Το βιβλίο του Πάνου Γουργιώτη συνοδεύεται από εξαιρετικές εικόνες μέσα από το φωτογραφικό φακό του Γιάννη Δήμα. Εικόνες που συνοδεύουν και επεξηγούν το κείμενο, αλλά θα μπορούσαν κάλλιστα να στέκουν αυτοτελώς ως εκθέματα μιας υπέροχης έκθεσης.

Θυμίζουμε πως «Ο μέσα μου Αύγουστος» είχε παρουσιαστεί με επιτυχία στις Βρυξέλλες τον περασμένο Μάρτιο, σε μια ζεστή εκδήλωση που φιλοξένησε το Meli.

Βιβλιοπωλείο Περίπλους / Périple – Arts & Lettres Helléniques

Rue Froissart 115, 1040 Bruxelles

Επικοινωνία: (+322) 230 93 35
periple@periple.eu

Δευτέρα-Παρασκευή: 10:00-18:00
Σάββατο: 11:00-15:00

The post Στο βιβλιοπωλείο ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ το βιβλίο του Πάνου Γουργιώτη appeared first on .

Τη συζήτηση συντονίζει ο Νίκος Μαθιουδάκης, Δρ. Γλωσσολογίας (ΔΠΘ). Οι μουσικόφιλοι θα έχουν την ευκαιρία να συζητήσουν από κοντά με τους καλλιτέχνες και να προμηθευτούν το νέο cd της «Όμορφης Ζωής» σε στίχους της Λίνας Νικολακοπούλου, μουσική του Nicola Piovani και ερμηνεία Θοδωρή Βουτσικάκη, που κυκλοφορεί από την Panik Records.

Η μουσική παράσταση του Θοδωρή Βουτσικάκη και της Λίνας Νικολακοπούλου, μετά το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, περνάει για πρώτη φορά τα ελληνικά σύνορα πετώντας για την πρωτεύουσα της Ευρώπης. Στο Θέατρο W-Hall Auditorium του Δήμου Woluwe-Saint-Pierre, την Παρασκευή 6 Μαρτίου 2020, στις 20:00, μια μαγική μουσική βραδιά γιατί… “La Vie est Belle …” à Bruxelles. Με τη συμμετοχή της Ελληνικής χορωδίας των Βρυξελλών.
Προπώληση εισιτηρίων μέσω viva, εδώ.

Χορηγοί: Orphee Beinoglou, SYN Partners, P&Partners-Accounting Tax Services, Philema Brussels, Berlaymont Brasserie, Atlantide Atlantide, Ilias Vanakas.

Πέμπτη 5 Μαρτίου 2020
Périple ll Arts et Lettres Helléniques
115 rue Froissart, 1040 Brussels
Ώρα 18.30
Η είσοδος είναι ελεύθερη

The post Ο Θοδωρής Βουτσικάκης συναντά τη Λίνα Νικολακοπούλου στον Περίπλου appeared first on .

Με τη συγγραφέα θα συζητήσει ο:

Λάμπρος Κουλουμπαρίτσης, ομότιμος καθηγητής στο Πανεπιστήμιο των Βρυξελλών, μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας του Βελγίου
Η Welleda Muller, βιολίστρια και τραγουδίστρια, θα μας συνοδεύσει με τη μουσική της.
Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στα γαλλικά.

Λίγα λόγια για την συγγραφέα

Η Δρ. Αικατερίνη Λεύκα είναι πτυχιούχος της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών. Έκανε τις μεταπτυχιακές της σπουδές και το διδακτορικό της, που αφορούσε τις σχέσεις θρησκείας και φιλοσοφίας στον Πλάτωνα, στο Πανεπιστήμιο Λιέγης. Μετά από μία πρώτη μεταδιδακτορική έρευνα στο Πανεπιστήμιο του Λουξεμβούργου, με θέμα την έννοια της ευδαιμονίας στους Προσωκρατικούς και τον Πλάτωνα, συνεχίζει με μια δεύτερη έρευνα, που εξετάζει συγκριτικά αρχαίες και σύγχρονες θεωρίες του ευ ζην για τους πολίτες μιας Ευρωπαϊκής δημοκρατίας. Ταυτοχρόνως, η Α. Λεύκα είναι μέλος διεθνών και διεπιστημονικών ερευνητικών ομάδων και επιστημονικών συλλό- γων που ασχολούνται με θέματα των ενδιαφερόντων της. Έχει συμμετάσχει σε διεθνή συνέδρια και σεμινάρια και έχει κληθεί να κάνει διαλέξεις και πανεπιστημιακά μαθήματα σε πολλές χώρες. Βιβλία και άρθρα της έχουν εκδοθεί σε διάφορες γλώσσες ή βρίσκονται υπό έκδοση. Λέκτορας μερικού ωραρίου του Πανεπιστημίου Λιέγης, η Α. Λεύκα διδάσκει επίσης φιλοσοφικά και φιλολογικά μαθήματα στο Τρίτο Ευρωπαϊκό Σχολείο Βρυξελλών, σε τρεις γλώσσες.

