Εορταστικό άνοιγμα με μουσική και δράσεις

Με αφορμή την επαναλειτουργία του, το μουσείο προσφέρει ένα εορταστικό σαββατοκύριακο γεμάτο εκπλήξεις. Όπως αναφέρει το KBR, «το πρόγραμμα περιλαμβάνει μουσική, θαυμασμό και εμπειρία, με διαλέξεις, συναυλίες, εργαστήρια και ένα DJ set που φέρνει τον κόσμο των Βουργουνδών και τους πολυφωνικούς του ήχους πίσω στη ζωή».

Βουτιά σε μια πλούσια ιστορική περίοδο

Η περιήγηση ξεκινά στο παρεκκλήσι Nassau του 16ου αιώνα, στην καρδιά της βιβλιοθήκης, με επίκεντρο τα εκθαμβωτικά φωτισμένα χειρόγραφα που συνέλεξαν οι Βουργουνδοί δούκες. Τα χειρόγραφα συνοδεύονται από περιοδικές εκθέσεις με χαρακτικά, πίνακες ζωγραφικής και γλυπτά, τόσο από τις συλλογές του KBR όσο και από δανειστές. Όλα μαζί προσφέρουν μια ζωντανή και πολυεπίπεδη εικόνα μιας συναρπαστικής μεταβατικής εποχής ανάμεσα στον Μεσαίωνα και τη νεότερη εποχή.

Η Φλάνδρα υπήρξε κομβικό κέντρο για την τέχνη του φωτισμού χειρογράφων —μια εξαιρετικά απαιτητική και δαπανηρή διαδικασία, συνήθως αφιερωμένη σε πολυτελή έργα όπως βιβλία για αυτοκράτορες ή λειτουργικά ευαγγέλια. Τα πολυτελή αυτά χειρόγραφα είναι διακοσμημένα με εντυπωσιακές μινιατούρες που απεικονίζουν φανταστικά πλάσματα, όπως σειρήνες, δράκους και μονόκερους.

Το στολίδι της έκθεσης: Η Βιβλιοθήκη των Δουκών της Βουργουνδίας

Ανάμεσα στα κορυφαία εκθέματα ξεχωρίζει η Βιβλιοθήκη των Δουκών της Βουργουνδίας, μία από τις σημαντικότερες στην Ευρώπη της εποχής. Την περίοδο του θανάτου του Καρόλου του Τολμηρού, η βιβλιοθήκη περιελάμβανε περίπου 1.000 χειρόγραφα. Σήμερα διασώζονται 400, από τα οποία τα 275 φυλάσσονται στο KBR. Η «Librije» αντικατοπτρίζει τον πνευματικό πλούτο της εποχής, καλύπτοντας όλα τα επιστημονικά πεδία, με κείμενα από τη μεσαιωνική λογοτεχνία διακοσμημένα από τους κορυφαίους μικρογράφους του 15ου αιώνα.

Πολυφωνική μουσική: Ο ήχος της Αναγέννησης

Το μουσείο αποτίει επίσης φόρο τιμής στους Φραγκοφλαμανδούς πολυφωνιστές —συνθέτες των 15ου και 16ου αιώνα από τις Κάτω Χώρες που διαμόρφωσαν το μουσικό τοπίο της Αναγέννησης στην Ευρώπη. «Η πολυφωνική μουσική ήταν το πολιτιστικό εξαγώγιμο προϊόν κατ’ εξοχήν της εποχής. Στο μουσείο KBR, η πλούσια μουσική παράδοση ζωντανεύει όχι μόνο μέσα από εικόνες και αφηγήσεις, αλλά και μέσω του ήχου. Από εδώ και στο εξής, θα βιώνετε τη Χρυσή Εποχή με όλες τις αισθήσεις σας», σημειώνεται.

