Δραστηριότητες για όλους, σε ένα σκηνικό αστικής χαλάρωσης

Η είσοδος είναι δωρεάν για τις περισσότερες εκδηλώσεις, οι οποίες περιλαμβάνουν:

• ξαπλώστρες για χαλάρωση

• πολιτιστικά δρώμενα και παιδικά εργαστήρια

• μίνι γκολφ, pétanque, τραμπολίνο

• “urban tennis” και άλλες αθλητικές δράσεις

Παράλληλα, ένα μπαρ με συνεχή γαστρονομική προσφορά θα προσφέρει δροσιά και γεύσεις καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. Οι λάτρεις της μουσικής και του πάρτι μπορούν να επιβιβαστούν στο “The Boat”, για καθημερινές θεματικές κρουαζιέρες με DJ set, που αποτελούν και το μοναδικό μέρος του φεστιβάλ με είσοδο επί πληρωμή.

Καθημερινό πρόγραμμα και νέο κυριακάτικο παζάρι

• Από Δευτέρα έως Σάββατο, πολιτιστικές δράσεις και εργαστήρια θα πραγματοποιούνται από τις 14:00 έως τις 18:00.

• Από Τετάρτη έως Σάββατο, η ατμόσφαιρα θα γίνεται πιο «chill» με DJ set από τις 17:00 έως τις 22:00.

• Κάθε Κυριακή, ένα καινούριο υπαίθριο παζάρι θα δίνει ζωή στην περιοχή από τις 9:00 έως τις 15:00, ενώ στη συνέχεια τη σκυτάλη θα παίρνει η “Boum Kids”, ένα απογευματινό πρόγραμμα για παιδιά μέχρι τις 18:00.

Από το Bruxelles-les-Bains στο Quai d’Été

Η νέα διοργάνωση αποτελεί ένα φόρο τιμής στο θρυλικό Bruxelles-les-Bains που φιλοξενούνταν στον ίδιο χώρο από το 2003 έως το 2019. Όπως δηλώνει η πόλη των Βρυξελλών, το Quai d’Été αποτελεί μια εκδοχή «λιγότερο παραλίας και περισσότερο λιμανιού»: με container, βιομηχανικές κατασκευές, τοιχογραφίες και έπιπλα από ανακύκλωση, δημιουργεί μια ζεστή μετα-βιομηχανική ατμόσφαιρα που ταιριάζει στην ταυτότητα της περιοχής.

Το Quai d’Été εντάσσεται στο πλαίσιο των Plaisirs d’Été, της ευρύτερης θερινής πολιτιστικής πλατφόρμας της Brussels Major Events.

The post Quai d’Été: Το καλοκαίρι επιστρέφει στο κανάλι των Βρυξελλών με ένα νέο, σύγχρονο φεστιβάλ appeared first on .

Με κεντρικό θέμα τον χορό, η διοργανώτρια Brussels Major Events θέλει να «ξεπεράσει τα γλωσσικά εμπόδια» γιατί «ο χορός δεν γνωρίζει σύνορα». Οι Βρυξέλλες θεωρούνται επίσης «παγκόσμια πρωτεύουσα του σύγχρονου χορού».

Παραστάσεις χορού θα πραγματοποιηθούν σε διάφορες τοποθεσίες της πόλης, όπως η πλατεία Bourse, το Les Brigittines, το La Monnaie, το Bozar, το Kaaitheater και άλλα.

C’est le grand retour de Plaisirs d’Été !
RDV sur le « Brussels dance floor » tous les jours à la Bourse du 26 juillet au 18 août 2024.
De la salsa au hip-hop, en passant par le krumpet la K-pop… il y en aura pour tous les âges et pour tous les goûts ! pic.twitter.com/md0pzKvvUp

— Delphine Houba (@DelphineHouba) June 24, 2024

Για τρεις εβδομάδες, η πλατεία Bourse των Βρυξελλών θα λειτουργεί ως κεντρικό σημείο συνάντησης, με σταθερό πρόγραμμα. Επιπλέον, μια διαφορετική γειτονιά των Βρυξελλών θα τίθεται επίσης στο επίκεντρο κάθε εβδομάδα με ένα πιο ποικίλο πρόγραμμα. Την πρώτη εβδομάδα, αυτή θα είναι η πλατεία Jacques Brel, μετά η Mont des Arts και μετά η πλατεία Chapelle.