Λίγα λόγια για το βιβλίο

Τι κοινό μπορεί να έχουν μεταξύ τους άνθρωποι τόσο ετερόκλητοι όπως ο γλύπτης Φειδίας, η ιέρεια της Αθηνάς Θεανώ, ο νομοθέτης Σόλων, η «άλλη» σύζυγος του Σωκράτη Μυρτώ, ο Ζήνων ο Ελεάτης, η Αλεξανδρινή φιλόσοφος Υπατία, η κόρη του Πυθαγόρα Μυία και ο Μίλων ο Κροτωνιάτης; Πρόκειται για προσωπικότητες με εξαιρετικά χαρίσματα, που μπορούμε να πούμε ότι ενσάρκωναν, ο καθένας με διαφορετικό τρόπο, το ιδανικό του άριστου στο μέτρο του δυνατού.

Στην αρχαιότητα όταν οι θεοί έδειχναν ιδιαίτερη εύνοια σε κάποιον μπορούσαν να τον «κατέχουν», να τον γεμίζουν με δημιουργικό «ενθουσιασμό», που τον έκανε «ένθεο».

Τα γεγονότα μαρτυρούν πως παρά την εξαίρετη φύση τους, ή ίσως ακριβώς εξαιτίας της, οι άνθρωποι αυτοί βρέθηκαν συστηματικά σε σύγκρουση με το περιβάλλον τους, με συνέπειες συχνά τρομερές. Ωστόσο, δε νομίζω πως θα μετάνιωναν ποτέ για τις επιλογές τους, που επιβεβαίωσαν την ελευθερία του πνεύματός τους και την πραγματική τους ποιότητα. Το πιο σημαντικό για εκείνους ήταν να σταθούν ακέραιοι, πιστοί στις αρχές τους.

Τα επτά διηγήματα που τους αφιερώνω εδώ βασίζονται σε ιστορικά δεδομένα, σε ελεύθερη διασκευή. Αποτελούν ένα νέο φόρο τιμής στους αγώνες τους, που οι αιώνες σκέπασαν πια κατά μεγάλο μέρος με την σκόνη της λήθης.
Στις μέρες μας, όλοι παραπονούνται για την προφανή κρίση αξιών της κοινωνίας, για την φιλαυτία, την απληστία, την υποκρισία, την ατιμία, την διαφθορά. Ίσως είναι μια μικρή παρηγοριά να θυμόμαστε πως όλα αυτά πάντα συναντώνταν στις ανθρώπινες πολιτείες (ακόμα και σ” εκείνες της αρχαιότητας, οι οποίες θεωρούνται τώρα παραδειγματικές για τα αξιοθαύμαστα πολιτιστικά τους επιτεύγματα), αλλά ταυτόχρονα υπήρξαν, και σίγουρα υπάρχουν πάντα, και άνθρωποι «ένθεοι» -συχνά μάλιστα σεμνοί και ανώνυμοι-, που μπορούν να γίνουν αιώνια πηγή έμπνευσης, δύναμης και ελπίδας. (Από την παρουσίαση της έκδοσης)

Τρίτη 3 Δεκεμβρίου 2019, ώρα 18.30 
Πολυχώρος Περίπλους
rue Froissart 115, 1040 Bxl

The post ΕΝΘΕΟΙ. Βίοι Αρχαίων Ελλήνων: παρουσίαση του βιβλίου της Αικατερίνης Λεύκα στον Περίπλου appeared first on .

Στο πρώτο εκτός συνόρων ταξίδι του «Κίτρινου Υποβρύχιου» (εκδόσεις Πατάκη), θα ταξιδέψουν και όλες εκείνες οι θρυλικές προσωπικότητες της ελληνικής και διεθνούς πολιτικής και καλλιτεχνικής ζωής που συνάντησε στο δημοσιογραφικό της ταξίδι, αλλά και τα μέλη μιας παράξενης – υπαρκτής – ελληνικής οικογένειας, οι  πρωταγωνιστές των αδιέξοδων ερώτων και οι υπαίτιους τραυμάτων που δεν έκλεισαν ποτέ.
Όλοι αυτοί που τη βοήθησαν να γράψει το πρώτο της βιβλίο και να δώσει τα παρασκήνια μιας ταραχώδους προσωπικής και δημοσιογραφικής διαδρομής, στις εφημερίδες και στην τηλεόραση. Πρόκειται για μια ζωή και μια καριέρα γεμάτες εξερευνήσεις κι αταξίες.

