθηκε στην Αθήνα, όπου έζησε μέχρι τα 18 της.

Σπούδασε Ιταλική Φιλολογία και Γλωσσολογία καθώς και Γεωγλωσσολογία Λατινογενών Γλωσσών στην Γκρενόμπλ. Eκπόνησε τη διδακτορική της διατριβή πάνω στο κατωιταλικό ιδίωμα της Απουλίας.

Εργάστηκε ως ερευνήτρια στην Γκρενόμπλ και την Οξφόρδη και στην Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αρχικά ως μεταφράστρια και, στη συνέχεια, ως υπεύθυνη για την προώθηση και διατήρηση των μειονοτικών γλωσσών και πολιτισμών. Απασχολήθηκε επίσης, στον τομέα ενημέρωσης του γυναικείου κοινού στις χώρες της Ευρώπης και υπήρξε πρόεδρος του Προσωπικού της Επιτροπής.

Το 2005, ένα παραλίγο μοιραίο τροχαίο ατύχημα, άλλαξε ριζικά τον τρόπο που αντιμετωπίζει τη ζωή.

Μιλάει έξι γλώσσες και μοιράζει τον χρόνο της ανάμεσα στις Βρυξέλλες, την Καρδαμύλη και το Μπουένος Άιρες.

Τετάρτη 26 Απριλίου 2023, ώρα 19.15

To Meli
Rue Breydel 50, 1000 Bruxelles

The post Παρουσίαση του νέου μυθιστορήματος της Όλγας Προφίλη, στο Meli appeared first on .

The post Το MELI κλείνει τα 3 του χρόνια με ένα σπέσιαλ πάρτι appeared first on .

Πάνος Γουργιώτης, Γιάννης Δήμας

Η παρουσίαση του βιβλίου «Ο μέσα μου Αύγουστος» φιλοξενήθηκε στο Μέλι, στην καρδιά της Ευρωπαϊκής Γειτονιάς, παρουσία πολλών γνωστών εκπροσώπων ομογενειακών φορέων, φίλων του βιβλίου, της φωτογραφίας και του Έλληνα τραγουδοποιού Πάνου Γουργιώτη. Στο πάνελ της παρουσίασης βρέθηκαν η δημοσιογράφος Μαρία Ψαρά, η οποία είχε και τον συντονισμό της βραδιάς, ο νομικός και γνωστός μας από την συμμετοχή του στα θεατρικά δρώμενα της πόλης, Γιάννης Αμπαζής καθώς και ο ραδιοφωνικός παραγωγός Μανόλης Βλαχογιάννης. Η  παρουσία του κοινού, στην γεμάτη από κόσμο αίθουσα, υπογράμμισε με χαρακτηριστικό τρόπο την ανάγκη για επικοινωνία και ουσιαστική αλληλεπίδραση, βασικό ζητούμενο μετά από δύο χρόνια πανδημίας και εγκλεισμού.

Μαρία Ψαρά: » Άμεσο. γρήγορο, συναισθηματικά φορτισμένο»

Στην εισαγωγική της τοποθέτηση η γνωστή δημοσιογράφος Μαρία Ψαρά μιλώντας για το βιβλίο του Πάνου Γουργιώτη «Ο μέσα μου Αύγουστος» τόνισε μεταξύ άλλων: » διαβάζω το βιβλίο και πιάνω τον εαυτό μου να χαμογελάει… είναι ένα βιβλίο άμεσο, γρήγορο, συναισθηματικά φορτισμένο»,  ενώ δεν παρέλειψε να υπογραμμίσει τις βασικές «αλήθειες» που η ίδια αναγνώρισε στο βιβλίο, όπως αυτή της διπλής ταυτότητας των Ελλήνων της διασποράς και τον έντονο συναισθηματικό δεσμό με τις δύο πόλεις που πρωταγωνιστούν στο βιβλίο, την Αθήνα και τις Βρυξέλλες, ενώ υπογράμμισε την σημασία της «χαμένης γενιάς» και των φόβων όλων μέσα από την συνειδητή ή υποσυνείδητη αναζήτηση της επιστροφής στην Ελλάδα.

Γιάννης ΑΜΠΑΖΗΣ: «Αληθινός καλλιτέχνης, δεν συμβιβάζεται, η Τέχνη είναι η ζωή του»

Ο Πάνος Γουργιώτης «…ένας αληθινός καλλιτέχνης, χωρίς εκπτώσεις» σχολίασε εύστοχα ο Γιάννης Αμπαζής, ο οποίος διάβασε αποσπάσματα του βιβλίου κατά την διάρκεια της παρουσίασης. Στην παρέμβασή του ο γνωστός μας από τις ξεχωριστές δημιουργικές του παρεμβάσεις στα θεατρικά δρώμενα της πόλης μας ανέφερε μεταξύ άλλων τα εξής: » όταν ξεκίνησα να διαβάζω το  βιβλίο έπιασα τον εαυτό μου να εντυπωσιάζομαι από τον τρόπο που γράφει ο Πάνος, από τον τρόπο που εκφράζεται, να εντυπωσιάζομαι από το πως κάποια πράγματα μου μιλούσαν…»

