Το ιστορικό κτίριο, το οποίο στεγάζει το Μουσείο της Πόλης των Βρυξελλών, αντιμετωπίζει εδώ και χρόνια προβλήματα φθοράς, κυρίως στη στέγη και στις προσόψεις του. Η κατάσταση είχε επιδεινωθεί σε τέτοιο βαθμό, ώστε πρόσφατα κρίθηκε απαραίτητη η μεταφορά εκθεμάτων από τον δεύτερο όροφο, προκειμένου να προστατευθούν από πιθανές ζημιές. Παρά το γεγονός ότι το κτίριο χρονολογείται από τα τέλη του 19ου αιώνα και αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα νεογοτθικής αρχιτεκτονικής, δεν έχει υποστεί ουσιαστική αποκατάσταση από το 1935.

Ένα έργο με σαφή στόχο την προστασία
Οι εργασίες θα επικεντρωθούν στην αποκατάσταση της στέγης, των προσόψεων και του κεντρικού πύργου, στοιχεία που έχουν επηρεαστεί σημαντικά από τον χρόνο και τη ρύπανση. Οι φθορές αυτές έχουν προκαλέσει διεισδύσεις υγρασίας, δημιουργώντας κινδύνους τόσο για το ίδιο το κτίριο όσο και για τα πολύτιμα εκθέματα που φιλοξενεί.

Συλλογές ιδιαίτερης σημασίας, όπως ιστορικά έργα τέχνης και εμβληματικά αντικείμενα της πόλης, απαιτούν ειδικές συνθήκες διατήρησης, γεγονός που καθιστά την ανακαίνιση ακόμη πιο επιτακτική. Το μουσείο, που λειτουργεί εδώ και σχεδόν 150 χρόνια, αποτελεί βασικό πυλώνα της πολιτιστικής ταυτότητας της βελγικής πρωτεύουσας.

Εργασίες σε δύο φάσεις
Για να περιοριστεί η όχληση στο κοινό, το έργο θα υλοποιηθεί σε δύο διαδοχικές φάσεις. Στην πρώτη, θα πραγματοποιηθούν παρεμβάσεις στις στέγες, στον πύργο και στις ανώτερες προσόψεις, με το μουσείο να παραμένει σε μεγάλο βαθμό ανοιχτό. Στη δεύτερη φάση, οι εργασίες θα επεκταθούν στα χαμηλότερα επίπεδα, γεγονός που θα οδηγήσει σε προσωρινό πλήρες κλείσιμο του χώρου.

Το έργο ενδέχεται να λάβει σημαντική οικονομική ενίσχυση από την περιφερειακή υπηρεσία Urban.brussels, με πιθανή επιχορήγηση ύψους έως 3,5 εκατομμυρίων ευρώ, αν και η σχετική απόφαση δεν έχει ακόμη οριστικοποιηθεί.

Η ανακαίνιση του Maison du Roi δεν αφορά μόνο τη συντήρηση ενός ιστορικού κτιρίου, αλλά αποτελεί μια ευρύτερη επένδυση στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς της Grand-Place, η οποία συγκαταλέγεται στα Μνημεία Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO.

La Maison du Roi à Bruxelles entre dans une nouvelle phase de restauration

Un chantier d’envergure pour préserver un joyau historique de la Grand-Place et garantir la protection de ses collections.

Au cœur de la Grand-Place de Bruxelles, la Maison du Roi s’apprête à faire peau neuve grâce à un ambitieux programme de rénovation estimé à 6,2 millions d’euros. Cette initiative marque une étape importante dans la volonté des autorités de sauvegarder un patrimoine emblématique tout en assurant sa pérennité.

Ce bâtiment historique, qui abrite le Musée de la Ville de Bruxelles, montre depuis plusieurs années des signes évidents de dégradation. Toitures fragilisées, infiltrations d’eau et plafonds endommagés ont progressivement mis en péril non seulement la structure, mais aussi les œuvres qu’elle conserve. Certaines pièces exposées ont d’ailleurs dû être déplacées pour éviter tout risque.

Édifiée à la fin du XIXe siècle dans un style néogothique, la Maison du Roi n’avait plus fait l’objet d’une restauration complète depuis près de 90 ans. L’usure du temps, combinée aux effets de la pollution urbaine, a rendu aujourd’hui ces travaux indispensables.

Un projet centré sur la conservation
Les interventions porteront principalement sur les façades, les toitures et la tour centrale, des éléments clés de l’édifice. L’objectif est double : renforcer la sécurité du bâtiment et assurer des conditions optimales pour la conservation de collections prestigieuses, qui participent au rayonnement culturel de la capitale.

Parmi ces trésors figurent des œuvres majeures et des objets historiques liés à l’identité bruxelloise, faisant du musée un lieu incontournable pour comprendre l’histoire de la ville.

Un chantier organisé en plusieurs étapes
Afin de limiter l’impact sur le public, les travaux seront réalisés en deux phases distinctes. La première permettra de maintenir l’accès à une grande partie du musée, tandis que la seconde nécessitera une fermeture temporaire complète pour finaliser les interventions sur les niveaux inférieurs.

Le projet pourrait bénéficier d’un soutien financier de Urban.brussels, à hauteur de 3,5 millions d’euros, sous réserve de validation.

Au-delà de la restauration d’un bâtiment, ce chantier s’inscrit dans une démarche plus large visant à préserver l’authenticité et la valeur patrimoniale de la Grand-Place, véritable vitrine internationale de Bruxelles et site classé à l’UNESCO.

The post Ένα εμβληματικό κτίριο στην Grand-Place θα ανακαινιστεί για 6,2 εκατομμύρια ευρώ appeared first on .

