Καθ’ όλη τη διάρκεια του τριημέρου, τεχνίτες, καλλιτέχνες και ομάδες αναπαράστασης θα προσφέρουν μια πλήρη βιωματική εμπειρία, αναδεικνύοντας τις τέχνες, τις συνήθειες και την καθημερινότητα μιας άλλης εποχής. Από σιδηρουργούς και υαλουργούς μέχρι ειδικούς στη φυτική βαφή, το κοινό θα έχει την ευκαιρία να ανακαλύψει από κοντά την αξία των παραδοσιακών τεχνικών.

Ξεχωριστό ενδιαφέρον παρουσιάζουν και οι δραστηριότητες για το κοινό, με δυνατότητα συμμετοχής σε ρίψη τσεκουριού, τοξοβολία και μεσαιωνική ξιφασκία, καθώς και παρακολούθηση επιδείξεων ιστορικών πολεμικών τεχνών. Οι κλασικές μεσαιωνικές μάχες επιστρέφουν, ενισχύοντας το θεαματικό στοιχείο της διοργάνωσης.

Παράλληλα, τα μεσαιωνικά στρατόπεδα δίνουν μια πιο καθημερινή διάσταση, παρουσιάζοντας παιχνίδια και δραστηριότητες της εποχής, από επιτραπέζια μέχρι παραδοσιακά παιχνίδια δεξιοτήτων, προσφέροντας μια διαδραστική εμπειρία για όλες τις ηλικίες.

Η φετινή διοργάνωση φέρνει και νέες καλλιτεχνικές πινελιές, με την επίσημη αφίσα να φέρει την υπογραφή ενός καλλιτέχνη από το Etterbeek, σηματοδοτώντας μια νέα δημιουργική κατεύθυνση για το φεστιβάλ.

Η ατμόσφαιρα θα είναι έντονα μουσική και γιορτινή, με διεθνή σχήματα να πλαισιώνουν το πρόγραμμα. Το κοινό θα απολαύσει ζωντανές εμφανίσεις, αλλά και θεατρικά και ακροβατικά δρώμενα που θα ξεδιπλώνονται στους χώρους του πάρκου, δημιουργώντας μια ζωντανή και συνεχώς μεταβαλλόμενη εμπειρία.

Η διοργάνωση πραγματοποιείται στο τμήμα του Parc du Cinquantenaire που ανήκει στο Etterbeek, με εύκολη πρόσβαση από την Porte de Tervueren και τον σταθμό Mérode, ενώ προβλέπονται και βασικές υποδομές εξυπηρέτησης για τους επισκέπτες.

Με έναν συνδυασμό ιστορίας, ψυχαγωγίας και πολιτισμού, το Marché médiéval d’Etterbeek αποτελεί μια μοναδική ευκαιρία για μικρούς και μεγάλους να ταξιδέψουν στον χρόνο και να ζήσουν από κοντά τον κόσμο του Μεσαίωνα.

Marché médiéval d’Etterbeek : trois jours pour plonger au cœur du Moyen Âge à Bruxelles
Une édition 2026 enrichie, immersive et résolument festive au Parc du Cinquantenaire

Bruxelles s’apprête à accueillir une nouvelle édition du Marché médiéval d’Etterbeek, un rendez-vous devenu incontournable pour les amateurs d’histoire vivante et d’animations culturelles. Du 22 au 24 mai 2026, le Parc du Cinquantenaire se transformera en un vaste espace dédié au Moyen Âge, réunissant plus de 150 participants venus de différents pays européens.

L’événement propose une immersion complète dans les savoir-faire d’autrefois, avec la présence d’artisans spécialisés qui feront découvrir leurs techniques au public. Travail du métal, du verre ou encore teintures naturelles : autant de pratiques ancestrales mises en valeur dans un cadre authentique.

Le festival se distingue également par son caractère participatif. Les visiteurs pourront s’essayer à diverses activités inspirées de l’époque, comme le tir à l’arc, l’escrime ou encore le lancer de hache, tandis que des démonstrations d’arts martiaux historiques viendront enrichir le programme. Les combats médiévaux, toujours très attendus, rythmeront également le week-end.

Les campements reconstitués offriront un aperçu concret de la vie quotidienne au Moyen Âge, avec des animations et des jeux traditionnels accessibles à tous. Cette dimension pédagogique et interactive constitue l’un des points forts de l’événement.

