<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; Menin Gate</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/menin-gate/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 May 2026 15:08:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Μια υπαίθρια έκθεση στην Υπρ δείχνει την εξέλιξη της Πύλης Menin</title>
		<link>https://www.newsville.be/mia-ypaithria-ekthesi-stin-ypres-deixnei-tin-ekseliksi-tis-pylis-menin/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/mia-ypaithria-ekthesi-stin-ypres-deixnei-tin-ekseliksi-tis-pylis-menin/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Jun 2023 08:27:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[AGENDA]]></category>
		<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[Menin Gate]]></category>
		<category><![CDATA[έκθεση]]></category>
		<category><![CDATA[μνημείο]]></category>
		<category><![CDATA[Πύλη Menin]]></category>
		<category><![CDATA[Υπρ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=81567</guid>
		<description><![CDATA[<p>Μια νέα υπαίθρια έκθεση άνοιξε στις επάλξεις της Υπρ. Μέσα από οκτώ μοναδικές εικονογραφήσεις το "Menin Gate Moments" δείχνει την ιστορία της Πύλης Menin.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/mia-ypaithria-ekthesi-stin-ypres-deixnei-tin-ekseliksi-tis-pylis-menin/">Μια υπαίθρια έκθεση στην Υπρ δείχνει την εξέλιξη της Πύλης Menin</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Μια νέα υπαίθρια έκθεση άνοιξε στις επάλξεις της Υπρ. Μέσα από οκτώ μοναδικές εικονογραφήσεις το «Menin Gate Moments» δείχνει την ιστορία της Πύλης Menin. Η Πύλη Menin είναι ένα πολεμικό μνημείο αφιερωμένο στους Βρετανούς και στρατιώτες της Κοινοπολιτείας που σκοτώθηκαν στην μάχη της Υπρ κατά τη διάρκεια του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου. Η έκθεση παρέχει επίσης πληροφορίες για τα αναστηλωτικά έργα του μνημείου, τα οποία βρίσκονται ακόμη σε πλήρη εξέλιξη.</p>
<p>Η Commonwealth War Graves Commission (CWGC) άνοιξε τη νέα έκθεση για τις οχυρώσεις ακριβώς δίπλα στην Πύλη Menin. Είναι μια έκθεση με ελεύθερη είσοδο και δείχνει οκτώ καθοριστικές στιγμές στην ιστορία του μνημείου: από μια ήσυχη πύλη προς την πόλη, σε ένα βομβαρδισμένο πέρασμα που χρησιμοποιούσαν στρατιώτες κατά τον Α” Παγκόσμιο Πόλεμο, στο συμβολικό μνημείο που είναι σήμερα η Πύλη, με περισσότερα από 54.000 ονόματα αγνοουμένων από τον πόλεμο χαραγμένα πάνω του.</p>
<p><strong>Ειδικές εικονογραφήσεις</strong></p>
<p>«Ο Βρετανός εικονογράφος Tom Clohosy Cole δημιούργησε σχέδια ειδικά για την έκθεσή μας», λέει η Claire Horton από το CWGC. «Είναι όλα πολύ λεπτομερή και βασίζονται σε αρχειακό υλικό, φωτογραφίες και ιστορίες των Βρετανών από την Υπρ».</p>
<p>«Απόλαυσα πάρα πολύ την δουλειά αυτή», λέει ο Cole. «Η επίσκεψή μου στην Υπρ, στην Πύλη Menin και το νεκροταφείο Tyne Cot μου άφησε έντονη εντύπωση και συνέβαλε σε αυτές τις εικονογραφήσεις. Πολλά πράγματα που διαβάζουμε στα βιβλία ιστορίας, πλέον δεν μπορούμε να τα δούμε ή να τα επισκεφθούμε. Μέσα από το έργο του CWGC, ωστόσο, μπορούμε ακόμα να περπατήσουμε σε αυτές τις τοποθεσίες και να ανακαλύψουμε τις προσωπικές ιστορίες. Το συνιστώ σε όλους».</p>
<p><iframe title="YouTube video player" src="https://www.youtube.com/embed/DNcFj3guocc" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p><strong>Εργασίες αποκατάστασης</strong></p>