Παρότι είχε ήδη αποφασιστεί η εγκατάσταση στο συγκρότημα του Cours Saint-Michel, σε κτίριο που στο παρελθόν στέγαζε την ING και του οποίου η αγορά είχε εγκριθεί από τη Γερουσία των ΗΠΑ με ορίζοντα μετεγκατάστασης έως το 2030, πλέον το σενάριο αυτό δεν θεωρείται δεδομένο. Ο Αμερικανός πρέσβης στο Βέλγιο, Bill White, αφήνει ανοιχτό το ενδεχόμενο η πρεσβεία να παραμείνει στην υφιστάμενη τοποθεσία της, ανάμεσα στον Μικρό Περιφερειακό (Petite ceinture) και το Πάρκο των Βρυξελλών, υπογραμμίζοντας ότι πρόκειται για ένα από τα πλέον προνομιακά ακίνητα στη χώρα.

Η πιθανότητα αυτή προκαλεί αντιδράσεις σε τοπικό επίπεδο. Ο δήμαρχος του Etterbeek, Vincent De Wolf, χαρακτηρίζει την εξέλιξη «αιφνιδιαστική», τη στιγμή που η σχετική μελέτη επιπτώσεων για την εγκατάσταση της πρεσβείας στην περιοχή βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη. Όπως επισημαίνει, η φιλοξενία μιας τέτοιας διπλωματικής αποστολής αποτελεί μεν ζήτημα κύρους για τον δήμο, συνοδεύεται όμως και από σημαντικές προκλήσεις.

Συγκεκριμένα, τα ζητήματα ασφάλειας και κόστους παραμένουν κρίσιμα, καθώς οι πρεσβείες δεν υπόκεινται σε φορολόγηση για τους χώρους γραφείων, γεγονός που δημιουργεί απώλεια εσόδων για τους δήμους. Ο ίδιος τονίζει ότι, σε αντίθεση με άλλες περιοχές, δεν προβλέπεται επαρκής αντιστάθμιση από το ομοσπονδιακό επίπεδο.

Το μέλλον της αμερικανικής πρεσβείας στις Βρυξέλλες παραμένει, συνεπώς, ανοιχτό και υπό διαπραγμάτευση, σε μια υπόθεση που συνδυάζει ζητήματα διπλωματίας, αστικής ανάπτυξης και οικονομικών ισορροπιών.

Ambassade américaine à Bruxelles : un projet de relocalisation désormais incertain

Entre contraintes locales et réévaluation stratégique, plusieurs scénarios restent sur la table

Le dossier du transfert de l’ambassade des États-Unis vers Etterbeek connaît un nouveau rebondissement. Alors qu’un déménagement vers le site du Cours Saint-Michel semblait acté depuis plusieurs années, la perspective d’un maintien dans le centre de Bruxelles refait aujourd’hui surface.

L’immeuble destiné à accueillir la future ambassade, ancien siège bancaire acquis avec l’aval du Sénat américain, devait marquer une nouvelle étape avec une installation envisagée à l’horizon 2030. Toutefois, selon l’ambassadeur Bill White, cette option n’est plus exclusive. La localisation actuelle, située à proximité immédiate des principales institutions belges, reste jugée particulièrement attractive et pourrait finalement être conservée.

Du côté des autorités locales, cette évolution suscite des interrogations. Le bourgmestre d’Etterbeek, Vincent De Wolf, souligne que le projet représentait une opportunité importante pour la commune, tout en rappelant les contraintes qu’implique l’accueil d’une mission diplomatique de cette envergure.

Les enjeux ne sont pas uniquement symboliques. Ils concernent aussi la gestion sécuritaire, ainsi que les aspects financiers liés à l’absence de taxation classique pour ce type d’infrastructures. Une situation qui, selon lui, n’est pas suffisamment compensée à l’échelle fédérale.

Dans ce contexte, le devenir de l’ambassade américaine reste en discussion, illustrant les arbitrages complexes entre intérêts diplomatiques, réalités urbaines et équilibres économiques.

The post Αβεβαιότητα γύρω από τη μετεγκατάσταση της αμερικανικής πρεσβείας στις Βρυξέλλες appeared first on .

Αυτό το αριστούργημα του γοτθικού ρυθμού, χτισμένο ανάμεσα στο 1402 και το 1449, δεν είναι απλώς ένα διοικητικό κτίριο. Είναι ένα σύμβολο έξι αιώνων ιστορίας, δύναμης και επιμονής. Μετά τον καταστροφικό βομβαρδισμό του 1695, ήταν το μοναδικό μεσαιωνικό οικοδόμημα που απέμεινε όρθιο στην Grand-Place — ένας αληθινός μάρτυρας της ανθεκτικότητας των Βρυξελλών.

Ένα κτίριο που γεννήθηκε μέσα από αιώνες

Η κατασκευή του ξεκίνησε την άνοιξη του 1402, με αρχιτέκτονες όπως ο Jean Bornoy και ο Jacques van Thienen να υπογράφουν την ανατολική πτέρυγα και την πρώτη μορφή του πύργου. Το 1455, ο Jean van Ruysbroeck πρόσθεσε το κορυφαίο στολίδι του κτιρίου: τον διάτρητο, λεπτοδουλεμένο φλογόμορφο πύργο ύψους 96 μέτρων, στην κορυφή του οποίου δεσπόζει ο Αρχάγγελος Μιχαήλ να νικά τον δράκο.

Μετά τον βομβαρδισμό του 1695, ο Corneille Van Nerven ανέλαβε την ανακατασκευή της νότιας πτέρυγας σε πιο κλασικό ύφος, συνδέοντας με χάρη δύο διαφορετικές εποχές της αρχιτεκτονικής.

