Η εκδήλωση εντάσσεται στην εβδομάδα Jeunesse et Patrimoine en Wallonie, που αρχικά απευθυνόταν σε σχολεία, αλλά τα τελευταία χρόνια έχει εξελιχθεί σε μια οικογενειακή γιορτή πολιτισμού, προσελκύοντας επισκέπτες κάθε ηλικίας.

Δραστηριότητες για όλους και εμπειρίες πέρα από την απλή επίσκεψη

Τα συμμετέχοντα κάστρα δεν περιορίζονται σε απλές ξεναγήσεις. Αντίθετα, μετατρέπονται σε χώρους δράσης και δημιουργίας, με εργαστήρια, εκθέσεις, παιχνίδια και καλλιτεχνικές εκδηλώσεις.

Σε ορισμένα σημεία, όπως το Vieux Château de Saive και το château de la Trapperie, οι επισκέπτες μπορούν να συμμετάσχουν σε δημιουργικά εργαστήρια, ενώ στο château de Bracht τα παιδιά μυούνται στην τέχνη της διακόσμησης βιτρό. Άλλοι χώροι, όπως η οχύρωση de Crèvecœur, προσφέρουν βιωματικές δραστηριότητες, δίνοντας τη δυνατότητα στους μικρούς επισκέπτες να γνωρίσουν τεχνικές όπως η κοπή νομισμάτων, ενώ στο château de Thozée παρουσιάζεται η τέχνη της χαρακτικής.

Παράλληλα, δεν λείπουν οι επιλογές για ενήλικες, με εκθέσεις και πολιτιστικά δρώμενα σε κάστρα όπως το Château Empain, το château de Waroux και το château d’Anhaive, ενώ στο Château du Pont d’Oye το πρόγραμμα περιλαμβάνει και συναυλία.

Ξεναγήσεις με φαντασία και ζωντανή ιστορία

Για όσους αναζητούν κάτι πιο ιδιαίτερο, ορισμένα κάστρα επενδύουν σε θεατρικές και βιωματικές ξεναγήσεις. Στο Château Communal, οι ξεναγοί εμφανίζονται με ιστορικά κοστούμια, ενώ στο château de Louvignies η επίσκεψη μετατρέπεται σε θεατρική εμπειρία.

Την ίδια στιγμή, επιδείξεις και παραστάσεις εμπλουτίζουν το πρόγραμμα: από την τέχνη της μονομαχίας στο Château du Val Saint-Lambert μέχρι την παραδοσιακή σιδηρουργία στη ferme de Treignes, οι επισκέπτες έχουν την ευκαιρία να ανακαλύψουν παραδοσιακές τεχνικές και ξεχασμένες δεξιότητες.

Μια ημέρα γεμάτη ιστορία και ανακαλύψεις

Η δράση αυτή προσφέρει μια μοναδική ευκαιρία να δει κανείς τα κάστρα της Βαλονίας όχι απλώς ως ιστορικά μνημεία, αλλά ως ζωντανούς χώρους πολιτισμού και εμπειρίας. Είτε πρόκειται για οικογενειακή έξοδο είτε για μια διαφορετική πολιτιστική περιήγηση, η 1η Μαΐου υπόσχεται μια ημέρα γεμάτη εικόνες, ιστορίες και δημιουργικότητα.

Τα κάστρα που συμμετέχουν στη δράση

Η φετινή διοργάνωση περιλαμβάνει μια εντυπωσιακή λίστα από ιστορικά σημεία σε ολόκληρη τη Βαλονία. Στην περιοχή της Bαλλονικής Βραβάνδης συμμετέχουν τα château d’Hélécine, château de Bois-Seigneur-Isaac και château de Jodoigne-Souveraine. Στην επαρχία Hainaut, οι επισκέπτες μπορούν να ανακαλύψουν, μεταξύ άλλων, τα château de Trazegnies, château Empain, château de la Royère, parc du château de Farciennes, château communal, château des ducs d’Havré, château de Seneffe, château Bivort, château de Louvignies και château de la baille rouge.

