Το φεστιβάλ “Korea Unboxed: Scoop the Trend”, που πραγματοποιείται στις 18 και 19 Οκτωβρίου, αναδεικνύει τις πιο πρόσφατες τάσεις της κορεατικής τουριστικής, καλλυντικής και γαστρονομικής κουλτούρας. Πρόκειται για τη δεύτερη χρονιά της διοργάνωσης, μετά την εντυπωσιακή επιτυχία της περσινής, που προσέλκυσε χιλιάδες επισκέπτες.

K-beauty: Η ομορφιά της φυσικότητας και της καινοτομίας

Η κορεατική βιομηχανία ομορφιάς, γνωστή ως K-beauty, έχει εξελιχθεί από μια τοπική τάση σε παγκόσμιο φαινόμενο. Με έμφαση στη φυσική λάμψη και την ενυδάτωση, αλλά και με τεχνολογική πρωτοπορία, η K-beauty συνεχίζει να εμπνέει brands και καταναλωτές.

Στο φεστιβάλ, επαγγελματίες makeup artists θα παρουσιάσουν εμβληματικά looks από την K-pop σκηνή και πιο φυσικές προσεγγίσεις εμπνευσμένες από τα δημοφιλή K-dramas. Οι επισκέπτες θα μπορούν να συμμετέχουν σε mini make-up sessions και να γνωρίσουν από κοντά τις νέες τάσεις της κορεατικής αισθητικής.

K-food: Το ρύζι ως γεύση, παράδοση και σύμβολο

Η κορεατική κουζίνα, γνωστή για τη δυνατή γεύση και τη δημιουργικότητά της, έχει πια καθιερωθεί και στο Βέλγιο. Φέτος, το πρόγραμμα – σε συνεργασία με την Korea Rice Foodstuffs Association – τιμά το ρύζι όχι μόνο ως βασικό συστατικό, αλλά ως σύμβολο κοινότητας και μοιράσματος.

Εννέα εταιρείες ρυζοπαρασκευασμάτων θα παρουσιάσουν στη Place de la Chapelle ευφάνταστα πιάτα όπως rice ramen, Yopokki (cup tteokbokki), αλλά και street food αγαπημένα όπως Sotteok-sotteok και Tteok-kkochi. Οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να δοκιμάσουν αυθεντικές γεύσεις και να γνωρίσουν τις γαστρονομικές παραδόσεις της Κορέας.

K-tourism: Η γοητεία της Κορέας μέσα από τα ταξίδια

Το φεστιβάλ φωτίζει και τον τουρισμό, δίνοντας έμφαση στο νησί Jeju, έναν προορισμό αναψυχής και ανανέωσης. Το Olle Trail, το δίκτυο πεζοπορικών διαδρομών του νησιού, προτείνεται ως εμπειρία εξερεύνησης – από ρομαντικές διαδρομές για ζευγάρια έως στοχαστικές διαδρομές για μοναχικούς ταξιδιώτες.

Μια έκθεση εμπνευσμένη από τις ταρώ κάρτες δίνει τη δυνατότητα στους επισκέπτες να ανακαλύψουν ποιος κορεατικός προορισμός τους ταιριάζει, ενώ σε εργαστήρια χειροτεχνίας θα μπορούν να δημιουργήσουν παραδοσιακά αξεσουάρ όπως ikseongwan (τελετουργικό καπέλο), jokduri (επίσημο γυναικείο κάλυμμα κεφαλής) ή norigae (παραδοσιακό φυλαχτό των γυναικείων ενδυμασιών hanbok).

Στο hanbok experience booth, οι επισκέπτες θα δοκιμάσουν την παραδοσιακή κόμμωση daenggimeori και θα φωτογραφηθούν στη ζώνη K-Pop Demon Hunters, με σκηνικό εμπνευσμένο από τη σειρά του Netflix.

Η διευθύντρια του Κορεατικού Πολιτιστικού Κέντρου, Kim Dongeun, τονίζει:

«Η κορεατική κουλτούρα, αγαπημένη πλέον σε όλο τον κόσμο, δεν περιορίζεται στο K-pop ή το K-beauty. Συμπεριλαμβάνει και τις βαθιές μας παραδόσεις, τα ενδύματα, τα κοσμήματα και τις γεύσεις που φέρουν την ψυχή της Κορέας.»

18 & 19 Οκτωβρίου, 12:00–20:00
Korean Cultural Center, Rue de la Régence 4 & Place de la Chapelle, Βρυξέλλες

Festival coréen à Bruxelles : un voyage à travers la beauté, la gastronomie et la tradition

Le Korean Cultural Center accueille “Korea Unboxed: Scoop the Trend”, les 18 et 19 octobre

Le Centre Culturel Coréen de Bruxelles ouvre ses portes pour un week-end exceptionnel dédié à la culture coréenne, à travers son festival “Korea Unboxed: Scoop the Trend”. Après le succès de la première édition, qui avait attiré des milliers de visiteurs, cette nouvelle édition promet une immersion encore plus profonde dans l’univers de la vague coréenne, ou Hallyu.

