<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> &#187; επώνυμο</title>
	<atom:link href="https://www.newsville.be/tag/%ce%b5%cf%80%cf%8e%ce%bd%cf%85%ce%bc%ce%bf/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.newsville.be</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 04 May 2026 15:08:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>el</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Παρά την αλλαγή του νόμου, παραμένει μακράν συχνότερο για ένα παιδί να παίρνει το επώνυμο του πατέρα</title>
		<link>https://www.newsville.be/para-tin-allagi-tou-nomou-ta-paidia-syxnotera-pairnoun-to-epwnymo-tou-patera/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/para-tin-allagi-tou-nomou-ta-paidia-syxnotera-pairnoun-to-epwnymo-tou-patera/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Jun 2024 07:57:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[BEST OF WEB]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[γονείς]]></category>
		<category><![CDATA[επώνυμο]]></category>
		<category><![CDATA[μετονομασία]]></category>
		<category><![CDATA[οικογένεια]]></category>
		<category><![CDATA[όνομα]]></category>
		<category><![CDATA[παιδιά]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=86158</guid>
		<description><![CDATA[<p>Αυτό τον Ιούνιο κλείνουν στο Βέλγιο δέκα χρόνια από τότε που άλλαξε αυτή η πανάρχαια υποχρέωση να δίνεται στα παιδιά το επώνυμο του πατέρα. Πόσο έχουν αλλάξει οι συνήθειες, όμως; </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/para-tin-allagi-tou-nomou-ta-paidia-syxnotera-pairnoun-to-epwnymo-tou-patera/">Παρά την αλλαγή του νόμου, παραμένει μακράν συχνότερο για ένα παιδί να παίρνει το επώνυμο του πατέρα</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Αυτό τον Ιούνιο κλείνουν στο Βέλγιο δέκα χρόνια από τότε που άλλαξε αυτή η πανάρχαια υποχρέωση να δίνεται στα παιδιά το επώνυμο του πατέρα. Ωστόσο, ακόμη κι έτσι, το όνομα του αρσενικού γονέα εξακολουθεί να επιλέγεται με τεράστια πλειοψηφία, σύμφωνα με νέα στοιχεία του υπουργείου Δικαιοσύνης του Βελγίου.</p>
<p>Τα στοιχεία δείχνουν επίσης ότι στα διπλά οικογενειακά ονόματα, το επώνυμο του πατέρα είναι εκείνο που μπαίνει πρώτο.</p>
<p>Από την 1η Ιουνίου 2014, βάσει τροποποίησης του Αστικού Κώδικα του Βελγίου, οι γονείς που ζουν στο Βέλγιο είχαν τη δυνατότητα να δίνουν στα παιδιά τους το επώνυμο του πατέρα, της μητέρας, του συνγονέα ή και των δύο γονέων και με οποιαδήποτε σειρά.</p>
<p>Η μόνη προϋπόθεση είναι -αν πρόκειται για αδέρφια- να κρατούν όλα το ίδιο επώνυμο.</p>
<p>Τα στοιχεία δείχνουν ότι, από το 2019 και το 2023, το ποσοστό των παιδιών των οποίων το μοναδικό επώνυμο είναι του πατέρα τους μειώθηκε από 84,3% σε 81,3%.</p>
<p>Το 2023, τα διπλά επώνυμα που αποτελούνταν από το όνομα του πατέρα και της μητέρας ή της μητέρας και του συνγονέα αποτελούσαν το 7,01% όλων των πιστοποιητικών γέννησης, σε σύγκριση με το 5,1% τέσσερα χρόνια νωρίτερα.</p>
<p>Τα στοιχεία αποκάλυψαν ότι, με διπλά ονόματα το 2019, το όνομα του πατέρα ήταν πρώτο στο 79,8% των περιπτώσεων, με το ποσοστό να πέφτει μόνο στο 78,3%, το 2023.</p>