Στην επαρχία της Λιέγης, η λίστα είναι εξίσου πλούσια, με το parc du château de Jehay, château de Waroux, vieux château de Saive, château fort de Bracht, tour Saint-Martin, château de Weims, Schloss Weims, château fort de Logne, château de la Sauvenière, parc du château de Belle-Maison, château de Vieljaren, château d’Ordange, château de Wégimont, château de Franchimont, château féodal de Moha και château du Val Saint-Lambert.

Στην επαρχία του Λουξεμβούργου συμμετέχουν τα château d’Herbeumont, château du Pont d’Oye και château de la Trapperie, ενώ στη Namur ανοίγουν τις πύλες τους το domaine Saint-Roch, η fortification de Crèvecœur, το château d’Ostin, το château de Thozée, το château comtal de Rochefort, το château-ferme de Treignes, η tour d’Anhaive, το château de Montaigle, το château de Lesve και το château de Spontin.

Παρότι η είσοδος είναι δωρεάν, για ορισμένες δραστηριότητες απαιτείται κράτηση. Περισσότερες πληροφορίες, εδώ.

Des châteaux ouverts à tous : une journée festive en Wallonie

Le 1er mai, patrimoine et divertissement se rencontrent dans plus de trente sites accessibles gratuitement au public.

Le début du mois de mai marque en Wallonie un rendez-vous devenu incontournable pour les amateurs de patrimoine. À l’occasion de « La Vie de Château en famille », une trentaine de châteaux accueillent gratuitement les visiteurs pour une journée placée sous le signe de la découverte et du partage.

Pensé à l’origine dans le cadre d’une initiative éducative, l’événement s’est progressivement transformé en une expérience ouverte à tous, mêlant histoire, loisirs et activités participatives.

Les visiteurs ne se contentent pas de parcourir les lieux : ils sont invités à vivre les châteaux autrement. Animations créatives, démonstrations artisanales et propositions artistiques jalonnent les parcours, offrant une immersion vivante dans des sites chargés d’histoire.

Certains lieux privilégient une approche ludique, en proposant des ateliers et des activités adaptées aux enfants, tandis que d’autres mettent en avant des expositions ou des moments musicaux destinés à un public plus large. L’expérience varie d’un site à l’autre, créant une richesse et une diversité qui font tout le charme de l’événement.

Les amateurs d’expériences originales pourront également profiter de visites revisitées, parfois théâtralisées, qui donnent vie aux pierres et aux récits du passé. Entre démonstrations, spectacles et rencontres, la journée devient une véritable immersion culturelle.

Au-delà de la gratuité, cette initiative offre surtout l’opportunité de redécouvrir le patrimoine wallon sous un angle différent, dans une ambiance conviviale et accessible, où chacun peut trouver sa propre manière d’explorer l’histoire.

Les châteaux participants
L’événement rassemble de nombreux sites emblématiques répartis dans toute la Wallonie. En Brabant wallon, le public pourra visiter les châteaux d’Hélécine, de Bois-Seigneur-Isaac et de Jodoigne-Souveraine. Du côté du Hainaut, figurent notamment les châteaux de Trazegnies, Empain, de la Royère, le parc du château de Farciennes, le château communal, le château des ducs d’Havré, le château de Seneffe, le château Bivort, le château de Louvignies et celui de la Baille Rouge.

La province de Liège propose une offre particulièrement variée avec le parc du château de Jehay, le château de Waroux, le vieux château de Saive, le château fort de Bracht, la tour Saint-Martin, le château de Weims, le Schloss Weims, le château fort de Logne, le château de la Sauvenière, le parc du château de Belle-Maison, le château de Vieljaren, le château d’Ordange, le château de Wégimont, le château de Franchimont, le château féodal de Moha ainsi que le château du Val Saint-Lambert.