Παρασκευή 22 Νοεμβρίου 2019
Périple ll Arts et Lettres Helléniques
115 rue Froissart, 1040 Bruxelles
Ώρα: 18.00
Τηλέφωνο: (+322) 230 93 35
email: periple@periple.eu
Είσοδος ελεύθερη

The post To «Κίτρινο Υποβρύχιο» της Σεμίνας Διγενή, πάει Βρυξέλλες appeared first on .

Όπως σημειώνει και ο ίδιος ο φωτογράφος:

«Πακετάρεις και τρέχεις στο αεροδρόμιο να προλάβεις την πτήση για Ιαπωνία. Φτάνεις εκεί και παίρνεις το λεωφορείο για Τόκιο, φωτογραφίζοντας καθοδόν τα τρένα και τα φορτηγά. Στη Shinjuku ρωτάς τον δρόμο στους περαστικούς, κανένας δεν σε καταλαβαίνει γιατί κανένας δεν μιλά τη γλώσσα σου. 

Περιδιαβάζεις για μέρες μέσα στην Ginza, την Asakusa, την Akihabara κοιτώντας τους περαστικούς. Ποιοι είναι, από τι είναι φτιαγμένοι; Η ζέστη είναι αφόρητη στο τέλος του Ιουλίου.

Μετά παίρνεις την ταχεία shinkansen για το Κιότο. Ακολουθείς τους προσκυνητές στον ένα ναό μετά τον άλλο. Η πόλη είναι γεμάτη ποδήλατα. Η ζέστη εδώ είναι πιο ξηρή. Παίρνεις το shinkansen πίσω για το Τόκιο. 

Ενώ η πόλη φαίνεται να λειτουργεί άψογα, καθαρή, λαμπερή, κομψή να σε καλωσορίζει, είναι όμως τόσο απόμακρη, απρόσιτη. Οπωσδήποτε πρέπει να μιλάς τη γλώσσα τους.

Και μετά όλα τελειώνουν. Παραήταν πολύς ο καιρός που έμεινες ή παραήταν λίγος; Τελικά, τι ήταν αυτό το ταξίδι;»

Ιωάννης Μαλέκος, Σεπτέμβριος 2018

Ο Ιωαννης Μαλέκος γεννήθηκε στην Κύπρο το 1965. Σπούδασε μηχανικός πληροφορικής και, πιο πρόσφατα, χρηματοπιστωτικά. Εχει εργαστεί στην Ελλάδα και το Βέλγιο. Από το 2003 εργάζεται για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στις Βρυξέλλες στον τομέα της χρηματοδότησης προγραμμάτων καινοτομίας, έρευνας και εκπαίδευσης.

Périple – Arts et Lettres Helléniques
115 rue Froissart, 1040 Bruxelles
Εγκαίνια έκθεσης: Τετάρτη 6 Νοεμβρίου, ώρα 19.00
Η έκθεση θα διαρκέσει από τις 6 ως τις 9 Νοεμβρίου, κατά τις ώρες λειτουργίας του καταστήματος
Δευτ-Παρ: 10:00-18:00 / Σάβ: 11:00-15:00

The post TokyoKyotoTokyo: με το φακό του Ιωάννη Μαλέκου, στον πολυχώρο «Περίπλους» appeared first on .

Την Τετάρτη 19 Ιουνίου 2019, στις 6.30 μμ στον Πολυχώρο Περίπλους.

Με τη συγγραφέα θα συζητήσουν οι:
Γιάννης Θανασέκος, καθηγητής πολιτικής κοινωνιολογίας (πρώην διευθυντής του Ιδρύματος Άουσβιτς στις Βρυξέλλες)
Δέσποινα Ναζίρη, καθηγήτρια κλινικής ψυχολογίας του Πανεπιστημίου της Λιέγης, ψυχαναλύτρια

