Η νέα αυτή περίοδος σηματοδοτεί ταυτόχρονα και μια φάση σταθεροποίησης για το μουσείο, μετά από μήνες δημόσιας συζήτησης σχετικά με το ενδεχόμενο απώλειας του επίσημου καθεστώτος μουσείου στο πλαίσιο αναδιάρθρωσης του φλαμανδικού πολιτιστικού τοπίου. Το σχετικό σχέδιο αναθεωρήθηκε τελικά και το M HKA παρουσιάζει πλέον ένα ανανεωμένο πρόγραμμα εκθέσεων, εγκαταστάσεων και διεθνών συνεργασιών.

Λογοκρισία και καλλιτεχνική αντίσταση

Η έκθεση we refuse_d (διάρκεια: 13 Μαρτίου – 7 Ιουνίου 2026) διερευνά τι σημαίνει να συνεχίζει κανείς να δημιουργεί σε συνθήκες όπου κυριαρχούν η λογοκρισία, ο εκτοπισμός και η φίμωση των φωνών. Το εγχείρημα διαμορφώθηκε μέσα από συνεχή διάλογο ανάμεσα στους καλλιτέχνες και τους επιμελητές και προσεγγίζει την έννοια της «άρνησης» όχι ως αποχώρηση, αλλά ως ενεργή στάση αντίστασης και επιβεβαίωσης της παρουσίας μέσω της τέχνης.

Στην έκθεση συμμετέχουν καλλιτέχνες όπως οι Walid Raad, Jumana Manna, Khalil Rabah, Emily Jacir και Taysir Batniji. Πολλοί από αυτούς έχουν παλαιστινιακή καταγωγή ή ασχολούνται με θέματα όπως η διασπορά, οι πολιτικές πιέσεις και τα όρια της ελευθερίας της έκφρασης.

Σύμφωνα με το M HKA, στόχος της έκθεσης είναι να προσφέρει χώρο σε καλλιτεχνικές φωνές που έχουν αποκλειστεί, ακυρωθεί ή περιθωριοποιηθεί τα τελευταία χρόνια. Ορισμένα από τα έργα παρουσιάζονται για πρώτη φορά, ενώ άλλα ήταν δύσκολο ή αδύνατο να εκτεθούν αλλού.

Η ίδια η ιδέα της έκθεσης παραπέμπει ιστορικά στο Salon des Refusés του 19ου αιώνα στο Παρίσι, όταν καλλιτέχνες των οποίων τα έργα είχαν απορριφθεί από το επίσημο Salon δημιούργησαν έναν εναλλακτικό χώρο παρουσίασης. Με παρόμοιο τρόπο, η έκθεση εξετάζει πώς οι δημιουργοί αντιδρούν όταν οι φωνές τους παραγκωνίζονται, αναζητώντας νέους χώρους έκφρασης, συνεργασίας και αλληλεγγύης.

Μέσα από εγκαταστάσεις, εικόνες, περφόρμανς και άλλες μορφές τέχνης, το εγχείρημα εξερευνά έννοιες όπως η ανθεκτικότητα, η πολιτιστική μνήμη και η συλλογική φροντίδα, θέτοντας ταυτόχρονα ερωτήματα για τα συστήματα που επιχειρούν να περιορίσουν την καλλιτεχνική έκφραση.

Nomadic Monument for Gaza

Στο πλαίσιο της νέας περιόδου, το μουσείο φιλοξενεί επίσης το Nomadic Monument for Gaza (13-22 Μαρτίου 2026), μια πρωτοβουλία του καλλιτέχνη Leo Reijnders. Το έργο δημιουργήθηκε από καλλιτέχνες και αρχιτέκτονες από τη Χάγη ως καλλιτεχνική απάντηση στον πόλεμο στη Γάζα.

Το μνημείο ταξιδεύει σε διάφορες πόλεις μαζί με το HOPE Foundation, έναν οργανισμό που στηρίζει καλλιτεχνικές και πολιτιστικές δράσεις για παιδιά στη Γάζα. Στόχος της πρωτοβουλίας είναι να προσφέρει στους νέους τη δυνατότητα επαφής με την τέχνη και τον πολιτισμό, συμβάλλοντας σε μια πιο δημιουργική καθημερινότητα ακόμη και σε δύσκολες συνθήκες.

Γύρω από το μνημείο, το M HKA διοργανώνει ένα ευρύ δημόσιο πρόγραμμα συζητήσεων, παραστάσεων και εκθέσεων, σε συνεργασία με οργανισμούς και πολιτιστικούς φορείς όπως το Het Toneelhuis, Cloud Force One, Uitgeverij Jurgen Maas, De Wolkenbreier και η Tommy Simoens Gallery. Οι εκδηλώσεις αυτές επικεντρώνονται κυρίως στον πολιτισμό και την καλλιτεχνική δημιουργία της Παλαιστίνης.