Μια εμπειρία για τις αισθήσεις

Το εσωτερικό του Δημαρχείου είναι όσο επιβλητικό όσο και η πρόσοψή του. Πίσω από τις βαριές ξύλινες πόρτες, αποκαλύπτονται τελετουργικές αίθουσες στολισμένες με ιστορικές ταπισερί, αγάλματα και ξυλόγλυπτα. Η Γοτθική Αίθουσα υποδέχεται σήμερα τις πιο σημαντικές δεξιώσεις και επίσημες τελετές, ενώ η μνημειώδης μαρμάρινη σκάλα στο ισόγειο εντυπωσιάζει κάθε επισκέπτη.

Παρότι πλέον δεν στεγάζει τις δημοτικές υπηρεσίες, το Δημαρχείο παραμένει ένα ζωντανό κέντρο πολιτισμού και πρωτοκόλλου. Εκεί πραγματοποιούνται οι ορκωμοσίες των δημάρχων, οι υποδοχές αρχηγών κρατών, αλλά και εκδηλώσεις που συνδυάζουν την τέχνη με την ιστορία, όπως τα διάσημα Candlelight Concert, όπου οι αίθουσες φωτίζονται μόνο από το τρεμόπαιγμα των κεριών.

Λουλούδια, φως και φαντασία

Κάθε δύο χρόνια, η Grand-Place μεταμορφώνεται σε μια θάλασσα λουλουδιών με το περίφημο Tapis de Fleurs — ένα τεράστιο χαλί φτιαγμένο από εκατοντάδες χιλιάδες άνθη. Τις χρονιές που το χαλί δεν απλώνεται στην πλατεία, το Δημαρχείο φιλοξενεί το Flowertime, μια έκθεση όπου πάνω από 100.000 λουλούδια γεμίζουν τις ιστορικές αίθουσες, συνδυάζοντας τη γοτθική τέχνη με τη φύση.

Πρακτικές πληροφορίες

Το Δημαρχείο βρίσκεται στο κέντρο των Βρυξελλών, απέναντι από το Maison du Roi. Ο Gare Centrale είναι ο κοντινότερος σταθμός (σε λίγα λεπτά με τα πόδια), ενώ οι στάσεις Bourse και De Brouckère εξυπηρετούνται από τραμ και λεωφορεία. Η Grand-Place είναι πεζόδρομος, οπότε όσοι έρχονται με αυτοκίνητο μπορούν να σταθμεύσουν στα υπόγεια πάρκινγκ Grand-Place ή Bourse.

Οι ξεναγήσεις στο εσωτερικό του Δημαρχείου οργανώνονται σε τακτά διαστήματα και δίνουν τη δυνατότητα να ανακαλύψει κανείς 600 χρόνια ιστορίας, ακόμη και να ανέβει στον πύργο για μια πανοραμική θέα της πόλης.

Ένα σύμβολο αιώνιο

Η ελαφριά ασυμμετρία της πρόσοψης, που προκαλεί την απορία πολλών επισκεπτών, οφείλεται απλώς στο ότι το κτίριο χτίστηκε σε δύο διαφορετικές φάσεις, από διαφορετικούς αρχιτέκτονες. Μια μικρή ανωμαλία που το καθιστά ακόμη πιο γοητευτικό — όπως και η ίδια η πόλη που το αγκαλιάζει.

Κι έτσι, ανάμεσα στις καμπάνες, τα κεραμίδια και τις γοτθικές καμάρες, το Δημαρχείο των Βρυξελλών συνεχίζει να στέκει εκεί, ζωντανό και περήφανο, όπως το φαντάστηκε ο ποιητής του: ένα όνειρο από πέτρα και φως, καρδιά και ψυχή μιας πόλης που δεν σταματά ποτέ να εμπνέει.

Φωτογραφίες: Newsville.be

The post Το Δημαρχείο των Βρυξελλών: ένα γοτθικό αριστούργημα στην καρδιά της πιο όμορφης πλατείας της Ευρώπης appeared first on .

Το κινεζικό περίπτερο στο Laeken είναι ένας από τους θησαυρούς της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της πόλης. Εδώ και χρόνια, ωστόσο, έχει δυστυχώς εγκαταλειφθεί. Το εμβληματικό περίπτερο, το οποίο εντάχθηκε στον κατάλογο των τοπόσημων των Βρυξελλών τον Δεκέμβριο του 2019, έκλεισε τις πόρτες του το 2013 λόγω ανησυχιών για την ασφάλεια. Ευτυχώς, αυτό πρόκειται να αλλάξει, καθώς μόλις ανακοινώθηκε ένα φιλόδοξο σχέδιο αποκατάστασης. Το κινεζικό περίπτερο, το οποίο στο εξής θα είναι γνωστό ως «παλάτι του Δρόμου του Μεταξιού» (Palais de la route de la soie), θα αποκατασταθεί ξαναβρίσκοντας την παλιά του αίγλη. Εδώ είναι όλα όσα γνωρίζουμε για το έργο, το οποίο αναμένεται να ανοίξει το 2028.

Κινέζικο περίπτερο: αποκατάσταση και αλλαγή ονόματος

Όταν ο βασιλιάς Λεοπόλδος Β” ανέθεσε στον αρχιτέκτονα Alexandre Marcel να σχεδιάσει το κινεζικό περίπτερο στο Laeken, ο στόχος ήταν να μετατραπεί σε πολυτελές εστιατόριο, ένα σχέδιο που δεν υλοποιήθηκε ποτέ. Μετά τα εγκαίνιά του το 1913, το περίπτερο έγινε γρήγορα μια μόνιμη έκθεση για τις εμπορικές σχέσεις μεταξύ του Βελγίου, της Ιαπωνίας και της Κίνας.