K-beauty : entre innovation et naturel

La K-beauty, fondée sur l’équilibre entre soins naturels et technologies avancées, s’impose désormais comme un phénomène mondial. Pendant le festival, des maquilleurs professionnels proposeront des démonstrations inspirées des stars de la K-pop et des looks minimalistes des K-dramas. Les visiteurs pourront participer à des sessions de retouche beauté et découvrir les secrets d’un teint lumineux “à la coréenne”.

K-food : le riz, symbole de partage et de communauté

La cuisine coréenne est à l’honneur avec un programme conçu en partenariat avec la Korea Rice Foodstuffs Association. Sur la Place de la Chapelle, neuf entreprises présenteront des plats emblématiques à base de riz – soju Hwayo, rice ramen, Yopokki, Sotteok-sotteok et Tteok-kkochi.
L’occasion de savourer la diversité et la convivialité de la gastronomie coréenne.

K-tourisme : découvrir la Corée autrement

Côté tourisme, le festival met en lumière l’île de Jeju, joyau naturel et destination de ressourcement. Les visiteurs pourront tirer une carte de tarot pour connaître leur destination coréenne idéale, participer à des ateliers d’artisanat (chapeaux ikseongwan, parures jokduri, pendentifs norigae) et vivre une expérience unique au stand Hanbok, avec séance photo et coiffure traditionnelle daenggimeori.

La directrice du Centre, Kim Dongeun, souligne :

« Ce qui rend la culture coréenne si spéciale, c’est qu’elle relie le moderne et le traditionnel. Derrière le succès du K-pop et du K-beauty se trouvent aussi des siècles de savoir-faire et d’identité culturelle. »

18 & 19 octobre, 12h00–20h00
Korean Cultural Center, Rue de la Régence 4 & Place de la Chapelle, Bruxelles

The post Φεστιβάλ κορεατικής κουλτούρας στις Βρυξέλλες: ένα ταξίδι σε ομορφιά, γεύσεις και παράδοση appeared first on .

Αυτή η εξαιρετική εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στο Cinema Palace και στο Cinema Galeries, θα αναδείξει τρεις προσεκτικά επιλεγμένες κορεατικές ταινίες, καθεμία από τις οποίες απεικονίζει τον πλούτο και την ποικιλομορφία του κορεατικού κινηματογραφικού τοπίου.

Γιατί Κορεατικός Κινηματογράφος;

Ο κορεατικός πολιτισμός συνεχίζει να γοητεύει το κοινό παγκοσμίως με το μοναδικό του μείγμα οικουμενικότητας και ξεχωριστής ταυτότητας.

Ο κορεατικός κινηματογράφος, ειδικότερα, έχει γίνει ένας ισχυρός πολιτιστικός πρεσβευτής, ξεπερνώντας τα όρια και επαναπροσδιορίζοντας τον τρόπο που βιώνουμε τον κινηματογράφο.

Αυτό το φεστιβάλ δεν αφορά μόνο την παρακολούθηση ταινιών. Αφορά την  αφήγηση, την καλλιτεχνία και το ζωντανό πνεύμα της Κορέας.

KOREAN FILM WEEKEND

Παρασκευή, 26 Σεπτεμβρίου 2025
Σάββατο, 27 Σεπτεμβρίου 2025
Κυριακή, 28 Σεπτεμβρίου 2025

Αναλυτικές πληροφορίες και παρουσίαση των ταινιών, εδώ. 

The post Korean Film Weekend: ένα τριήμερο αφιερωμένο στο κορεατικό σινεμά appeared first on .

Παράλληλα με τους γάμους σε εξωτικούς προορισμούς, τα καταφύγια γιόγκα και τον ψηφιακό νομαδισμό, έχει αναδυθεί μια νέα μορφή αυτο-επανεφεύρεσης: ένα ταξίδι προς τη μεταμόρφωση μέσω κλινικής επέμβασης.

Δύο απροσδόκητες δυνάμεις έχουν βρεθεί στο επίκεντρο αυτής της τάσης: η Τουρκία και η Νότια Κορέα. Με την καθεμία να έχει αναπτύξει τη δική της «ειδικότητα» στον τομέα της αισθητικής.