Μια διεθνής εγκατάσταση για το σώμα και τον χώρο

Παράλληλα με την έκθεση we refuse_d, το μουσείο παρουσιάζει και την εγκατάσταση Cosmic Body – First Incision (έως τις 17 Μαΐου 2026) του βέλγου καλλιτέχνη Stef Van Looveren. Το έργο αποτελεί μια site-specific εγκατάσταση με γλυπτά που παράγουν ήχο και εξερευνά τις σχέσεις ανάμεσα στο σώμα, τον χώρο και την τελετουργία.

ART, CENSURE ET RÉSISTANCE AU M HKA D’ANVERS
La nouvelle saison du musée d’art contemporain explore la liberté artistique, les voix marginalisées et les liens entre création et engagement politique

Le Musée d’Art Contemporain d’Anvers (M HKA) inaugure sa nouvelle saison avec un programme ambitieux consacré aux questions de censure, de liberté artistique et d’expression politique. Au cœur de cette programmation se trouve l’exposition collective we refuse_d, qui rassemble les œuvres de quinze artistes internationaux dont les pratiques interrogent la résistance, la persévérance et la nécessité de continuer à créer malgré les contraintes.

Cette nouvelle saison intervient également dans un contexte plus serein pour l’institution. Au cours des derniers mois, un débat public s’était ouvert autour d’un projet de réforme du paysage muséal flamand qui aurait pu remettre en question le statut du M HKA. Cette proposition a finalement été revue, permettant au musée de poursuivre ses activités avec un programme renouvelé d’expositions, d’installations et de collaborations internationales.

Créer face à la censure

L’exposition we refuse_d s’intéresse à la manière dont les artistes poursuivent leur travail dans des contextes marqués par la censure, l’exil ou la marginalisation. Conçue à travers un dialogue continu entre commissaires et artistes, elle propose de comprendre le refus non pas comme un retrait, mais comme une forme d’affirmation active, un moyen de revendiquer une présence et une autonomie à travers l’art.

Parmi les artistes présentés figurent Walid Raad, Jumana Manna, Khalil Rabah, Emily Jacir et Taysir Batniji. Plusieurs participants ont des racines palestiniennes ou abordent dans leurs œuvres des thèmes liés à la diaspora, aux pressions politiques et aux limites de la liberté d’expression.

Selon le M HKA, l’exposition vise à offrir un espace de visibilité à des pratiques artistiques qui ont été écartées, censurées ou marginalisées ces dernières années. Certaines œuvres ont été créées spécialement pour le projet, tandis que d’autres ont rarement pu être montrées dans des institutions.

Le titre de l’exposition fait également écho à l’histoire du Salon des Refusés à Paris au XIXe siècle, lorsque des artistes rejetés par le Salon officiel décidèrent d’organiser leur propre exposition. Dans le même esprit, les artistes réunis à Anvers interrogent les moments où les voix créatives sont mises à l’écart et explorent les stratégies permettant de réinventer des espaces d’expression et de solidarité.

Installations, images, performances et œuvres multimédias abordent ainsi des thèmes tels que la résilience, la mémoire culturelle et le soin collectif, tout en questionnant les structures qui tentent de faire taire certaines formes d’expression artistique.

Nomadic Monument for Gaza

Dans le cadre de cette saison, le musée accueille également le Nomadic Monument for Gaza, une initiative de l’artiste Leo Reijnders. Ce monument itinérant a été conçu par des artistes et architectes de La Haye en réaction à la guerre à Gaza.

Le projet circule avec la HOPE Foundation, une organisation qui soutient des initiatives artistiques et culturelles destinées aux enfants de Gaza. L’objectif est d’offrir aux jeunes des possibilités de contact avec l’art et la culture, afin de contribuer à une vie quotidienne plus riche malgré un contexte difficile.

Autour de ce projet, le M HKA propose un programme public composé de rencontres, performances et expositions, élaboré en collaboration avec plusieurs partenaires culturels tels que Het Toneelhuis, Cloud Force One, Uitgeverij Jurgen Maas, De Wolkenbreier et la Tommy Simoens Gallery. Ces événements mettent notamment en lumière la culture palestinienne.

Une installation internationale sur le corps et l’espace

Parallèlement à l’exposition principale, le musée présente également Cosmic Body – First Incision, une installation de l’artiste belge Stef Van Looveren. Cette œuvre immersive, composée de sculptures sonores, explore les relations entre le corps, l’espace et le rituel.

The post Τέχνη, λογοκρισία και αντίσταση στο Μ ΗΚΑ της Αμβέρσας appeared first on .