Οι συνθέτες αυτοί, γνωστοί στην Ιταλία ως “Fiamminghi”, ήταν περιζήτητοι στα παπικά και αυτοκρατορικά ανάκτορα. Σε αντίθεση με το γρηγοριανό μέλος, όπου όλες οι φωνές ακολουθούν μια ενιαία μελωδία, η πολυφωνία χτίζεται σε ανεξάρτητες φωνητικές γραμμές που μπλέκονται σε αρμονίες συγκλονιστικής ομορφιάς —συχνά με διαφορετικά κείμενα ταυτόχρονα. Η φραγκοφλαμανδική σχολή κυριάρχησε σε αυτήν την τέχνη.

Μάθετε αναλυτικά για το πρόγραμμα του Σαββατοκύριακου, εδώ. 

The post Το Μουσείο KBR ανοίγει ξανά με μια γιορτή αφιερωμένη στα χειρόγραφα και τη μουσική appeared first on .

Το KBR βυθίζει τους επισκέπτες στη συναρπαστική πολιτιστική, καλλιτεχνική και πνευματική ζωή της περιοχής των Κάτω Χωρών από τον 14ο έως τον 16ο αιώνα. Μαζί με τα χειρόγραφα -συχνά με πλούσια εικονογράφηση- από τη βιβλιοθήκη των Δούκων της Βουργουνδίας, το μουσείο παρουσιάζει μια τακτικά ανανεωμένη επιλογή χειρογράφων, έντυπων έργων, χαρακτικών, πινάκων, γλυπτών και αντικειμένων από τις πλούσιες συλλογές του και από πολλά συνεργαζόμενα ιδρύματα.

Με την ευκαιρία της επαναλειτουργίας του μετά την ανακαίνιση, η εγκατάσταση θα φιλοξενήσει μια νέα μουσική εμπειρία εμπνευσμένη από την πολυφωνία του 15ου και 16ου αιώνα. Με το έργο «Maîtres de la polyphonie», το μουσείο εμπλουτίζει τη διαδρομή του με μια νέα ιστορία. «Αυτό το έργο αναδεικνύει τον σημαντικό ρόλο των Γαλλο-Φλαμανδών πολυφωνιστών, καθώς και των πρώιμων φλαμανδών ζωγράφων και χειρογράφων, στη Νότια Ολλανδία του 15ου και 16ου αιώνα», εξηγεί το KBR. «Η γαλλο-φλαμανδική πολυφωνία αντιπροσώπευε ένα από τα κύρια πολιτιστικά εξαγώγιμα προϊόντα εκείνη την εποχή».

Για πρώτη φορά, οι επισκέπτες θα μπορούν να χρησιμοποιήσουν και τον ολοκαίνουργιο ανελκυστήρα, που θα τους μεταφέρει στην ταράτσα του KBR, απολαμβάνοντας μια πανοραμική θέα στη Mont des Arts. «Κατά τη διάρκεια αυτού του ταξιδιού στην πιο όμορφη θέα των Βρυξελλών, οι επισκέπτες θα μπορούν να ακούσουν φωνές και ήχους που αντανακλούν τον αναβρασμό και την ποικιλομορφία της πρωτεύουσας. Στη βεράντα, μια διαδραστική εγκατάσταση θα είναι επίσης αφιερωμένη στους εμβληματικούς ήχους των Βρυξελλών», διαβάζουμε στη σχετική ανακοίνωση του KBR.

KBR – Μουσείο Βασιλικής Βιβλιοθήκης του Βελγίου
Mont des Arts 28, 1000 Βρυξέλλες

Ανοιχτά Τρίτη έως Κυριακή από τις 10 π.μ. έως τις 5 μ.μ. Κλειστά τις Δευτέρες και τις επίσημες αργίες
Περισσότερες πληροφορίες, εδώ. 

The post Το Μουσείο KBR θα ανοίξει ξανά τον Μάιο, μετά από ενάμιση χρόνο ανακαίνισης appeared first on .

