Το Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2026, στις 20.00, ο χώρος του Art Base στις Βρυξέλλες φιλοξενεί την παράσταση «Traditional Greece – From Mouth to Heart», ένα ζωντανό μουσικό ταξίδι στην ελληνική ύπαιθρο και την προφορική της παράδοση.
Με αφετηρία τη φράση «τα τραγούδια κουβαλούν ιστορίες ανθρώπων, τόπων και αναμνήσεων που αναπνέουν μέσα στο χρόνο», το τρίο συνδυάζει φωνή, κλαρίνο και ακορντεόν, υφαίνοντας ένα μωσαϊκό από παραδοσιακά τραγούδια της αγροτικής Ελλάδας. Ανάμεσα στις μελωδίες, σύντομα αφηγηματικά σχόλια φωτίζουν την προέλευση και τις ιστορίες πίσω από κάθε τραγούδι: τον έρωτα και τη λαχτάρα, το γλέντι και τη γιορτή, αλλά και την απώλεια.
Ριζωμένο στην προφορική παράδοση, το σχήμα προσκαλεί το κοινό σε μια αναβίωση του ηχοτοπίου της ελληνικής υπαίθρου, εκεί όπου κάθε τραγούδι είναι μια ιστορία και κάθε ιστορία ένα τραγούδι.
Συντελεστές
-
Ασημίνα Καραμπεροπούλου – τραγούδι
-
Πάνος Σκουτέρης – κλαρίνο, καβάλ, φλογέρα
-
Γιώργος Μπαμπάνης – ακορντεόν
Πρακτικές πληροφορίες
Art Base, rue des Sables / Zandstraat 29, 1000 Βρυξέλλες
Σάββατο 10 Ιανουαρίου 2026
Ώρα: 20.00
Εισιτήρια: 20€ | μειωμένο 15€ (φοιτητές κάτω των 26 & άνεργοι)
Κρατήσεις: info2@art-base.be
www.art-base.be
« From Mouth to Heart »: chants de la Grèce rurale à l’Art Base
Un voyage musical au cœur de la tradition orale grecque
Le samedi 10 janvier 2026 à 20h, l’Art Base à Bruxelles accueille le concert « Traditional Greece – From Mouth to Heart », une immersion sensible dans le patrimoine musical de la Grèce rurale.
Porté par l’idée que « les chansons transportent les histoires des personnes, des lieux et des souvenirs qui traversent le temps », ce trio associe voix, clarinette et accordéon pour créer une fresque sonore vivante. Entre les morceaux, de brèves interventions narratives permettent de découvrir l’origine et le sens de chaque chant, évoquant l’amour et le désir, la fête et la célébration, mais aussi la perte.
Ancré dans la tradition orale et proposé dans une forme intime et contemporaine, le projet invite le public à entrer dans le paysage sonore de la campagne grecque, où chaque chanson raconte une histoire et chaque histoire devient chanson.
Avec
-
Asimina Karamperopoulou – chant
-
Panos Skouteris – clarinette, flûtes (kaval, flogera)
-
Giorgos Babanis – accordéon
Infos pratiques
Art Base, rue des Sables / Zandstraat 29, 1000 Bruxelles
Samedi 10 janvier 2026
Heure : 20h
Tarifs : 20€ | réduit 15€ (étudiants -26 ans & demandeurs d’emploi)
Réservations : info2@art-base.be
www.art-base.be