Dans la province du Luxembourg, participent les châteaux d’Herbeumont, du Pont d’Oye et de la Trapperie. Enfin, en Namur, les visiteurs pourront découvrir le domaine Saint-Roch, la fortification de Crèvecœur, le château d’Ostin, le château de Thozée, le château comtal de Rochefort, le château-ferme de Treignes, la tour d’Anhaive, le château de Montaigle, le château de Lesve et le château de Spontin.

Si l’accès aux sites est gratuit, certaines activités nécessitent une réservation préalable. Plus d’informations, ici.

The post Πάνω από 30 κάστρα ανοίγουν δωρεάν τις πύλες τους στη Βαλλονία appeared first on .

Συγκεκριμένα η ημέρα θα έχει δωρεάν είσοδο και ολοήμερη πρόσβαση σε ξεναγήσεις, εκπαιδευτικά παιχνίδια και διασκεδαστικές δραστηριότητες σε 28 βελγικά κάστρα που κόβουν την ανάσα.

Οι οικογένειες μπορούν να συμμετέχουν σε ποικίλες δραστηριότητες, όπως παιχνίδια παρατήρησης και πρόκλησης κατάλληλα για παιδιά ηλικίας 3 έως 5 ετών και κυνήγι θησαυρού για παιδιά 6 έως 12 ετών. Αυτά έχουν οργανωθεί από την ένωση Μουσείων και Εταιρειών στη Βαλλονία.

Η γερμανόφωνη κοινότητα του Ostbelgien εντάσσεται επίσης στο πρόγραμμα «la Vie de château en famille» για δεύτερη συνεχή χρονιά.

Πληροφορίες σχετικά με τα ανοιχτά κάστρα και τις προσφερόμενες δραστηριότητες μπορείτε να βρείτε στον ιστότοπο Heritage Days, μαζί με ένα φυλλάδιο με δυνατότητα λήψης. Αν και όλες οι δραστηριότητες είναι δωρεάν, ορισμένες απαιτούν κράτηση. Βρείτε περισσότερες πληροφορίες εδώ.

The post Σχεδόν 30 βελγικά κάστρα θα ανοίξουν δωρεάν την Τετάρτη appeared first on .

Το τάγμα των Ναϊτών είχε δημιουργηθεί στον απόηχο της Α΄ Σταυροφορίας με σκοπό να βοηθήσει το χριστιανικό νεοϊδρυθέν Βασίλειο της Ιερουσαλήμ να διατηρηθεί ενάντια των μουσουλμάνων γειτόνων του και να εξασφαλίσει την ασφαλή και ελεύθερη προσέλευση του μεγάλου αριθμού των Ευρωπαίων προσκυνητών που συνέρρεαν στην Ιερουσαλήμ, μετά την κατάκτησή της από τους Σταυροφόρους. Για να φέρουν εις πέρας αυτή την αποστολή, τους είχαν παρασχεθεί πολλά φορολογικά προνόμια και είχαν προικιστεί με ακίνητη περιουσία (συμπεριλαμβανομένου ενός δικτύου διοικητών) που εξασφάλιζε την περιουσία τους για σχεδόν δύο αιώνες. Το 1312, το τάγμα διαλύθηκε από τον Πάπα Κλήμη Ε” και οι Ναΐτες κατηγορήθηκαν για αίρεση και στη συνέχεια διώχθηκαν. Ακόμα και σήμερα, εξακολουθούν να στοιχειώνουν τα μυαλά των ανθρώπων, όπως ακριβώς ο παραμυθένιος θησαυρός τους που θα είναι πάντα κρυμμένος κάπου.