L’édition 2026 marque aussi une évolution sur le plan artistique, avec une nouvelle affiche réalisée par un créateur local, reflétant l’ancrage du projet dans la vie culturelle etterbeekoise.

Côté ambiance, la programmation musicale et les performances itinérantes contribueront à créer une atmosphère vivante et immersive. Musiciens, artistes de rue et spectacles visuels se succéderont dans les allées du parc, offrant une expérience riche et dynamique.

Facilement accessible, le site accueille les visiteurs dans un cadre verdoyant, propice à la découverte et à la détente. Entre patrimoine, divertissement et partage, le Marché médiéval d’Etterbeek s’impose une nouvelle fois comme un événement phare du printemps bruxellois.

The post Marché médiéval d’Etterbeek 2026: Ένα ταξίδι στον Μεσαίωνα στην καρδιά των Βρυξελλών appeared first on .

Από τις 19:30, οι επισκέπτες θα ζήσουν μια βραδιά γεμάτη μουσική, ακροβατικά, γέλιο και γεύσεις μιας άλλης εποχής. Τροβαδούροι, ζογκλέρ και γελωτοποιοί θα δώσουν τον ρυθμό, ενώ το φως των κεριών θα φωτίζει τις μακριές ξύλινες τράπεζες και τα χαμόγελα των συνδαιτυμόνων.

Όσοι τολμήσουν να ντυθούν με στολές εποχής, θα ανταμειφθούν με μια “βασιλική” έκπληξη από το Le Roy d’Espagne — γιατί το πνεύμα του Μεσαίωνα επιβραβεύει πάντα τη φαντασία!

Στο μενού; Ψητά στη σούβλα, αρωματικές σούπες και ξεχασμένα λαχανικά — όλα εμπνευσμένα από τις συνταγές των παλιών χρόνων. Και φυσικά, άφθονη μπίρα για να μη μείνει κανείς διψασμένος στο γλέντι της χρονιάς.

Πού: Grand-Place 1, 1000 Bruxelles
Πότε: Πέμπτη, 13 Νοεμβρίου 2025, ώρα 19:30
Τιμή: 60 ευρώ
Κρατήσεις: μέσω της σελίδας της Le Roy d’Espagne — οι θέσεις είναι περιορισμένες!

Banquet médiéval sur la Grand-Place

Une soirée immersive signée Le Roy d’Espagne

Préparez vos capes et vos couronnes ! Le jeudi 13 novembre, la Grand-Place de Bruxelles fera un bond dans le temps pour accueillir un banquet médiéval spectaculaire orchestré par la célèbre brasserie Le Roy d’Espagne.

Dès 19h30, la place se transformera en véritable festin d’autrefois : tables en bois, chandelles vacillantes, troubadours chantants et jongleurs malicieux créeront une ambiance hors du temps. Les convives pourront déguster des viandes rôties, potages parfumés et légumes oubliés, le tout accompagné de bières artisanales dignes d’un roi.

Les invités venus en costume d’époque recevront un cadeau royal, histoire de prolonger la magie jusqu’à la dernière gorgée.

Adresse : Grand-Place, 1, 1000 Bruxelles
Date : Jeudi 13 novembre 2025, à 19h30
Prix : 60 euros
Réservation indispensable — les places partent vite !

The post Ένα μεσαιωνικό δείπνο στην καρδιά των Βρυξελλών appeared first on .

Ζήτω οι αρχαιολογικές ανασκαφές!

Σε πόλεις τόσο παλιές και ιστορικές όσο οι Βρυξέλλες και το Μέχελεν, η ευκαιρία για αστικούς μετασχηματισμούς οδηγεί συχνά σε αρχαιολογικές ανασκαφές. Στο κέντρο της πρωτεύουσας, ήταν η κατεδάφιση του θρυλικού Parking 58, στο πλαίσιο της προετοιμασίας για την κατασκευή του νέου διοικητικού κέντρου της πόλης των Βρυξελλών, που έδωσε την ευκαιρία στους αρχαιολόγους να παρέμβουν το 2019. Στο Μέχελεν, πρόκειται για έργα κοντά σε ένα αρχαίο υδάτινο ρεύμα, το Melaan, το οποίο έφερε στο φως αυτές τις ανακαλύψεις.

