<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; πάρκο</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/%cf%80%ce%ac%cf%81%ce%ba%ce%bf/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 16 May 2026 06:38:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Νέα πνοή στο Πάρκο Cinquantenaire και στη Στήλη του Κογκρέσου</title>
		<link>https://www.newsville.be/nea-pnoi-sto-cinquantenaire-kai-ti-stili-tou-congressou/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/nea-pnoi-sto-cinquantenaire-kai-ti-stili-tou-congressou/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Mar 2026 14:07:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Cinquantenaire]]></category>
		<category><![CDATA[ανάπλαση]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=94268</guid>
		<description><![CDATA[<p>Δημόσιος διαγωνισμός για την ανακαίνιση του εμβληματικού πάρκου ενόψει των 200 χρόνων του Βελγίου και εκτεταμένες εργασίες συντήρησης σε ένα από τα σημαντικότερα μνημεία των Βρυξελλών.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/nea-pnoi-sto-cinquantenaire-kai-ti-stili-tou-congressou/">Νέα πνοή στο Πάρκο Cinquantenaire και στη Στήλη του Κογκρέσου</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="284" data-end="719">Σε δημόσιο διαγωνισμό προχώρησαν οι αρμόδιες αρχές για <strong>την ανάπλαση του <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Parc du Cinquantenaire</span></span></strong>, ενός από τους πιο εμβληματικούς πνεύμονες πρασίνου των <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Βρυξελλών</span></span>. Παρά το γεγονός ότι ο προϋπολογισμός των παρεμβάσεων είναι μειωμένος σε σχέση με τον αρχικό σχεδιασμό, ο στόχος παραμένει σαφής: το πάρκο να είναι πλήρως ανακαινισμένο και λειτουργικό <strong>ενόψει της 200ής επετείου του Βελγίου</strong> το 2030.</p>
<p data-start="721" data-end="985">Την επίβλεψη του έργου έχει η <strong><span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Beliris</span></span></strong>, ο φορέας συνεργασίας μεταξύ του ομοσπονδιακού κράτους και της Περιφέρειας Βρυξελλών, ο οποίος υλοποιεί παρεμβάσεις που αναδεικνύουν τον ρόλο της πόλης ως εθνικής πρωτεύουσας και διεθνούς κέντρου.</p>
<p data-start="987" data-end="1393">Το έργο περιλαμβάνει την ανακαίνιση των χώρων πρασίνου και των φυτεύσεων, την αναδιαμόρφωση των πεζοδρόμων, καθώς και τον επανασχεδιασμό του στίβου και των αθλητικών εγκαταστάσεων. Προβλέπεται επίσης η εγκατάσταση συστήματος συλλογής όμβριων υδάτων στις στέγες των μουσείων, η αποκατάσταση μνημειακών κλιμάκων και η τοποθέτηση νέου φωτισμού κατά μήκος των διαδρομών και των ιστορικών σημείων ενδιαφέροντος.</p>
<p data-start="1395" data-end="1951">Στα τέλη του περασμένου μήνα, η Beliris υπέβαλε τροποποίηση της άδειας, με βασική αλλαγή τη μη επέκταση του στίβου στα σύγχρονα αγωνιστικά πρότυπα, προκειμένου να διατηρηθεί η αρχιτεκτονική συμμετρία του πάρκου. Παράλληλα, αποφασίστηκε ότι ορισμένα μονοπάτια με περιορισμένη χρήση δεν θα εξοπλιστούν με φωτιστικά σώματα, ώστε να αποτραπεί η φωτορύπανση. Μόνο η κεντρική λεωφόρος και δύο κάθετοι άξονες θα φωτίζονται καθ’ όλη τη διάρκεια της νύχτας, ενώ στα υπόλοιπα σημεία ο φωτισμός θα διακόπτεται τα μεσάνυχτα, με στόχο την προστασία της τοπικής πανίδας.</p>
<p data-start="1953" data-end="2143">Οι παρεμβάσεις περιλαμβάνουν ακόμη την τοποθέτηση περισσότερων θέσεων στάθμευσης ποδηλάτων, ειδικές υποδομές για cargo bikes και βελτιωμένη προσβασιμότητα για άτομα με μειωμένη κινητικότητα.</p>
<p data-start="2145" data-end="2507">Την ίδια στιγμή, ένα ακόμη εμβληματικό τοπόσημο της βελγικής πρωτεύουσας, <strong>η <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Colonne du Congrès</span></span>, πρόκειται να υποβληθεί σε εκτεταμένες εργασίες καθαρισμού και συντήρησης.</strong> Όπως ανακοίνωσε η <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Régie des Bâtiments</span></span>, οι εργασίες ξεκινούν εντός του μήνα, θα διαρκέσουν 60 εργάσιμες ημέρες και το κόστος τους εκτιμάται σε 582.800 ευρώ.</p>
<p data-start="2509" data-end="2917">Οι παρεμβάσεις περιλαμβάνουν την απομάκρυνση επιφανειακών ρύπων, την αποκατάσταση φθαρμένων φυσικών λίθων και τη συντήρηση της μπλε πέτρας και του μαρμάρου Carrara με καθιερωμένες τεχνικές αποκατάστασης. Τα στοιχεία από ψαμμίτη Herzogenrath, υλικό ιδιαίτερα απαιτητικό στη συντήρηση, θα τύχουν ειδικής επεξεργασίας για τη διασφάλιση της μακροχρόνιας διατήρησής τους, ενώ οι επιγραφές θα επιχρυσωθούν εκ νέου.</p>
<p data-start="2919" data-end="3575">Η Στήλη του Κογκρέσου <strong>ανεγέρθηκε μεταξύ 1850 και 1859 από τον αρχιτέκτονα <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Joseph Poelaert</span></span></strong>, ενώ η τελευταία εκτεταμένη αποκατάσταση πραγματοποιήθηκε το 2002. Το μνημείο αφηγείται την πορεία του Βελγίου από τον Σεπτέμβριο του 1830 έως τον Ιούλιο του 1831. Στις γωνίες της βάσης δεσπόζουν τέσσερις χάλκινες μορφές ύψους 3,5 μέτρων που συμβολίζουν τις θεμελιώδεις ελευθερίες, ενώ δύο χάλκινα λιοντάρια πλαισιώνουν τον Τάφο του Άγνωστου Στρατιώτη και την αιώνια φλόγα, που προστέθηκαν τον Νοέμβριο του 1922 μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο. Στην κορυφή της στήλης δεσπόζει άγαλμα ύψους 4,70 μέτρων του Λεοπόλδου Α”.</p>
<p data-start="3577" data-end="3753">Οι εργασίες υλοποιούνται με τη χρηματοδοτική υποστήριξη της <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Loterie Nationale</span></span>, στο πλαίσιο της διατήρησης και ανάδειξης της ιστορικής κληρονομιάς της χώρας.</p>
<hr />
<p data-start="3755" data-end="3762"><strong>Un nouvel élan pour le parc du Cinquantenaire et la Colonne du Congrès</strong></p>
<p data-start="3764" data-end="4034"><strong>Appel d’offres public pour la rénovation du parc emblématique en vue du bicentenaire de la Belgique et vaste campagne d’entretien pour l’un des monuments majeurs de Bruxelles</strong></p>
<p data-start="4036" data-end="4414">Un marché public a été lancé pour la réhabilitation du <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Parc du Cinquantenaire</span></span>, l’un des espaces verts les plus emblématiques de <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Bruxelles</span></span>. Bien que les moyens budgétaires soient revus à la baisse par rapport au projet initial, l’objectif demeure inchangé : préparer le site pour les célébrations du bicentenaire de la Belgique en 2030.</p>
<p data-start="4416" data-end="4690">Le chantier est piloté par <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Beliris</span></span>, l’accord de coopération entre l’État fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale, chargé de mettre en œuvre des projets valorisant le rôle de Bruxelles en tant que capitale nationale et ville internationale.</p>
<p data-start="4692" data-end="5106">Le projet prévoit la rénovation des espaces verts et des plantations, le réaménagement des cheminements piétons ainsi que la refonte de la piste d’athlétisme et des terrains sportifs. Un système de récupération des eaux de pluie sera installé sur les toitures des musées, certaines volées d’escaliers monumentales seront restaurées et un nouvel éclairage sera placé le long des allées et des éléments patrimoniaux.</p>
<p data-start="5108" data-end="5622">Une modification du permis a été introduite à la fin du mois dernier. Elle prévoit notamment de ne pas adapter la piste d’athlétisme aux normes actuelles afin de préserver la symétrie historique du parc. Par ailleurs, certains chemins peu fréquentés ne seront pas équipés de candélabres pour limiter la pollution lumineuse. Seule l’avenue centrale ainsi que deux axes perpendiculaires resteront éclairés toute la nuit, tandis que l’éclairage des autres allées sera éteint à minuit afin de protéger la faune locale.</p>
<p data-start="5624" data-end="5822">Le projet comprend également l’installation de davantage d’arceaux pour vélos, des supports spécifiques pour vélos cargo et une amélioration de l’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite.</p>