Και η Βαλλονία;

Η ιστορία των Ναϊτών στο Βέλγιο χρονολογείται από τις αρχές του 13ου αιώνα, όταν το τάγμα άρχισε να εγκαθίσταται στη χώρα. Και εδώ ήταν πλούσιοι και ισχυροί, κατέχοντας γη και κτίρια. Με την εξαφάνισή τους, τα αγαθά και οι περιουσίες τους στο Βέλγιο μεταφέρθηκαν σε άλλα θρησκευτικά τάγματα, κυρίως στο Τάγμα της Μάλτας. Σήμερα όμως υπάρχουν ακόμα λίγα κτίρια και μνημεία που μαρτυρούν την παρουσία τους στον τόπο μας.

Το χωριό Villers-le-Temple, στην επαρχία της Λιέγης, δύσκολα μπορεί να κρύψει την καταγωγή του αφού το όνομά του προέρχεται από έναν πρώην διοικητή του Τάγματος. Το κάστρο του, που βρίσκεται στην ιστορική καρδιά του χωριού, ιδρύθηκε από τον Gérard de Villers, έναν Ναΐτη ιππότη. Η εκκλησία έχει ακόμη μια ταφόπλακα με το όνομά του.

Στο Thines, κοντά στο Nivelles, μπορείτε να επωφεληθείτε από την τραπεζαρία και την υπηρεσία catering του Commandery of Vaillampont, που χρονολογείται από τα τέλη του 12ου αιώνα. Μετά τη διάλυση των Ναϊτών, το κτήμα θα περάσει στο Τάγμα της Μάλτας και στη συνέχεια θα πουληθεί στο κράτος κατά τη Γαλλική Επανάσταση. Η διοίκηση του Neuve-Court στο Wavre προσφέρθηκε γύρω στο 1140 στους Ναΐτες από τον Γοδεφρείδο τον 1ο. Το κτήμα είχε τότε σχεδόν 100 εκτάρια γης, πριν περάσει στα χέρια των Hospitallers του Saint-Jean. Το σημερινό αγρόκτημα χρονολογείται ωστόσο από τον 17ο αιώνα, αλλά εξακολουθεί να έχει μερικά στοιχεία της εποχής.

Μεταξύ Courtrai και Tournai, η μικρή πόλη Estaimpuis έχει ακόμα μέσα στα τείχη της το Διοικητήριο του Saint-Léger που σήμερα βρίσκεται στην… rue des 9 Templiers (των εννέα Ναϊτών, δηλαδή!). Ορισμένα υπολείμματα του σημερινού αγροκτήματος χρονολογούνται ακόμη από τον 13ο αιώνα. Αρχικά, το συγκρότημα αποτελούνταν από ένα μεγάλο αρχοντικό με παράθυρα, ένα παρεκκλήσι και έναν αχυρώνα στη μέση ενός τεράστιου κτήματος. Το παλιό Ferme du Temple ή «Maison de Fliémet», στο Frameries, έχει επίσης ναϊτική προέλευση και εκείνη την εποχή ανήκε στο διοικητή του Hainaut. Μετατράπηκε σε εξοχική κατοικία από την διοίκηση του Sainte-Waudru μετά τη διάλυση του Τάγματος.

Αν όμως οι Ναΐτες έχουν αφήσει κάποια ίχνη στο Βέλγιο, παρά τους αιώνες και τις καταστροφές, είναι ιδιαίτερα στην τοπολογία και την προέλευση των ονομάτων. Στη Φλάνδρα, δεν είναι ασυνήθιστο να συναντήσετε ένα Tempelaere ή Tempels μεταξύ των κατοίκων ενώ περπατάτε στην Tempelstraat ή Tempeliersstraat. Στη Βαλλονία επίσης, υπάρχουν αμέτρητες Rue du Temple ή Rue des Templiers.

Φωτογραφίες: D. Navridis / Newsville.be

The post Αποδράσεις: στα ίχνη των Ναϊτών στη Βαλλονία appeared first on .