<p>Οι γονείς περίπου 7.490 παιδιών που γεννήθηκαν πριν από την αλλαγή την 1η Ιουνίου 2014 επωφελήθηκαν επίσης από τους νέους κανόνες για να αλλάξουν το επώνυμο των απογόνων τους. Η σύγκριση μπορεί να γίνει μόνο από το 2019, καθώς δεν έχουν ψηφιοποιηθεί όλα τα πιστοποιητικά γέννησης που έχουν κατατεθεί πριν από αυτήν την ημερομηνία.</p>
<p>Ο Αστικός Κώδικας του Βελγίου είναι μια συλλογή νόμων που διέπουν τα δικαιώματα των πολιτών. Βασισμένο στον Γαλλικό Αστικό Κώδικα που αναπτύχθηκε το 1804, γνωστός ως Ναπολεόντειος Κώδικας, καλύπτει τις αρχές της ιδιωτικής ιδιοκτησίας, την ελευθερία των συμβάσεων και τις νομικά δεσμευτικές συμβάσεις (για παράδειγμα για συμφωνίες ενοικίασης).</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/para-tin-allagi-tou-nomou-ta-paidia-syxnotera-pairnoun-to-epwnymo-tou-patera/">Παρά την αλλαγή του νόμου, παραμένει μακράν συχνότερο για ένα παιδί να παίρνει το επώνυμο του πατέρα</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/para-tin-allagi-tou-nomou-ta-paidia-syxnotera-pairnoun-to-epwnymo-tou-patera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Αριθμός-ρεκόρ των Βέλγων που άλλαξαν επισήμως φύλο</title>
		<link>https://www.newsville.be/arithmos-rekor-twn-belgwn-pou-allaksan-episimws-fylo/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/arithmos-rekor-twn-belgwn-pou-allaksan-episimws-fylo/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2023 08:05:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[αλλαγή]]></category>
		<category><![CDATA[αναγραφή φύλου]]></category>
		<category><![CDATA[Βέλγιο]]></category>
		<category><![CDATA[επώνυμο]]></category>
		<category><![CDATA[όνομα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=79261</guid>
		<description><![CDATA[<p>Ποτέ τόσοι πολλοί Βέλγοι δεν άλλαξαν το όνομα ή το επίθετό τους όσο το 2022. Ο αριθμός των αλλαγών φύλου συνεχίζει επίσης να αυξάνεται, όπως αναφέρει η εφημερίδα De Zondag, στο κυριακάτικο φύλλο της. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/arithmos-rekor-twn-belgwn-pou-allaksan-episimws-fylo/">Αριθμός-ρεκόρ των Βέλγων που άλλαξαν επισήμως φύλο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Ποτέ τόσοι πολλοί Βέλγοι δεν άλλαξαν το όνομα ή το επίθετό τους όσο το 2022. Ο αριθμός των αλλαγών φύλου συνεχίζει επίσης να αυξάνεται, όπως αναφέρει η εφημερίδα De Zondag, στο κυριακάτικο φύλλο της.</p>
<p>Συγκεκριμένα, 569 άτομα άλλαξαν επίσημα φύλο το 2022: άνδρες που άλλαξαν το φύλο τους για να γίνουν γυναίκες ή το  αντίστροφο. Οι περισσότερες τέτοιου είδους επεμβάσεις καταγράφονται μεταξύ ατόμων ηλικίας 18 έως 29 ετών.</p>
<p>Επίσης, το 2022 ένας αριθμός ρεκόρ ανθρώπων άλλαξαν το όνομα ή το επώνυμό τους. 5.104 πολίτες υπέβαλαν αίτηση για να αλλάξουν το όνομά τους, ενώ 1.120 ήταν αυτοί που επιθυμούσαν ένα νέο επώνυμο.</p>
<p>Από το 2018 απλοποιήθηκαν οι διαδικασίες για την αίτηση αλλαγών ονόματος ή επωνύμου και έκτοτε χρόνο με το χρόνο τα αιτήματα αυξάνονται.</p>