<p data-start="5824" data-end="6163">Dans le même temps, un autre symbole du patrimoine bruxellois, la <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Colonne du Congrès</span></span>, fera l’objet d’un nettoyage approfondi et d’une maintenance complète. Selon la <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Régie des Bâtiments</span></span>, les travaux débuteront ce mois-ci, dureront 60 jours ouvrables et représentent un budget estimé à 582 800 euros.</p>
<p data-start="6165" data-end="6615">Les interventions comprendront l’élimination des salissures superficielles, la réparation des pierres naturelles endommagées et le traitement de la pierre bleue ainsi que du marbre de Carrare selon des techniques de restauration classiques. Les éléments en grès de Herzogenrath, particulièrement délicats à entretenir, bénéficieront d’un traitement spécifique afin d’assurer leur conservation à long terme. Les inscriptions seront également redorées.</p>
<p data-start="6617" data-end="7225">Édifiée entre 1850 et 1859 par l’architecte <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Joseph Poelaert</span></span>, la Colonne du Congrès n’avait plus fait l’objet d’une restauration d’ampleur depuis 2002. Le monument retrace l’histoire de la Belgique de septembre 1830 à juillet 1831. Aux angles de la base se dressent quatre figures en bronze de 3,5 mètres représentant les libertés fondamentales, tandis que deux lions en bronze encadrent la tombe du Soldat inconnu et la flamme éternelle, ajoutées en novembre 1922 après la Première Guerre mondiale. Au sommet trône une statue de 4,70 mètres du <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Leopold I of Belgium</span></span>.</p>
<p data-start="7227" data-end="7390" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Ces travaux sont réalisés avec le soutien financier de la <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Loterie Nationale</span></span>, dans le cadre de la préservation du patrimoine historique belge.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/nea-pnoi-sto-cinquantenaire-kai-ti-stili-tou-congressou/">Νέα πνοή στο Πάρκο Cinquantenaire και στη Στήλη του Κογκρέσου</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/nea-pnoi-sto-cinquantenaire-kai-ti-stili-tou-congressou/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Μεγάλη φιέστα για τα 250 χρόνια ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, στο πάρκο Cinquantenaire</title>
		<link>https://www.newsville.be/megali-fiesta-gia-tin-aneksartisia-tis-usa-sto-cinquantenaire/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/megali-fiesta-gia-tin-aneksartisia-tis-usa-sto-cinquantenaire/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Feb 2026 15:30:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Cinquantenaire]]></category>
		<category><![CDATA[γιορτή]]></category>
		<category><![CDATA[επέτειος]]></category>
		<category><![CDATA[ΗΠΑ]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=94085</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ο εορτασμός φέρεται να έχει προγραμματιστεί για το πάρκο Cinquantenaire, το οποίο ο White περιέγραψε στα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης ως «το αντίστοιχο της Αψίδας του Θριάμβου στις Βρυξέλλες».</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/megali-fiesta-gia-tin-aneksartisia-tis-usa-sto-cinquantenaire/">Μεγάλη φιέστα για τα 250 χρόνια ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, στο πάρκο Cinquantenaire</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="204" data-end="452">Μια από τις μεγαλύτερες εκδηλώσεις για την 4η Ιουλίου εκτός Ηνωμένων Πολιτειών ετοιμάζονται να φιλοξενήσουν φέτος οι <strong data-start="318" data-end="331">Βρυξέλλες</strong>, καθώς η αμερικανική πρεσβεία στο Βέλγιο σχεδιάζει μια εντυπωσιακή γιορτή για τα 250 χρόνια από την ανεξαρτησία των ΗΠΑ.</p>
<p data-start="454" data-end="749">Σύμφωνα με τον Αμερικανό πρέσβη <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Bill White</span></span>, η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο εμβληματικό πάρκο <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Cinquantenaire</span></span>, το οποίο περιέγραψε ως «τη βελγική εκδοχή της Αψίδας του Θριάμβου». Ο στόχος; Μια βραδιά που — όπως λέει — «θα μείνει αξέχαστη για χρόνια».</p>
<h4 data-start="751" data-end="797"><strong>5.000 καλεσμένοι και αμερικανικό υπερθέαμα</strong></h4>
<p data-start="799" data-end="961">Το σχέδιο προβλέπει την ενοικίαση του πάρκου για περίπου 5.000 προσκεκλημένους, εκ των οποίων οι 2.000 θα είναι Αμερικανοί στρατιωτικοί και οι οικογένειές τους.</p>
<p data-start="963" data-end="1104">Στο πρόγραμμα περιλαμβάνεται εντυπωσιακή επίδειξη πυροτεχνημάτων από την αμερικανική εταιρεία Grucci, καθώς και αεροπορική επίδειξη του ΝΑΤΟ.</p>
<p data-start="1106" data-end="1448">Ο White, γνωστός για το δυναμικό και συχνά εμφατικό του ύφος — που θυμίζει εκείνο του <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Donald Trump</span></span> — τοποθέτησε τη γιορτή και σε ιστορικό πλαίσιο, κάνοντας αναφορά στον ρόλο των Ηνωμένων Πολιτειών στο Βέλγιο κατά τον Α’ και Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Όπως ανέφερε, η εκδήλωση δεν θα είναι μόνο εορταστική αλλά και τιμητική.</p>
<h4 data-start="1450" data-end="1472"><strong>Μουσικές εκπλήξεις</strong></h4>
<p data-start="1474" data-end="1623">Στη σκηνή αναμένεται να βρεθεί η Αμερικανίδα country τραγουδίστρια <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Alexis Wilkins</span></span> για να ερμηνεύσει τον εθνικό ύμνο των ΗΠΑ.</p>
<p data-start="1625" data-end="1985">Παράλληλα, δημοσίευμα του <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Euractiv</span></span> αναφέρει ότι ενδέχεται να εμφανιστεί και η ποπ σταρ <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Katy Perry</span></span>. Η τραγουδίστρια θα βρίσκεται ούτως ή άλλως στο Βέλγιο, καθώς την προηγούμενη ημέρα συμμετέχει στο <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Werchter Boutique</span></span>, χωρίς ωστόσο η παρουσία της στη γιορτή να έχει επιβεβαιωθεί επίσημα.</p>
<h4 data-start="1987" data-end="2018"><strong>Ποιοι θα δώσουν το «παρών»;</strong></h4>
<p data-start="2020" data-end="2348">Ο πρέσβης ανέφερε μάλιστα ότι «ο βασιλιάς του Βελγίου και ο πρωθυπουργός θα φέρουν την τούρτα». Ωστόσο, το παλάτι διευκρίνισε πως ο Φίλιππος δεν θα παραστεί στην εκδήλωση, ενώ δεν έχει υπάρξει μέχρι στιγμής επίσημη επιβεβαίωση για την παρουσία του πρωθυπουργού <span class="hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline"><span class="whitespace-normal">Bart De Wever</span></span>.</p>
<h4 data-start="2350" data-end="2392"><strong>Εκκρεμότητες και διπλωματικές εντάσεις</strong></h4>
<p data-start="2394" data-end="2568">Σε διοικητικό επίπεδο, οι βελγικές αρχές σημειώνουν ότι έχουν λάβει μόνο μια «αρχική αίτηση» για την ιδιωτικοποίηση του πάρκου, χωρίς περισσότερες λεπτομέρειες μέχρι στιγμής.</p>
<p data-start="2570" data-end="2760">Παράλληλα, οι σχέσεις Βελγίου–ΗΠΑ γνώρισαν πρόσφατα νέα ένταση, όταν ο White κατηγόρησε το βελγικό κράτος για αντισημιτισμό, με αφορμή έρευνα σχετικά με τη θρησκευτική περιτομή στην Αμβέρσα.</p>
<hr />
<p>L’une des plus grandes célébrations du 4 juillet hors des États-Unis se tiendra cette année à Bruxelles. L’ambassade américaine en Belgique prévoit une fête spectaculaire pour commémorer le 250e anniversaire de l’indépendance des États-Unis.</p>
<p>Selon l’ambassadeur américain Bill White, l’événement aura lieu dans l’emblématique parc du Cinquantenaire, qu’il décrit comme « la version belge de l’Arc de Triomphe ». L’objectif ? Une soirée qui, selon lui, « restera gravée dans les mémoires ».</p>
<p><strong>5 000 invités et un spectacle américain grandiose</strong></p>
<p>Le parc sera loué pour accueillir environ 5 000 invités, dont 2 000 militaires américains et leurs familles.</p>
<p>Au programme : un feu d’artifice spectaculaire de la société américaine Grucci, ainsi qu’une démonstration aérienne de l’OTAN.</p>
<p>White, connu pour son style dynamique et souvent emphatique – rappelant celui de Donald Trump – a également replacé la célébration dans un contexte historique, évoquant le rôle des États-Unis en Belgique durant les Première et Seconde Guerres mondiales. Selon lui, l’événement sera à la fois festif et honorifique.</p>
<p><strong>Surprises musicales</strong></p>
