<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; Catherine Moureaux</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/catherine-moureaux/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 Jun 2026 17:04:06 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Παράταση στην απουσία της δημάρχου του Μολενμπέκ, λόγω burnout</title>
		<link>https://www.newsville.be/paratasi-stin-apousia-tis-dimarxou-molenbeek-logw-burnout/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/paratasi-stin-apousia-tis-dimarxou-molenbeek-logw-burnout/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 13:46:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[burnout]]></category>
		<category><![CDATA[Catherine Moureaux]]></category>
		<category><![CDATA[Molenbeek]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=92236</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η δήμαρχος του Molenbeek-Saint-Jean, Catherine Moureaux (PS), ανακοίνωσε το πρωί της Δευτέρας την παράταση της ανάρρωσής της, με επιστροφή, σύμφωνα με την ίδια, να έχει προγραμματιστεί για τις αρχές του 2026.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/paratasi-stin-apousia-tis-dimarxou-molenbeek-logw-burnout/">Παράταση στην απουσία της δημάρχου του Μολενμπέκ, λόγω burnout</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="184" data-end="480">Η δήμαρχος του Μολενμπέκ, <strong data-start="210" data-end="231">Κατρίν Μουρό (<strong data-start="1638" data-end="1665">Catherine Moureaux, </strong>PS)</strong>, ανακοίνωσε τη <strong data-start="247" data-end="286">συνέχιση της αναρρωτικής της άδειας</strong> μέχρι τις αρχές του 2026. Απούσα ήδη από τον Φεβρουάριο λόγω <strong data-start="348" data-end="386">σοβαρής επαγγελματικής εξουθένωσης (burnout)</strong>, η Μουρό ξεκαθάρισε πως η επιστροφή της στα καθήκοντα δεν θα πραγματοποιηθεί μέσα στο 2025.</p>
<p data-start="482" data-end="745">Σε ανακοίνωσή της η ίδια εξήγησε ότι η <strong data-start="547" data-end="585">ανάρρωση απαιτεί περισσότερο χρόνο</strong> από όσο θα επιθυμούσε, όμως είναι αναγκαίο να επιστρέψει «με καθαρό μυαλό, δύναμη και διαθεσιμότητα, όπως απαιτεί μια θέση όπως αυτή της δημάρχου του Μολενμπέκ».</p>
<p data-start="747" data-end="978">Η Μουρό υπογράμμισε ότι η απόφασή της στηρίζεται σε «πνεύμα ευθύνης και διαφάνειας», σημειώνοντας ότι <strong data-start="849" data-end="975">μια πρόωρη επιστροφή θα έθετε σε κίνδυνο τόσο την υγεία της όσο και την ποιότητα του συλλογικού έργου της δημοτικής ομάδας</strong>.</p>
<p data-start="980" data-end="1114">Την ευθύνη της δημαρχίας θα συνεχίσει να ασκεί <strong data-start="1027" data-end="1044">ο Αμέτ Τζαναΐ (<strong data-start="1426" data-end="1514">Amet Gjanaj)</strong></strong>, ο οποίος εκτελεί καθήκοντα δημάρχου από την αρχή της απουσίας της.</p>
<p data-start="1116" data-end="1323">Κλείνοντας, η Μουρό ευχαρίστησε όλους όσοι της εξέφρασαν τη συμπαράστασή τους αυτούς τους μήνες και δήλωσε πως <strong data-start="1227" data-end="1320">παραμένει προσηλωμένη στο όραμα μιας αλληλέγγυας, δίκαιης και πολυπολιτισμικής κοινότητας</strong>.</p>
<hr data-start="1325" data-end="1328" />
<h3 data-start="1330" data-end="1425"><strong data-start="1339" data-end="1423">Catherine Moureaux prolonge son absence à Molenbeek — Un retour prévu début 2026</strong></h3>
<p data-start="1426" data-end="1516"><strong data-start="1426" data-end="1514">La bourgmestre poursuit sa convalescence; Amet Gjanaj reste à la tête de la commune</strong></p>
<p data-start="1518" data-end="1743">Absente depuis février 2025 en raison d’un <strong data-start="1561" data-end="1596">épuisement professionnel sévère</strong>, la bourgmestre de Molenbeek-Saint-Jean, <strong data-start="1638" data-end="1665">Catherine Moureaux (PS)</strong>, a confirmé ce lundi qu’elle <strong data-start="1695" data-end="1740">ne reprendra pas ses fonctions avant 2026</strong>.</p>
<p data-start="1745" data-end="2098">Dans un communiqué elle explique que, suivant l’avis médical, <strong data-start="1834" data-end="1885">sa convalescence se prolongera jusqu’en janvier</strong>. « Le chemin de la guérison est parfois plus long qu’on ne le souhaiterait, mais il est indispensable pour retrouver la lucidité, la force et la disponibilité nécessaires à une telle fonction », déclare-t-elle.</p>
<p data-start="2100" data-end="2328">Catherine Moureaux insiste sur une démarche de <strong data-start="2147" data-end="2184">transparence et de responsabilité</strong>, estimant qu’un retour prématuré aurait pu nuire « tant à [sa] santé qu’à la qualité du travail collectif mené au service des Molenbeekois ».</p>
<p data-start="2330" data-end="2484">En son absence, <strong data-start="2346" data-end="2361">Amet Gjanaj</strong> continuera d’assurer la <strong data-start="2386" data-end="2430">fonction de bourgmestre faisant fonction</strong>, garantissant la continuité de l’action municipale.</p>
<p data-start="2486" data-end="2767">La bourgmestre conclut en remerciant toutes celles et ceux qui lui ont apporté leur soutien ces derniers mois, réaffirmant sa détermination à « servir avec humanité et à poursuivre, dès [son] retour, le travail entamé pour une commune solidaire, juste et fière de sa diversité ».</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/paratasi-stin-apousia-tis-dimarxou-molenbeek-logw-burnout/">Παράταση στην απουσία της δημάρχου του Μολενμπέκ, λόγω burnout</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/paratasi-stin-apousia-tis-dimarxou-molenbeek-logw-burnout/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