Λίγα λόγια για την συγγραφέα
Η Ρίκα Μπενβενίστε γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1959. Σπούδασε  Ιστορία στο Εβραϊκό Πανεπιστήμιο της Ιερουσαλήμ  και ολοκλήρωσε τις μεταπτυχιακές της σπουδές στη Σορβόννη απ’ όπου έλαβε και το διδακτορικό της δίπλωμα στη Μεσαιωνική Ιστορία. Σήμερα είναι Καθηγήτρια στο τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας όπου διδάσκει Ιστορία της Μεσαιωνικής Ευρώπης. Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν την ιστορική ανθρωπολογία  της μεσαιωνικής Δύσης, την ιστοριογραφία και την εβραϊκή ιστορία. Έχει δημοσιεύσει εργασίες γύρω από την έρευνα των δικαστικών αρχείων, τις σχέσεις Εβραίων και Χριστιανών στη μεσαιωνική Δύση καθώς και την ιστορία της θρησκευτικής μεταστροφής. Παράλληλα μελετά την ιστορία και την ιστοριογραφία του Ολοκαυτώματος και της Κατοχής και έχει δημοσιεύσει σχετικές μελέτες. Τα δύο πιο πρόσφατα βιβλία της είναι: Αυτοί που επέζησαν. Αντίσταση, Εκτόπιση, Επιστροφή, εκδόσεις Πόλις 2014 (κρατικό βραβείο 2015) το οποίο μεταφράστηκε στα γερμανικά και πρόκειται να εκδοθεί στα αγγλικά και τα εβραϊκά, και Λούνα. Δοκίμιο ιστορικής βιογραφίας, εκδόσεις Πόλις 2017 (βραβείο του περιοδικού «Αναγνώστης» 2018).

Λίγα λόγια για το βιβλίο
Στο βιβλίο αυτό, η βιογραφία της Λούνας ανοίγει ένα μονοπάτι για να ξανασκεφτούμε τους Εβραίους της Θεσσαλονίκης στην πόλη τους, τη Shoah, τη φτώχεια και τα ανάποδα μεταπολεμικά χρόνια. Επειδή ήταν φτωχή, αγράμματη και γυναίκα, τα ίχνη της εύκολα χάνονται ανάμεσα στους αφανείς της ιστορίας. Αρχειακά τεκμήρια, καταγεγραμμένες μαρτυρίες, φωτογραφίες και προσωπικές αναμνήσεις συναρμόζονται ως ισότιμες «πηγές» που καλούν σε ίση κριτική διάθεση. Εισβάλλουμε στον κόσμο και στη σιωπή των αφανών με λέξεις που δεν είναι δικές τους, γιατί τα λόγια τους δεν ακούστηκαν, πάρα πολλές φορές αγνοήθηκαν ή λησμονήθηκαν. Ακολουθούμε τα ίχνη ενός βίου που δέθηκε με τις περιπέτειες του 20ού αιώνα, διατρέχοντας τους τόπους απ’ όπου πέρασε η Λούνα, εκείνους που κατοίκησε. Τα ίχνη της αναζητούνται σε κτίρια, οικοδομές, τοπία της πόλης. Οι ιστορίες που λέγονται είναι ιστορίες που δέθηκαν με αυτούς τους τόπους, με την κατοίκησή τους από τη Λούνα και από τους δικούς της.

Γιάννης Θανασέκος
καθηγητής πολιτικής κοινωνιολογίας (πρώην διευθυντής του Ιδρύματος Άουσβιτς στις Βρυξέλλες, με διδακτικό και ερευνητικό έργο σε πολλά πανεπιστήμια και ινστιτούτα στο Βέλγιο και τη Γαλλία), θεωρείται διεθνώς ένας από τους κατεξοχήν ειδικούς στη μελέτη του ναζισμού και της ιστορικής μνήμης. Τα έργα του καλύπτουν ένα ευρύ φάσμα, σχετικά με τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, την «γκρίζα ζώνη», την ακροδεξιά, τον ναζισμό, τη μνήμη. Στα ελληνικά υπάρχει μεταφρασμένο το άρθρο του «Το Άουσβτις ως γεγονός και μνήμη», στον συλλογικό τόμο Εβραϊκή ιστορία και μνήμη, επιμ. Οντέτ Βαρών-Βασάρ, Αθήνα, Πόλις 1998.

Βιβλιοπαρουσίαση // Λούνα • Ρίκα Μπενβενίστε

Τετάρτη 19 Ιουνίου 2019, ώρα 18.30
Πολυχώρος Περίπλους
rue Froissart 115, 1040 Bxl

The post Παρουσίαση βιβλίου: Το «Λούνα», της Ρίκας Μπενβενίστε στον Περίπλου appeared first on .

Σε ένα μοναδικό κονσέρτο σε μορφή διάλεξης (Lecture Concert) ο Νίκος Ξανθούλης με την αρχαία επτάχορδη Ελληνική Λύρα αναβιώνει τον ήχο της με έργα που απευθύνονται σε οποιονδήποτε θέλει να χαρεί την απλότητα και την ομορφιά ενός ήχου τόσο πρωτότυπου όσο και οικείου!

Δευτέρα 8 Απριλίου, στις 18.30, στον Πολυχώρο Περίπλους, rue Froissart 115, 1040 Bruxelles.

Η Δρ Christiane Tytgat, Αρχαιολόγος, μέλος της Βελγικής Επιτροπής για την Επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα θα μας εισαγάγει στη «Λύρα του Απόλλωνα της εποχής του Χαλκού και των Κλασικών χρόνων».