Ακριβώς 100 χρόνια μετά τα εγκαίνιά του, το κινεζικό περίπτερο έκλεισε για το κοινό λόγω ανησυχιών για την ασφάλειά του. Το κτίριο ήταν δομικά ασταθές και έκτοτε υπέφερε από την εισροή νερού. Εν ολίγοις, για χρόνια γινόμασταν μάρτυρες της σταδιακής φθοράς ενός από τα πιο εμβληματικά κτίρια των Βρυξελλών. Ένα πραγματικό κόσμημα της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της πόλης, του οποίου οι εσωτερικές διακοσμήσεις και το περίπτερο κατασκευάστηκαν στη Σαγκάη για να εξασφαλιστεί η μέγιστη δυνατή αυθεντικότητα.

Υπό την αιγίδα του Δρόμου του Μεταξιού

Ένα φιλόδοξο σχέδιο αποκατάστασης του περιπτέρου έχει πλέον ανακοινωθεί για το 2028. Χρηματοδοτούμενο από μια ABSL που έχει συσταθεί από το Régie des Bâtiments, το Υπουργείο Εξωτερικών και τον ιδιωτικό τομέα, το έργο θα περιστρέφεται γύρω από το θέμα του Δρόμου του Μεταξιού. Αν και έχει ονομαστεί Κινεζικό Περίπτερο, οι επιρροές που ενέπνευσαν αυτό το μνημείο δεν προέρχονται μόνο από την Κίνα, αλλά και από άλλες περιοχές της Ασίας. Το γενικότερο θέμα του Δρόμου του Μεταξιού, αυτού του ιστορικού δικτύου εμπορικών δρόμων που συνδέει την Ανατολή και τη Δύση σε ολόκληρη την Ασία για το εμπόριο μεταξιού και άλλων αγαθών, ταιριάζει απόλυτα στο έργο.

Το ανακαινισμένο περίπτερο θα είναι πλέον γνωστό ως «παλάτι του Δρόμου του Μεταξιού». Θα φιλοξενεί δημόσιες πολιτιστικές και τουριστικές δραστηριότητες. Θα είναι επίσης ένας τόπος συνάντησης αφιερωμένος στις βελγο-κινεζικές και ασιατικές σχέσεις. Ο Piet Steel, πρώην διπλωμάτης με μεγάλη εμπειρία στην Ασία, είναι ένα από τα ιδρυτικά μέλη της νέας ένωσης που θα επιβλέπει το έργο. Το βλέπει ως μια ευκαιρία να ενισχυθούν οι δεσμοί μεταξύ Ευρώπης και Ασίας μέσω διαφόρων διεθνών εκδηλώσεων και δραστηριοτήτων. Ο προϋπολογισμός της αποκατάστασης εκτιμάται σε 6 εκατομμύρια ευρώ.

Συνολικά, ανυπομονούμε να δούμε αυτό το νέο έργο που θα επαναφέρει επιτέλους αυτό το υπέροχο κτίριο των Βρυξελλών στην παλιά του αίγλη. Το Κινέζικο περίπτερο το βρίσκουμε στο Laeken, στο 44 της Avenue Van Praet.

The post Αποκατάσταση του κινεζικού περιπτέρου στο Laeken: ένα νέο κεφάλαιο ανοίγει appeared first on .

Ένας από τους στόχους της αποκατάστασης είναι να γίνει το δημαρχείο πιο προσβάσιμο στο κοινό. Το κτίριο έχει παραμείνει μόνο σαν αξιοθέατο ουσιαστικά, αφού όλες οι διοικητικές υπηρεσίες μεταφέρθηκαν από εκεί το 2009, ωστόσο και πάλι οι επισκέπτες μπορούσαν να δουν μόνο πολύ συγκεκριμένους χώρους του κι αυτούς μόνο με οδηγό.

Η ανακαίνιση θα διαρκέσει πέντε χρόνια. Η προπαρασκευαστική φάση θα ξεκινήσει στα τέλη του τρέχοντος έτους με διάφορα τεχνικά έργα. Στη συνέχεια, οι συλλογές που στεγάζονται στο Δημαρχείο θα μεταφερθούν σε αποθήκες ή εργαστήρια αποκατάστασης. Οι πραγματικές εργασίες αποκατάστασης εκτιμάται ότι θα ξεκινήσουν το καλοκαίρι του 2025.

Παρελθόν, παρόν και μέλλον

Όλες οι αίθουσες και οι χώροι του κτιρίου θα ανακαινιστούν σχολαστικά, συμπεριλαμβανομένων των επίπλων, και το δημαρχείο θα γίνει ένα βιώσιμο μέρος. Η πρόσοψη με θέα στην Grote Markt θα καθαριστεί και θα αποκατασταθούν τα ιστορικά αγάλματα. Ο κήπος της αυλής, το Vrijthof, θα επανασχεδιαστεί και θα κατασκευαστεί ένας προθάλαμος στα αριστερά του Δημαρχείου.

«Μετά την ενδελεχή αποκατάσταση, το Δημαρχείο θα γίνει ένα μέρος όπου οι ιστορίες της Λουβένης θα παίξουν τον πρωταγωνιστικό ρόλο για ένα ευρύ κοινό», λέει ο δήμαρχος της πόλης, Mohamed Ridouani. «Θα είναι για άλλη μια φορά το μέρος για να ανακαλύψετε το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον της Λουβένης».

Το ανακαινισμένο δημαρχείο θα ανοίξει τις πόρτες του το 2029.

The post Πράσινο φως πήρε η αποκατάσταση του Δημαρχείου της Λουβένης appeared first on .