Το έργο «Stories Untold» θα κάνει το ντεμπούτο του την 1η Αυγούστου στο κάστρο στο Zemst, γνωστό ως Κάστρο Rubens, επειδή ήταν η κατοικία του διάσημου μπαρόκ ζωγράφου Peter Paul Rubens μεταξύ 1635 και 1640. Για 6 ημέρες την εβδομάδα, έως τις 29 Οκτωβρίου, θα φιλοξενηθεί μια σειρά από εμπειρίες στις εγκαταστάσεις, από πολιτιστικές δραστηριότητες όπως συναυλίες, ταινίες, εκθέσεις τέχνης, θέατρο και χορό, μέχρι γευστικές εμπειρίες, διανυκτερεύσεις, διαλέξεις, εργαστήρια και έργα από την τοπική κοινότητα.

«Το έργο πρέπει να γίνει ένα δημιουργικό έδαφος αναπαραγωγής που δεν πτοείται από πειραματισμούς και φαντασία για να εμπνεύσει το μέλλον των κτημάτων της χώρας μας», δήλωσε ο Peter DeWilde, Διευθύνων Σύμβουλος της Tourism Flanders, αποκαλύπτοντας ότι το σχέδιο είναι να οργανωθεί η έκδοση του Stories Untold κάθε δύο χρόνια, κάθε φορά σε διαφορετικό φλαμανδικό τομέα.

Το απόλυτο showpiece της πρώτης έκδοσης του Stories Unfold θα είναι ένα αρχιτεκτονικό περίπτερο, με χώρο για catering και σκηνή, ένα μέρος που συνδέει τους ανθρώπους μεταξύ τους, αλλά και με τη φύση. Το προσωρινό περίπτερο και οι υπόλοιποι χώροι του κάστρου θα χρησιμεύσουν ως έδρα για το ποικίλο και εμπνευσμένο πρόγραμμα.

Οι τοπικοί φορείς και οργανισμοί θα μπορούν επίσης να χρησιμοποιούν την τοποθεσία για να εμφανίσουν τα έργα και τις πρωτοβουλίες τους. «Εμείς ως δήμος θέλουμε πραγματικά να συμβάλουμε σε αυτό. Ταυτόχρονα, οι κάτοικοί μας και άλλοι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν πλήρως την ομορφιά του Κάστρου Rubens και το υπέροχο περιβάλλον του», εξήγησε η δήμαρχος του Zemst, Veerle Geerinckx.

«Τα φλαμανδικά μας κτήματα έχουν πολλά να προσφέρουν», σχολίασε ο Φλαμανδός υπουργός Κληρονομιάς, Matthias Diependaele. «Αυτό το μοναδικό έργο είναι ένα εξαιρετικό ερέθισμα για να σκεφτούμε περαιτέρω την (επανα)χρήση τους. Το γεγονός ότι το Stories Unfold θα είναι επίσης ένα μέρος για οικοδόμηση γνώσης, ανταλλαγή γνώσης και σύνδεση για το φλαμανδικό δίκτυο ιδιοκτητών και διαχειριστών ακινήτων είναι ένα φανταστικό πλεονέκτημα.»

Το Stories Unfold είναι το τελευταίο βήμα μιας συμμετοχικής διαδικασίας ανάπλασης του Κάστρου Rubens. Τα τελευταία χρόνια, οι ιδιοκτήτες και οι τοπικές αρχές έχουν πραγματοποιήσει πολλαπλές έρευνες, εργαστήρια και συνεδρίες ανταλλαγής ιδεών με κατοίκους, επιχειρηματίες και άλλους φορείς για να αξιολογήσουν πώς ο τομέας θα μπορούσε να ωφελήσει καλύτερα την κοινότητα. Ένας από τους σκοπούς του Stories Untold είναι να διευκρινίσει ποιες από τις προτεινόμενες πρωτοβουλίες, ή «ερμηνείες του Κάστρου Rubens», θα είναι δυνατές στο εγγύς μέλλον.

The post Η Φλάνδρα προωθεί τα κάστρα και τους κήπους της μέσω ενός νέου πολιτιστικού έργου appeared first on .