Ο Γιάννης Οικονομίδης θα συμμετέχει στο πάνελ.

Την εκδήλωση οργανώνουν το Λύκειο των Ελληνίδων Βρυξελλών, η Βελγική Επιτροπή για την Επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα και η Ένωση Γονέων και Κηδεμόνων Ελληνικού Τμήματος του Ευρωπαϊκού Σχολειου -Βρυξέλλες ΙΙΙ, σε συνεργασία με τον Πολυχώρο Περίπλους.

Ο Νίκος Ξανθούλης θα βρίσκεται στις Βρυξέλλες για να παραστεί στην μουσικοθεατρική παράσταση του έργου «Ο Εγωιστής Γίγαντας» του οποίου είναι ο μουσικός Συνθέτης και το οποίο είναι βασισμένο στο ομώνυμο διήγημα του Oscar Wilde.
Θα παρουσιαστεί από την Θεατρική Ομάδα του Λυκείου των Ελληνίδων Βρυξελλών στις 6 Απριλίου (19.00) και στις 7 Απριλίου (15.30) στο θέατρο GC de Kam (Beekstraat 172, 1970 Wezembeek-Oppem).

Η παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στα αγγλικά.

Δευτέρα 8 Απριλίου 2019
Périple – Arts & Lettres Helléniques
Rue Froissart 115, 1040 Bruxelles
Ώρα: 18.30
Διοργανωτής: Λύκειο των Ελληνίδων Βρυξελλών / Βελγική Επιτροπή για την Επανένωση των Γλυπτών του Παρθενώνα / Ένωση Γονέων & Κηδεμόνων Ελληνικού Τμήματος του Ευρωπαϊκού Σχολείου -Βρυξέλλες ΙΙΙ, σε συνεργασία με τον Πολυχώρο Περίπλους

The post «Από την Αρχαία Λύρα στη Λυρική Σκηνή»: o Νίκος Ξανθούλης σε μια βραδιά λόγου και μουσικής appeared first on .

Με επιτυχία παρουσιάστηκε στην γεμάτη από καλεσμένους αίθουσα του πολυχώρου Περίπλους η παρουσίαση του τελευταίου βιβλίου του δημοσιογράφου Ιάσονα Πιπίνη με τίτλο: «Βενεζουέλα: από τον Τσάβες στον Μαδούρο» (εκδόσεις Κέρδος, 2018).

Η παρουσίαση του βιβλίου του Έλληνα δημοσιογράφου έγινε από τους ευρωβουλευτές Ελίζα Βόζεμπεργκ (ΝΔ), Νίκο Ανδρουλάκη (Ελιά, ΠΑΣΟΚ ) και Μίλτο Κύρκο (Ποτάμι) ενώ στην παρουσίαση συμμετείχε και η 43χρονη Ιvonne Echenagucia από την Βενεζουέλα, διωγμένη από την κυβέρνηση Μαδούρο η οποία μετά από φυλακίσεις και βασανιστήρια διαμένει πλέον στο Βέλγιο ως αναγνωρισμένη πρόσφυγας.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα του βιβλίου

Ο Ιάσονας Πιπίνης είναι ελληνοπερουβιανής καταγωγής δημοσιογράφος. Γεννήθηκε το 1979 στην Αθήνα. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στις Σύγχρονες Λατινοαμερικανικές Σπουδές του Πανεπιστημίου Complutense της Μαδρίτης στην Ισπανία και πτυχιούχος Ισπανικής Φιλολογίας του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου. Είναι ανιψιός του πρώην προέδρου του Περού, Χουάν Βελάσκο Αλβαράδο (1968-1975), ο οποίος υπήρξε σύμμαχος του Φιντέλ Κάστρο και του Σαλβαδόρ Αλιέντε τη δεκαετία του 1970 στη Λατινική Αμερική, αλλά και μέντορας του Ούγο Τσάβες. Από το 2000 και για δεκαοκτώ χρόνια, εργάστηκε ως δημοσιογράφος στον τηλεοπτικό σταθμό Mega Channel, ενώ σήμερα εργάζεται ως πολιτικός συντάκτης στον τηλεοπτικό σταθμό ΣΚΑΙ και στην εφημερίδα «Ελεύθερος Τύπος». Συνεργάστηκε με τα ισπανόφωνα τηλεοπτικά δίκτυα TVE, Telesur και Hispan TV της Βενεζουέλας. Έχει πραγματοποιήσει δημοσιογραφικές αποστολές σε αρκετές χώρες της Λατινικής Αμερικής, όπως Βενεζουέλα, Κολομβία, Περού, Κούβα, Παναμά, Βολιβία και Κόστα Ρίκα. Έχει συνεργαστεί και έχει πάρει συνεντεύξεις από τον Ούγο Τσάβες και τον Έβο Μοράλες, καθώς και άλλες σημαντικές πολιτικές φυσιογνωμίες της Λατινικής Αμερικής. Το 2005 δημιούργησε την ιστοσελίδα www.americalatina.gr, που δημοσιεύει ειδήσεις από τη Λατινική Αμερική. Είναι δημιουργός τριών ντοκιμαντέρ για τη Λατινική Αμερική.