Τη Δευτέρα και την Τρίτη, χορευτές μιας βελγικής ομοσπονδίας χορού ανεβαίνουν στη σκηνή στην πλατεία Bourse. Τις Τρίτες, οι «Detours Cyphers» θα λαμβάνουν χώρα επίσης στην ίδια σκηνή – που σημαίνει ότι «δύο από τους καλύτερους χορευτές του Βελγίου θα διαγωνιστούν μεταξύ τους». Τις Πέμπτες, η Brussels Major Events θα πραγματοποιεί χάπενινγκ στην πλατεία Bourse, ενώ συγκεκριμένες εκδηλώσεις χορού «World Dancing» προγραμματίζονται τα Σάββατα. Τα Σάββατα και τις Κυριακές προγραμματίζονται επίσης «χορευτικά jam».

«Φέτος, η πόλη των Βρυξελλών κινείται στους ρυθμούς του χορού και ετοιμάζεται να κάνει τους κατοίκους και τους επισκέπτες να κινούνται στους διάφορους ρυθμούς», δήλωσε η δημοτική σύμβουλος των Βρυξελλών, αρμόδια για τον πολιτισμό και τον τουρισμό, Delphine Houba.

Το Plaisirs d’Été είναι η καλοκαιρινή εκδοχή του φεστιβάλ Plaisirs d’Hiver, που μέχρι τώρα είχε μεγαλύτερη επιτυχία. H Delphine Houba τόνισε ότι και η καλοκαιρινή έκδοση πρέπει να «αποκτήσει ισχυρή ταυτότητα». Ως εκ τούτου, η πόλη των Βρυξελλών διέθεσε προϋπολογισμό 350.000 ευρώ για την εκδήλωση.

Σελίδα στο Facebook, εδώ.
Επίσημη ιστοσελίδα, εδώ.
Instagram, εδώ.  

The post Η δεύτερη έκδοση του φεστιβάλ «Plaisirs d’Été» στις Βρυξέλλες είναι γεγονός appeared first on .

Μετά το Plaisirs d’Hiver, ιδού το Plaisirs d’Été! Φέτος, ο Δήμος των Βρυξελλών προτείνει ένα νέο concept για το καλοκαίρι. Τέρμα τα μαγιό και η παραλία Bruxelles-les-Bains. Το κέντρο της πόλης θα πάρει την όψη ενός «αστικού κήπου» από τις 14 Ιουλίου έως τις 6 Αυγούστου για ένα έργο που ο δήμος θέλει να έχει διάρκεια.

«Το Plaisirs d’Hiver είναι μια εκδήλωση δημοφιλής και λειτουργική. Αφήσαμε τις Βρυξέλλες και το DNA τους για να επανεπενδύσουμε σε μέρη που μπορέσαμε να διεκδικήσουμε ξανά, όπως η Place De Brouckère και η Place Fontainas. Αναρωτηθήκαμε πώς να εξευγενίσουμε τις Βρυξέλλες. Αφήσαμε την Place De Brouckère να μετατραπεί σε μια γιγάντια όαση», εξηγεί η Delphine Houba (PS), αντιδήμαρχος Πολιτισμού, Τουρισμού και Μεγάλων Εκδηλώσεων. «Ελπίζουμε να μην χρειάζεται πλέον να ασχολούμαστε με τον Covid. Το Plaisirs d’Été είναι το ραντεβού του καλοκαιριού».