Τα 267 δωμάτια θα ανακαινιστούν. Όλα τα αναφερόμενα χαρακτηριστικά στον χώρο της ρεσεψιόν, συμπεριλαμβανομένου του περίφημου Café Métropole, θα διατηρηθούν και θα αποκατασταθούν, όπως εξηγεί η υπουργός των Βρυξελλών, αρμόδια για την πολεοδομία και την πολιτιστική κληρονομιά, Ans Persoons (Vooruit.brussels).

Ένα νέο σπα, πλήρες με χαμάμ, σάουνα, αποδυτήρια και πισίνα 90 τετραγωνικών μέτρων στο υπόγειο του ξενοδοχείου εγκαθίσταται καθώς και ένα νέο γυμναστήριο 75 τετραγωνικών μέτρων.

Η πρόθεση είναι τα νέα χαρακτηριστικά του ξενοδοχείου να ταιριάζουν στενά με την υπάρχουσα επίπλωση, λαμβάνοντας υπόψη την αρχική αρχιτεκτονική και το στιλ του κτηρίου.

Μέσα και έξω

Η πρόσοψη του ξενοδοχείου πρόκειται επίσης να αποκατασταθεί. Η πρόσοψη με θέα στην πλατεία De Brouckère, οι στέγες και το αίθριο της πτέρυγας «Blomme» θα ανακαινιστούν πλήρως. Δεδομένου ότι οι προσόψεις είναι το πρόσωπο του ξενοδοχείου προς τον έξω κόσμο, θα δοθεί ιδιαίτερη προσοχή στην ανακατασκευή του θόλου με βάση μια σειρά αρχειακών εγγράφων.

Το μπροστινό μέρος θα είναι εξοπλισμένο με νέο φωτισμό, ο οποίος θα προσαρμόζεται στην ώρα της ημέρας και της νύχτας. Προβλέπονται επίσης «πράσινες» βεράντες.

Οι στέγες, το ύψος των γείσων και η κορυφογραμμή θα παραμείνουν αμετάβλητα, γεγονός που θα πρέπει να διατηρήσει την ιστορική εμφάνιση του ξενοδοχείου. Ωστόσο, θα υπάρχουν 2.073 m2 πράσινης στέγης σε ορισμένες από τις επίπεδες στέγες του κτιρίου.

Η ανακαίνιση επικεντρώνεται επίσης σε τεχνικές βελτιώσεις για να καταστήσει το ξενοδοχείο πιο βιώσιμο και ενεργειακά αποδοτικό. Για παράδειγμα, θα μονωθούν οι προσόψεις και θα αντικατασταθούν τα παράθυρα.

Το κτίριο παρέμενε άδειο

Λόγω των πολλών ετών που το κτίριο δεν έχει χρησιμοποιηθεί και του απαρχαιωμένου εσωτερικού του, η ενδελεχής αποκατάσταση ήταν αναπόφευκτη. Το έργο ανακαίνισης θα είναι το αποτέλεσμα της συνεργασίας μεταξύ της υπηρεσίας Urban.brussels, της κυβέρνησης των Βρυξελλών, του τμήματος πολιτιστικής κληρονομιάς και του αρχιτεκτονικού γραφείου Arter.

Στόχος είναι να επιστρέψει το Hotel Métropole στην παλιά του αίγλη και να προσαρμοστεί στα σημερινά πρότυπα όσον αφορά τις εγκαταστάσεις και την άνεση που προσφέρει, ενώ ταυτόχρονα να γίνουν σεβαστά τα εξαιρετικά ιστορικά και διατηρητέα χαρακτηριστικά ολόκληρου του κτιρίου.

«Μετά την ανακαίνιση του Passage du Nord στα τέλη του περασμένου έτους, με τους δύο ιστορικούς θόλους, συνεχίζουμε την αποκατάσταση διάσημων κτιρίων στην πρωτεύουσα», λέει ο Philippe Close, δήμαρχος της πόλης των Βρυξελλών. «Το Métropole είναι έτοιμο για λίφτινγκ, ενώ θα σεβαστούμε τον χαρακτήρα και τα κύρια χαρακτηριστικά του εσωτερικού του».

«Χάρη σε ένα πρόγραμμα αποκατάστασης και ανακαίνισης που συνδυάζει το σεβασμό για την κληρονομιά και τις σύγχρονες προκλήσεις, το Hotel Métropole θα βιώσει μια πραγματική αναγέννηση», προσθέτει η κα Persoons. «Χάρη στην ιστορία του και τα χαρακτηριστικά κληρονομιάς του, έναν συνδυασμό αρ νουβό, αρ ντεκό και μοντέρνου στιλ, αυτό το ξενοδοχείο είναι ένα από τα θρυλικά μνημεία της Ευρώπης του 19ου αιώνα και εξακολουθεί να συμβάλλει στη συλλογική μας ταυτότητα σήμερα».

Ένα κτίριο με ιστορία

Το 1890, η οικογένεια ζυθοποιίας Wielemans-Ceuppens άνοιξε το Café Métropole στην De Brouckère για να προωθήσει τις μπίρες της. Πέντε χρόνια αργότερα, ένα πολυτελές ξενοδοχείο, σχεδιασμένο από τον Γάλλο αρχιτέκτονα Alban Chambon, προστέθηκε στο διπλανό κτίριο.

Το Hotel Métropole έγινε γρήγορα ένα από τα κορυφαία ξενοδοχεία της πρωτεύουσας, με πολλούς διάσημους επισκέπτες, συμπεριλαμβανομένου του προέδρου των ΗΠΑ Dwight Eisenhower και των επιστημόνων Albert Einstein και Marie Curie.