Μαρία Ψαρά, Γιάννης Αμπαζής, Μανόλης Βλαχογιάννης

Μανόλης Βλαχογιάννης: «Ειλικρινής, αφτιασίδωτος, ευθύς, διάφανος, αυθόρμητος»

Τρίτος ομιλητής της βραδιάς ήταν ο ραδιοφωνικός παραγωγός Μανόλης Βλαχογιάννης ο οποίος αναφέρθηκε στον Πάνο Γουργιώτη ως συγγραφέα αλλά πρωτίστως ως ποιητή, σημειώνοντας τα εξής: «Ανοίγεις καινούργιο δρόμο με αυτό το πρώτο βιβλίο (…) Το βιβλίο είναι Πάνος Γουργιώτης, το βιβλίο είναι χαρακτήρας Πάνος Γουργιώτης, είναι ο εαυτός του, ειλικρινής, αφτιασίδωτος, ευθύς, διάφανος, αυθόρμητος…». Στην συνέχεια της παρουσίασης του ο Μανόλης Βλαχογιάννης συνέδεσε με έντονους παραλληλισμούς τις λέξεις, τα κείμενα και τις μαυρόασπρες φωτογραφίες που πλαισιώνουν το βιβλίο «O Μέσα μου Αύγουστος» με αναφορές τόσο σε σύγχρονες ασπρόμαυρες ταινίες του παγκόσμιου κινηματογράφου όσο και σε στίχους διάσημων Ελλήνων και ξένων ποιητών.  Τέλος, σχετικά με το φωτογραφικό υλικό του βιβλίου και αναφερόμενος στην εικαστική και πάντα διερευνητική φωτογραφική ματιά του Γιάννη Δήμα σημείωσε: «Αφεθείτε στις φωτογραφίες του Γιάννη, στους ορίζοντες που θα σας ανοίξουν, ορίζοντες οι οποίοι είναι άπειροι. Αυτές οι φωτογραφίες θα μπορούσαν να είναι εξαιρετικά εκθέματα μίας υπέροχης φωτογραφικής έκθεσης».

Στη συνέχεια της βραδιάς ο Πάνος Γουργιώτης παίρνοντας τον λόγο ευχαρίστησε τους προσκεκλημένους για την παρουσία τους  όσο και τους ομιλητές για την άμεση ανταπόκριση και τη συμμετοχή τους στην παρουσίαση του βιβλίου, λέγοντας τα εξής: «είναι πολύ μεγάλη τιμή να μιλάνε με τόσο ωραία λόγια και από την καρδιά τους τόσο αγαπημένοι άνθρωποι (…) και τους ευχαριστώ για την αλήθεια που βρήκαν κρυμμένη στις λέξεις μου» ενώ αναφερόμενος στη συμμετοχή του Γιάννη Δήμα με τις φωτογραφίες του στο βιβλίου σημείωσε: «Να πω ένα μεγάλο ευχαριστώ στον Γιάννη Δήμα ο οποίος είναι πάντα κοντά, και αυτή τη φορά πιο ενεργά από ποτέ. Με τον Γιάννη μοιραζόμαστε πολλά χρόνια, σκέψεις, ανησυχίες, άγχη και προχωράμε μαζί σε πολλά εγχειρήματα καλλιτεχνικά (…)όποιος έχει δει τις φωτογραφίες του ξέρει πως ο Γιάννης τραβάει με μία πολύ συγκεκριμένη ματιά και ιδιαίτερο χρώμα και αυτό που μπορώ να πω είναι πως ανυπομονώ να δω τις φωτογραφίες του Γιάννη, στη σωστή τους διάσταση, στον τοίχο μίας γκαλερί».

Η παρουσίαση έκλεισε με τις τοποθετήσεις ορισμένων παρευρισκομένων, τα σχόλια -φυσικά- των δύο κύριων προσώπων της βραδιάς, του Πάνου Γουργιώτη και του Γιάννη Δήμα, ενώ δεν πρέπει να παραβλεφθεί το «δώρο» που είχε ετοιμάσει για τον Πάνο Γουργιώτη -έμπνευση κυριολεκτικά της ύστατης στιγμής- η Ελληνική Χορωδία Βρυξελλών, η οποία διασκεύασε και ερμήνευσε ένα κομμάτι του πρώτου (το «Όσα με Κρατάνε Εδώ«), εισπράττοντας την έκπληξη του Πάνου Γουργιώτη αλλά και το χειροκρότημα όλων.

Ελληνική Χορωδία Βρυξελλών

Παρά τις όποιες παραινέσεις φίλων και μη προς τους δύο «δημιουργούς» αυτού του βιβλίου, δεν γνωρίζουμε ποια θα είναι τα επόμενα καλλιτεχνικά τους βήματα. Η βραδιά, ωστόσο, άφησε σίγουρα κάτι το ελπιδοφόρο. Κάτι που υπογράμμισε εύγλωττα η συντονίστρια της εκδήλωσης, η δημοσιογράφος Μαρία Ψαρά: «Ο Πάνος Γουργιώτης δεν θέλει να είναι μουσικός, όπως τον ξέρουν οι περισσότεροι, ούτε συγγραφέας. Θέλει να είναι ποιητής. Κι εκεί σκέφτεσαι…Πάνο, είσαι ποιητής».