Τι προσφέρουν αυτές οι χώρες; Πώς ωφελεί τις οικονομίες τους; Και τι συμβαίνει αν κάτι πάει στραβά;

Η Τουρκία και τα… δεμένα κεφάλια

Στην Κωνσταντινούπολη, συχνά βλέπει κανείς άντρες με επιδέσμους στο κεφάλι στο αεροδρόμιο. Δεν πρόκειται για ατύχημα – είναι επισκέπτες που μόλις έκαναν μεταμόσχευση μαλλιών. Η Τουρκία είναι πλέον η Νο1 χώρα στον κόσμο για τέτοιες επεμβάσεις. Αντίστοιχες εικόνες συναντά κανείς και στη Σεούλ, με ανθρώπους που έχουν υποβληθεί σε αισθητικές επεμβάσεις και φτάνουν να μην αναγνωρίζονται στις φωτογραφίες διαβατηρίου τους.

Three women were detained at a South Korean airport after plastic surgery left them unrecognizable from their passport photos. pic.twitter.com/5RlzHleGjL

— Creepy.org (@creepydotorg) March 20, 2025

Τι πυροδότησε την άνθηση

Η πανδημία έπαιξε ρόλο: πολλοί συνειδητοποίησαν μέσω των βιντεοκλήσεων πώς δείχνουν και τι θέλουν να αλλάξουν. Παράλληλα, τα social media ενίσχυσαν την κουλτούρα της τελειότητας. Σε συνδυασμό με το αυξημένο κόστος αισθητικής ιατρικής στη Δύση, η επιλογή του εξωτερικού φάνηκε ελκυστική – πιο φθηνή και συχνά πιο οργανωμένη.

Τι προσφέρει κάθε χώρα

• Τουρκία: Ειδικεύεται στις μεταμοσχεύσεις μαλλιών και στην αποκατάσταση δοντιών. Οι πόλεις της είναι γεμάτες κλινικές που προσφέρουν πακέτα με διαμονή, μεταφορές και προσωπικό που μιλάει αγγλικά.

• Νότια Κορέα: Ξεχωρίζει για την τελειότητα. Από λεύκανση δέρματος μέχρι «ανασχηματισμό» προσώπου με λέιζερ, η Σεούλ είναι προορισμός για όσους θέλουν πιο εκλεπτυσμένες παρεμβάσεις.

Με απλά λόγια: η Τουρκία «διορθώνει», η Κορέα «βελτιώνει».

Κόστος και προσφορές

Οι τιμές είναι πολύ πιο προσιτές σε σχέση με την Ευρώπη ή τις ΗΠΑ.

• Στην Τουρκία, μεταμόσχευση μαλλιών ξεκινά από 1.800 €, ενώ μια στεφάνη δοντιού κοστίζει 200–400 €.

• Στην Κορέα, το λέιζερ προσώπου ξεκινά από 150 €, ενώ η ρινοπλαστική κυμαίνεται μεταξύ 2.100 και 3.500 €.

Πίσω από την επιτυχία: κρατική στήριξη

Η Τουρκία επένδυσε δυναμικά στον ιατρικό τουρισμό από τη δεκαετία του 2000, με σύγχρονες τεχνικές και εκατοντάδες κλινικές που σήμερα εξυπηρετούν εκατομμύρια ασθενείς.

Η Κορέα ξεκίνησε πιο θεσμικά, με κυβερνητικά προγράμματα, ειδικές βίζες, επιστροφές ΦΠΑ και διασύνδεση με την παγκόσμια τάση του K-beauty.

Όμως… τι γίνεται αν κάτι πάει στραβά;

Οι επεμβάσεις αυτές έχουν και κινδύνους. Η μετεγχειρητική φροντίδα από απόσταση είναι δύσκολη, η νομική κάλυψη περιορισμένη και η ασφάλιση σπάνια καλύπτει αισθητικές παρεμβάσεις στο εξωτερικό. Η συμβουλή είναι απλή: έλεγξε ποιον εμπιστεύεσαι, ζήτα πιστοποιήσεις, μάθε τι γίνεται αν κάτι δεν πάει καλά.

Συμπέρασμα

Η Τουρκία υπόσχεται άμεσες λύσεις και πακέτα all-inclusive. Η Κορέα προσφέρει τελειότητα υψηλής τεχνολογίας. Και οι δύο χώρες δίνουν τη δυνατότητα σε εκατομμύρια ανθρώπους να «ξανασυστηθούν» στον καθρέφτη – ή στα social media.

Άλλωστε, όπως λένε και οι Γάλλοι: il faut souffrir pour être beau/belle – η ομορφιά θέλει θυσίες. Και αν αυτές περιλαμβάνουν ένα τετράστερο ξενοδοχείο και έναν ευγενικό γιατρό, τότε μάλλον είναι οι πιο άνετες θυσίες που μπορεί να κάνει κανείς.

The post Τουρισμός ομορφιάς: Πώς η Τουρκία και η Νότια Κορέα έγιναν κορυφαίοι προορισμοί… μεταμόρφωσης appeared first on .

