Ο Βασίλης Τερζής, γεννημένος και μεγαλωμένος στις Σέρρες, είναι απόφοιτος του Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης. Από μικρή ηλικία ασχολήθηκε με τον παραδοσιακό χορό και σήμερα διδάσκει με πάθος και βαθιά γνώση την πλούσια μουσικοχορευτική κληρονομιά της περιοχής του.

Θέμα Σεμιναρίου

Η φετινή θεματική επικεντρώνεται στη συγκριτική μελέτη και διδασκαλία των χορών των ντόπιων κατοίκων του Νομού Σερρών, καθώς και σε χορούς και τραγούδια των Βλαχόφωνων κοινοτήτων που ζουν στην ίδια περιοχή.

Πού και Πότε

Το σεμινάριο θα πραγματοποιηθεί στην αίθουσα Maison Haute de Watermael-Boitsfort, Place Antoine Gilson 2 – 1170 Bruxelles.

• Σάββατο 13/12: 14:00 – 18:30 (υποδοχή από 13:30)

• Κυριακή 14/12: 10:30 – 17:00 (υποδοχή από 10:00)

Γλέντι το Σάββατο Βράδυ

Το Σάββατο στις 19:30 θα ακολουθήσει γλέντι ανοιχτό σε όλους!
Ο καθένας φέρνει έναν μεζέ ή φαγητό για το κοινό τραπέζι, καθώς και τα προσωπικά του σκεύη. Θα υπάρχει μπαρ για ποτά.

Κόστος Συμμετοχής

• Ολόκληρο Σαββατοκύριακο:

  • 55€ μέλη – 70€ μη μέλη

  • 35€ έφηβοι

• Σάββατο μόνο: 30€ μέλη – 35€ μη μέλη

• Κυριακή μόνο: 35€ μέλη – 45€ μη μέλη

• Γλέντι: 5€ για όσους παρακολουθούν το σεμινάριο, 10€ για όσους δεν συμμετέχουν στο σεμινάριο

Εγγραφές

Οι εγγραφές ολοκληρώνονται με:

1. Αποστολή ονόματος και τηλεφώνου στο tradidanse@hotmail.fr

2. Κατάθεση του αντίστοιχου ποσού στον λογαριασμό της Tradidanse asbl:
   BE68 0012 9864 9134
   Προθεσμία: μέχρι τις 8/12

Πληροφορίες

Για περισσότερες λεπτομέρειες:
Μαρία Δούβαλη – 02/672 37 04 – tradidanse@hotmail.fr 

Ένα μοναδικό διήμερο που υπόσχεται γνώση, κέφι και αυθεντική ελληνική παράδοση!

Stage de Danses Grecques à Bruxelles avec Vassilis Terzis

Deux jours dédiés aux danses traditionnelles des Serres et des communautés valaqueophones.

 L’association Tradidanse invite tous les passionnés de danse grecque à un stage exceptionnel organisé à Bruxelles le samedi 13 et le dimanche 14 décembre 2025, en présence d’un maître reconnu : Vassilis Terzis, venu spécialement des Serres.

Né et résidant aux Serres, Vassilis Terzis est diplômé du Département des Sciences de l’Éducation Physique et du Sport de l’Université Démocrite de Thrace. Depuis son enfance, il cultive une relation profonde avec la danse traditionnelle et transmet aujourd’hui, avec passion, l’héritage musical et chorégraphique de sa région.

Thème du Stage

Cette édition portera sur une étude comparative et l’enseignement des danses traditionnelles des habitants du département des Serres, ainsi que sur les danses et chants des communautés valaqueophones de la région.

Lieu & Horaires

Le stage se déroulera à la Maison Haute de Watermael-Boitsfort,
Place Antoine Gilson 2 – 1170 Bruxelles.

• Samedi 13/12 : 14h00 – 18h30 (accueil dès 13h30)

• Dimanche 14/12 : 10h30 – 17h00 (accueil dès 10h00)

Soirée Festive – Samedi Soir

Une soirée conviviale aura lieu le samedi à 19h30.
Chacun est invité à apporter un plat ou un mezze à partager, ainsi que ses propres couverts. Un bar sera disponible pour les boissons.