Το ίδιο το κτίριο συνδύαζε πολλά στιλ, όπως αρ νουβό, αρ ντεκό και μοντερνισμό. Με τη μαγευτική του πρόσοψη και τους πολυτελείς εσωτερικούς χώρους, σύντομα εξελίχθηκε σε ένα από τα πιο εμβληματικά κτίρια στη βελγική πρωτεύουσα.

Η Περιφέρεια των Βρυξελλών καταχώρησε πολλά μέρη του κτιρίου και τους εσωτερικούς του χώρους το 1994, το 2002 και κατά την προπαρασκευαστική φάση για αυτήν την ανακαίνιση, το 2023. Τα προστατευόμενα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν την πρόσοψη, τους κάτω ορόφους, το κλιμακοστάσιο και τα έπιπλα αρ ντεκό του Adrien Blomme.

The post Το Hotel Métropole των Βρυξελλών ανανεώνεται και ανοίγει ξανά appeared first on .

Η αποκατάσταση ξεκίνησε πριν από 18 μήνες, με επίκεντρο τότε το καμπαναριό του κτιρίου. Το μόνο που μένει τώρα να γίνει είναι η αποκατάσταση στις δύο πλευρές του κτιρίου.

Η Αίθουσα Υφασμάτων (Lakenhalle στα φλαμανδικά ή Halles aux draps στα γαλλικά) μπορεί να είναι έτσι γνωστή, ωστόσο δεν είναι απλά μια αίθουσα. Πρόκειται για ένα κτίριο, γοτθικού ρυθμού, το οποίο χτίστηκε τον 13ο αιώνα και ήταν η επιτομή του πλούτου που προερχόταν από τη βιομηχανία υφασμάτων, που άνθιζε στην περιοχή. Μαζί με την Μπριζ, τη Γάνδη και το Kortrijk, η Υπρ ήταν μια από τις τέσσερις μεγάλες πόλεις της κομητείας της Φλάνδρας στα τέλη του Μεσαίωνα, γνωστές μεταξύ άλλων και για την ακμάζουσα βιομηχανία υφασμάτων. Το κτίριο λειτουργούσε ως σκεπαστή αγορά και αποθήκη για το φλαμανδικό ύφασμα, ένα ύφασμα με μεγάλη φήμη σε όλη την Ευρώπη, το οποίο χρησιμοποιούταν για την παραγωγή ζεστών ενδυμάτων κατά τη διάρκεια εκείνης της περιόδου. Οι εργασίες στην Αίθουσα Υφασμάτων ολοκληρώθηκαν το 1304 καθιστώντας το ένα από τα μεγαλύτερα εμπορικά κτίρια του Μεσαίωνα.

Το κτίριο καταστράφηκε ολοσχερώς κατά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, όταν η πόλη βρισκόταν στην καρδιά των πεδίων μάχης του Μεγάλου Πολέμου. Ανοικοδομήθηκε μετά τη σύγκρουση και ολοκληρώθηκε μόλις το 1967. Στεγάζει το Μουσείο In Flanders Fields και το Μουσείο Yper που φιλοξενεί επί του παρόντος μια έκθεση για την καθημερινότητα στον Μεσαίωνα (περισσότερα, εδώ).

Το σύνολο του έργου ανακαίνισης ανέρχεται περίπου στα 16 εκατομμύρια ευρώ. Η πόλη της Υπρ συνεισφέρει 9 εκατομμύρια, ενώ το υπόλοιπο ποσό προέρχεται από την υπηρεσία πολιτιστικής κληρονομιάς. Οι εργασίες εκτιμάται ότι θα έχουν ολοκληρωθεί το 2026.

The post Η αποκατάσταση της Αίθουσας Υφασμάτων της Υπρ προχωρά με ταχύτητα appeared first on .

Η απόφαση της υπουργού των Βρυξελλών για τον πολεοδομικό σχεδιασμό και την πολιτιστική κληρονομιά Ans Persoons ακολουθεί μια κίνηση για τη διαφύλαξη της μοντερνιστικής και μπρουταλιστικής αρχιτεκτονικής.

Στην πράξη, αυτό σημαίνει ότι οποιαδήποτε μελλοντική οικοδομική εργασία σε μεγάλα τμήματα της δομής της δεκαετίας του 1960 πρέπει να προστατεύει αυθεντικά στοιχεία της αρχιτεκτονικής.

Η κα Persoons αναγνωρίζει ότι η διατήρηση του μεταπολεμικού στιλ αρχιτεκτονικής θα μπορούσε να είναι διχαστική. «Οι Βρυξέλλες δεν είναι μόνο η πόλη της Art Nouveau και του Art Deco, η πόλη μας έχει επίσης πολλά μοντερνιστικά και μπρουταλιστικά κτίρια. Αρχιτεκτονικά στιλ που ορισμένοι εξακολουθούν να θεωρούν άσχημα σήμερα».

«Ωστόσο, δεν μπορούμε να επαναλάβουμε τα λάθη του παρελθόντος», επεσήμανε. «Αυτό το στιλ αντανακλά τέλεια το πνεύμα μιας εποχής και την ανανέωση της αρχιτεκτονικής των δεκαετιών του 1960 και του 1970».

Η διαδικασία για την προστασία πολλών τμημάτων του επιβλητικού κτιρίου στη Rue du Mail ξεκίνησε το 2022, με πρωτοβουλία του προκατόχου της Persoons, Pascal Smet.

Καταλαμβάνοντας έκταση 67.000 m², ο χώρος εξαγοράστηκε αρχικά από την εταιρεία το 1906. Έγινε η έδρα της οικογενειακής επιχείρησης και ένας από τους κύριους χώρους της αυτοκινητοβιομηχανίας της.