<p>Η Πύλη Menin αυτή τη στιγμή βρίσκεται σε φάση αναστήλωσης. Το CWGC εκτελεί μεγάλες εργασίες αποκατάστασης, με την τρέχουσα έκθεση να επισημαίνει τα βήματα που γίνονται. Όσοι θέλουν να αναζητήσουν ονόματα στην Πύλη Menin ενώ προχωρούν οι εργασίες μπορούν να το κάνουν ψηφιακά στο κέντρο πληροφοριών. Εκεί, υπάρχει διαδραστική οθόνη με λειτουργία αυτόματης αναζήτησης καθώς και τρισδιάστατο μοντέλο του μνημείου.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/mia-ypaithria-ekthesi-stin-ypres-deixnei-tin-ekseliksi-tis-pylis-menin/">Μια υπαίθρια έκθεση στην Υπρ δείχνει την εξέλιξη της Πύλης Menin</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/mia-ypaithria-ekthesi-stin-ypres-deixnei-tin-ekseliksi-tis-pylis-menin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ο περίφημος χορός Χάκα των Νεοζηλανδών, στο μνημείο της πύλης του Menin, στο Βέλγιο</title>
		<link>https://www.newsville.be/i-perifimi-xaka-twn-neozilandwn-sto-mnimeio-tis-pylis-tou-menin-sto-belgio/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/i-perifimi-xaka-twn-neozilandwn-sto-mnimeio-tis-pylis-tou-menin-sto-belgio/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 28 Apr 2017 14:46:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[ANZAC]]></category>
		<category><![CDATA[Menin Gate]]></category>
		<category><![CDATA[Ypres]]></category>
		<category><![CDATA[Αυστραλία]]></category>
		<category><![CDATA[Βέλγιο]]></category>
		<category><![CDATA[Νέα Ζηλανδία]]></category>
		<category><![CDATA[χάκα]]></category>
		<category><![CDATA[χορός]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.newsville.be/?p=42175</guid>
		<description><![CDATA[<p>Αν κάτι τράβηξε τα βλέμματα στην τελετή επαναπατρισμού των Λεόντων του Menin από την Αυστραλία, ήταν ο χορός Χάκα, που εκτέλεσαν οι νεοζηλανδοί ένστολοι, εντός του μνημείου.  </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/i-perifimi-xaka-twn-neozilandwn-sto-mnimeio-tis-pylis-tou-menin-sto-belgio/">Ο περίφημος χορός Χάκα των Νεοζηλανδών, στο μνημείο της πύλης του Menin, στο Βέλγιο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Αν κάτι τράβηξε τα βλέμματα στην τελετή επαναπατρισμού των Λεόντων του Menin από την Αυστραλία, ήταν ο χορός Χάκα, που εκτέλεσαν οι νεοζηλανδοί ένστολοι, εντός του μνημείου.</p>
<p>Για να πάρουμε τα πράγματα με τη σειρά, το μνημείο στο Menin, έξω από την Ypres του Βελγίου, τιμά τους πεσόντες των συμμαχικών δυνάμεων που έχασαν την ζωή τους στην μάχη της Ypres, κατά την διάρκεια του Α” Παγκοσμίου Πολέμου. Πολλοί ήταν οι συμμετέχοντες από πλευράς Αυστραλίας και Νέας Ζηλανδίας, μέλη τότε της Βρετανικής Κοινοπολιτείας, που πολέμησαν στο πλευρό των Συμμάχων, και κάθε χρόνο τιμώνται οι πεσόντες τους, στην λεγόμενη ANZAC Day (ANZAC = Australia &amp; New Zealand Army Corpses).</p>
<p>H Ημέρα των ΑΝΖΑΚ τιμάται στις 25 Απριλίου, έτσι και φέτος, αντιπροσωπεία των Σωμάτων της Αυστραλίας και της Νέας Ζηλανδίας βρέθηκαν στην τελετή που έλαβε χώρα στο Μνημείο του Menin. H φετινή τελετή είχε ξεχωριστό ενδιαφέρον και για έναν ακόμα λόγο. Επαναπατρίστηκαν οι Λέοντες του Menin, ένα άγαλμα που παριστάνει δύο λιοντάρια και τα οποία βρίσκονταν εκεί από την κατασκευή του μνημείου. Το 1936 ωστόσο, η Βελγική κυβέρνηση, σε ένδειξη σεβασμού για τις ζωές των μακρινών φίλων που χάθηκαν στα εδάφη του Βελγίου, δώρισε το άγαλμα στην Αυστραλία, κι από τότε κοσμούσε το αυστραλιανό Μνημείο του πολέμου, στην πρωτεύουσα Καμπέρα.</p>
<p>Κατά την διάρκεια της τελετής, οι ένστολοι των Νεοζηλανδών τράβηξαν τα βλέμματα πάνω τους, εκτελώντας την Χάκα, τον παραδοσιακό χορό των Μαορί, σήμα-κατατεθέν την χώρας. Απολαύστε τους στο βίντεο:<br />
<iframe src="https://www.youtube.com/embed/ziQOCLx54XY" width="560" height="315" frameborder="0" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/i-perifimi-xaka-twn-neozilandwn-sto-mnimeio-tis-pylis-tou-menin-sto-belgio/">Ο περίφημος χορός Χάκα των Νεοζηλανδών, στο μνημείο της πύλης του Menin, στο Βέλγιο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/i-perifimi-xaka-twn-neozilandwn-sto-mnimeio-tis-pylis-tou-menin-sto-belgio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