<p>Αρχικά, για κάποιον που θέλει να αλλάξει το όνομά του, θα πρέπει να υποβάλει αίτηση στην τοπική αρχή. Η διαδικασία συνήθως διαρκεί τρεις μήνες. Η αλλαγή του επωνύμου είναι πιο περίπλοκη και απαιτεί ένα καλό κίνητρο. Εδώ η διαδικασία μπορεί να διαρκέσει έως και ένα χρόνο.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/arithmos-rekor-twn-belgwn-pou-allaksan-episimws-fylo/">Αριθμός-ρεκόρ των Βέλγων που άλλαξαν επισήμως φύλο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/arithmos-rekor-twn-belgwn-pou-allaksan-episimws-fylo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Αύξηση των παιδιών με διπλό επώνυμο το 2021 στο Βέλγιο</title>
		<link>https://www.newsville.be/auksisi-twn-paidiwn-me-diplo-epwnymo-sto-belgio/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/auksisi-twn-paidiwn-me-diplo-epwnymo-sto-belgio/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Jan 2022 12:11:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[BEST OF WEB]]></category>
		<category><![CDATA[ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΘΡΑ]]></category>
		<category><![CDATA[Βέλγιο]]></category>
		<category><![CDATA[γεννήσεις]]></category>
		<category><![CDATA[επώνυμο]]></category>
		<category><![CDATA[μωρά]]></category>
		<category><![CDATA[όνομα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">https://www.newsville.be/?p=74973</guid>
		<description><![CDATA[<p>Σε περισσότερα από 7.000 παιδιά που γεννήθηκαν στο Βέλγιο το 2021 δόθηκε διπλό επώνυμο, το οποίο αποτελεί και αριθμό ρεκόρ σε σύγκριση με τα προηγούμενα έτη. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/auksisi-twn-paidiwn-me-diplo-epwnymo-sto-belgio/">Αύξηση των παιδιών με διπλό επώνυμο το 2021 στο Βέλγιο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Σε περισσότερα από 7.000 παιδιά που γεννήθηκαν στο Βέλγιο το 2021 δόθηκε διπλό επώνυμο, το οποίο αποτελεί και αριθμό ρεκόρ σε σύγκριση με τα προηγούμενα έτη.</p>
<p>Συγκεκριμένα, 7.026 από τα 112.237 παιδιά με βελγική υπηκοότητα που γεννήθηκαν πέρυσι έλαβαν διπλό επώνυμο, σύμφωνα με στοιχεία της Ομοσπονδιακής Δημόσιας Δικαιοσύνης.</p>
<p>Ο συνολικός αριθμός γεννήσεων σημείωσε αύξηση σε περισσότερες από 94.500 γέννες, ενώ ο αριθμός των παιδιών που έλαβαν διπλό επώνυμο αυξήθηκε κατά 116 από 6.910 που καταγράφηκαν το προηγούμενο έτος.</p>
<p>Στο Βέλγιο, η πλειοψηφία των οικογενειών εξακολουθούν να επιλέγουν να δώσουν στο παιδί τους το επώνυμο του πατέρα (98.014), ωστόσο, περίπου 7.197 παιδιά έλαβαν το επώνυμο της μητέρας τους.</p>
<p><strong>Σπάζοντας την παράδοση</strong></p>
<p>Το 2006, η Ευρώπη επέπληξε το Βέλγιο για διακρίσεις, επειδή ένας δικαστής απέρριψε το αίτημα ενός ζευγαριού βελγο-ισπανών να δώσει στο παιδί τους διπλό όνομα, όπως είναι η παράδοση στην Ισπανία.</p>
<p>Σε απάντηση, η τότε υπουργός Δικαιοσύνης, Annemie Turtelboom, επεξεργάστηκε μια πρόταση για «να τεθεί τέλος σε μια παράδοση αιώνων να δίνουν στα παιδιά το επώνυμο του πατέρα τους, που επίσης προκαλούσε προβλήματα όταν ένας από τους γονείς δεν είχε βελγική υπηκοότητα&#8230;»</p>
<p>Από το 2014, οι γονείς (είτε φυσικοί είτε όσοι υιοθετούν) έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν ποιο όνομα θα δώσουν στο παιδί τους, είτε είναι το όνομα του πατέρα, το όνομα της μητέρας ή ένα διπλό όνομα (οι γονείς μπορούν να επιλέξουν ποιο όνομα θα είναι και με ποια σειρά).</p>