Μόλις πριν από εννέα χρόνια, ο ομοσπονδιακός οργανισμός ξεκίνησε την υπηρεσία BelgicaPress, ένα προηγμένο σύστημα που μας επιτρέπει να ανατρέχουμε σε παλιές εκδόσεις 139 βελγικών τίτλων ημερήσιου τύπου από τον καναπέ του σπιτιού μας. Το πρώτο μέρος αυτού του τεράστιου έργου επικεντρώθηκε στο εύρος μεταξύ του τέλους της γαλλικής (1814-1815) και της ολλανδικής περιόδου (1815-1830) και της 31ης Δεκεμβρίου 1950. Το KBR εστιάζει τώρα στα έτη 1951 έως 1989. Επιθυμεί να «διπλασιάσει τον ψηφιοποιημένο όγκο αρχειακού υλικού μέσα στα επόμενα τρία χρόνια και να διευκολύνει την έρευνα για το δεύτερο μισό του 20ού αιώνα, που είναι μια περίοδος με μεγάλη ζήτηση από το κοινό».

Δύο τίτλοι έχουν ήδη πάρει ένα μικρό προβάδισμα. Η ημερήσια εφημερίδα Le Soir έχει ήδη ψηφιοποιηθεί μέχρι και το 1970 χάρη σε μια συνεργασία μεταξύ του εκδότη, της KBR και των αρχείων της πόλης των Βρυξελλών στις αρχές της δεκαετίας του 2000, η ​​εφημερίδα Le Drapeau, εβδομαδιαία τότε, κομμουνιστική εφημερίδα, ψηφιοποιήθηκε μέχρι το 1982 χάρη σε συμφωνία με τον κάτοχο των δικαιωμάτων. Επί της ουσίας, μόνο οι εφημερίδες πριν από το 1918 είναι μερικώς ψηφιοποιημένες.

Το έτος 1989 θεωρείται σημείο καμπής αφού από το 1990 οι εκδότες τύπου άρχισαν να παράγουν τις μήτρες τους σε ψηφιακή μορφή. Κάποιοι έχουν ψηφιακά αρχεία, άλλοι όχι. Η περίοδος μετά το 1989 θα πρέπει επομένως να αποτελέσει αντικείμενο ειδικής ανάλυσης για να συνεχιστεί το σχέδιο ψηφιοποίησης.

Οπτική αναγνώριση χαρακτήρων

Οι παλιές εφημερίδες είναι πολύ εύθραυστες. Χάρη στη διαδικασία οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR), η πύλη προσφέρει ήδη 3.952.430 σελίδες online σε λειτουργία πλήρους κειμένου σε επιστήμονες και απλά περίεργους αναγνώστες που θέλουν να πραγματοποιήσουν έρευνα σε ψηφιοποιημένα έγγραφα.

Πέρυσι, το BelgicaPress ήταν το σύστημα του KBR με τις περισσότερες επισκέψεις. Κατέγραψε 129.000 διαδικτυακές επισκέψεις, κυρίως στο πλαίσιο επιστημονικής, δημοσιογραφικής έρευνας και εικονογράφησης για διδασκαλία. Πιο σπάνια, το εργαλείο έχει χρησιμοποιηθεί επίσης για νομικές υποθέσεις και σε νομικό πλαίσιο. Για πρόσβαση σε αυτό, χρειάζεται απλά η δημιουργία ενός (δωρεάν) λογαριασμού «MyKBR» στον ιστότοπο της Βασιλικής Βιβλιοθήκης.

Ως μέρος του νέου έργου ταχείας ψηφιοποίησης, η KBR θα συνεργαστεί με έναν πάροχο υπηρεσιών που επιλέχθηκε μετά από γενική πρόσκληση υποβολής προσφορών σε ευρωπαϊκό επίπεδο: την ολλανδική εταιρεία GMS. Χρηματοδοτούμενο με δικά της κεφάλαια, αυτό το φιλόδοξο έργο ανέρχεται σε «αρκετές εκατοντάδες χιλιάδες ευρώ», αναφέρει το KBR χωρίς να δώσει περαιτέρω λεπτομέρειες. Η επιλογή των ψηφιοποιημένων τίτλων λαμβάνει υπόψη τη γεωγραφική, φιλοσοφική, ιδεολογική και γλωσσική αντιπροσωπευτικότητα του βελγικού Τύπου.