Το «Don’t shoot» συγκεντρώνει φωτογραφίες, βίντεο και μαρτυρίες που στοχεύουν στo να φέρουν στο προσκήνιο ζητήματα όπως η καταστολή της ελευθερίας της έκφρασης στον δημόσιο χώρο και η αυξανόμενη ποινικοποίηση κοινωνικών κινημάτων, μεταναστών, πολιτών, δημοσιογράφων…

Το έργο αποτελεί πρωτοβουλία του φωτογράφου Frédéric Moreau de Bellaing, του ZIN TV, της κολεκτίβας Krasnyi και της Ένωση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων και έχει εμπλουτιστεί με τη συμμετοχή του ULB για αυτήν την έκδοση.

 Πρακτικές πληροφορίες:

Πέμπτη 17 Φεβρουαρίου ως Πέμπτη 10 Μαρτίου 2022

Καθημρινά από τις 14:00 έως τις 19:00, εκτός Δευτέρας
Είσοδος ελεύθερη
Για ξενάγηση ➡ sarah@zintv.org

Ο εκθεσιακός χώρος ULB Faculty of Architecture βρίσκεται στην κορυφή των σκαλοπατιών, στη γωνία του n°19b και της chaussée de Boondael
Το Covid Safe Ticket δεν είναι υποχρεωτικό, αλλά απαιτείται χρήση μάσκας και σεβασμός των υγειονομικών μέτρων. 

The post «Don’t shoot»: συλλογική έκθεση για την ελευθερία της έκφρασης, στην Flagey appeared first on .

Η παρουσίαση αφορά τις επιπτώσεις που δέχτηκε η γλώσσα κατά την οικονομική κρίση αλλά και την εξελισσόμενη υγειονομική κρίση στην Ελλάδα. Σημειώνεται ότι σε σχέση με τη χρήση της γλώσσας, τα ίδια πρότυπα ισχύουν για τον ιδεολογικό εμποτισμό και χειραγώγηση, με την ένδειξη ότι η γλώσσα δεν χειρίζεται απλώς, αλλά χειραγωγείται, όταν προσλαμβάνεται με συγκεκριμένες φιλοδοξίες από την πολιτικοοικονομική δύναμη, αλλά επίσης και την δύναμη των «ειδικών».

Κύρια προσκεκλημένη ομιλήτρια είναι η κα Νικολέττα Τσιτσανούδη-Μαλλίδη, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Γλωσσολογίας & Ελληνικής Γλώσσας, Πανεπιστήμιο Ιωαννίνων.

Συντονίστρια της συζήτησης είναι η Δρ. Πατρίσια Κορομβόκη (Patricia Koromvokis), Λέκτορας Νεοελληνικών Σπουδών, Πανεπιστήμιο Macquarie, Σίδνεϊ, Αυστραλία.

The depictions of the recent crises in the Greek language

Κυριακή 23 Μαΐου 2021
Ώρα 12.00 (CET)

H συζήτηση είναι προσβάσιμη μέσω του facebook, εδώ.
Μέσω της σελίδας του ΕΙΠΔ, εδώ.  

The post Οι απεικονίσεις των πρόσφατων κρίσεων στην ελληνική γλώσσα – διαδικτυακή εκδήλωση του Ελληνικού Ινστιτούτου Πολιτιστικής Διπλωματίας appeared first on .

Πρόσφατα, έκανε την εμφάνιση του το Duizend bommen en castraten («Mille sabords et castrats»), του συγγραφέα και ειδικού στα κόμικ, Jan Smet. Ο συγγραφέας, μέσα από παραδείγματα, δείχνει ξεκάθαρα πώς η λογοκρισία επηρέασε τα κόμικς για χρόνια: από τον Λούκι Λουκ που δεν επιτρεπόταν πια να στρίψει το τσιγάρο του, μέχρι τον Marsupilami που θα έβαζε κακές ιδέες στους νέους… για να αναφέρουμε μόνο μερικά.

Η έκθεση -με θέμα τη λογοκρισία στα κόμικ- θα πραγματοποιηθεί από τις 16 Απριλίου στο Palais des Beaux-Arts στις Βρυξέλλες (Bozar), και για ένα μήνα, μέχρι τις 16 Μαΐου 2021. Η έκθεση θα προσφέρει μια διδακτική επισκόπηση του πώς η λογοκρισία διεισδύει σε βελγικά και διεθνή κόμικ, κατόπιν ενδελεχούς έρευνας στην βιβλιογραφία της έβδομης τέχνης υπό την επιμέλεια του Kurt Morissens, γύρω από θέματα όπως η βία, τα ναρκωτικά, ο ρατσισμός, η γλώσσα ή το σεξ.

Χρήσιμες Πληροφορίες

« Mille sabords et castrats »: La Censure En BD

16 Απριλίου 2021 – 16 Μαΐου 2021
Τρίτη – Κυριακή, 10 π.μ. – 6 μ.μ.
Κλειστά τη Δευτέρα

BOZAR
Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles
Εισιτήρια εδώ. 

The post «Mille sabords et castrats»: μια έκθεση λογοκρισίας στα κόμικς ανοίγει στο Bozar appeared first on .