<p>Η ανάθεση διπλού επωνύμου πρέπει να διευθετηθεί μέσω του δήμου, συνήθως κατά τη γέννηση ή όταν αλλάζει το γονικό στάτους (αναγνώριση, αμφισβήτηση πατρότητας, υιοθεσία).</p>
<p>Όταν οι γονείς δεν κάνουν μια επιλογή ή δεν μπορούν να συμφωνήσουν, θα εφαρμοστεί το τρέχον σύστημα και θα δίνεται το όνομα του πατέρα.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/auksisi-twn-paidiwn-me-diplo-epwnymo-sto-belgio/">Αύξηση των παιδιών με διπλό επώνυμο το 2021 στο Βέλγιο</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/auksisi-twn-paidiwn-me-diplo-epwnymo-sto-belgio/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Βρυξέλλες: Συχνό φαινόμενο τα δύο επώνυμα</title>
		<link>https://www.newsville.be/bruxelles-syxno-fainomeno-ta-dyo-epwnyma/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/bruxelles-syxno-fainomeno-ta-dyo-epwnyma/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 25 Jul 2017 15:40:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[ΕΙΔΗΣΕΙΣ]]></category>
		<category><![CDATA[Βέλγιο]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[επώνυμο]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.newsville.be/?p=44222</guid>
		<description><![CDATA[<p>Από τότε που θεσπίστηκε ο σχετικός νόμος, όλο και περισσότεροι γονείς στις Βρυξέλλες αποφασίσουν για τα παιδιά τους να φέρουν διπλό επώνυμο.</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/bruxelles-syxno-fainomeno-ta-dyo-epwnyma/">Βρυξέλλες: Συχνό φαινόμενο τα δύο επώνυμα</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Από τότε που θεσπίστηκε ο σχετικός νόμος, περίπου τρία χρόνια πριν, όλο και περισσότεροι γονείς στο Βέλγιο αποφασίζουν για τα παιδιά τους να φέρουν διπλό επώνυμο, με τις περισσότερες περιπτώσεις να συγκεντρώνονται στις Βρυξέλλες.</p>
<p>Συγκεκριμένα, από το 2014 που υπάρχει η σχετική δυνατότητα, πολύ λίγοι γονείς στην περιοχή της Φλάνδρας έδωσαν διπλό επώνυμο στα παιδιά τους, αισθητά περισσότεροι ήταν αυτοί που το έκαναν στην περιοχή της Βαλλονίας, ενώ σημαντικά πιο πολλοί στην ευρύτερη περιοχή των Βρυξελλών.</p>
<div class="panel-pane pane-entity-field pane-node-body">
<div class="pane-content">
<div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden">
<div class="field-items">
<div class="field-item even">
<p align="LEFT">Με βάση τα στοιχεία, το 2016 καταγράφηκαν 104,227 περιπτώσεις. Από αυτά τα παιδιά, λίγο πάνω από το 5% (5,526 παιδιά) ,φέρουν διπλό επώνυμο. Από αυτά, τα 4,690 έχουν το επώνυμο του πατέρα ως πρώτο, ενώ τα υπόλοιπα (836 ) αυτό της μητέρας.</p>
<p align="LEFT">
<p align="LEFT"><em><strong>Πηγή: xpats.com</strong></em></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="panel-pane pane-variable-element pane-variables-everywhere-bulweb-general-addthis-detail"></div>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/bruxelles-syxno-fainomeno-ta-dyo-epwnyma/">Βρυξέλλες: Συχνό φαινόμενο τα δύο επώνυμα</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/bruxelles-syxno-fainomeno-ta-dyo-epwnyma/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ποιο είναι το πιο κοινό επώνυμο στο Βέλγιο και στις Βρυξέλλες;</title>