<p>Le chanteur country américain Alexis Wilkins devrait interpréter l’hymne national américain.</p>
<p>Par ailleurs, un article d’Euractiv annonce la possible présence de la pop star Katy Perry. La chanteuse sera de toute façon en Belgique, puisqu’elle a participé à la Werchter Boutique la veille, mais sa présence à la célébration n’a pas encore été confirmée officiellement.</p>
<p><strong>Qui sera présent ?</strong></p>
<p>L’ambassadeur a même déclaré que « le roi des Belges et le Premier ministre apporteront le gâteau ». Cependant, le palais a précisé que le roi Philippe de Belgique ne sera pas présent, et la présence du Premier ministre Bart De Wever n’a pour l’instant fait l’objet d’aucune confirmation officielle.</p>
<p><strong>Problèmes en suspens et tensions diplomatiques</strong></p>
<p>Sur le plan administratif, les autorités belges indiquent n’avoir reçu qu’une « demande initiale » de privatisation du parc, sans plus de précisions à ce jour.</p>
<p>Parallèlement, les relations belgo-américaines ont récemment connu de nouvelles tensions, suite aux accusations d’antisémitisme portées contre l’État belge par White, à l’occasion d’une enquête sur la circoncision religieuse à Anvers.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/megali-fiesta-gia-tin-aneksartisia-tis-usa-sto-cinquantenaire/">Μεγάλη φιέστα για τα 250 χρόνια ανεξαρτησίας των ΗΠΑ, στο πάρκο Cinquantenaire</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/megali-fiesta-gia-tin-aneksartisia-tis-usa-sto-cinquantenaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>«Πνεύμονας για την πόλη»: νέο όραμα για έναν από τους μεγαλύτερους πράσινους χώρους των Βρυξελλών</title>
		<link>https://www.newsville.be/neo-orama-gia-enan-apo-tous-megalyterous-xwrous-prasinou-stis-bruxelles/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/neo-orama-gia-enan-apo-tous-megalyterous-xwrous-prasinou-stis-bruxelles/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 24 Jan 2026 15:51:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[Neder-Over-Heembeek]]></category>
		<category><![CDATA[ανάπλαση]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>
		<category><![CDATA[πράσινη ανάπτυξη]]></category>
		<category><![CDATA[πράσινο]]></category>
		<category><![CDATA[χώροι πρασίνου]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=93478</guid>
		<description><![CDATA[<p>Το Petit Chemin Vert στο Neder-Over-Heembeek μπαίνει σε τροχιά ήπιας και βιώσιμης αναβάθμισης.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/neo-orama-gia-enan-apo-tous-megalyterous-xwrous-prasinou-stis-bruxelles/">«Πνεύμονας για την πόλη»: νέο όραμα για έναν από τους μεγαλύτερους πράσινους χώρους των Βρυξελλών</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="398" data-end="838">Η Πόλη των Βρυξελλών δρομολογεί τον μελλοντικό σχεδιασμό ενός από τους τελευταίους μεγάλους αδόμητους πράσινους χώρους της Περιφέρειας, του <strong data-start="538" data-end="559">Petit Chemin Vert</strong> στο Neder-Over-Heembeek. Το δημοτικό συμβούλιο ενέκρινε ένα συνολικό masterplan, το οποίο θα λειτουργήσει ως πλαίσιο αναφοράς για όλες τις παρεμβάσεις που θα ακολουθήσουν, με έμφαση στο τοπίο, το περιβάλλον, την κινητικότητα, τις χρήσεις γης και τη κοινωνική διάσταση του χώρου.</p>
<p data-start="840" data-end="1143">Όπως εξήγησε η δημοτική σύμβουλος Πολεοδομίας, <strong data-start="887" data-end="911">Anaïs Maes (Vooruit)</strong>, το σχέδιο «ξεκινά από τον ίδιο τον τόπο – από το έδαφος, το τοπίο και τις ήδη υπάρχουσες χρήσεις». Με την έγκρισή του, η πόλη αποκτά πλέον «ένα σαφές όραμα για την εξέλιξη αυτού του μεγάλου ανοιχτού χώρου στο Neder-Over-Heembeek».</p>
<h3 data-start="1145" data-end="1172">Ύπαιθρος μέσα στην πόλη</h3>
<p data-start="1174" data-end="1492">Το masterplan καλύπτει μια έκταση περίπου <strong data-start="1216" data-end="1232">100 εκταρίων</strong>, γύρω από το Petit Chemin Vert και την περιοχή Trassersweg. Πρόκειται για ένα μωσαϊκό τοπίων που περιλαμβάνει εύφορες γεωργικές εκτάσεις, υγρές κοιλάδες, δασικές ζώνες, αθλητικές υποδομές, περιοχές δραστηριοτήτων και ανοιχτές οπτικές προς την κοιλάδα του Σεν.</p>
<p data-start="1494" data-end="1703">Παρότι εντάσσεται διοικητικά στην Πόλη των Βρυξελλών, η περιοχή διατηρεί έναν σπάνιο για την πρωτεύουσα ανοιχτό και φυσικό χαρακτήρα. «Έχεις την αίσθηση ότι βρίσκεσαι στην ύπαιθρο», σημειώνεται χαρακτηριστικά.</p>
<p data-start="1705" data-end="2093">Η Anaïs Maes υπογράμμισε ότι πρόκειται για μία από τις τελευταίες μεγάλες μη αστικοποιημένες εκτάσεις με γόνιμα εδάφη, τα οποία επιτελούν σημαντικές οικολογικές, αισθητικές και παραγωγικές λειτουργίες. Όπως ανέφερε, ο χώρος αυτός «μπορεί να απαντήσει στις σύγχρονες αστικές προκλήσεις, διατηρώντας παράλληλα την ψυχή του τοπίου – ως ένας πραγματικός πράσινος πνεύμονας για τις Βρυξέλλες».</p>
<h3 data-start="2095" data-end="2132">Τοπίο, παραγωγή και ποιότητα ζωής</h3>
<p data-start="2134" data-end="2378">Στόχος του σχεδίου είναι η προστασία και ανάδειξη του μπλε-πράσινου τοπίου, μέσα από την ενίσχυση της βιοποικιλότητας, τη βιώσιμη διαχείριση των υδάτων και την καλύτερη αξιοποίηση του εδάφους, με γνώμονα την ανθεκτικότητα στην κλιματική αλλαγή.</p>
<p data-start="2380" data-end="2716">Η παραγωγική λειτουργία της περιοχής θα υποστηριχθεί σε ήπια κλίμακα και σε αρμονία με το φυσικό περιβάλλον, χωρίς εντατικές εκμεταλλεύσεις. Παράλληλα, το σχέδιο προβλέπει τη διατήρηση και ενίσχυση των αθλητικών εγκαταστάσεων και τη συνύπαρξη αθλητισμού, αναψυχής, κατοικίας και τοπίου, με στόχο τη δημιουργία ενός ποιοτικού χώρου ζωής.</p>
<p data-start="2718" data-end="2965">Ιδιαίτερη σημασία δίνεται στη βελτίωση της συνδεσιμότητας, με την ενίσχυση πεζοπορικών και ποδηλατικών διαδρομών προς τις γύρω γειτονιές και όμορες περιοχές, όπως το Koningslo και το Vilvoorde, σε στενή συνεργασία με τοπικούς φορείς και κατοίκους.</p>
<p data-start="2967" data-end="3183">Η διαβούλευση με τους τοπικούς παράγοντες υπήρξε, σύμφωνα με τη Maes, καθοριστική: η γνώση τους για το έδαφος και η εμπειρία τους «εμπλούτισαν σε βάθος το σχέδιο και συνέβαλαν στη διαμόρφωση μιας κοινής προσέγγισης».</p>
<h3 data-start="3185" data-end="3232">Δουλεύοντας με το έδαφος – όχι εναντίον του</h3>
<p data-start="3234" data-end="3438">Για την πρακτική εφαρμογή του masterplan, το Κολέγιο θα προχωρήσει στην κατάρτιση <strong data-start="3316" data-end="3354">Ειδικού Πολεοδομικού Σχεδίου (BBP)</strong>, με στόχο την αναπροσαρμογή των χρήσεων γης υπέρ των αδόμητων και φυσικών περιοχών.</p>
<p data-start="3440" data-end="3671">Η προσέγγιση αυτή βασίζεται στη λογική της συν-δημιουργίας και όχι σε μια άνωθεν επιβαλλόμενη πολεοδομία. «Η κοινή αυτή αντίληψη έχει πλέον μεταφραστεί σε συγκεκριμένες προτάσεις. Τώρα είναι η στιγμή της υλοποίησης», τόνισε η Maes.</p>
<p data-start="3673" data-end="3956">Το Petit Chemin Vert βρίσκεται πάνω σε πλούσια εδάφη, προερχόμενα από τις ιστορικές <strong data-start="3757" data-end="3776">Brabant kouters</strong> – ανοιχτά γεωργικά πεδία που διαμορφώθηκαν μέσα σε αιώνες και θεωρούνται μη ανανεώσιμος πόρος. Για τον λόγο αυτό, η πόλη επιλέγει να «δουλέψει με το έδαφος και όχι να το καλύψει».</p>
<p data-start="3958" data-end="4297">Το σχέδιο εκπονήθηκε από την Πόλη των Βρυξελλών σε συνεργασία με την ομάδα <strong data-start="4033" data-end="4062">Plusoffice–Fallow–Arcadis</strong>, με τη στενή συμμετοχή φορέων όπως η Ferme Nos Pilifs, το Sortilège, η vzw Promenade Verte van NOH, η Terre-en-vue, το Συμβούλιο Γειτονιάς NOH, καθώς και οι περιφερειακές διοικήσεις <strong data-start="4245" data-end="4267">Leefmilieu Brussel</strong> και <strong data-start="4272" data-end="4296">Perspective.brussels</strong>.</p>
<hr data-start="4299" data-end="4302" />
<h3 data-start="4304" data-end="4352">Νouvelle vision pour l’un des plus grands espaces verts de Bruxelles</h3>
<p><strong>Le Petit Chemin Vert à Neder-Over-Heembeek s’engage dans une rénovation douce et durable</strong></p>