«Μέσω αυτού του έργου, το KBR συμμετέχει επίσης στις ψηφιακές εξελίξεις της κοινωνίας και εργάζεται καθημερινά για να κάνει τις συλλογές της πιο προσιτές», εξηγεί η Sara Lammens, γενική διευθύντρια της Βασιλικής Βιβλιοθήκης του Βελγίου. Όσον αφορά τον Υπουργό Επιστημονικής Πολιτικής, Thomas Dermine, εκτιμά ότι «η ψηφιοποίηση του βελγικού ημερήσιου τύπου από το KBR ανοίγει έναν πλούτο ιστορικών γνώσεων σε ένα ευρύ κοινό. Διπλασιάζοντας αυτήν την προσφορά, επιθυμούμε να αυξήσουμε την προσβασιμότητα τη συλλογή μας και ενθαρρύνουμε την έρευνα για αυτήν την περίοδο».

Θα θυμόμαστε ότι το KBR ένωσε επίσης πρόσφατα τις δυνάμεις του με την Google Books – την υπηρεσία ψηφιοποίησης βιβλίων και ηλεκτρονικής έκδοσης που ξεκίνησε στα τέλη του 2004 από την αμερικανική εταιρεία τεχνολογικών υπηρεσιών Google – για να ψηφιοποιήσει, σε τρία χρόνια, περίπου 100.000 βιβλία από τη Βασιλική Βιβλιοθήκη.

Η συνεργασία αναμένεται να αυξήσει σημαντικά τον αριθμό των έργων από τις συλλογές KBR που είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο έως το 2026.

The post Η Βασιλική Βιβλιοθήκη του Βελγίου θα ψηφιοποιήσει 4 εκατομμύρια σελίδες του ημερήσιου Τύπου μέχρι το 2027 appeared first on .

«Ποτέ άλλοτε αυτά τα εξαιρετικά έργα δεν συγκεντρώθηκαν στην ίδια αίθουσα: δέκα από τα δώδεκα παλαιότερα έντυπα έργα στο Βέλγιο, καθώς και ένα εξαιρετικά σπάνιο έγγραφο, ένα ξυλογραφικό εννησάκι (εκτυπωμένο με μικρά κομμάτια ξύλου)», διαβάζουμε στο δελτίο τύπου του μουσείου KBR . Τα Incunabula είναι έργα που τυπώθηκαν στη Δύση πριν από το 1500, τα οποία μπορούν να θεωρηθούν ως οι απαρχές της τέχνης της τυπογραφίας. Μια τέχνη που γεννήθηκε στο Βέλγιο ακριβώς πριν από 550 χρόνια, περίπου είκοσι χρόνια μετά την εφεύρεση της τυπογραφίας με κινητούς μεταλλικούς χαρακτήρες από τον Γουτεμβέργιο το 1450 στο εργαστήριό του στο Μάιντς της Γερμανίας.

Το 1473, την εποχή που ο Δούκας της Βουργουνδίας Κάρολος ο Τολμηρός βασίλευε στις περιοχές του σημερινού Βελγίου, ο τυπογράφος Ντιρκ Μάρτενς και ο Γερμανός συνεργάτης του Ιωάννης της Βεστφαλίας τύπωσαν τα πρώτα τους έργα στα λατινικά στο Άαλστ. Είχαν γνωριστεί στην Ιταλία, όπου είχαν φέρει πίσω τους χαρακτήρες που ήταν απαραίτητοι για την εκτύπωση βιβλίων. Λίγο αργότερα, ο Ιωάννης της Βεστφαλίας άφησε το Άαλστ για να εγκατασταθεί στη Λουβένη, όπου είχε ιδρυθεί το πρώτο πανεπιστήμιο το 1425. Δημοσίευσε την πρώτη του εκτύπωση εκεί το 1474: ένα γεωργικό εγχειρίδιο.