		<link>https://www.newsville.be/poio-einai-to-pio-koino-epwnymo-sto-belgio-kai-stis-bruxelles/</link>
		<comments>https://www.newsville.be/poio-einai-to-pio-koino-epwnymo-sto-belgio-kai-stis-bruxelles/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Nov 2016 11:11:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Newsville]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[BEST OF WEB]]></category>
		<category><![CDATA[ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ]]></category>
		<category><![CDATA[Βέλγιο]]></category>
		<category><![CDATA[Βρυξέλλες]]></category>
		<category><![CDATA[επώνυμο]]></category>
		<category><![CDATA[έρευνα]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.newsville.be/?p=38491</guid>
		<description><![CDATA[<p>Το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Οικονομίας διεξήγαγε έρευνα, την οποία δημοσιοποίησε την Τρίτη, με τα πλέον συνηθισμένα ονόματα που συναντούνται στο Βέλγιο αλλά και στις Βρυξέλλες. </p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/poio-einai-to-pio-koino-epwnymo-sto-belgio-kai-stis-bruxelles/">Ποιο είναι το πιο κοινό επώνυμο στο Βέλγιο και στις Βρυξέλλες;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Το Ομοσπονδιακό Υπουργείο Οικονομίας διεξήγαγε έρευνα, την οποία δημοσιοποίησε την Τρίτη, με τα πλέον συνηθισμένα ονόματα που συναντούνται στο Βέλγιο αλλά και στις Βρυξέλλες, ειδικότερα.</p>
<p>Σύμφωνα με τα αποτελέσματα της έρευνας λοιπόν, είναι πολύ πιθανό -εάν είστε κάτοικος Βελγίου- να γνωρίζετε κάποιον Peeters, καθώς αυτό είναι το πιο κοινό επώνυμο στην χώρα. Για την ακρίβεια, ένας στους 350 Βέλγους φέρει αυτό το επώνυμο.</p>
<p>Εντύπωση δε προκαλεί το γεγονός ότι στην πρώτη δεκάδα των πιο συχνών επωνύμων, όλα είναι φλαμανδικά. Κι είναι τα εξής: Peeters, Janssens, Maes, Jacobs, Mertens, Willems, Claes, Goossens, Wouters και De Smet.</p>
<p>Όσον αφορά την περιοχή της Βαλλονίας μόνο, το πιο συχνό επώνυμο είναι το Dubois, και το ακολουθούν τα Lambert, Martin, Dupont, Simon, Leclercq, Dumont, Laurent, Lejeune και Renard.</p>
<p>Τέλος, σε επίπεδο Βρυξελλών, τα πράγματα διαφοροποιούνται αισθητά, μιας και μιλάμε για μια πολυ-πολιτισμική περιοχή. Άρα δεν θα πρέπει να μας κάνει εντύπωση το γεγονός πως πρώτο στα πιο συνήθη επώνυμα είναι το Diallo (συγκεκριμένα 3,223 άνθρωποι έχουν αυτό το επώνυμο στις Βρυξέλλες), ενώ στη συνέχεια της λίστα βρίσκουμε τα Bah, Barry, Janssens, Nguyen, Sow, Dubois, Peeters, Jacobs και Martin.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Πηγή: xpats.com</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be/poio-einai-to-pio-koino-epwnymo-sto-belgio-kai-stis-bruxelles/">Ποιο είναι το πιο κοινό επώνυμο στο Βέλγιο και στις Βρυξέλλες;</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://www.newsville.be"></a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.newsville.be/poio-einai-to-pio-koino-epwnymo-sto-belgio-kai-stis-bruxelles/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