<p data-start="4354" data-end="4745">La Ville de Bruxelles s’apprête à dessiner l’avenir de l’un de ses derniers grands espaces verts ouverts : le site du <strong data-start="4472" data-end="4493">Petit Chemin Vert</strong>, situé à Neder-Over-Heembeek. Le conseil communal a validé un plan directeur qui servira de cadre stratégique pour les développements futurs, en mettant l’accent sur le paysage, l’environnement, les usages, la mobilité et la qualité du vivre-ensemble.</p>
<p data-start="4747" data-end="5051">Selon l’échevine de l’Urbanisme, <strong data-start="4780" data-end="4804">Anaïs Maes (Vooruit)</strong>, cette vision repose sur une approche ancrée dans la réalité du terrain. Le projet s’appuie sur les caractéristiques existantes du site — son sol, ses paysages et ses usages actuels — afin d’orienter son évolution de manière cohérente et durable.</p>
<h3 data-start="5053" data-end="5095">Un paysage ouvert au cœur de la Région</h3>
<p data-start="5097" data-end="5404">Le périmètre concerné couvre près de <strong data-start="5134" data-end="5150">100 hectares</strong> autour du Petit Chemin Vert et de la Trassersweg. Il se distingue par une grande diversité paysagère : terres agricoles fertiles, zones humides, boisements, infrastructures sportives, espaces d’activités et larges perspectives sur la vallée de la Senne.</p>
<p data-start="5406" data-end="5651">Bien que situé sur le territoire de la Ville de Bruxelles, le site conserve un caractère rural rare dans la Région capitale. Cette impression de « campagne en ville » constitue l’un de ses atouts majeurs, tant sur le plan paysager qu’écologique.</p>
<p data-start="5653" data-end="5956">L’échevine souligne que cet espace non urbanisé, doté de sols de grande qualité, joue un rôle essentiel face aux défis urbains contemporains. Il représente à la fois une réserve de biodiversité, un paysage à préserver et un potentiel productif, tout en incarnant un véritable poumon vert pour Bruxelles.</p>
<h3 data-start="5958" data-end="5991">Préserver, produire et relier</h3>
<p data-start="5993" data-end="6329">Le plan directeur vise à renforcer le maillage bleu et vert du site, en valorisant les sols, la biodiversité et une gestion durable de l’eau, dans une logique d’adaptation aux changements climatiques. La vocation productive du territoire sera maintenue, mais à une échelle maîtrisée, en interaction étroite avec les équilibres naturels.</p>
<p data-start="6331" data-end="6553">Par ailleurs, le projet entend consolider les infrastructures sportives existantes et favoriser une cohabitation harmonieuse entre sport, loisirs, habitat et paysage, afin d’offrir un cadre de vie de qualité aux habitants.</p>
<p data-start="6555" data-end="6869">Une attention particulière est portée à la mobilité douce et à la connectivité du site. Les liaisons piétonnes et cyclables vers les quartiers voisins et les zones adjacentes, notamment en direction de Koningslo et de Vilvoorde, seront renforcées, en étroite collaboration avec les acteurs locaux et les riverains.</p>
<p data-start="6871" data-end="7114">La concertation a joué un rôle central dans l’élaboration du projet. Les connaissances de terrain et l’expérience des partenaires locaux ont permis d’alimenter en profondeur la réflexion et de construire une vision partagée du devenir du site.</p>
<h3 data-start="7116" data-end="7154">Une urbanisation guidée par le sol</h3>
<p data-start="7156" data-end="7461">Afin de traduire cette vision dans les faits, la Ville prévoit l’élaboration d’un <strong data-start="7238" data-end="7286">Plan particulier d’affectation du sol (PPAS)</strong>, visant à ajuster le zonage au profit des espaces naturels et non bâtis. Cette démarche privilégie la co-création et s’éloigne volontairement d’une planification descendante.</p>
<p data-start="7463" data-end="7778">Le site du Petit Chemin Vert repose sur des sols riches issus des anciennes <strong data-start="7539" data-end="7561">kouters du Brabant</strong>, vastes champs ouverts façonnés au fil des siècles et considérés comme une ressource non renouvelable. C’est pourquoi la Ville fait le choix d’un projet urbain qui compose avec le sol, plutôt que de l’artificialiser.</p>
<p data-start="7780" data-end="8171">Le plan a été élaboré par la Ville de Bruxelles en collaboration avec l’équipe <strong data-start="7859" data-end="7888">Plusoffice–Fallow–Arcadis</strong>, avec l’implication étroite de plusieurs partenaires locaux et régionaux, dont la Ferme Nos Pilifs, Sortilège, la vzw Promenade Verte van NOH, Terre-en-vue, le Conseil de quartier NOH, ainsi que les administrations régionales <strong data-start="8115" data-end="8142">Bruxelles Environnement</strong> et <strong data-start="8146" data-end="8170">Perspective.brussels</strong>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/neo-orama-gia-enan-apo-tous-megalyterous-xwrous-prasinou-stis-bruxelles/">«Πνεύμονας για την πόλη»: νέο όραμα για έναν από τους μεγαλύτερους πράσινους χώρους των Βρυξελλών</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/neo-orama-gia-enan-apo-tous-megalyterous-xwrous-prasinou-stis-bruxelles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ολική ανάπλαση για το Πάρκο Cinquantenaire έως το 2030</title>
		<link>https://www.newsville.be/oliki-anaplasi-gia-to-parko-cinquantenaire/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/oliki-anaplasi-gia-to-parko-cinquantenaire/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 15 Jul 2025 14:24:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Cinqua]]></category>
		<category><![CDATA[ανάπλαση]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=91263</guid>
		<description><![CDATA[<p>Περισσότερο πράσινο, πολιτισμός και προσβασιμότητα σε ένα ιστορικό τοπόσημο που ετοιμάζεται να γιορτάσει τα 200 χρόνια του Βελγίου με μια εντυπωσιακή μεταμόρφωση.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/oliki-anaplasi-gia-to-parko-cinquantenaire/">Ολική ανάπλαση για το Πάρκο Cinquantenaire έως το 2030</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="249" data-end="775">Ένα από τα πιο εμβληματικά σημεία της βελγικής πρωτεύουσας, το <strong data-start="312" data-end="369">Πάρκο Cinquantenaire</strong> στις Βρυξέλλες, προετοιμάζεται για <strong data-start="405" data-end="444">μια πλήρη και θεαματική μεταμόρφωση</strong>. Η ανάπλαση αναμένεται να ολοκληρωθεί το <strong data-start="486" data-end="494">2029</strong>, με στόχο να υποδεχθεί το <strong data-start="521" data-end="542">έτος-ορόσημο 2030</strong>, κατά το οποίο θα γιορταστούν τα <strong data-start="576" data-end="617">200 χρόνια από την ίδρυση του Βελγίου</strong>. Το έργο φιλοδοξεί να αναδείξει το πάρκο σε έναν <strong data-start="667" data-end="716">βιώσιμο, φιλόξενο και πολιτισμικά ενεργό χώρο</strong>, προσαρμοσμένο στις ανάγκες του σήμερα αλλά και του αύριο.</p>
<p data-start="777" data-end="827"><strong data-start="777" data-end="827">Σεβασμός στην ιστορία, με το βλέμμα στο μέλλον</strong></p>
<p data-start="829" data-end="1323">Η ανάπλαση του πάρκου επιχειρεί να διατηρήσει την ιστορική του ταυτότητα, επενδύοντας παράλληλα σε μια <strong data-start="932" data-end="969">οικολογικά υπεύθυνη επανασχεδίαση</strong>. Τα μονοπάτια θα αναδιαμορφωθούν με <strong data-start="1006" data-end="1033">φυσικά, διαπερατά υλικά</strong>, οι δενδροστοιχίες θα αποκτήσουν νέα πνοή, ενώ η <strong data-start="1083" data-end="1126">πυκνότερη και πιο ποικιλόμορφη βλάστηση</strong> θα συνοδεύεται από ένα πιο <strong data-start="1154" data-end="1198">αποτελεσματικό σύστημα διαχείρισης νερού</strong>. Η ανάπλαση ισορροπεί ανάμεσα στη <strong data-start="1233" data-end="1275">συντήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς</strong> και την <strong data-start="1284" data-end="1322">προσαρμογή στην κλιματική πρόκληση</strong>.</p>
<p data-start="829" data-end="1323"><a href="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2020/10/brux-57.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-69557" src="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2020/10/brux-57.jpg" alt="bruxelles museum park cinquantenair" width="800" height="533" /></a></p>
<p data-start="1325" data-end="1372"><strong data-start="1325" data-end="1372">Φύση, αθλητισμός και πολιτισμός συνυπάρχουν</strong></p>
