Τη βραδιά θα πλαισιώσουν δύο καταξιωμένοι μουσικοί:

• Ηλίας Μαρκαντώνης στο ούτι και τη λάφτα

• Μαργαρίτα Δάκου στο βιολί

Η είσοδος διαμορφώνεται στα 10€ (P.A.F.).
Για κρατήσεις και πληροφορίες, το κοινό μπορεί να επικοινωνήσει στο karamperopoulou@gmail.com.

Concert de Noël de la Chorale Grecque Traditionnelle de Bruxelles

Chants de Noël, du Nouvel An et de l’Épiphanie – le 18 décembre à 19h30

La Chorale Grecque Traditionnelle de Bruxelles invite le public à son concert de Noël, une soirée placée sous le signe des voix folkloriques et des sonorités hivernales. Le jeudi 18 décembre, à 19h30, la salle Seyir Muzik (rue du Bailli 52, 1050 Bruxelles) accueillera un programme composé de chants traditionnels grecs : kalanda de Noël, du Nouvel An, de l’Épiphanie, ainsi que mélodies hivernales venues de différentes régions de Grèce.

Deux musiciens accompagneront la chorale :

• Ilias Markandonis, oud et lâfta

• Margarita Dakou, violon

La participation est fixée à 10€.
Pour réserver, il suffit d’envoyer un message à : karamperopoulou@gmail.com.

The post Χριστουγεννιάτικη Συναυλία της Ελληνικής Παραδοσιακής Χορωδίας Βρυξελλών appeared first on .

Ένα ταξίδι στα παραδοσιακά τραγούδια της Ελλάδας και του Ελληνισμού, από την Πελοπόννησο ως τα Δωδεκάνησα και από τη Μικρά Ασία ως την Ήπειρο, από την Κάτω Ιταλία ως τη Μακεδονία και τη Θράκη.

Το μάθημα της χορωδίας θα επικεντρωθεί στο ρεπερτόριο από όλες τις περιοχές της Ελλάδας και τα μουσικά ιδιώματα του Ελληνισμού. Θα δοθεί έμφαση, επίσης, στα λαογραφικά και ιστορικά στοιχεία που συνδέονται με κάθε τραγούδι. Θα μελετήσουμε τα τραγούδια κατά κύριο λόγο μονοφωνικά, βασισμένοι στην ελληνική παράδοση καθώς και κάποια τραγούδια που έχουν διφωνίες ή πολυφωνίες (τραγούδια της Ηπείρου, της Δράμας, κτλ.)

Πότε; Τα μαθήματα της χορωδίας θα γίνονται κάθε Πέμπτη από τις 19.00 έως τις 20.30. Η πρώτη συνάντηση θα γίνει στις 25/09/25.

Πού; Seyir Muzik, rue du Bailli 52, 1050, Bruxelles.

Πού κάνω την εγγραφή μου; Για τις εγγραφές, στείλτε μήνυμα στο karamperopoulou@gmail.com

https://seyirmuzik.com/chant/

Λίγα λόγια για την καθηγήτρια: Η Ασημίνα Καραμπεροπούλου έχει κάνει σπουδές στη μουσική, το τραγούδι και την ελληνική φιλολογία. Ασχολείται με όλο το φάσμα του ελληνικού ρεπερτορίου με έμφαση στο παραδοσιακό, ρεμπέτικο και έντεχνο τραγούδι.

 The Greek Folk choir of Brussels courses are back on September!

Join us to a journey through the traditional songs of Greece and Greek historic diaspora, from the Peloponnese to the Dodecanese and from Asia Minor to Epirus, from Southern Italy to Macedonia and Thrace.

The choir course will focus on repertoire from different regions of Greece and their musical idioms. We’ll emphasize on the folklore and historical elements associated with each song, ex. Christmas carols, wedding songs, songs of migration, etc. The songs will be approached mainly monophonically, based on the Greek tradition. We will also study songs that come from polyphonic Greek traditions (Epirus, Drama, etc.).

When? The course will take place every Thursday from 19.00 to 20.30. The first lesson will be on the 25^th of September.

Where? Seyir Muzik, rue du Bailli 52, 1050, Bruxelles

How to enroll: For any questions about the choir, don’t hesitate to contact Karamperopoulou@gmail.com

https://seyirmuzik.com/chant/

About the teacher: Asimina Karamperopoulou studied music, singing and Greek philology and literature. She participates in many projects of Greek traditional music, rebetiko and more genres of the Greek repertoire

The post Η Χορωδία Παραδοσιακού Τραγουδιού Βρυξελλών ξεκινάει τις συναντήσεις της και αυτόν τον Σεπτέμβριο appeared first on .

Το πρόγραμμα περιλαμβάνει τραγούδια από κάθε γωνιά της Ελλάδας, εμπνευσμένα από όλες τις εποχές του χρόνου και τις πιο χαρακτηριστικές στιγμές του παραδοσιακού τρόπου ζωής: τραγούδια του έρωτα, της ξενιτιάς, της Αποκριάς και του γάμου, καθώς και “παραλογές” – λαϊκά αφηγηματικά τραγούδια που ζωντανεύουν θρύλους και ιστορίες.

Τη χορωδία πλαισιώνουν τρεις εξαιρετικοί μουσικοί:
Αλέξανδρος Παπαδημητράκης (ούτι, λαύτα)
Πάνος Σκουτέρης (κλαρίνο, γκάιντα, φλογέρα)
Χάρης Λύγκος (βιολί)

Τη διδασκαλία και διεύθυνση της χορωδίας έχει η Ασημίνα Καραμπεροπούλου.