Tarifs

• Stage complet (week-end entier) :

  • 55€ membres – 70€ non-membres

  • 35€ adolescents

• Samedi uniquement : 30€ membres – 35€ non-membres

• Dimanche uniquement : 35€ membres – 45€ non-membres

• Soirée festive : 5€ pour les participants du stage, 10€ pour les autres

Inscriptions

Pour finaliser votre inscription :

1. Envoyez votre nom et votre numéro de téléphone à tradidanse@hotmail.fr

2. Effectuez le paiement sur le compte de Tradidanse asbl :
   BE68 0012 9864 9134
   Date limite : 8/12

Informations

Contact :
Maria Douvali – 02/672 37 04 – tradidanse@hotmail.fr

Un week-end unique, riche en culture, en apprentissage et en ambiance festive, dédié à la danse grecque authentique !

The post Tradidanse: Σεμινάριο ελληνικού χορού στις Βρυξέλλες με τον Βασίλη Τερζή appeared first on .

 ΣΕΜΙΝΑΡΙΟ ΧΟΡΩΝ ΤΗΣ ΔΡΑΜΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗΔΩΝ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ ΣΤΙΣ 9 ΚΑΙ 10 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 

– Με χοροδιδάσκαλο τον Δήμο Γκίκα (από το Λύκειο Ελληνίδων Δράμας)

– Μαζί με τρείς νέους μουσικούς και μία τραγουδίστρια από τη Δράμα

– Και χοροεσπερίδα μαζί με τους μουσικούς το Σάββατο 9 Φεβρουαρίου

ΏΡΕΣ: ​Σάββατο 14.00 με 17.00, Κυριακή 11.00 με 17.00, γλέντι από τις 19.30

ΑΙΘΟΥΣΑ: ​Maison Haute de Watermael-Boitsfort, place Antoine Gilson 2 – 1170 Bruxelles

ΤΙΜΗ: ​- Σάββατο ΚΑΙ Κυριακή:  50 ευρώ για τα μέλη Tradidanse, 60 ευρώ για τα μη μέλη, 30 ευρώ οι έφηβοι

– Μόνο Σάββατο: 25 για τα μέλη Tradidanse, 30 ευρώ για τα μη μέλη, 15 οι έφηβοι

– Μόνο Κυριακή: 35 ευρώ τα μέλη Tradidanse, 40 τα μη μέλη, 25 οι έφηβοι

– Είσοδος για το γλέντι: 8 ευρώ τα μέλη, 12 ευρώ τα μη μέλη, 5 οι έφηβοι

ΕΓΓΡΑΦΕΣ: ​στέλνοντας το όνομα και το τηλέφωνό σας στο email ​tradidanse@hotmail.fr ​και καταβάλλοντας το ποσό στο ταμείο του Συλλόγου

Tradidanse IBAN BE68 0012 9864 9134 – BIC GEBABEBB (πρίν της 6/02)

​ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: ​Μαρία Δούβαλη, 02/672 37 04, tradidanse@hotmail.fr

The post Σεμινάριο χορών Δράμας και Σαρακατσάνηδων, από τον σύλλογο Tradidanse appeared first on .

Το Maison des Cultures θα φιλοξενήσει τις δραστηριότητες της τελευταίας ημέρας της Ελληνικής Εβδομάδας, του δήμου St-Gilles.

Από τις 16.30 ως τις 20.00 θα προσφέρεται πλούσιος μπουφές με ελληνικά εδέσματα, ποτά και γευσιγνωσία κρασιού.

Το συγκρότημα «ΚΕΡΑΣΙΑ» καθώς και η χορευτική ομάδα του Ελληνικού & Διαπολιτιστικού Κέντρου θα χορέψουν παραδοσιακούς χορούς (17.30 – 18.30) προετοιμάζοντας με τον καλύτερο τρόπο το έδαφος για την ζωντανή εμφάνιση των αγαπητών στο βελγικό κοινό Pocket in Red, του Πάνου Γουργιώτη, που θα ρίξουν την αυλαία σε αυτή την πλούσια σε εκδηλώσεις και ποιότητα Ελληνική Εβδομάδα.

Σάββατο 10 Φεβρουαρίου 2018
Maison des Cultures
rue de Belgrade 120, 1060 Saint-Gilles
Από τις 16.30
Έναρξη συναυλίας στις 20.00

The post Παράδοση, γαστρονομία και ροκ μουσική για την αυλαία της Semaine Culturelle Grecque appeared first on .