<p data-start="1374" data-end="1968">Το έργο δεν περιορίζεται μόνο στο πράσινο σκηνικό. <strong data-start="1425" data-end="1466">Επαναπροσδιορίζει τη χρήση του πάρκου</strong> για να εξυπηρετεί καλύτερα το κοινό. Νέες υδάτινες επιφάνειες και «<strong data-start="1534" data-end="1550">κήποι βροχής</strong>» θα ενισχύσουν την έξυπνη διαχείριση πόρων. Οι <strong data-start="1598" data-end="1620">αθλητικές υποδομές</strong> θα εκσυγχρονιστούν και θα ενταχθούν αρμονικά στο περιβάλλον: μια <strong data-start="1686" data-end="1715">πιο συμπαγής πίστα στίβου</strong>, <strong data-start="1717" data-end="1756">ανανεωμένα γήπεδα πολλαπλών χρήσεων</strong> και νέοι <strong data-start="1766" data-end="1785">χώροι χαλάρωσης</strong>, όπως <strong data-start="1792" data-end="1813">γήπεδα για πετάνκ</strong>, θα συνδυάζονται με τις βόλτες και την καθημερινή χρήση του πάρκου. Όλα σχεδιασμένα <strong data-start="1898" data-end="1922">για όλες τις ηλικίες</strong>, χωρίς να αλλοιώνεται ο χαρακτήρας του χώρου.</p>
<p data-start="1374" data-end="1968"><a href="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2021/01/MG_4153.jpg"><img class="alignleft size-full wp-image-71022" src="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2021/01/MG_4153.jpg" alt="cinquantenaire park woman fountain girl" width="1620" height="1080" /></a></p>
<p data-start="1970" data-end="2023"><strong data-start="1970" data-end="2023">Ένας χώρος ζωντανός, προσβάσιμος και εμπνευσμένος</strong></p>
<p data-start="2025" data-end="2381">Το νέο Πάρκο της Πεντηκονταετηρίδας θα είναι <strong data-start="2070" data-end="2095">πιο φωτεινό και ζεστό</strong>, χωρίς να διαταράσσει τη φυσική ισορροπία. Ο <strong data-start="2141" data-end="2164">νυχτερινός φωτισμός</strong> θα αναδείξει την αρχιτεκτονική του χώρου χωρίς να ενοχλεί την πανίδα. Το <strong data-start="2238" data-end="2255">αστικό έπιπλο</strong> θα επανασχεδιαστεί, ενώ οι <strong data-start="2283" data-end="2317">είσοδοι και οι ροές επισκεπτών</strong> θα γίνουν πιο λειτουργικές χάρη σε μια <strong data-start="2357" data-end="2380">νέα κεντρική είσοδο</strong>.</p>
<p data-start="2383" data-end="2743" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Το <strong data-start="2386" data-end="2417">περίπτερο Omer Vanaudenhove</strong> θα αναγεννηθεί με το όνομα <strong data-start="2445" data-end="2456">Pavi’On</strong>, λειτουργώντας ως <strong data-start="2475" data-end="2498">πολιτιστικός κόμβος</strong> και σημείο αναφοράς για εκθέσεις, εκδηλώσεις και συναντήσεις. Το όραμα της ανάπλασης συνδέεται άμεσα με τις προετοιμασίες για το <strong data-start="2628" data-end="2646">επετειακό 2030</strong>, όταν το πάρκο θα ξαναγίνει σημείο υπερηφάνειας για τους κατοίκους και επισκέπτες των Βρυξελλών.</p>
<hr />
<p data-start="2383" data-end="2743" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<p data-start="2383" data-end="2743" data-is-last-node="" data-is-only-node=""><strong>Photos: Newsville.be</strong></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/oliki-anaplasi-gia-to-parko-cinquantenaire/">Ολική ανάπλαση για το Πάρκο Cinquantenaire έως το 2030</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/oliki-anaplasi-gia-to-parko-cinquantenaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Το πάρκο του Forest ξαναβρίσκει τη λάμψη του ’50</title>
		<link>https://www.newsville.be/to-parko-tou-forest-ksanavriskei-tin-palia-tou-lampsi/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/to-parko-tou-forest-ksanavriskei-tin-palia-tou-lampsi/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jun 2025 11:20:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[Fiorest]]></category>
		<category><![CDATA[ανάπλαση]]></category>
		<category><![CDATA[αστικός σχεδιασμός]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=91035</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ολοκληρώθηκε η τετραετής ανακαίνιση του πάρκου, με σεβασμό στην ιστορική ταυτότητα και το φυσικό περιβάλλον.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-parko-tou-forest-ksanavriskei-tin-palia-tou-lampsi/">Το πάρκο του Forest ξαναβρίσκει τη λάμψη του ’50</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="392" data-end="770">Μετά από <strong data-start="401" data-end="440">τέσσερα χρόνια εκτεταμένων εργασιών</strong>, το ιστορικό <strong data-start="454" data-end="494">πάρκο Forest στα νότια των Βρυξελλών</strong> επέστρεψε στην αισθητική και τη δομή της δεκαετίας του 1950. Τα <strong data-start="559" data-end="614">μονοπάτια, τα παγκάκια, οι πέργκολες και ο φωτισμός</strong> αποκαταστάθηκαν σύμφωνα με τα ιστορικά σχέδια, ενώ το κεντρικό σαλέ <strong data-start="683" data-end="707">ανακαινίστηκε πλήρως</strong> και ετοιμάζεται να λειτουργήσει σύντομα ως <strong data-start="751" data-end="769">χώρος εστίασης</strong>.</p>
<p data-start="772" data-end="1031">Στην καρδιά της αναβάθμισης βρίσκεται η φιλοσοφία ότι το <strong data-start="829" data-end="881">πάρκο Forest είναι “ο κήπος όσων δεν έχουν κήπο”</strong>, όπως τονίζει χαρακτηριστικά ο δήμαρχος <strong data-start="922" data-end="941">Charles Spapens</strong>. Το έργο αποτελεί <strong data-start="960" data-end="1030">συνδυασμό πολιτιστικής αναστήλωσης και περιβαλλοντικής αναβάθμισης</strong>.</p>
<h2 data-start="1033" data-end="1084">Παρεμβάσεις με σεβασμό στο παρελθόν και το παρόν</h2>
<p data-start="1086" data-end="1415">Τα μονοπάτια του πάρκου <strong data-start="1110" data-end="1158">ανασχεδιάστηκαν βάσει των αυθεντικών αρχείων</strong> και διαστρώθηκαν με <strong data-start="1179" data-end="1226">υλικά που επιτρέπουν τη διείσδυση του νερού</strong>, προσφέροντας ταυτόχρονα πρόσβαση και ανθεκτικότητα. Προστέθηκαν <strong data-start="1292" data-end="1311">δύο νέες σκάλες</strong>, ενώ ένα καινούριο μονοπάτι <strong data-start="1340" data-end="1369">περιβάλλει πλέον τον λόφο</strong>, αναδεικνύοντας το φυσικό ανάγλυφο του χώρου.</p>
<p data-start="1417" data-end="1633">Τα <strong data-start="1420" data-end="1437">αστικά έπιπλα</strong> ανακαινίστηκαν με λεπτομέρεια: τα περισσότερα <strong data-start="1483" data-end="1557">παγκάκια, οι πέργκολες, οι κολώνες φωτισμού και τα δοχεία απορριμμάτων</strong> αποκαταστάθηκαν ή αντικαταστάθηκαν ώστε να διατηρούν το ιστορικό τους ύφος.</p>
<p data-start="1635" data-end="2191">Το <strong data-start="1638" data-end="1668">σαλέ στο κέντρο του πάρκου</strong> μεταμορφώθηκε πλήρως. Στο εσωτερικό του δημιουργήθηκε ένας νέος χώρος για <strong data-start="1743" data-end="1754">εστίαση</strong>, ο οποίος αναζητά ακόμα <strong data-start="1779" data-end="1794">διαχειριστή</strong>. Το καλοκαίρι, θα παρέχεται δικαίωμα εγκατάστασης <strong data-start="1845" data-end="1859">guinguette</strong> (θερινό μπαρ) στην ευρύτερη περιοχή του σαλέ. Η <strong data-start="1908" data-end="1919">βεράντα</strong> γύρω του κοσμείται πλέον με <strong data-start="1948" data-end="1970">λάμπες από χυτοσίοδηρο,</strong> πιστές στις ιστορικές φωτογραφίες, ενώ στον χώρο υπάρχουν πλέον <strong data-start="2035" data-end="2057">δημόσιες τουαλέτες</strong> και <strong data-start="2062" data-end="2086">βελτιωμένος φωτισμός</strong> για μεγαλύτερη ασφάλεια. Μια νέα <strong data-start="2120" data-end="2144">κρήνη με πόσιμο νερό</strong> τοποθετήθηκε στο χαμηλότερο σημείο του πάρκου.</p>
<h2 data-start="2193" data-end="2241">Οικολογία και διαχείριση υδάτων στο επίκεντρο</h2>
<p data-start="2243" data-end="2480">Σημαντικά ποσά επενδύθηκαν επίσης στη <strong data-start="2281" data-end="2313">βιώσιμη διαχείριση του νερού</strong> και στη <strong data-start="2322" data-end="2348">βελτίωση της βλάστησης</strong>. Πραγματοποιήθηκε <strong data-start="2367" data-end="2397">κλάδεμα δέντρων και θάμνων</strong>, προστέθηκαν νέα φυτά και <strong data-start="2424" data-end="2459">εμπλουτίστηκαν τα μεγάλα γκαζόν</strong> με φυσικά λιπάσματα.</p>
<p data-start="2482" data-end="2751">Δημιουργήθηκαν <strong data-start="2497" data-end="2528">δύο ζώνες απορρόφησης νερού</strong> και ένα <strong data-start="2537" data-end="2563">αποστραγγιστικό δίκτυο</strong>, το οποίο επιτρέπει στο νερό της βροχής να <strong data-start="2607" data-end="2672">συλλέγεται σε χλοώδεις επιφάνειες και να απορροφάται σταδιακά</strong>, περιορίζοντας έτσι τον κίνδυνο πλημμυρών στις χαμηλότερες περιοχές του δήμου.</p>