Ως κύριοι χρήστες του νερού, οι βαφείς αναπόφευκτα εγκαταστάθηκαν κατά μήκος των ποταμών. Στις Βρυξέλλες, η τοποθεσία βρίσκεται κοντά στο ιστορικό λιμάνι κατά μήκος του Senne, ενώ στο Μέχελεν, υπήρχαν πολλά βαφεία στις όχθες του Melaan. Η κατανόηση του Χρόνου είναι σχετική, ωστόσο, οι ανακαλύψεις έγιναν σε στρώματα που κυμαίνονται από τον 10ο έως τον 15ο αιώνα.

Σπάνια φυτά… στο Βέλγιο

Ο Lien Speleers εξηγεί ότι «Η ρεζεντά και το ριζάρι είχαν ήδη βρεθεί στο Βέλγιο στο παρελθόν, αλλά η ανακάλυψη της κρητίδας συνέβη για πρώτη φορά… Υπολείμματα είχαν ήδη ανακαλυφθεί σε γειτονικές χώρες και γνωρίζαμε ήδη, χάρη στις ιστορικές πηγές, ότι το φυτό αυτό χρησιμοποιήθηκε για την κατασκευή μπλε βαφής (σημ. Στην Ελλάδα είναι γνωστό και ως Λουλάκι) αλλά αυτή είναι η πρώτη φορά που βρήκαμε αρχαιολογικά στοιχεία επ” αυτού».

Οι ανασκαφές στις Βρυξέλλες επέτρεψαν επίσης να διευκρινιστούν οι απαρχές των βαφικών δραστηριοτήτων που χρονολογούνται στα μέσα του 12ου αιώνα, δηλαδή πολύ πριν από όσα αποκαλύπτουν οι ιστορικές πηγές.

Μερικά πολύ ενδιαφέροντα απόβλητα

Αν τα ποτάμια ήταν απαραίτητα για το εμπόριο των βαφείων, παρέχοντας τις απαραίτητες ποσότητες νερού, χρησίμευαν και ως πολύ πρακτικοί υπονόμοι για την απομάκρυνση των απορριμμάτων, στην πραγματικότητα, «Τα υπολείμματα είναι πιθανώς απόβλητα από βαφεία που δούλευαν κατά μήκος του ποταμού», εξηγεί ο αρχαιοβοτανολόγος.

Δείγματα που ανακαλύφθηκαν στις ανασκαφές των δύο πόλεων αποκάλυψαν πολλούς σπόρους και θραύσματα ριζών, που ενίοτε συνοδεύονταν κι από μικρούς καρπούς.

Αυτές οι ανακαλύψεις, που αποτελούν πλέον αρχαιολογικές μαρτυρίες, είναι εξαιρετικά σπάνιες και πολύτιμες γιατί τα φυτά που χρησιμοποιήθηκαν στη βαφή δεν διατηρούνται καλά, ιδιαίτερα της κρητίδας που ζυμώθηκαν για να εξαχθεί η ινδικοτίνη που έδινε αυτό το όμορφο μπλε χρώμα. Τα ίχνη αυτού του φυτού είναι τα πρώτα αρχαιολογικά στοιχεία στο Βέλγιο, «πράγμα που καθιστά αυτή την ανακάλυψη πραγματικά εξαιρετική», λέει ο Lien Speleers.

Μια λεπτομερής μελέτη που πραγματοποιήθηκε από τον Lien Speleer, σε συνεργασία με το Royal Institute for Cultural Heritage (IRPA), το urban.brussels, το Μουσείο Τέχνης & Ιστορίας στις Βρυξέλλες, το Μουσείο Hof van Busleyden στο Μέχελεν και το Ελεύθερο Πανεπιστήμιο των Βρυξελλών, είναι διαθέσιμη (στα αγγλικά), εδώ.

The post Αρχαιολογική ανακάλυψη: τα μυστικά χρώματα των μεσαιωνικών βαφείων που ανακαλύφθηκαν σε Βρυξέλλες και Μέχελεν appeared first on .