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Plaisirs d’Été / Zomerpret (@plaisirsdete)

Συμπεριληπτική και οικολογική

Μια τεράστια πράσινη κατασκευή συνδέει την Place De Brouckère με την Place Fontainas. Δωρεάν πολιτιστικές (DJset, jam, slam, συναυλίες, stand-up κ.λπ.) και αθλητικές δραστηριότητες θα διασκεδάσουν τους κατοίκους και τους επισκέπτες των Βρυξελλών κάτω από το πρίσμα της συμπερίληψης, από το μεσημέρι έως τις 10 μ.μ. «

Θα υπάρχει το πετάνκ (petanque) αλλά και πρωτότυπα αθλήματα με τάι-τσι, pickleball και spikeball. Θα αναμετρηθούμε με τους καλύτερους αθλητές στα 100 μέτρα στην De Brouckère. Θα έχουμε επίσης μια δραστηριότητα cyclodance για άτομα με μειωμένη κινητικότητα», εξηγεί ο Benoît Hellings (Ecolo), δημοτικός σύμβουλος του αθλητισμού. Για να μην αναφέρουμε το τουρνουά μπάσκετ 3×3.

Εκτός από τον κοινό προγραμματισμό, σχεδιάζεται μια ασφαλής ζώνη με μια ομάδα εκπαιδευμένη να υποδέχεται θύματα επιθετικότητας. Τα Summer Pops, εμπνευσμένα από φεστιβάλ χωριών, θα ζωντανέψουν τις συνοικίες Marolles, Neder-Over-Hembeek και Quartier Nord. Συνολικά, επενδύονται όχι λιγότερα από 350.000 ευρώ στην εκδήλωση που διοργανώνει το Brussels Major Event (BME). Η ιδέα προορίζεται επίσης να είναι βιώσιμη: διαλογή απορριμμάτων, επαναχρησιμοποιήσιμα πιάτα, στεγνές τουαλέτες και ακόμη και ρούχα 2nd-hand για το προσωπικό.

Conférence de presse Plaisirs d’Été, la version ensoleillée de Plaisirs d’hiver ! ☀️ Du 14 juillet au 6 août, le centre de Bruxelles et ses quartiers se transforment en jardin urbain. Pendant 3 semaines, pas une journée sans activité culturelle ou sportive ! #plaisirsdete pic.twitter.com/vEx2bedVLz

— Delphine Houba (@DelphineHouba) June 27, 2023

«Ξεχάστε ότι είμαστε στις Βρυξέλλες»

Η πόλη ευελπιστεί ότι το Plaisirs d’Été θα έχει την ίδια επιτυχία με το αντίστοιχο του χειμώνα. «Είναι στα σκαριά εδώ και αρκετό καιρό», εξηγεί ο Fabian Maingain (DéFI), αντιδήμαρχος για τις οικονομικές υποθέσεις, ο οποίος υπογραμμίζει την ύπαρξη ενός εμπορικού πρίσματος που υπάρχει ήδη. «Αυτό είναι το πρώτο ορόσημο, εγκαινιάζουμε μια δυναμική με την επιθυμία να μυήσουμε τους ανθρώπους στην κουλτούρα των Βρυξελλών».

Με αυτήν την ιδέα, η πόλη σκοπεύει να υποστηρίξει την οικονομική δυναμική των Βρυξελλών και την ελκυστικότητά της. «Ο Covid έχει επιδεινώσει τον ανταγωνισμό μεταξύ των πόλεων ως προορισμό», υπογραμμίζει η Delphine Houba. «Η πρότασή μας είναι να μπορέσει να ανακαλύψει κάποιος τις Βρυξέλλες και υπό άλλες προοπτικές. Καλούμε όσους δεν έχουν την ευκαιρία να φύγουν, να ξεχάσουν ότι βρισκόμαστε στις Βρυξέλλες. «Οι Βρυξέλλες έχουν πολλά πλεονεκτήματα και το Plaisirs d’Été τα συγκεντρώνει», καταλήγει ο Benoît Hellings.

Plaisirs d’Été Facebook
Plaisirs d’Été Instagram
Plaisirs d’Été web

The post Plaisirs d’Été: Οι Βρυξέλλες παρουσιάζουν μια καλοκαιρινή εκδοχή του Plaisirs d’Hiver appeared first on .