<p data-start="2753" data-end="2985">Το έργο, συνολικού κόστους <strong data-start="2780" data-end="2804">10 εκατομμυρίων ευρώ</strong>, υλοποιήθηκε από την <strong data-start="2826" data-end="2837">Beliris</strong> σε συνεργασία με τον <strong data-start="2859" data-end="2874">δήμο Forest</strong>, αποδεικνύοντας πώς ο σεβασμός στην ιστορία μπορεί να συνδυαστεί αρμονικά με τις ανάγκες μιας σύγχρονης πόλης.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-parko-tou-forest-ksanavriskei-tin-palia-tou-lampsi/">Το πάρκο του Forest ξαναβρίσκει τη λάμψη του ’50</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/to-parko-tou-forest-ksanavriskei-tin-palia-tou-lampsi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Το Zuidpark της Αμβέρσας σαρώνει τα βραβεία: Διπλή διάκριση για τον δημόσιο χώρο και το κοινό</title>
		<link>https://www.newsville.be/to-zuidpark-tis-amversas-sarwnei-ta-vraveia-dipli-diakrisi/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/to-zuidpark-tis-amversas-sarwnei-ta-vraveia-dipli-diakrisi/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 May 2025 14:50:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[Zuidpark]]></category>
		<category><![CDATA[Αμβέρσα]]></category>
		<category><![CDATA[ανάπλαση]]></category>
		<category><![CDATA[αστικός σχεδιασμός]]></category>
		<category><![CDATA[βραβείο]]></category>
		<category><![CDATA[δημόσιος χώρος]]></category>
		<category><![CDATA[διάκριση]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>
		<category><![CDATA[χώροι πρασίνου]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=90501</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ένα εντυπωσιακό παράδειγμα βιώσιμου αστικού σχεδιασμού τιμήθηκε με το Βραβείο Δημόσιου Χώρου και το Βραβείο Κοινού 2025 – Μεταμορφώνοντας μια πρώην τσιμεντένια έκταση σε πνεύμονα πρασίνου.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-zuidpark-tis-amversas-sarwnei-ta-vraveia-dipli-diakrisi/">Το Zuidpark της Αμβέρσας σαρώνει τα βραβεία: Διπλή διάκριση για τον δημόσιο χώρο και το κοινό</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p data-start="346" data-end="593">Το Zuidpark της Αμβέρσας κατέκτησε δύο σημαντικές διακρίσεις στον τομέα του αστικού σχεδιασμού: το <strong data-start="445" data-end="476">Βραβείο Δημόσιου Χώρου 2025</strong> καθώς και το <strong data-start="490" data-end="512">Βραβείο του Κοινού</strong>, που απονεμήθηκαν κατά τη διάρκεια του Συνεδρίου Δημόσιου Χώρου που πραγματοποιήθηκε στην Μπριζ.</p>
<p data-start="595" data-end="1034">Ο διαγωνισμός, που διοργανώνεται από το 2008 με πρωτοβουλία του οργανισμού Infopunt Publieke Ruimte, αναδεικνύει υποδειγματικά έργα αναδιαμόρφωσης δημόσιων χώρων με βιώσιμα και ποιοτικά χαρακτηριστικά. Στη φετινή διοργάνωση συμμετείχαν 75 έργα, με έξι συνολικά φιναλίστ – τρία σε αστικό και τρία σε αγροτικό πλαίσιο. Η επιλογή βασίστηκε σε δεκαβάθμιο πλάνο κριτηρίων, που στοχεύει στη δημιουργία ευχάριστων και προσβάσιμων χώρων για όλους.</p>
<p data-start="1036" data-end="1296">Στην αστική κατηγορία, το Zuidpark ξεχώρισε έναντι των έργων επέκτασης του πάρκου Bijgaarde στη Γάνδη και του Brugpark στην πόλη Izegem. Η κριτική επιτροπή χαρακτήρισε το έργο της Αμβέρσας ως πρότυπο για το τι μπορεί να προσφέρει ένας σύγχρονος δημόσιος χώρος.</p>
<blockquote data-start="1298" data-end="1667">
<p data-start="1300" data-end="1667">«Το Zuidpark συνδυάζει ευφυώς τη βλάστηση, τη διαχείριση υδάτων και τις δραστηριότητες αναψυχής σε ένα καθαρά αστικό πλαίσιο. Πρόκειται για έναν πολύτιμο χώρο που αναβαθμίζει την ποιότητα ζωής, προσελκύοντας τόσο τους κατοίκους όσο και τους επισκέπτες. Περιλαμβάνει επίσης χώρους εστίασης και ενισχύει την κοινωνική αλληλεπίδραση», σημείωσε το σκεπτικό της επιτροπής.</p>
</blockquote>
<p data-start="1669" data-end="1947">Το πάρκο εκτείνεται σε <strong data-start="1692" data-end="1713">έκταση 7 εκταρίων</strong>, με πλούσιους πράσινους χώρους, παιδικές χαρές και ειδική ζώνη για σκύλους – και όλα αυτά στην καρδιά της πόλης. Η δημιουργία του Zuidpark σηματοδοτεί ένα κομβικό σημείο στην πολιτική της Αμβέρσας για αναζωογόνηση του δημόσιου χώρου.</p>
<p data-start="1949" data-end="2382">Η ιστορία του χώρου χρονολογείται από το 1969, όταν οι Νότιες Δεξαμενές (Zuiderdokken) επιχωματώθηκαν και μετατράπηκαν σε μια τεράστια τσιμεντένια επιφάνεια που χρησιμοποιούνταν για δεκαετίες ως δωρεάν χώρος στάθμευσης. Παρότι το νότιο τμήμα της Αμβέρσας (Zuid) εξελίχθηκε σε έναν πολιτιστικά δυναμικό τομέα από τη δεκαετία του ’80, ο συγκεκριμένος χώρος παρέμενε χωρίς πράσινο, αδιάφορος και αποκομμένος από τη νέα αστική ταυτότητα.</p>
<p data-start="2384" data-end="2571">Η καθοριστική αλλαγή ήρθε όταν, με την υπογειοποίηση των πάρκινγκ, δόθηκε το πράσινο φως για την πλήρη αναβάθμιση του χώρου. Όπως δήλωσε χαρακτηριστικά ο αρμόδιος αντιδήμαρχος Ken Casier:</p>
<blockquote data-start="2573" data-end="2774">
<p data-start="2575" data-end="2774">«54 χρόνια αργότερα, δημιουργήθηκε ένα νέο πάρκο 7 εκταρίων – το δικό μας Central Park. Πρόκειται για το απόλυτο παράδειγμα της πολιτικής πρασίνου και επαναφυσικοποίησης που υλοποιούμε στην Αμβέρσα.»</p>
</blockquote>
<p data-start="2776" data-end="2996">Η επιτυχία του Zuidpark δεν περιορίστηκε στην αναγνώριση από τους ειδικούς: <strong data-start="2852" data-end="2891">κερδίζοντας και την ψήφο του κοινού</strong>, απέσπασε ταυτόχρονα και το Βραβείο του Κοινού 2025, επιβεβαιώνοντας τη βαθιά απήχησή του στην κοινωνία.</p>
<p data-start="2998" data-end="3379" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Η υλοποίηση του έργου ξεκίνησε το 2015, όταν η πόλη αποφάσισε να επανασχεδιάσει πλήρως την περιοχή των Gedempte Zuiderdokken. Ύστερα από χρόνια μελέτης και έργων, το πάρκο ολοκληρώθηκε πλήρως το 2024 και σήμερα λειτουργεί ως <strong data-start="3223" data-end="3280">χώρος συνάντησης, αναψυχής και περιβαλλοντικής ανάσας</strong> στο κέντρο του Zuid — αποτελώντας ταυτόχρονα <strong data-start="3326" data-end="3378">σύμβολο του αστικού μετασχηματισμού της Αμβέρσας</strong>.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-zuidpark-tis-amversas-sarwnei-ta-vraveia-dipli-diakrisi/">Το Zuidpark της Αμβέρσας σαρώνει τα βραβεία: Διπλή διάκριση για τον δημόσιο χώρο και το κοινό</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/to-zuidpark-tis-amversas-sarwnei-ta-vraveia-dipli-diakrisi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Τα δάση της επαρχιακής περιοχής του Huizingen, προσβάσιμα ξανά μετά από ένα χρόνο εργασίας μετά την καταιγίδα</title>
		<link>https://www.newsville.be/ta-dasi-tou-huizingen-prosvasima-ksana-meta-tis-kataigides/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/ta-dasi-tou-huizingen-prosvasima-ksana-meta-tis-kataigides/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Apr 2025 08:27:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[BEST OF WEB]]></category>
		<category><![CDATA[Huizingen]]></category>
		<category><![CDATA[δάσος]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=89744</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η επαρχιακή περιοχή Huizingen άνοιξε ξανά τις πόρτες της την 1η Απριλίου, σηματοδοτώντας την έναρξη της νέας τουριστικής περιόδου. Το δάσος, κλειστό από την καταιγίδα του Ιουλίου 2024, είναι πλέον σχεδόν εξ ολοκλήρου προσβάσιμο στο κοινό. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/ta-dasi-tou-huizingen-prosvasima-ksana-meta-tis-kataigides/">Τα δάση της επαρχιακής περιοχής του Huizingen, προσβάσιμα ξανά μετά από ένα χρόνο εργασίας μετά την καταιγίδα</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Η επαρχιακή περιοχή Huizingen άνοιξε ξανά τις πόρτες της την 1η Απριλίου, σηματοδοτώντας την έναρξη μιας νέας τουριστικής περιόδου. Το δάσος, κλειστό από την καταιγίδα του Ιουλίου 2024, είναι πλέον σχεδόν εξ ολοκλήρου προσβάσιμο στο κοινό. Με τον ερχομό του καλού ανοιξιάτικου καιρού είναι σίγουρα ιδανικός προορισμός για μια ευχάριστη βόλτα.</p>
<p>Η <a href="https://www.visitvlaamsbrabant.be/" target="_blank">επαρχιακή περιοχή Huizingen</a>, με έκταση 91 εκταρίων, βρίσκεται στον δήμο Beersel, στη Φλαμανδική Βραβάνδη και περιλαμβάνει ένα δάσος και μια λίμνη για βαρκάδα. Υπάρχουν επίσης πολλές αθλητικές εγκαταστάσεις, πολλά γήπεδα τένις, παιδική χαρά και πάρκο άγριας ζωής με κατσίκες, πρόβατα, κουνέλια, φασιανούς, παπαγάλους και άλλα ζώα.</p>
