Η μουσική και η ποίηση συναντώνται στις Βρυξέλλες για να τιμήσουν τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Μίκη Θεοδωράκη, μέσα από τρεις μοναδικές συναυλίες που παρουσιάζουν το εμβληματικό έργο Canto General, σε ποίηση Πάμπλο Νερούδα.
Οι συναυλίες θα πραγματοποιηθούν την Παρασκευή 12, το Σάββατο 13 Δεκεμβρίου (8:00 μ.μ.) και την Κυριακή 14 Δεκεμβρίου 2025 (4:30 μ.μ.), στη Salle Novum (Rue Père Eudore Devroye 2, 1040 Etterbeek, Βρυξέλλες).
Το αφιέρωμα οργανώνεται από το μουσικό σύνολο La Badinerie, που ερμηνεύει το έργο του Θεοδωράκη ως “μια συμφωνία ελευθερίας”, όπου οι στίχοι του Νερούδα μεταμορφώνονται σε συλλογικό τραγούδι. Το Canto General αναδεικνύει την ποίηση, τη φωνή και τη μνήμη των λαών της Λατινικής Αμερικής — ένα έργο βαθιά πολιτικό και ανθρώπινο, που συνομιλεί με τη διαχρονική ιδέα της αντίστασης.
Πριν από το κύριο έργο, το κοινό θα ακούσει τέσσερα εμβληματικά τραγούδια του Μίκη Θεοδωράκη:
-
Άσμα Ασμάτων (από τη «Μπαλάντα του Μαουτχάουζεν», σε στίχους Ιάκωβου Καμπανέλλη)
-
Όμορφη Πόλη και Δακρυσμένα Μάτια (από τον κύκλο «Λιποτάκτης», σε ποίηση Γιάννη Θεοδωράκη)
-
Ένα το χελιδόνι (από το «Άξιον Εστί», σε ποίηση Οδυσσέα Ελύτη)
Οι συντελεστές
-
Μπέτυ Χαρλαύτη, μεσόφωνος – μούσα του Μίκη Θεοδωράκη
-
Kris Belligh, βαρύτονος
-
Romain Cinter, ηθοποιός
-
Michel Hatzigeorgiou, μπουζούκι
-
Mariano Ferrandez Castillo και Bernard Guiot, πιάνο και όργανο
-
Laëndi, μουσική διεύθυνση
-
Χορωδία La Badinerie & Friends – 100μελής μικτή χορωδία από τη Louvain-la-Neuve
-
Συνοδεύει οργανικό σύνολο με κιθάρες, φλάουτα, κρουστά και ηλεκτρικό μπάσο
Πρακτικές πληροφορίες
Εισιτήρια από 25 ευρώ (εδώ)
Με σκοπό την αλληλεγγύη
Η συναυλία στηρίζει δύο οργανισμούς:
-
Solidarité Grands Froids (Βρυξέλλες) – υποστήριξη αστέγων με ρουχισμό, είδη υγιεινής και πρόσβαση σε βασική περίθαλψη
-
Casa for Life (Σενεγάλη) – δράσεις για την υγεία, την αυτονομία των γυναικών και την πρόσβαση σε νερό και ενέργεια
Ένα μουσικό γεγονός που ενώνει την τέχνη, τη μνήμη και την κοινωνική προσφορά — ένας ύμνος στην ελευθερία και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια μέσα από τη φωνή του Μίκη Θεοδωράκη.
THEODORÁKIS 100 ANS – Le “Canto General” à Bruxelles
Trois concerts-hommage au grand compositeur grec et à son message de liberté
Pour célébrer le centenaire de Míkis Theodorákis, Bruxelles accueille trois concerts exceptionnels autour du Canto General, la fresque chorale inspirée par les poèmes de Pablo Neruda.
Les représentations auront lieu les 12 et 13 décembre 2025 à 20h et le 14 décembre à 16h30, à la Salle Novum (Rue Père Eudore Devroye 2, Etterbeek – Bruxelles).
Porté par l’ensemble La Badinerie, le Canto General se présente comme un chant collectif de liberté : la poésie de Neruda y devient la voix des peuples opprimés, portée par le souffle universel de la musique de Theodorákis.
En prélude, quatre chansons emblématiques de l’œuvre du compositeur grec évoquent l’exil, la clandestinité et la résistance :
-
Ásma Asmáton (extrait de la Cantate de Mauthausen, texte de Iákovos Kambanellis)
-
Omorfi póli et Dakrisména mátia (extraits du cycle Lipotaktes, poèmes de Yannis Theodorákis)
-
Ena to helidoni (extrait de l’oratorio Axion Esti, poèmes d’Odysseas Elytis)
Sur scène
Betty Harlafti (mezzo-soprano, muse de Theodorákis), Kris Belligh (baryton), Romain Cinter (acteur), Michel Hatzigeorgiou (bouzouki), Mariano Ferrandez Castillo et Bernard Guiot (pianos), sous la direction artistique de Laëndi, avec le chœur La Badinerie & Friends et un ensemble instrumental (guitares, flûtes, percussions, basse électrique).
Informations pratiques
Billets à partir de 25 €.
Un concert solidaire
Les recettes soutiendront :
-
Solidarité Grands Froids – aide aux sans-abri à Bruxelles
-
Casa for Life – projets sanitaires et sociaux en Casamance (Sénégal)
Un hommage vibrant à Míkis Theodorákis, où la musique devient acte de mémoire et de solidarité.