Οι επισκέπτες του Κάστρου Laarne μπορούν να βιώσουν μια ψηφιακή ανακατασκευή αυτών των τοιχογραφιών του 14ου αιώνα. «Είναι μοναδικές, λόγω της ηλικίας και του μεγέθους τους», λέει ο Matthias Francken της Herita, της οργάνωσης που διαχειρίζεται το κάστρο. Οι τοιχογραφίες απεικονίζουν μια βιβλική ιστορία και καλύφθηκαν με ασβέστη τον 17ο αιώνα, αργότερα κρύφτηκαν κάτω από δερμάτινη ταπετσαρία. Ήρθα στο φως ξανά μόλις το 1963, με πολλά μέρη να λείπουν.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Herita (@heritavzw)

«Πουθενά αλλού στη Φλάνδρα δεν έχει διατηρηθεί παρεκκλήσι σε θησαυροφυλάκιο, ειδικά τέτοιου μεγέθους και με seccos», εξηγεί ο Francken. «Οι τοιχογραφίες σε κάστρα, ανάκτορα και ιδιωτικά παρεκκλήσια ήταν κάτι κοινό, ωστόσο σπάνια διατηρούνταν λόγω της ιδιωτικής τους φύσης».

Τέσσερις βιβλικές σκηνές ζωντανεύουν μέσω ψηφιακής προβολής, χάρη σε μια συνεργασία μεταξύ Herita, Tourism Flanders και της Περιφέρειας Ανατολικής Φλάνδρας. Ο ιστορικός τέχνης και εικονογράφος Joris Snaet αναδημιούργησε τα ελλείποντα μέρη των τεσσάρων βιβλικών ιστοριών, τα οποία τώρα προβάλλονται στην οροφή και στους τοίχους του παρεκκλησίου.

Οι επισκέπτες μπορούν να ξεκινήσουν την προβολή πατώντας ένα κουμπί, συνοδευόμενη από την ιστορία του Ιππότη Gerard van Massemen, ο οποίος με περηφάνια περιγράφει το παρεκκλήσι του. «Η κατασκευή αυτού του παρεκκλησίου ήταν ένα έργο με ιδιαίτερο κύρος», σημειώνει ο Francken. «Ο Κόμης της Φλάνδρας πίστευε ότι ο Άρχοντας του Laarne υπερέβη τα εσκαμμένα, καθώς το παρεκκλήσι του ξεπέρασε ακόμη και αυτό του Γάλλου βασιλιά, κάτι που ήταν πραγματικά άνευ προηγουμένου!»

The post Μοναδικές μεσαιωνικές τοιχογραφίες ξανά ορατές χάρη στα projection στο Κάστρο Laarne appeared first on .

Προέλευση και εξέλιξη

Στις Βρυξέλλες, το Ommegang ήταν μια θρησκευτική πομπή, που γινόταν κάθε χρόνο την Κυριακή πριν από την Πεντηκοστή, προς τιμήν της «Παναγίας της Νίκης» (ή απλά της Παναγίας), της προστάτιδας της πόλης. Η πομπή έβγαζε το άγαλμά της έξω από την εκκλησία που ήταν αφιερωμένη στην Παναγία, στην περιοχή Sablon, και θα περπατούσε στους δρόμους πανηγυρίζοντας.

Το άγαλμα του «Onze-Lieve-Vrouw op ‘t Stocxken» («Η Παναγία στο μικρό ραβδί»), που πιστεύονταν ότι είχε θεραπευτικές δυνάμεις, ανήκε στον καθεδρικό ναό της Παναγίας στην Αμβέρσα. Όμως, σύμφωνα με το μύθο, ένα βράδυ, η Θεοτόκος εμφανίστηκε στα όνειρα μιας ντόπιας πιστής, της Beatrijs Soetkens, και της είπε να φέρει το άγαλμα στο παρεκκλήσι της Συντεχνίας των Τοξοτών, στην περιοχή της Sablon, στις Βρυξέλλες. Η Beatrijs ακολούθησε τις οδηγίες, έκλεψε -με επιτυχία- το άγαλμα από την Αμβέρσα και το μετέφερε στη Συντεχνία το 1348, γεγονός μετά το οποίο ξεκίνησε το Ommegang.