<p>Μια εβδομάδα μετά τη βίαιη καταιγίδα της 9ης Ιουλίου 2024, η επαρχιακή περιοχή είχε ανοίξει ξανά τις πόρτες της, αλλά η τεράστια δασική έκταση είχε παραμείνει κλειστή για αρκετούς μήνες. Ο ανεμοστρόβιλος που έπληξε την περιοχή προκάλεσε σημαντικές ζημιές, αφήνοντας το μέρος σε άθλια κατάσταση.</p>
<p>Σήμερα, καθώς πλησιάζει η περίοδος του καλοκαιριού, το μεγαλύτερο μέρος του δάσους είναι και πάλι προσβάσιμο στους λάτρεις της φύσης. «Η κεντρική περιοχή του δάσους, ωστόσο, παραμένει κλειστή για λόγους ασφαλείας, ωστόσο η υπόλοιπη περιοχή μπορεί πλέον να εξερευνηθεί», εξηγεί η Ann Schevenels (Open VLD), περιφερειακή βουλευτίνα.</p>
<p>«Συμβουλεύουμε τους πεζοπόρους να περιοριστούν σε σηματοδοτημένα μονοπάτια», διευκρινίζει η Schevenels. «Εδώ εγγυόμαστε τη βέλτιστη ασφάλεια και όπου μπορείτε να περπατήσετε με απόλυτη ηρεμία».</p>
<blockquote class="instagram-media" style="background: #FFF; border: 0; border-radius: 3px; box-shadow: 0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width: 540px; min-width: 326px; padding: 0; width: calc(100% - 2px);" data-instgrm-captioned="" data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/DIBZObxCu2t/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" data-instgrm-version="14">
<div style="padding: 16px;"><a style="background: #FFFFFF; line-height: 0; padding: 0 0; text-align: center; text-decoration: none; width: 100%;" href="https://www.instagram.com/p/DIBZObxCu2t/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank"><br />
</a></p>
<div style="display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"></div>
<div style="padding: 19% 0;"></div>
<div style="display: block; height: 50px; margin: 0 auto 12px; width: 50px;"></div>
<div style="padding-top: 8px;">
<div style="color: #3897f0; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: 550; line-height: 18px;">Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.</div>
</div>
<p style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; line-height: 17px; margin-bottom: 0; margin-top: 8px; overflow: hidden; padding: 8px 0 7px; text-align: center; text-overflow: ellipsis; white-space: nowrap;"><a style="color: #c9c8cd; font-family: Arial,sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-weight: normal; line-height: 17px; text-decoration: none;" href="https://www.instagram.com/p/DIBZObxCu2t/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading" target="_blank">Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Provinciedomein Huizingen (@provinciedomein_huizingen)</a></p>
</div>
</blockquote>
<p><script src="//www.instagram.com/embed.js" async=""></script></p>
<p><strong>Σαν να είχε σκάσει βόμβα</strong></p>
<p>Οι υπάλληλοι της περιφέρειας συνεχίζουν να εργάζονται σκληρά για να καθαρίσουν τα δέντρα από το κεντρικό τμήμα. Η καταιγίδα είχε αφήσει πίσω της ένα σκηνικό αποκάλυψης, με πεσμένα και ξεριζωμένα δέντρα σε όλη την περιοχή.<br />
«Έχουμε ήδη αφαιρέσει εκατοντάδες δέντρα, αλλά απομένουν ακόμη άλλα τόσα», εξηγεί η Véronique Guillaume, διαχειρίστρια της περιοχής. «Αυτή τη στιγμή, ο χώρος μοιάζει με βομβαρδισμένο τοπίο: δέντρα ξαπλωμένα το ένα πάνω στο άλλο, σχηματίζοντας έναν τεράστιο χαοτικό σωρό».</p>
<p>«Ελπίζουμε ότι τα δέντρα θα καθαριστούν φέτος», συνεχίζει η Véronique Guillaume. «Αλλά δεν ξέρουμε ακόμα πώς θα το κάνουμε, γιατί η κατάσταση είναι το απόλυτο χάος. Έχουμε ήδη καταφέρει πολλά, αλλά υπάρχουν ακόμα πολλά να κάνουμε. Θα είναι αναμφίβολα μια πρόκληση».</p>
<p>Σε ορισμένα σημεία, τα πεσμένα δέντρα θα παραμείνουν εκεί προς το παρόν. «Για παράδειγμα, αποφασίσαμε να μην αφαιρέσουμε ένα σωρό από παλιές οξιές», εξηγεί η διευθύντρια του κτήματος. «Σε άλλα μέρη αυτό μπορεί να είναι μια επιλογή, αλλά μόνο εάν τα δέντρα δεν αποτελούν κίνδυνο για τους περιπατητές».</p>
<p>Τα νεκρά δέντρα παίζουν καθοριστικό ρόλο στα δασικά οικοσυστήματα. Λειτουργούν ως καταφύγιο και πηγή τροφής για πολλά ζωικά είδη (έντομα, πτηνά, μανιτάρια κ.λπ.), συμβάλλοντας έτσι στη βιοποικιλότητα του δάσους. Όταν ένα δέντρο πεθαίνει και αποσυντίθεται, εμπλουτίζει το έδαφος με οργανική ύλη, επιτρέποντας σε νέες γενιές δέντρων να αναπτυχθούν. Η ανθρώπινη παρέμβαση για την αφαίρεση αυτών των δέντρων μπορεί να διαταράξει αυτή τη φυσική διαδικασία. Τέλος, η αφαίρεση των νεκρών δέντρων μπορεί να είναι δαπανηρή και επίπονη σε ορισμένα σημεία.</p>
<p><strong>Νέα παιδική χαρά και podcast για το κάστρο</strong></p>
<p>Η μεγάλη είδηση ​​φέτος δεν είναι άλλη από μια παιδική χαρά αφιερωμένη σε παιδιά άνω των 10 ετών. «Φωλιασμένο στην άκρη του δάσους, το Speelvogel είναι ένας σύγχρονος χώρος γεμάτος περιπέτειες, όπου οι νέοι μπορούν να ανθίσουν πλήρως», εξηγεί η Ann Schevenels. Εκτός από αυτό το νέο αξιοθέατο, οι επισκέπτες μπορούν επίσης να απολαύσουν διάφορες δραστηριότητες στο Huizingen: ένα παιχνίδι μίνι γκολφ, μια βόλτα με κανό στη λίμνη, την εξερεύνηση του βραχόκηπου και μια βόλτα με το τρενάκι».</p>
<p>Το Κάστρο Huizingen, που βρίσκεται στην επαρχιακή περιοχή, έχει επίσης το δικό του επεισόδιο στη νέα σειρά podcast του Arnout Hauben «PodWalks». Οι περιπατητές διανύουν μια διαδρομή 4,5 χιλιομέτρων και, στην πορεία, ενημερώνονται για την ιστορία του κάστρου χρησιμοποιώντας το GPS. Μπορείτε να κατεβάσετε το podcast δωρεάν μέσω της εφαρμογής VRT PodWalk. Μια πινακίδα με τον κωδικό QR της εφαρμογής κρέμεται στην είσοδο του τομέα.</p>
<p>Το Κάστρο Huizingen, που ανακαινίστηκε τον 19ο αιώνα από τον Albert Vaucamps, ενσωματώνει την κομψότητα και τη γοητεία του νεοαναγεννησιακού στιλ και παραμένει σήμερα ένα αξέχαστο μέρος για επίσκεψη, με το υπέροχο πάρκο και τις πολυάριθμες δυνατότητες για δραστηριότητες.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/ta-dasi-tou-huizingen-prosvasima-ksana-meta-tis-kataigides/">Τα δάση της επαρχιακής περιοχής του Huizingen, προσβάσιμα ξανά μετά από ένα χρόνο εργασίας μετά την καταιγίδα</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/ta-dasi-tou-huizingen-prosvasima-ksana-meta-tis-kataigides/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Το Walden Festival επιστρέφει στο πάρκο Leopold αυτό το Σαββατοκύριακο</title>
		<link>https://www.newsville.be/to-walden-festival-epistrefei-sto-parko-leopold-ayto-to-sabbatokyriako/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/to-walden-festival-epistrefei-sto-parko-leopold-ayto-to-sabbatokyriako/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Jul 2024 06:18:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[AGENDA]]></category>
		<category><![CDATA[Walden Festival]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>
		<category><![CDATA[φεστιβάλ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=86570</guid>
		<description><![CDATA[<p>Η κλασική, η σύγχρονη, η τζαζ, η μη δυτική και η «νέα κλασική» μουσική είναι τα συστατικά για τη φετινή έκδοση του Walden Festival, στον όμορφο και πάντα φιλόξενο χώρο του πάρκου Leopold, στην καρδιά της Ευρωπαϊκής Συνοικίας. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-walden-festival-epistrefei-sto-parko-leopold-ayto-to-sabbatokyriako/">Το Walden Festival επιστρέφει στο πάρκο Leopold αυτό το Σαββατοκύριακο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Άνθρωποι όλων των ηλικιών είναι ευπρόσδεκτοι να απολαύσουν μουσική σε όλες τις διαφορετικές μορφές της στην καταπράσινη καρδιά της Ευρωπαϊκής Συνοικίας αυτό το Σαββατοκύριακο. Το «όχι και τόσο κλασικό» φεστιβάλ προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία εναλλακτικών μορφών συναυλιών και μουσικής που σπάει τα στεγανά.</p>
<p>Το <span style="text-decoration: underline;">Σάββατο 13 και την Κυριακή 14 Ιουλίου</span>, το Walden Festival επιστρέφει στο Leopold Park στις Βρυξέλλες. Η κλασική, η σύγχρονη, η τζαζ, η μη δυτική και η «νέα κλασική» μουσική είναι τα συστατικά για τη φετινή έκδοση. Με σύντομες συναυλίες, χαλαρή ατμόσφαιρα, άνετο πικνίκ, το πράσινο των Βρυξελλών και μια σειρά από αρχιτεκτονικά κοσμήματα, το φεστιβάλ Walden σκοπεύει σίγουρα να επανεφεύρει τον όρο και τις εμπειρίες που προσφέρει ένα μουσικού φεστιβάλ.</p>