Είσοδος: 10€
Μια μουσική εμπειρία γεμάτη χρώματα, ιστορίες και αναμνήσεις που δεν πρέπει να χάσετε!

The post Ένα μουσικό ταξίδι με την Ελληνική Παραδοσιακή Χορωδία Βρυξελλών appeared first on .

Το μάθημα της χορωδίας θα επικεντρωθεί στο ρεπερτόριο από όλες τις περιοχές της Ελλάδας και τα μουσικά ιδιώματα του Ελληνισμού. Θα δοθεί έμφαση, επίσης, στα λαογραφικά και ιστορικά στοιχεία που συνδέονται με κάθε τραγούδι. Θα μελετήσουμε τα τραγούδια κατά κύριο λόγο μονοφωνικά, βασισμένοι στην ελληνική παράδοση καθώς και κάποια τραγούδια που έχουν διφωνίες ή πολυφωνίες (τραγούδια της Ηπείρου, της Δράμας, κτλ.)

Πότε; Τα μαθήματα της χορωδίας θα γίνονται κάθε Πέμπτη από τις 19.00 έως τις 20.30. Η πρώτη συνάντηση θα γίνει στις 26/09/24.

Πού; Στο Seyir Muzik, rue du Bailli 52, 1050, Bruxelles.

Κόστος; Τα μαθήματα κοστίζουν 140€ το εξάμηνο. Η πληρωμή γίνεται κάθε Οκτώβριο και Φεβρουάριο.

Πού κάνω την εγγραφή μου; Για τις εγγραφές, στείλτε μήνυμα στο karamperopoulou@gmail.com

Λίγα λόγια για την καθηγήτρια: Η Ασημίνα Καραμπεροπούλου έχει κάνει σπουδές στη μουσική, το τραγούδι και την ελληνική φιλολογία. Ασχολείται με όλο το φάσμα του ελληνικού ρεπερτορίου με έμφαση στο παραδοσιακό, ρεμπέτικο και έντεχνο τραγούδι.

The Greek Folk choir of Brussels is back this September in a new space!

The choir course will focus on repertoire from different regions of Greece and their musical idioms. We’ll emphasize on the folklore and historical elements associated with each song, ex. Christmas carols, wedding songs, songs of migration, etc. The songs will be approached mainly monophonically, based on the Greek tradition. We will also study songs that come from polyphonic Greek traditions (Epirus, Drama, etc.).

When? The course will take place every Thursday from 19.00 to 20.30. The first lesson will be on the 26th of September.

Where? Seyir Muzik, rue du Bailli 52, 1050, Bruxelles

Cost? 140€/semester; Payments in October and February

How to enroll: For any questions about the choir, don’t hesitate to contact Karamperopoulou@gmail.com

About the teacher: Asimina Karamperopoulou studied music, singing and Greek philology and literature. She participates in many projects of Greek traditional music, rebetiko and more genres of the Greek repertoire.

The post Η χορωδία παραδοσιακού τραγουδιού Βρυξελλών ξεκινάει τον Σεπτέμβριο σε νέο χώρο appeared first on .

«Με χαρά σας προσκαλούμε στην συναυλία της Παραδοσιακής Χορωδίας Βρυξελλών για το τέλος της σχολικής χρονιάς! Θα σας παρουσιάσουμε παραδοσιακά τραγούδια από όλη την Ελλάδα – τραγούδια του γάμου, της Αποκριάς, της ξενιτιάς, της αγάπης καθώς και παραλογές.

Με τον Πάνο Σκουτέρη στο κλαρίνο και την φλογέρα, τον Αντώνιο Μουτσέλο στο βιολί και τον Λευτέρη Λυβιάκη στο στεριανό λαούτο.

Πότε; Κυριακή 16/6, από τις 20.00 έως τις 21.00

Πού; Στο ενοριακό της Μητρόπολης Βρυξελλών, Avenue Stalingrad 28, 1000.

Είσοδος ελεύθερη

Συμμετέχουν τα μέλη της χορωδίας: Paul Deryck, Αγγελική Κατσούφρα, Δημήτρης Κεσόγλου, Ορέστης Κότσιας, Σοφία Lacombe, Αντώνιος Μουτσέλος, Βικτωρία Τσιτσώνη, Αθηνά Τσουλφά.

Στη διδασκαλία και διεύθυνση η Ασημίνα Καραμπεροπούλου.

Concert of the Greek Traditional Choir of Brussels for the academic year 2023/24 | Facebook

——-

We are happy to invite you to the final concert of the Greek Traditional choir of Brussels for the academic year 2023/24! We will sing songs from all over Greece from different times of the year and circumstances of the traditional lifestyle: songs about love, about the migration, Carnaval and wedding songs as well as “paralogés”, folk fables which narrate a story or a legend.

With Panos Skouteris on the clarinet and flute, Antonios Moutselos on the violin and Lefteris Lyviakis on the lute.

When: Sunday 16/6, from 20.00 to 21.00

Where: In the parish of the Orthodox Metropolis of Brussels, Avenue Stalingrad 28, 1000.

Free entrance

The members of the choir that participate in the concert: Paul Deryck, Angeliki Katsoufra, Dimitris Kesoglou, Orestis Kotsias, Sofia Lacombe, Antonios Moutselos, Victoria Tsitsoni, Athena Tsoulfa

Choir teaching and directing: Asimina Karamperopoulou

Concert of the Greek Traditional Choir of Brussels for the academic year 2023/24 | Facebook

The post Συναυλία της Παραδοσιακής Χορωδίας Βρυξελλών για το τέλος της σχολικής χρονιάς appeared first on .