Με το πέρασμα των αιώνων, οι ετήσιες πομπές που πραγματοποιούνταν προς τιμήν της Παναγίας απομακρύνθηκαν σιγά σιγά από το θρησκευτικό τους νόημα, αλλάζοντας σε πιο κοσμικές γιορτές. Τα Ommegang έγιναν παρελάσεις στις πόλεις των Κάτω Χωρών που απλά στήνονταν σαν αφορμή για να καυχηθούν (οι πόλεις) για τον πλούτο και τη δόξα τους, ειδικά όταν δέχονταν επισκέψεις από τον Κάρολο Ε”, ο οποίος τότε κυβέρνησε το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης. Ερχόμενος στις Βρυξέλλες το 1549 για να συστήσει τον γιο του, τότε απλό βρέφος, τον μελλοντικό βασιλιά Φίλιππο Β΄ της Ισπανίας, ο Άγιος Ρωμαίος Αυτοκράτορας έγινε δεκτός με θεαματικές ιππικές παρελάσεις.

Μετά από αυτή τη μεγαλειώδη γιορτή, ωστόσο, η δημοτικότητα και η λαμπρότητα του Ommegang των Βρυξελλών άρχισε να σβήνει και, στα τέλη του 18ου αιώνα, η πομπή δεν γινόταν πλέον.

To Ommegang σήμερα

Σχεδόν 2 αιώνες αργότερα, το 1930, στην 100ή επέτειο της Βελγικής Επανάστασης, ορισμένοι ιστορικοί θέλησαν να αναβιώσουν το μεγαλειώδες Ommegang του 1549. Η εκδήλωση γνώρισε τέτοια επιτυχία που έγινε πια ετήσια παράδοση και, στις μέρες μας, η ίδια πομπή του 1549 αναπαρίσταται κάθε αρχές Ιουλίου. Χιλιάδες άνθρωποι συγκεντρώνονται γύρω από τη Grand Place για το Ommegang, το οποίο κλείνει το Αναγεννησιακό Φεστιβάλ, μια σειρά εκδηλώσεων διάρκειας ενός μήνα που προβάλλουν την ευρωπαϊκή κληρονομιά και ιστορία κατά τη διάρκεια της ευημερούσας διακυβέρνησης του Καρόλου Ε”.

Αναγνωρισμένη από την UNESCO ως άυλη πολιτιστική κληρονομιά το 2019, η εκδήλωση περιλαμβάνει περίπου 1.400 ηθοποιούς και συμμετέχοντες να καταλαμβάνουν τη Grand Place. Απόγονοι των βασιλέων και των ευγενών από την πομπή του 1549 αποτελούν τη βασιλική αυλή, εμπρός της οποίας παρουσιάζονται φολκλορικοί σύλλογοι, ιππότες, σημαίες, ξυλοπόδαροι, μαριονέτες, γίγαντες και άρματα παρελάσεων. Οι βαλλίστρες και η «Παναγία της Νίκης» περιλαμβάνονται επίσης στην πομπή, προς τιμήν της προέλευσής της, ενώ τα εκθαμβωτικά μεσαιωνικά κοστούμια πλαισιώνονται από επιδείξεις, συνδυάζοντας την παράδοση και τη νεωτερικότητα σε μια τέλεια αρμονική αντίθεση.

The post Τι είναι το Ommegang; appeared first on .

Το τάγμα των Ναϊτών είχε δημιουργηθεί στον απόηχο της Α΄ Σταυροφορίας με σκοπό να βοηθήσει το χριστιανικό νεοϊδρυθέν Βασίλειο της Ιερουσαλήμ να διατηρηθεί ενάντια των μουσουλμάνων γειτόνων του και να εξασφαλίσει την ασφαλή και ελεύθερη προσέλευση του μεγάλου αριθμού των Ευρωπαίων προσκυνητών που συνέρρεαν στην Ιερουσαλήμ, μετά την κατάκτησή της από τους Σταυροφόρους. Για να φέρουν εις πέρας αυτή την αποστολή, τους είχαν παρασχεθεί πολλά φορολογικά προνόμια και είχαν προικιστεί με ακίνητη περιουσία (συμπεριλαμβανομένου ενός δικτύου διοικητών) που εξασφάλιζε την περιουσία τους για σχεδόν δύο αιώνες. Το 1312, το τάγμα διαλύθηκε από τον Πάπα Κλήμη Ε” και οι Ναΐτες κατηγορήθηκαν για αίρεση και στη συνέχεια διώχθηκαν. Ακόμα και σήμερα, εξακολουθούν να στοιχειώνουν τα μυαλά των ανθρώπων, όπως ακριβώς ο παραμυθένιος θησαυρός τους που θα είναι πάντα κρυμμένος κάπου.