<p>Οι επισκέπτες μπορούν να περιμένουν κορυφαίες παραστάσεις από καλλιτέχνες όπως οι An Pierlé Quartet, Tutu Puoane, Brussels Jazz Orchestra feat. Philippe Thuriot, Gretchen Parlato &amp; Lionel Loueke, Driss El Maloumi Trio και πολλούς άλλους, οπότε σίγουρα θα υπάρχει κάτι για όλους. Οι μοναδικές τοποθεσίες συναυλιών, από τον κήπο δίπλα στο Μουσείο Φυσικών Επιστημών έως τη Βιβλιοθήκη Solvay, μόνο να προσθέσουν μπορούν στην όλη εμπειρία.</p>
<p>Τα εισιτήρια του Σαββατοκύριακου για το φεστιβάλ έχουν εξαντληθεί, αλλά υπάρχουν ακόμη διαθέσιμα ημερήσια εισιτήρια τόσο για το Σάββατο όσο και για την Κυριακή. Εισιτήρια και περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να βρείτε στην <a href="https://www.waldenfestival.be/en" target="_blank">ιστοσελίδα του Walden Festival</a>.</p>
<p><a href="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2024/07/Walden_festival_nybwev.png"><img class="aligncenter size-full wp-image-86571" src="https://www.newsville.be/wp-content/uploads/2024/07/Walden_festival_nybwev.png" alt="Walden_festival_nybwev" width="800" height="800" /></a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/to-walden-festival-epistrefei-sto-parko-leopold-ayto-to-sabbatokyriako/">Το Walden Festival επιστρέφει στο πάρκο Leopold αυτό το Σαββατοκύριακο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/to-walden-festival-epistrefei-sto-parko-leopold-ayto-to-sabbatokyriako/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ώρα για τον αγώνα δρόμου των 20 χλμ των Βρυξελλών</title>
		<link>https://www.newsville.be/wra-gia-ton-agwna-dromou-twn-eikosi-xiliometrwn/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/wra-gia-ton-agwna-dromou-twn-eikosi-xiliometrwn/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 May 2024 08:15:44 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[AGENDA]]></category>
		<category><![CDATA[αγώνας δρόμου]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[δρόμος]]></category>
		<category><![CDATA[Μαραθώνιος]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=85506</guid>
		<description><![CDATA[<p>Το μεγαλύτερο αθλητικό γεγονός των Βρυξελλών επιστρέφει για την 44η έκδοσή του, και όπως κάθε χρονιά, αναμένεται να προσελκύσει χιλιάδες συμμετέχοντες από το Βέλγιο αλλά και το εξωτερικό. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/wra-gia-ton-agwna-dromou-twn-eikosi-xiliometrwn/">Ώρα για τον αγώνα δρόμου των 20 χλμ των Βρυξελλών</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ο αγώνας-θεσμός, επιστρέφει για την 44η διοργάνωσή του στην βελγική πρωτεύουσα, την Κυριακή 26 Μαΐου. Ο αγώνας των 20 χιλιομέτρων προσελκύει παραδοσιακά χιλιάδες δρομείς από το Βέλγιο αλλά και το εξωτερικό. Πρόκειται, άλλωστε, για το μεγαλύτερο μαζικό αθλητικό γεγονός στη χώρα.</p>
<p>Σύμφωνα με την διοργανώτρια αρχή, εκτιμάται ότι φέτος θα συμμετέχουν περίπου 40.000 δρομείς.</p>
<p>Οι συμμετέχοντες μπορούν να επιλέξουν τρεις κατηγορίες στις οποίες θα διαγωνιστούν: τρέξιμο, περπάτημα και handisport. Το Handisport είναι μια κατηγορία για άτομα με σωματική αναπηρία. Ο αγώνας θα έχει συνολικά 6 θέσεις ανεφοδιασμού όπου οι δρομείς μπορούν να πάρουν κάτι να πιουν και 14 θέσεις πρώτων βοηθειών του Ερυθρού Σταυρού.</p>
<p>Ο αγώνας 20χλμ των Βρυξελλών ξεκινάει από το πάρκο Cinquantenair στις 10 π.μ. την Κυριακή 26 Μαΐου. Περισσότερες πληροφορίες, <a href="https://www.20kmdebruxelles.be/en/general/" target="_blank">εδώ</a>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/wra-gia-ton-agwna-dromou-twn-eikosi-xiliometrwn/">Ώρα για τον αγώνα δρόμου των 20 χλμ των Βρυξελλών</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/wra-gia-ton-agwna-dromou-twn-eikosi-xiliometrwn/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Σχέδια ταξινόμησης του πάρκου Tenbosch του Ixelles</title>
		<link>https://www.newsville.be/sxedia-taksinomisis-parko-tenbosch-sto-ixelles/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/sxedia-taksinomisis-parko-tenbosch-sto-ixelles/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Apr 2024 16:53:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Ixelles]]></category>
		<category><![CDATA[Tenbosch]]></category>
		<category><![CDATA[πάρκο]]></category>
		<category><![CDATA[περιφέρεια]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=85125</guid>
		<description><![CDATA[<p>Το πανέμορφο πάρκο Tenbosch στο Ixelles, κοντά στην Place du Châtelain, αξίζει να ταξινομηθεί, σύμφωνα με την οργάνωση κληρονομιάς των Βρυξελλών, τη Βασιλική Επιτροπή για Μνημεία και Τοποθεσίες.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/sxedia-taksinomisis-parko-tenbosch-sto-ixelles/">Σχέδια ταξινόμησης του πάρκου Tenbosch του Ixelles</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Το πανέμορφο πάρκο Tenbosch στο Ixelles, κοντά στην Place du Châtelain, αξίζει να ταξινομηθεί, σύμφωνα με την οργάνωση κληρονομιάς των Βρυξελλών, τη Βασιλική Επιτροπή για Μνημεία και Τοποθεσίες.</p>
<p>Η γνώμη της για την καταπράσινη λοφώδη έκταση περίπου δύο εκταρίων, η οποία περιλαμβάνει επίσης ένα μικρό γήπεδο τένις, μια παιδική χαρά και ένα σκάμμα, καθιστά σαφές ότι το πάρκο πρέπει να ταξινομηθεί, «λόγω της ιστορικής, επιστημονικής και αισθητικής του σημασίας».</p>
<p>Το μπαλάκι τώρα βρίσκεται στο γήπεδο της κυβέρνησης των Βρυξελλών, η οποία τις επόμενες εβδομάδες πρέπει να λάβει απόφαση και να εκδώσει διάταγμα για το πάρκο. Ωστόσο, οποιαδήποτε ταξινόμηση δεν θα ισχύει για τη βίλα Semet (που πήρε το όνομά της από τον πρώην ιδιοκτήτη της, τον δενδρολόγο και ειδικό σε δέντρα Jean-Louis Semet) που στεγάζει τώρα την Ινδική Πρεσβεία και τους χώρους της.</p>
<p>Το Tenbosch ήταν παλαιότερα ένας ιδιωτικός κήπος που ανήκε στην οικογένεια Semet-Solvay. Περιέχει ένα δενδροκομείο με περίπου 70 δέντρα στον «κατάλογο των αξιόλογων δέντρων» της περιοχής. Αγοράστηκε από την περιφέρεια των Βρυξελλών το 1982, άνοιξε στο κοινό τέσσερα χρόνια αργότερα.</p>
<p>«Αυτός ο χώρος πρασίνου περιλαμβάνει ένα μεγάλο μέρος του δενδροκομείου και της βοτανικής συλλογής, που δημιουργήθηκε τη δεκαετία του 1950 από τον Jean-Louis Semet και μετατράπηκε σε δημόσιο πάρκο τη δεκαετία του 1980, σύμφωνα με τα σχέδια του αρχιτέκτονα τοπίου René Pechère», ανέφερε η γνωμοδότηση.</p>
<p>Το 1885, η περιοχή ενός εκταρίου μεταξύ της Chaussée de Vleurgat, της rue des Mélèzes και της rue Hector Denis αγοράστηκε από την οικογένεια Semet για να χτίσει ένα πύργο με γκαράζ, οπωρώνα και λαχανικά.</p>
<p>Ο εγγονός Jean-Louis Semet αύξησε το μέγεθος του εδάφους και έχτισε ένα πιο μοντέρνο κτίριο, το οποίο τώρα στεγάζει την ινδική πρεσβεία. Στη δεκαετία του 1950, με τη βοήθεια του κηπουρού Hector Noyer, ο Semet μετέτρεψε τον χώρο σε βοτανικό κήπο με δενδροκομείο.</p>
<p>«Ο Semet ήθελε να φέρει σπάνια και ενδιαφέροντα είδη δέντρων στο πάρκο, τα οποία συχνά αγόραζε από τα φυτώρια Hillier στην Αγγλία», δήλωσε η Bruxelles Environnement, η οργάνωση που είναι υπεύθυνη για τη συντήρηση όλων των χώρων πρασίνου στην πρωτεύουσα. «Η πρόθεσή του ήταν να δημιουργήσει μια συλλογή και όχι έναν αισθητικά εκλεπτυσμένο κήπο».</p>
<p>Στη δεκαετία του 1980, ωστόσο, ο Semet αποφάσισε να πουλήσει το ακίνητο και το δενδροκομείο. Εκείνη την εποχή, η κοινότητα του Ixelles σκέφτηκε να αποδεχτεί μια πρόταση από φορείς προώθησης ακινήτων για χρήση της περιοχής για πολυτελή καταλύματα. Ωστόσο οι ντόπιοι, με επικεφαλής τους κατοίκους, συμπεριλαμβανομένου του Edouard Houtart, δημοτικού συμβούλου του Σοσιαλιστικού κόμματος, επαναστάτησαν ενάντια στο σχέδιο, καλώντας τους πολιτικούς των Βρυξελλών να σώσουν το μέρος.</p>
<p>Ο Houtart έφερε το σχέδιο υπόψη της τότε υπουργού Εξωτερικών, Cécile Goor (επίσης μέλους των σοσιαλιστών), και μετά από πολλές συζητήσεις η περιφέρεια αγόρασε το πάρκο.</p>
<p>Σχεδόν 40 χρόνια αργότερα, χαιρετίζοντας το σχέδιο της Βασιλικής Επιτροπής να ταξινομήσει την τοποθεσία, ο Houtart είπε ότι μια τέτοια αναγνώριση θα έφερνε επίσης πρόσθετη ασφάλεια και ένα επίκεντρο στο πάρκο Tenbosch.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/sxedia-taksinomisis-parko-tenbosch-sto-ixelles/">Σχέδια ταξινόμησης του πάρκου Tenbosch του Ixelles</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/sxedia-taksinomisis-parko-tenbosch-sto-ixelles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