«Κάθε 20 λεπτά μία δολοφονία, κάθε χρόνο 25.000 θύματα στην Βενεζουέλα»

Η ευρωβουλευτής της ΝΔ κα Ελίζα Βόζεμπεργκ μεταξύ άλλων ανέφερε στην ομιλία της: «Ο συγγραφέας αποτυπώνει πέραν των βιωματικών του εμπειριών μία αντικειμενική προσέγγιση από την ματιά του δημοσιογράφου» ενώ αναφερόμενη στο συγγραφικό του έργο τόνισε πως ο Ιάσονας Πιπίνης «έχει καταφέρει και περιγράφει τα ιστορικά γεγονότα με αντικειμενική αλήθεια». Παράλληλα η κα Βόζεμπεργκ μέσα από την ανάγνωση αποσπασμάτων του βιβλίου τόνισε την άσχημη πολιτική αλήθεια που επικρατεί στην Βενεζουέλα, την ποιότητα της δημοκρατίας, την νοθεία στις εκλογικές διαδικασίες, τον έλεγχο της κυβέρνησης Μαδούρο στον θεσμό της δικαιοσύνης και στις κρατικές οικονομικές ατασθαλίες, ενώ χρησιμοποιώντας λόγια του Juan Guaidó από την επίκαιρη συνέντευξη που έδωσε στον Ιάσονα Πιπίνη, δεν παρέλειψε να αναφερθεί στους «θαυμαστές του Μαδούρο» στην Ελλάδα και στον πρωθυπουργό της Ελλάδας κ. Τσίπρα αναφέροντας χαρακτηριστικά λόγια του αρχηγού της Αντιπολίτευσης της Βενεζουέλας: «Ας έρθει, να τον πάμε στα νοσοκομεία, στα σχολεία, να τον οδηγήσουμε εκεί που θα δει την πραγματική εικόνα».

«Αν αύριο το πρωί γίνουν εκλογές στην Βενεζουέλα θα έχουμε εμφύλιο πόλεμο»

Στην ομιλία του ο ευρωβουλευτής Νίκος Ανδρουλάκης (Μέλος της επιτροπής του ΕΚ για τις σχέσεις με τις χώρες τις Λ.Αμερικής) και μετά από την πρόσφατη εμπειρία της επίσκεψης του στην Νικαράγουα, τόνισε τις κοινές παθογένειες και τα κοινά χαρακτηριστικά των καθεστώτων σε χώρες της Λατινικής Αμερικής: μείωση κοινωνικών ανισοτήτων αλλά με παράλληλη διάβρωση και αλλοίωση των δημοκρατικών θεσμών.
Στην συνέχεια της τοποθέτησης του και μιλώντας για την πιθανή λύση στο μεγάλο πολιτικό και κοινωνικό πρόβλημα που υπάρχει στην Βενεζουέλα, ο Έλληνας ευρωβουλευτής πήρε αποστάσεις τόσο από την λύση που προτείνουν οι ΗΠΑ -να αναγνωριστεί άμεσα ως πρόεδρος ο Juan Guaidó- όσο και από αυτή που προτείνει η ΕΕ, δηλαδή του να γίνουν άμεσα εκλογές: «Τραπέζι πολιτικού διαλόγου, συμβιβασμός με τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών για να πάνε σε συμφωνημένες εκλογές με διεθνείς παράγοντες έτσι ώστε το αποτέλεσμα να είναι όσο το δυνατό πιο κοντά στην πραγματικότητα.

«Τα βασανιστήρια, οι θάνατοι, η πείνα δεν έχουν πρόσημο»

Ο τρίτος ομιλητής, ο ευρωβουλευτής του Ποταμιού κ.Μίλτος Κύρκος, αναφέρθηκε στις μεγάλες διαφορές των καθεστώτων κρατών της Λ.Αμερικής με την πολιτική πραγματικότητα την οποία βιώνουν σήμερα τα ευρωπαϊκά κράτη, σημειώνοντας όμως πως οι ιστορικές μνήμες των ευρωπαίων πρέπει να μας βοηθήσουν στο «να ξεπεράσουμε το βήμα υποκρισίας» συνειδητοποιώντας πως «τα βασανιστήρια, οι θάνατοι, η πείνα δεν έχουν πρόσημο, δεν δικαιολογούνται από καμία ιδεολογία». Παράλληλα αναφέρθηκε στα βήματα της αλλοίωσης των θεσμών από τις κυβερνήσεις (όπως αυτή του Μαδούρο αλλά και σε άλλες χώρες ακόμα και της Ευρώπης) ενώ υπογράμμισε πως «η Δημοκρατία είναι οι θεσμοί οι οποίοι εξασφαλίζουν την λειτουργία του Kράτους Δικαίου».

