- - https://www.newsville.be -

«Memory»: στις αίθουσες το αμερικάνικο ριμέικ της βελγικής ταινίας του Erik Van Looy

Δεκαεννέα χρόνια αφότου η φλαμανδική ταινία «De Zaak Alzheimer» έκανε επιτυχία στο βελγικό box office, το φιλμ γίνεται ριμέικ από έναν κορυφαίο Αμερικανό σκηνοθέτη, τον Martin Campbell (Casino Royale). Πρόκειται μάλιστα για την δεύτερη ταινία του βέλγου σκηνοθέτη, Erik Van Looy, που γίνεται ριμέικ στην άλλη όχθη του Ατλαντικού, μετά το «Loft», το 2014. Σε αντίθεση, ωστόσο, με το «Loft», αυτή τη φορά ο φλαμανδός σκηνοθέτης δεν έχει κάποια συμμετοχή στην παραγωγή. Πως κρίνει όμως το τελικό αποτέλεσμα;

Το 2003 το «De Zaak Alzheimer» του Van Looy τα πήγε αρκετά καλά στις βελγικές αίθουσες. Πέντε χρόνια αργότερα, το «Loft» έκοψε 1,2 εκατομμύρια εισιτήρια. Η επιτυχία της ταινίας, αλλά και οι καλές κριτικές, έδωσαν το εισιτήριο στον Van Looy να κατευθυνθεί προς το Χόλιγουντ, κάνοντας την αμερικανική εκδοχή της ταινίας, χωρίς όμως τα ανάλογα αποτελέσματα.

Το «Memory» βασίζεται στο σενάριο του «De Zaak Alzheimer» που με τη σειρά του βασίζεται στο ομώνυμο μυθιστόρημα του -επίσης φλαμανδού- Jef Geeraerts.

Το «Memory» (Η Μνήμη του Δολοφόνου, ο ελληνικός τίτλος) παραμένει πιστό στην αρχική ιστορία: ένας πληρωμένος δολοφόνος στρέφεται εναντίον των ανθρώπων που του ανέθεσαν τη δολοφονία. Επικοινωνεί με την αστυνομία και παρέχει πολλές συμβουλές, αλλά στην πορεία παλεύει να ξεφύγει όχι μόνο από τους διώκτες του, αλλά κι από την απώλεια μνήμης, που τον επηρεάζει και δυσκολεύει όλο και περισσότερο το να φτάσει στο στόχο του. Κάποιες σκηνές της αρχικής ταινίας έχουν αφαιρεθεί, κάποιες άλλες έχουν προστεθεί, ενώ και το φινάλε είναι διαφορετικό. Πράγμα, ωστόσο, που δεν προβλημάτισε τον Van Looy.

Ο φλαμανδός σκηνοθέτης λέει ότι το πνεύμα της ταινίας έχει διατηρηθεί. Λατρεύει την υποκριτική του «επαγγελματία δολοφόνου» Λίαμ Νίσον, αλλά και του καστ που τον πλαισιώνει, του Γκάι Πιρς και της -πάντα εντυπωσιακής- Μόνικα Μπελούτσι.

Ο Van Looy μπορεί να μην αναμείχθηκε στην παραγωγή, ωστόσο το όνομά του εμφανίζεται στους τίτλους. «Ως παιδί πάντα ονειρευόμουν να κάνω κάτι στο Χόλιγουντ. Αυτό συνέβη, άρα τώρα μπορώ να πω ότι το όνειρό μου έγινε πραγματικότητα», καταλήγει ο φλαμανδός δημιουργός.


 

Το «Memory» προβάλλεται στις αίθουσες από σήμερα Πέμπτη 28/4.