Το συγκρότημα αποτελείται από πολλά κτίρια, που χρονολογούνται από διαφορετικές περιόδους. Το πιο ενδιαφέρον από αρχιτεκτονικής άποψης είναι στην οδό Rue du Mail 50. Λαμβάνοντας τη μορφή μιας αναρτημένης υπερκατασκευής, φαίνεται να επιπλέει πάνω από ένα χώρο στάθμευσης. Το εξωτερικό που μοιάζει με πλέγμα χρησιμοποιεί διάφορες μορφές εμαγιέ γυάλινων πλαισίων και εναλλασσόμενους αδιαφανείς και διαφανείς υαλοπίνακες.

Χτίστηκε μεταξύ 1962 και 1967 σε σχέδια του αρχιτέκτονα René Stapels, με τη βοήθεια των Robert Badinet, B Lefèvre-Feragen, Jean-Louis Lemaître και Jamar. Ο Staples ασχολήθηκε κυρίως με τον λειτουργισμό στην αρχιτεκτονική. Συνέβαλε ιδιαίτερα στο σχεδιασμό των κεντρικών γραφείων του Royal Belge, του Παγκόσμιου Κέντρου Εμπορίου και των κτιρίων Inno στις Βρυξέλλες.

The post Το εμβληματικό κτίριο D’Ieteren μπαίνει στην πολιτιστική κληρονομιά των Βρυξελλών appeared first on .

Το όνομα του έργου είναι The Dome, από τον εντυπωσιακό χάλκινο θόλο της οροφής του κτιρίου. Η ομάδα του γραφείου VDD Project Development en Vervoordt r.e. επιλέχθηκε για να μετατρέψει το παλιό οικοδόμημα σε ένα πολυλειτουργικό κτίριο με καταστήματα λιανικής, εστιατόρια, γραφεία και διαμερίσματα.

H ιστορία του The Dome

Το Dome ονομαζόταν «Les Grands Magasins de la Bourse» όταν χτίστηκε τη δεκαετία του 1870 και στέγαζε το πρώτο πολυκατάστημα του Βελγίου. Το 1948, το κτίριο υπέστη σοβαρές ζημιές σε πυρκαγιά και το 1970 μετατράπηκε σε κτίριο γραφείων και λιανικής και μετονομάστηκε σε «Bourse Center».

Η Περιφέρεια των Βρυξελλών πούλησε το κτίριο το 2018 με στόχο να το επαναφέρει και να του δώσει μια πολυλειτουργική χρήση. Η εταιρεία Brussels Urban Development Corporation «SAU» δημοσίευσε πρόσκληση για την πώληση με όρους που πρέπει να πληρούνται από τη μελλοντική ανάπτυξη του κτιρίου. Η VDD Project Development και Vervoordt r.e. επιλέχθηκε από 16 αιτούντες από την urban.brussels, τον Αρχιτέκτονα των Βρυξελλών (Bouwmeester-Maître Architecte /bMa), την πόλη των Βρυξελλών και το SAU.

Το ισχυρό όραμα της VDD για ένα ποιοτικό και βιώσιμο μέλλον για αυτό το ιστορικό κτίριο βοήθησε να πειστούν οι εμπλεκόμενοι φορείς ότι είναι οι κατάλληλοι για αυτό το έργο. Κατά την προετοιμασία του έργου, το κτίριο δόθηκε σε προσωρινή χρήση με, μεταξύ άλλων, χώρους συνεργασίας, στούντιο καλλιτεχνών και μια βεράντα στον τελευταίο όροφο.

«Η απόφασή μας να επανασχεδιάσουμε ποιοτικά τις κεντρικές λεωφόρους και να τις δώσουμε πίσω στον κόσμο ήταν μια από τις καλύτερες αποφάσεις στις Βρυξέλλες τις τελευταίες δεκαετίες. Μπορούμε πλέον να δούμε την επίδρασή του στην ευρύτερη περιοχή. Πολλά κτίρια ανακαινίζονται σε βάθος, φέρνοντας έναν νέο δυναμισμό στο κέντρο της πόλης, όπως το κτίριο της Bourse, το Multi-tower, το le Grand Café και τώρα το The Dome. Επαναφέρουμε το παλιό μεγαλείο των κεντρικών λεωφόρων», δήλωσε ο υφυπουργός Πολεοδομίας και Πολιτιστικής Κληρονομιάς των Βρυξελλών, Pascal Smet.

✅Permis pour bâtiment emblématique à l’angle de la place de la Bourse.
Réaménager les boulevards centraux a été l’une des meilleures décisions. Nous faisons revivre la grandeur des boulevards centraux d’antan.#BrusselsForPeople
@PhilippeClose
➡️ https://t.co/IZK0bXdOku pic.twitter.com/BEcR0DcvbW

— Pascal Smet (@SmetPascal) November 2, 2022

H ανάπλαση

Οι εργασίες θα ξεκινήσουν τους πρώτους μήνες του 2023 και αναμένεται να διαρκέσουν 2-3 χρόνια και η VDD θα συνεργαστεί με το διάσημο αρχιτεκτονικό γραφείο Coussée & Goris, γνωστό για έργα όπως η βιβλιοθήκη της πόλης της Γάνδης «De Krook» και το κέντρο επισκεπτών «Zwin» στο Knokke-Heist.