Μέσα από πολλά πορτρέτα καλλιτεχνών και μια επιλογή αντιπροσωπευτικών έργων, η έκθεση δίνει μια περιγραφή του πλούτου της δημιουργίας κόμικ όλα αυτά τα χρόνια. Οι επισκέπτες ταξιδεύουν πίσω στο χρόνο σε ένα «manhwabang», έναν τόπο ανάγνωσης που αναπτύχθηκε στη χώρα από τη δεκαετία του 1960. Στη συνέχεια, θα ανακαλύψουν το καθοριστικό στάδιο του manhwa ((κόμικς και έντυπα κινούμενα σχέδια)), το οποίο έγινε όλο και πιο δημοφιλές. Από τη δεκαετία του 2000, τα κόμικς κατασκευάζονται και διαβάζονται ψηφιακά και τα κορεατικά webtoons (μια μορφή που αναπτύχθηκε στη χώρα ειδικά για το διαδίκτυο) αρχίζουν σταδιακά να εξαπλώνονται σε όλο τον κόσμο. Σε χαρτί, στο Διαδίκτυο ή στα smartphone μας, τα κορεατικά κόμικς προσαρμόζονται πάντα για να διασκεδάζουν τους αναγνώστες. Αντανακλώντας την εποχή τους, δεν σταματούν ποτέ να εξελίσσονται και δεν σταματούν ποτέ να μας εκπλήσσουν!

Επιμελητές: Mélanie Andrieu – Sah Hwangyu

Σε συνεργασία με το Korea Manhwa Museum και το Κορεατικό Πολιτιστικό Κέντρο Βρυξελλών.

Χρήσιμες Πληροφορίες

The rise of Korean comics
Manhwa and webtoon

Διάρκεια έκθεσης: 09.07.21 > 09.01.22

CENTRE BELGE DE LA BANDE DESSINEE
20, rue des Sables
1000 Bruxelles

Περισσότερες πληροφορίες και εισιτήρια, εδώ. 

The post Η μακρά ιστορία των κορεάτικων κόμικ στο προσκήνιο appeared first on .

Επί τη ευκαιρία της συγκεκριμένης επίσκεψης, ο κ. Μάρδας συναντήθηκε και με τις διοικήσεις παραγωγικών φορέων, με σκοπό τη διερεύνηση της δυνατότητας για αύξηση των ελληνικών εξαγωγών στην Κορέα. Επίσης, στο πλαίσιο της προσπάθειας για στοχευμένη προσέλκυση παραγωγικών επενδύσεων στη χώρα μας, ο κ. Υφυπουργός επισκέφθηκε την έδρα των κορεατικών εταιριών Hanwha Corporation και Samsung Electronics. Στις συναντήσεις του κ. Μάρδα, έγινε αναφορά στις ευκαιρίες που παρουσιάζει η ελληνική αγορά και παρασχέθηκε πλήρες ενημερωτικό υλικό για το επενδυτικό περιβάλλον και τις βιομηχανικές ζώνες σε όλη την Ελλάδα, ειδικά υπό το φώς του νέου επενδυτικού νόμου.

Ακόμη, ο κ. Μάρδας συναντήθηκε με τη διοίκηση του KOIMA, (Κορεατικού Συνδέσμου Εισαγωγών), με την οποία συμφωνήθηκε να πραγματοποιηθεί επίσκεψη στελεχών του KOIMA στην Αθήνα στο άμεσο μέλλον, για συναντήσεις με Έλληνες εξαγωγείς σε επιλεγμένους τομείς. Υπενθυμίζεται, άλλωστε, ότι τον προσεχή Ιανουάριο θα πραγματοποιηθεί εμπορική αποστολή Ελλήνων εξαγωγέων αγροτικών προϊόντων-τροφίμων υπό την οργανωτική αιγίδα του Enterprise Greece.

Τέλος, ο κ. Υφυπουργός επισκέφθηκε το ναυπηγείο της Hyundai, όπου κατασκευάζονται αυτή τη στιγμή πλοία, που έχουν παραγγελθεί από Έλληνες εφοπλιστές. Κατά τη συζήτηση που διεξήχθη με τα μέλη της διοίκησης της εταιρείας, ο κ. Μάρδας έθεσε το ζήτημα της ένταξης  Ελλήνων προμηθευτών εξοπλισμού πλοίων στις σχετικές λίστες που διατηρεί η Hyundai. Με την ευκαιρία αυτή, ο κ. Υφυπουργός παρουσίασε στη διοίκηση της εταιρείας την ηλεκτρονική πλατφόρμα που έχει δημιουργήσει το Ναυτικό Επιμελητήριο Ελλάδας και περιέχει πληροφορίες για τις ελληνικές εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα του εξοπλισμού πλοίων και στην παροχή ναυτιλιακών υπηρεσιών.

The post Επίσκεψη Υφυπουργού Εξωτερικών, Δημήτρη Μάρδα, στην Κορέα appeared first on .