Ηλεκτροσόκ, παγωμένο νερό, χτυπήματα με γκλοπ και ψυχολογικά βασανιστήρια για την 43χρονη Ivonne

Στο τελευταίο μέρος της παρουσίασης του βιβλίου «Βενεζουέλα: από τον Τσάβες στον Μαδούρο» ο συγγραφέας και δημοσιογράφος Ιάσονας Πιπίνης έδωσε τον λόγο στην 43χρονη Ιvonne Echenagucia η οποία με ανατριχιαστικές λεπτομέρειες εξιστόρησε τον κατατρεγμό της από την κυβέρνηση Μαδούρο, την φυλάκισή της καθώς και τα βασανιστήρια τα οποία υπέστη.

Στο πλαίσιο της συζήτησης που ακολούθησε, ο ευρωβουλευτής Νίκος Ανδρουλάκης και η Ιvonne Echenagucia απάντησαν σε ερώτηση του κ. Ολύμπιου Ράπτη.

To βιβλίο «Βενεζουέλα. Από τον Τσάβες στον Μαδούρο» (εκδόσεις ΚΕΔΡΟΣ) είναι διαθέσιμο στο βιβλιοπωλείο «Περίπλους» ( Périple – Arts & Lettres Helléniques, Rue Froissart 115, 1040 Bruxelles)

Photo, video: Newsville.be

The post «Βενεζουέλα: Από τον Τσάβες στον Μαδούρο» στις Βρυξέλλες appeared first on .

… διαβάσαμε…

Δημήτρης Δημητριάδης. θεσσαλονικιός. Γέννημα θρέμμα, σχολείο, Νομική («κακήν κακώς τα πήγα»), έρωτες, και το 1963 αλλαγή πλεύσης και τόπου. Βρυξέλλες, Εθνικό Ινστιτούτο Τεχνών Θεάματος, σπουδές – «είχα τεράστια τύχη που βρέθηκα εκεί, σαν να ξαναγεννήθηκα…».

Το πρώτο του θεατρικό έργο είναι στη γαλλική γλώσσα, ο διάσημος σκηνοθέτης Πατρίς Σερό το ανεβάζει στο Παρίσι· ξάφνιασμα, θερμή υποδοχή, συγκίνηση για τον άγνωστο νεαρό Ελληνα – «δεν ήξερα τι μου συμβαίνει».

Γράφει με πάθος, μεταφράζει σημαντικούς λογοτέχνες και φιλοσόφους στα ελληνικά, καθώς και αρχαίους Έλληνες στη νεοελληνική. Το εμβληματικό έργο του «Πεθαίνω σαν χώρα», που ανεβαίνει στην Αθήνα το 1978, ταράζει τα νερά, το κείμενο εντυπωσιάζει, μοιάζει προφητικό.

Από τότε ως σήμερα έχουν εκδοθεί δεκάδες έργα του – θεατρικά, πεζογραφήματα και ποιητικές συλλογές –, πολλά έχουν μεταφραστεί σε αρκετές γλώσσες και ο ίδιος δεν παύει να εμπνέεται, να εμβαθύνει στα δικά του και να μεταφράζει άλλων.

Πολυγραφότατος, λοιπόν, ο Δημητριάδης μοιάζει να έχει άστρο για ό,τι κάνει, αλλά και συνοδεύεται από μιαν αχλή, σαν να φέρει έναν μυστηριακό εσωτερικό κόσμο, αυστηρό και απόρθητο. (Πηγή, BHMAgazino)

Τρίτη 12 Φεβρουαρίου 2019
Ώρα: 18.30 – 20.30
Περίπλους / Périple – Arts & Lettres Helléniques
Rue Froissart 115, 1040 Bruxelles

The post Δημόσιος λόγος. Tώρα. Με τον Δημήτρη Δημητριάδη στον ΚΥΚΛΟ appeared first on .

Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι:
Ελίζα Βόζεμπεργκ, Ευρωβουλευτής Νέας Δημοκρατίας
Νίκος Ανδρουλάκης, Ευρωβουλευτής ΠΑΣΟΚ-Ελιά
Μίλτος Κύρκος, Ευρωβουλευτής ΠΟΤΑΜΙ
Η Ιβόν Ετσεναγκούσια, θύμα βασανιστηρίων από το καθεστώς της Βενεζουέλας, θα καταθέσει τη μαρτυρία της.