Και η Βαλλονία;

Η ιστορία των Ναϊτών στο Βέλγιο χρονολογείται από τις αρχές του 13ου αιώνα, όταν το τάγμα άρχισε να εγκαθίσταται στη χώρα. Και εδώ ήταν πλούσιοι και ισχυροί, κατέχοντας γη και κτίρια. Με την εξαφάνισή τους, τα αγαθά και οι περιουσίες τους στο Βέλγιο μεταφέρθηκαν σε άλλα θρησκευτικά τάγματα, κυρίως στο Τάγμα της Μάλτας. Σήμερα όμως υπάρχουν ακόμα λίγα κτίρια και μνημεία που μαρτυρούν την παρουσία τους στον τόπο μας.

Το χωριό Villers-le-Temple, στην επαρχία της Λιέγης, δύσκολα μπορεί να κρύψει την καταγωγή του αφού το όνομά του προέρχεται από έναν πρώην διοικητή του Τάγματος. Το κάστρο του, που βρίσκεται στην ιστορική καρδιά του χωριού, ιδρύθηκε από τον Gérard de Villers, έναν Ναΐτη ιππότη. Η εκκλησία έχει ακόμη μια ταφόπλακα με το όνομά του.

Στο Thines, κοντά στο Nivelles, μπορείτε να επωφεληθείτε από την τραπεζαρία και την υπηρεσία catering του Commandery of Vaillampont, που χρονολογείται από τα τέλη του 12ου αιώνα. Μετά τη διάλυση των Ναϊτών, το κτήμα θα περάσει στο Τάγμα της Μάλτας και στη συνέχεια θα πουληθεί στο κράτος κατά τη Γαλλική Επανάσταση. Η διοίκηση του Neuve-Court στο Wavre προσφέρθηκε γύρω στο 1140 στους Ναΐτες από τον Γοδεφρείδο τον 1ο. Το κτήμα είχε τότε σχεδόν 100 εκτάρια γης, πριν περάσει στα χέρια των Hospitallers του Saint-Jean. Το σημερινό αγρόκτημα χρονολογείται ωστόσο από τον 17ο αιώνα, αλλά εξακολουθεί να έχει μερικά στοιχεία της εποχής.

Μεταξύ Courtrai και Tournai, η μικρή πόλη Estaimpuis έχει ακόμα μέσα στα τείχη της το Διοικητήριο του Saint-Léger που σήμερα βρίσκεται στην… rue des 9 Templiers (των εννέα Ναϊτών, δηλαδή!). Ορισμένα υπολείμματα του σημερινού αγροκτήματος χρονολογούνται ακόμη από τον 13ο αιώνα. Αρχικά, το συγκρότημα αποτελούνταν από ένα μεγάλο αρχοντικό με παράθυρα, ένα παρεκκλήσι και έναν αχυρώνα στη μέση ενός τεράστιου κτήματος. Το παλιό Ferme du Temple ή «Maison de Fliémet», στο Frameries, έχει επίσης ναϊτική προέλευση και εκείνη την εποχή ανήκε στο διοικητή του Hainaut. Μετατράπηκε σε εξοχική κατοικία από την διοίκηση του Sainte-Waudru μετά τη διάλυση του Τάγματος.

Αν όμως οι Ναΐτες έχουν αφήσει κάποια ίχνη στο Βέλγιο, παρά τους αιώνες και τις καταστροφές, είναι ιδιαίτερα στην τοπολογία και την προέλευση των ονομάτων. Στη Φλάνδρα, δεν είναι ασυνήθιστο να συναντήσετε ένα Tempelaere ή Tempels μεταξύ των κατοίκων ενώ περπατάτε στην Tempelstraat ή Tempeliersstraat. Στη Βαλλονία επίσης, υπάρχουν αμέτρητες Rue du Temple ή Rue des Templiers.

Φωτογραφίες: D. Navridis / Newsville.be

The post Αποδράσεις: στα ίχνη των Ναϊτών στη Βαλλονία appeared first on .