Την ίδια χρονιά, ένας άλλος τυπογράφος με το όνομα Johan Veldener εγκαταστάθηκε στη Λουβένη. Σχεδόν ταυτόχρονα, ο Άγγλος έμπορος, διπλωμάτης, συγγραφέας και τυπογράφος William Caxton (1422-1491), με έδρα τη Μπριζ, εξέδωσε εκεί τον «Ρωμαίο της Τροίας» και έναν οδηγό σκακιού. Θεωρούνται σήμερα ως τα πρώτα βιβλία που εκδόθηκαν στα αγγλικά στον κόσμο.

Αποκλειστική ξενάγηση με δύο ειδικούς

Κατ” εξαίρεση, στις 8 και 9 Δεκεμβρίου, τα δέκα αυτά έργα θα βγουν από τις προθήκες τους και θα παρουσιαστούν στην ίδια αίθουσα. Οι επισκέπτες λοιπόν θα μπορούν να τα θαυμάσουν από κοντά. Ωστόσο, αυτό θα μπορεί να γίνει μόνο στο πλαίσιο μιας αποκλειστικής ξενάγησης, για την οποία θα πρέπει να γίνει εκ των προτέρων κράτηση. Οι θέσεις, ως εκ τούτου, είναι περιορισμένες (κάντε κράτηση, εδώ).

Αυτή η ιδιωτική ξενάγηση θα γίνει από τον Pierre Delsaerdt, καθηγητή ιστορίας του βιβλίου στο Πανεπιστήμιο της Αμβέρσας και μέλος της Ακαδημίας, και από την Heleen Wyffels, project manager αρχαίων εκτυπώσεων στις Βιβλιοθήκες Φλαμανδικής Κληρονομιάς (Vlaamse Erfgoedbibliotheken).

Μάλιστα, με το εισιτήριο αυτό, θα έχετε την ευκαιρία να επισκεφτείτε το μουσείο στην τρέχουσα διάταξή του, είτε πριν είτε μετά την παρουσίαση του incunabula. Το KBR περιέχει συγκεκριμένα μια μόνιμη συλλογή από περίπου εκατό πολύτιμα χειρόγραφα.

Ημερομηνία: Παρασκευή 8 και Σάββατο 9 Δεκεμβρίου 2023
Ώρα: 10:00 π.μ., 11:00 π.μ., 14:00 μ.μ. ή 3:00 μ.μ.
Τοποθεσία: στο εργαστήριο στην έξοδο του μουσείου KBR
Mont des Arts 28, 1000 Βρυξέλλες

The post Τα παλαιότερα βιβλία που έχουν τυπωθεί στο Βέλγιο, εκτίθενται στο KBR appeared first on .

Είναι γεγονός πως ο Μπρίγκελ -σαν ζωγράφος- απέκτησε την τεχνική του κατάρτιση στην Αμβέρσα και τη Συντεχνία του Αγίου Λουκά. Πριν όμως από την περίοδο αυτή, είχε ήδη ξεκινήσει να αφήνει το στίγμα του σαν σχεδιαστής και χαράκτης.

Για την εκτύπωση των έργων του Μπρίγκελ, εργάστηκαν ειδικοί χαράκτες, έτσι κάθε εκτύπωση είναι μοναδική και ουσιαστικά λογίζεται σαν αυθεντικό έργο. «Η έκθεση αυτή αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία να δει κανείς τα αυθεντικά χαρακτικά του Μπρίγκελ», λέει σε ανακοίνωση του η KBR. «Μέσα από τα χαρακτικά, μεταφερόμαστε στην Φλάνδρα του 16ου αι. τότε που η περιοχή αποτελούσε κέντρο εμπορίου και παραγωγής χαρακτικών».

The World of Bruegel in Black & White

Διάρκεια έκθεσης: 15 Οκτωβρίου 2019 – 16 Φεβρουαρίου 2020
KBR – Mont des Arts, 1000 Brussels
Καθημερινά: 11.00 – 19.00
Είσοδος: 12E
Πληροφορίες: kbr.be

The post Όλα τα χαρακτικά του Πέτερ Μπρίγκελ σε μια εντυπωσιακή έκθεση στις Βρυξέλλες appeared first on .