Ο συγγραφέας θα συνομιλήσει με το κοινό και θα υπογράψει τα βιβλία του.

Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
Ο Ιάσων Πιπίνης είναι Ελληνοπερουβιανός δημοσιογράφος. Γεννήθηκε το 1979 στην Αθήνα. Είναι κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος στις Σύγχρονες Λατινοαμερικανικές Σπουδές του Πανεπιστημίου Complutense της Μαδρίτης στην Ισπανία και πτυχιούχος Ισπανικής Φιλολογίας του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου. Είναι ανιψιός του πρώην προέδρου του Περού, Χουάν Βελάσκο Αλβαράδο (1968-1975), ο οποίος υπήρξε σύμμαχος του Φιντέλ Κάστρο και του Σαλβαδόρ Αλιέντε τη δεκαετία του 1970 στη Λατινική Αμερική, αλλά και μέντορας του Ούγο Τσάβες.
Από το 2000, και για δεκαοκτώ χρόνια, εργάστηκε ως δημοσιογράφος στον τηλεοπτικό σταθμό Mega Channel, ενώ σήμερα εργάζεται ως πολιτικός συντάκτης στον τηλεοπτικό σταθμό ΣΚΑΙ και στην εφημερίδα Ελεύθερος Τύπος. Συνεργάστηκε με τα ισπανόφωνα τηλεοπτικά δίκτυα TVE, Telesur και Hispan TV. Έχει πραγματοποιήσει δημοσιογραφικές αποστολές σε αρκετές χώρες της Λατινικής Αμερικής, όπως Βενεζουέλα, Κολομβία, Περού, Κούβα, Παναμά, Βολιβία και Κόστα Ρίκα. Έχει συναντήσει και έχει πάρει συνεντεύξεις από τον Ούγο Τσάβες και τον Έβο Μοράλες, καθώς και άλλες σημαντικές πολιτικές φυσιογνωμίες της Λατινικής Αμερικής. Το 2005 δημιούργησε την ιστοσελίδα www.americalatina.gr, που δημοσιεύει ειδήσεις από τη Λατινική Αμερική.
Είναι δημιουργός τριών ντοκιμαντέρ για τη Λατινική Αμερική και έχει γράψει τα βιβλία: Το πείραμα της Λατινικής Αμερικής (Κέδρος, 2014), Το Καμένο Παλάτι (Κέδρος, 2016) και Βενεζουέλα (Κέδρος, 2018).

Λίγα λόγια για το βιβλίο
Μετά τον θάνατο του Ούγο Τσάβες, η Βενεζουέλα άρχισε να βυθίζεται σε μια βαθιά πολιτική, οικονομική και κοινωνική κρίση.

Στις αντικυβερνητικές διαδηλώσεις του 2017, στις οποίες η αντιπολίτευση πολλές φορές δυναμίτισε το κλίμα, περισσότεροι από εκατόν πενήντα άνθρωποι δολοφονήθηκαν, κυρίως από στρατιωτικούς και παρακρατικούς.

Ο δημοσιογράφος Ιάσων Πιπίνης ταξίδεψε δύο φορές στη Βενεζουέλα, όπου συνάντησε τον πρόεδρο Νικολάς Μαδούρο αλλά και τους επικεφαλής της αντιπολίτευσης, ενώ κατέγραψε και τις τεράστιες ελλείψεις σε τρόφιμα και φάρμακα. Επιπλέον, συνομίλησε με αρκετούς από τους λεγόμενους πολιτικούς κρατούμενους.

Ταξίδεψε επίσης στην Κολομβία, στον Παναμά, στην Ισπανία και στη Γαλλία, όπου συναντήθηκε με αυτοεξόριστα στελέχη της αντιπολίτευσης, πρώην αξιωματούχους της κυβέρνησης, αλλά και ανθρώπους που καταγγέλλουν ότι υπέστησαν μεσαιωνικά βασανιστήρια στη Βενεζουέλα.

Οι μαρτυρίες των πρωταγωνιστών και τα άγνωστα ντοκουμέντα που περιλαμβάνονται στο βιβλίο φωτίζουν το σκοτεινό παρασκήνιο της μεγάλης κρίσης στη Βενεζουέλα.

Τρίτη 29 Ιανουαρίου 2019
Périple – Arts & Lettres Helléniques
Rue Froissart 115, 1040 Bruxelles
Ώρα 18.30

The post Ο δημοσιογράφος Ιάσων Πιπίνης παρουσιάζει το νέο του βιβλίο στον Περίπλου appeared first on .