Η ιστορία του Don Giovanni ξεκινά με μια πράξη βίας: στη σύγκρουσή του με τον Κομμεντατόρε — την ώρα που ο ευγενής επιχειρεί να υπερασπιστεί τη Donna Anna — ο διαβόητος γόης τον σκοτώνει και συνεχίζει το δρόμο του αμετανόητος.
Σύντομα εγκαταλείπει ξανά τη Donna Elvira, επιχειρεί να αποπλανήσει τη Zerlina την ημέρα του γάμου της και βρίσκεται αντιμέτωπος με εκδικητές που εμφανίζονται μεταμφιεσμένοι σε ένα γιορτινό δείπνο.

Ακόμη και τότε, ο Giovanni δεν σταματά. Ανταλλάσσει ρούχα με τον υπηρέτη του, Leporello, προκαλώντας μια σειρά παρεξηγήσεων και διπλών ταυτοτήτων, μέχρι τη σκηνή στο νεκροταφείο όπου το άγαλμα του Κομμεντατόρε προειδοποιεί τον αμετανόητο ήρωα για την τύχη που τον περιμένει. Ο Giovanni τον προσκαλεί προκλητικά σε δείπνο, αρνείται πέντε φορές να μετανοήσει και, αγγίζοντας το παγωμένο χέρι του αγάλματος, οδηγείται τελικά στην κόλαση.

Η μινιμαλιστική σκηνοθετική προσέγγιση φέρνει τις δικές της δυσκολίες στα παρασκήνια. Όπως επισημαίνει ο παραγωγός της OBV, Wietse Bovri, «όσο λιγότερα υπάρχουν στη σκηνή, τόσο περισσότερο τραβούν την προσοχή. Η πρόκληση είναι να αποτυπώσουμε τα σχέδια με απόλυτη ακρίβεια, γιατί η απλότητα είναι συχνά το πιο απαιτητικό στοιχείο».

Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί μια επιβλητική σκάλα ύψους 12 μέτρων, την οποία καλείται να ανέβει ένας από τους ερμηνευτές — μια δοκιμασία που απαιτεί τεχνική ακρίβεια και καλλιτεχνική ευαισθησία.

Για τον σκηνοθέτη Tom Goossens, το κέντρο της όπερας δεν είναι μόνο ο διαβόητος πρωταγωνιστής αλλά και οι άνθρωποι γύρω του. «Ο Don Giovanni περιστρέφεται γύρω από όσους τον περιβάλλουν και που, ξανά και ξανά, του δίνουν ευκαιρίες», λέει. «Προσπαθούν να του δείξουν την ευθύνη και τις συνέπειες των πράξεών του. Στο τέλος του ζητούν πέντε φορές να μετανοήσει· δεν το κάνει, και γι’ αυτό τιμωρείται. Ευθύνη, συγχώρεση, δεύτερες ευκαιρίες: αυτό από μόνο του προσθέτει μια μεγάλη απόχρωση».

Εισιτήρια και αναλυτικές πληροφορίες για την παράσταση, εδώ. 

Don Giovanni: l’adieu de l’Opera Gent avant sa grande rénovation

Du 14 décembre au 20 janvier, l’Opera Ballet Vlaanderen propose à Gand et Anvers une version minimaliste et exigeante du chef-d’œuvre de Mozart

À l’approche de sa fermeture pour de vastes travaux de rénovation en janvier, l’Opera Gent fait ses adieux au public avec l’un des titres les plus emblématiques du répertoire : Don Giovanni. La production de l’Opera Ballet Vlaanderen, présentée du 14 décembre au 20 janvier à Gand et Anvers, fonctionne comme une véritable dernière révérence.

Dès ses premières scènes, l’opéra trace la route destructrice de son protagoniste : en fuyant la colère justifiée de Donna Anna, Don Giovanni tue le Commandeur. Loin de s’arrêter, il reprend sa chasse aux conquêtes : il abandonne de nouveau Donna Elvira, tente de séduire Zerlina le jour de ses noces et se retrouve finalement face à des justiciers masqués lors d’un banquet.

Même alors, il persiste. En échangeant ses vêtements avec Leporello, il provoque une série de quiproquos et de faux-semblants qui culminent au cimetière, où la statue du Commandeur émet son avertissement glaçant. Don Giovanni l’invite audacieusement à dîner, refuse à cinq reprises d’exprimer le moindre repentir et, en saisissant la main glacée de la statue, est entraîné en enfer.

En coulisses, cette production minimaliste représente un défi à part entière. Wietse Bovri, producteur à l’OBV, souligne : « Plus on montre peu de choses sur scène, plus chaque élément attire l’attention. La difficulté réside dans la précision : il faut traduire les maquettes avec une exactitude absolue pour que le concept fonctionne. Les décors les plus simples sont souvent les plus difficiles. »

L’un de ces éléments — une échelle imposante de 12 mètres que doit gravir un chanteur — exige à la fois ingénierie millimétrée et finesse artistique.

Pour le metteur en scène Tom Goossens, le cœur de l’œuvre ne se limite pas à la figure du séducteur maudit : « Don Giovanni parle des gens qui l’entourent, et qui ne cessent de lui laisser des occasions. Ils tentent constamment de lui faire comprendre sa responsabilité et ses actes. À la fin, on lui demande cinq fois de se repentir. Il refuse — et c’est pour cela qu’il est puni. La responsabilité, le pardon, ces secondes chances : voilà une nuance importante. »

Billets et informations détaillées sur le spectacle, ici.

The post Don Giovanni: Το κύκνειο άσμα της Όπερας της Γάνδης πριν από τη μεγάλη ανακαίνιση appeared first on .