Τα κατακόρυφα στοιχεία της πρόσοψης θα τονιστούν, η οροφή θα αντικατασταθεί και θα μπουν παράθυρα, μπαλκόνια θα τοποθετηθούν κάτω από τις μαρκίζες, ορισμένα στοιχεία του κτιρίου θα ανασχεδιαστούν ενώ στοιχεία με ιστορική αξία, όπως ο θόλος, θα αναδειχθούν. «Το κτίριο θα έχει ένα νέο μέλλον, αποκαθιστώντας το ιστορικό του μεγαλείο και ερμηνεύοντας εκ νέου την αρχιτεκτονική του Hausmann με σύγχρονο τρόπο. Αυτή η αντίθεση θα του δώσει μια σύγχρονη ταυτότητα και θα ενισχύσει περαιτέρω τη λειτουργία του εμβληματικού πύργου με τον θόλο», δήλωσε ο Johan Vandendriessche, διαχειριστής συνεργάτης της VDD Project Development.

Μετά την ανακαίνιση, η ιταλική εταιρεία EATALY θα κάνει την πολυαναμενόμενη είσοδό της στη βελγική αγορά. Η ιδέα είναι να καλύπτει το ισόγειο στη γωνία της Place de la Bourse, τη λεωφόρο Anspach και τη Rue Paul Devaux και ολόκληρο τον πρώτο όροφο, για συνολική επιφάνεια 3.500 m². Σε αυτό το γαστρονομικό hotspot, οι λάτρεις του ιταλικού φαγητού θα μπορούν να απολαύσουν πλήρως την ένοια του food-court με εστιατόρια, καφέ, ένα ιταλικό σούπερ μάρκετ και ένα κέντρο εκπαίδευσης.

Η Delhaize θα διατηρήσει τη θέση της στη γωνία της Boulevard Anspach και της Rue du Marché aux Poulets, με ένα νέο κόνσεπτ στο ισόγειο και ένα κλασικό σούπερ μάρκετ στο υπόγειο, για συνολική επιφάνεια 2.200 m².

Στον δεύτερο, τρίτο και τέταρτο όροφο, θα παρέχονται υπερσύγχρονα γραφεία επιφάνειας 7.500 m², τα οποία συνδέονται με ένα επιβλητικό γυάλινο αίθριο στην καρδιά του κτιρίου και ένα roof garden. Από τον πέμπτο έως τον όγδοο όροφο θα διατίθενται 55 ενοικιαζόμενα διαμερίσματα, από 38 m² έως 105 m², σύμφωνα με την ιδέα της συνδιαβίωσης. Αυτά θα είναι έξυπνα, high-end διαμερίσματα με μια ελκυστική γκάμα εγκαταστάσεων και διάφορους κοινόχρηστους χώρους, όπως χώρους χαλάρωσης, βεράντες και κήπους στον τελευταίο όροφο. Με αυτόν τον τρόπο η ομάδα δίνει μια απάντηση στη συνεχώς αυξανόμενη ζήτηση για προσιτές, βιώσιμες και αποδοτικές κατοικίες.

Βιωσιμότητα

Το έργο θα ακολουθήσει ένα κυκλικό μοντέλο κατασκευής, για να διασφαλιστεί ότι η φάση κατασκευής είναι όσο το δυνατόν πιο βιώσιμη. Επιπλέον, έχουν επιλεγεί διάφορες σύγχρονες και βιώσιμες τεχνικές, όπως ηλιακά πάνελ, αντλίες θερμότητας και μέγιστη ανάκτηση της παραγόμενης θερμότητας και ψύξης, προκειμένου να καταναλώνονται όσο το δυνατόν λιγότερα.

Η soft mobility θα τονιστεί επίσης με 144 θέσεις στάθμευσης για ποδήλατα (φορτίου) και μόνο 5 για ηλεκτρικά κοινόχρηστα αυτοκίνητα. Το έργο ανταποκρίνεται πλήρως στις φιλοδοξίες της Περιφέρειας των Βρυξελλών για την παροχή υψηλής ποιότητας, πολυλειτουργικών και προσανατολισμένων στο μέλλον κτιρίων και στοχεύει στην απόκτηση του πιστοποιητικού BREEAM Excellent.

The post Οι Βρυξέλλες θέλουν να επαναφέρουν το περασμένο «μεγαλείο» των κεντρικών λεωφόρων appeared first on .

Τον περασμένο Απρίλιο, το Συμβούλιο της Επικρατείας ανέστειλε την πολεοδομική άδεια για το έργο Brouck’R, το οποίο στοχεύει στην κατεδάφιση και ανοικοδόμηση πολλών κτιρίων στο τετράγωνο που σχηματίζεται από την Place De Brouckère, τη Rue des Augustins, τη Rue des Hirondelles και τη rue de Laeken. Όμως, από την πλευρά του Pascal Smet, θεωρείται ότι αυτή η αναστολή της άδειας ενέχει σημαντικό κίνδυνο το πρότζεκτ να μείνει στο ράφι. «Είναι κάτι που έχει συμβεί ξανά στο παρελθόν κι όχι μια φορά», σημειώνει ο Pascal Smet. Μετά από συνεννόηση με όλους τους εμπλεκόμενους φορείς, ο υπουργός Εξωτερικών αποφάσισε τελικά να αποσύρει την άδεια που εκδόθηκε και να θέσει όρους για τη βελτιστοποίηση του έργου.

Η Immobel θα πρέπει τώρα να υποβάλει νέα σχέδια και το έργο να υποβληθεί ξανά σε δημόσια διαβούλευση.

Υπενθυμίζουμε ότι η Βασιλική Επιτροπή Μνημείων και Τοποθεσιών είχε εκφράσει μια δυσμενή γνώμη για αυτό το έργο και ειδικότερα σχετικά με «τον νέο σύγχρονο όγκο» που προβάλλεται πάνω από τις αξιόλογες προσόψεις της Place De Brouckère.

The post De Brouckère: τα σχέδια για το μεγαλεπήβολο έργο Brouck’R θα πρέπει να επανεξεταστούν appeared first on .