Φωτογραφίες: Αλεξ. Μιχαηλίδης, Δημ. Ναυρίδης // Newsville.be
Video: Νίκος Νυχάς // Newsville.be

The post «O Μέσα μου Αύγουστος» έκανε τα πρώτα του βήματα στις Βρυξέλλες appeared first on .

Συντονισμός συζήτησης: Ειρήνη Παναγοπούλου
Η παρουσίαση θα γίνει στα Ελληνικά & Αγγλικά

Τα κεντρικά πρόσωπα της παρουσίασης

Ιωάννης Δημόπουλος
– Προπονητής δρόμων αποστάσεων, απόφοιτος της Βορειοαμερικανικής Ακαδημίας Προπονητών (North American Academy of Sports and Fitness Professionals, NAASFP)
– Πιστοποιημένος στην «αθλητική διατροφή για την μεγιστοποίηση της αθλητικής απόδοσης» από την International Society of Sports Nutrition, ISSN
– Πιστοποιημένος προπονητής Spartan SGX
– Δρομέας υπεραποστάσεων, δύο φορές Σπαρταθλητής (246 χμ)

Μαρία-Στέλλα Ξενάκη
– Συγγραφέας και αρθρογράφος (με το ψευδώνυμο Elizabeth Downey)
– Προπονήτρια δρομέων
– Δρομέας υπεραποστάσεων, έχει τερματίσει στον Δρόμο των Αθανάτων (142 χμ)

Ειρήνη Παναγοπούλου
– Ιδρύτρια της δρομικής ομάδας «Ιπτάμενες Χήνες»
– Running influencer, ολοκληρώνει την πιστοποίηση ως προπονήτρια δρομέων της Βορειοαμερικανικής Ακαδημίας Προπονητών (North American Academy of Sports and Fitness Professionals, NAASFP)
– Δρομέας μεγάλων αποστάσεων, πολλαπλά Μαραθωνοδρόμος (42,195 χμ)

Περιγραφή

Μια ιστορία ενός ανθρώπου που πέρασε πολλά, αλλά ποτέ δε σκέφτηκε ούτε για μια στιγμή να το βάλει κάτω.. εκ του αντιθέτου έκανε πραγματικότητα αυτά που οι γιατροί του είπαν πως είναι αδύνατο να κάνει.

Πως γίνεται αυτό;
Αυτό το βιβλίο είναι διαφορετικό από τα άλλα.. κατά κάποιον τρόπο βέβαια.. Μια αληθινή ιστορία που θα μπορούσε να μεταφερθεί ακόμη και στη μεγάλη οθόνη κάποια στιγμή στο μέλλον.

Μια ιστορία ενός ανθρώπου που πέρασε πολλά, αλλά ποτέ δε σκέφτηκε ούτε για μια στιγμή να το βάλει κάτω.. εκ του αντιθέτου έκανε πραγματικότητα αυτά που οι γιατροί του είπαν πως είναι αδύνατο να κάνει. Πως γίνεται αυτό;; Η δύναμη της θέλησης που σε όλους μας παίρνει διαφορετικές μορφές, στα μάτια ενός εξάχρονου παιδιού που μαθαίνει πως πάσχει από ένα αυτοάνοσο νόσημα, τόσο σπάνιο που μόνο το 1% του πληθυσμού το έχει, η θέληση παίρνει διαστάσεις που κανείς δε μπορεί να φανταστεί.

Ο Γιάννης είναι ένας άνθρωπος σπάνιος. Kι όπως είπε κι ένας φίλος μας, ο Ηλίας: «Νομίζω πως κάθε άνθρωπος έχει έναν κύκλο ζωής και νομίζω πως ο πρώτος κύκλος ζωής του Γιάννη έχει ήδη κλείσει και πρέπει να μας τον αφηγηθεί». Αυτό ακριβώς θα κάνουμε σε κάθε σελίδα ξεχωριστά, για να μάθουμε στο τέλος αυτό που διαβάσαμε στην αρχή « Ιωάννης Δημόπουλος, Η δύναμη του “μπορώ”.. running against the odds».

To Meli
Rue Breydel 50, 1000 Βρυξέλλες

Παρασκευή 19 Νοεμβρίου 2021, ώρα 17:30

Σημείωση: θα χρειαστεί να έχετε μαζί σας πιστοποιητικό (barcode) εμβολιασμού ή νόσησης COVID, ή αρνητικό τεστ COVID (PCR <72 ωρών ή rapid test/antigen <48 ωρών)

The post Παρουσίαση βιβλίου: «Η Δύναμη του μπορώ» του Ιωάννη Δημόπουλου, στο Meli appeared first on .