Από το La MaMa Experimental Theater Club της Νέας Υόρκης μέχρι ένα ταχέως αναπτυσσόμενο ευρωπαϊκό φεστιβαλικό χάρτη, το Αγαμέμνων: Ο Κύκλος του Αίματος της Ραφίκας Σαούης αναδεικνύεται ως ένα τολμηρό διεθνές θεατρικό φαινόμενο.
Κάνοντας πρεμιέρα και παρουσιάζοντας το έργο στο ιστορικό La MaMa Experimental Theatre Club , η παραγωγή τοποθετήθηκε γρήγορα στο σταυροδρόμι θεάτρου, κινηματογράφου και ντοκιμαντερίστικης περφόρμανς, προσελκύοντας έντονη ανταπόκριση από το κοινό και κριτική προσοχή για τη χωρίς συμβιβασμούς πολιτική και αισθητική. της γλώσσας.
Μετά την παγκόσμια πρεμιέρα της στη Νέα Υόρκη, η παραγωγή προσκλήθηκε σε σημαντικές διοργανώσεις, όπως το άνοιγμα του Φεστιβάλ Αρχαίου Δράματος του Εθνικού Θεάτρου της Βόρειας Μακεδονίας, το New Drama Festival στη Μπρατισλάβα , καθώς και σε επερχόμενες παρουσιάσεις στο Parkteatren / City Theatre Stockholm , στο Λονδίνο και στις Βρυξέλλες .
Αυτό που ξεκίνησε ως μια ριζοσπαστική επανερμηνεία της τραγωδίας του Αισχύλου έχει εξελιχθεί σε ένα διασυνοριακό σκηνικό έργο που επαναλαμβάνει τον αρχαίο μύθο μέσα από την επείγουσα πραγματικότητα της σύγχρονης γεωπολιτικής. Τοποθετημένο σε ένα μεταπολεμικό δυτικό τοπίο, το Αγαμέμνων: Ο Κύκλος του Αίματος αναμετριέται με τα απόνερα της σύγκρουσης, όπου τα συστήματα εξουσίας καταρρέουν μέσα σε συναισθηματική και ηθική εξάντληση, και η ιστορία μετατρέπεται σε βιωμένο τραύμα του παρόντος.
Η παραγωγή συγχωνεύει ζωντανή περφόρμανς, κινηματογραφική γλώσσα και μαρτυρικό υλικό που αντλεί από αφηγήσεις εκτοπισμού , δημιουργώντας μια υβριδική μορφή που καταργεί τα όρια μεταξύ σκηνής και οθόνης.
Στον πυρήνα της, η Κλυταιμνήστρα δεν εμφανίζεται ως ένα σταθερό τραγικό αρχέτυπο, αλλά ως μια κατακερματισμένη σύγχρονη μορφή – μητέρα, εξόριστη, υποκείμενο συνόρων, πολιτικό που μεταβάλλεται σώμα διαρκώς σε αναζήτηση ταυτότητας και αλήθειας. Η Η Ραφίκα Σαουίς ενσαρκώνει αυτές τις μεταμορφώσεις επί σκηνής, δομώντας έναν πολυεπίπεδο μονόλογο που ταλαντεύεται ανάμεσα στην προσωπική μαρτυρία και τη συλλογική μνήμη.
Η κινηματογραφική διάσταση του έργου επεκτείνει ακόμη περισσότερο αυτό το σύμπαν: ο Μάνος Βακούσης εμφανίζεται ως Αγαμέμνων, ο Σαμουήλ Ακινόλα ως Κήρυκας και ο Κρις Ραντάνοφ ως Αίγισθος , δημιουργώντας έναν συνεχή διάλογο ανάμεσα στη ζωντανή παρουσία και την κινηματογραφημένη. πραγματικότητα.
Από την πρώτη της παρουσίαση, η παραγωγή έχει αναγνωριστεί για την αδιάλλακτη σύνταξη ντοκιμαντέρ και θεατρική φόρμα, επαναπροσδιορίζοντας την αρχαία τραγωδία ως έναν σύγχρονο χώρο πολιτικής ρήξης και ανθρώπινου εκτοπισμού.
Όπως έγραψε η κριτικός Yohanna M. Roa:
«μια docu-fiction περφόρμανς που μετατρέπει την ιστορία του Αγαμέμνονα σε ένα σύγχρονο πεδίο μάχης – όπου η ίδια η ζωή βιώνεται ως εμπόλεμη ζώνη».
Η Ραφίκα Σαούις, διεθνής ηθοποιός γνωστή για τη δουλειά της σε θέατρο, κινηματογράφο και τηλεόραση – συμπεριλαμβανομένων των Das zweite Attentat, Miss Violence και Γλυκάνισος – συνεχίζει να διαμορφώνει μια ξεχωριστή καλλιτεχνική φωνή, δημιουργώντας ένα έργο που επικοινωνεί πέρα από τη σύνορα, γλώσσες και κατακερματισμένες ιστορίες.
Agamemnon: The Circle of Blood / Αγαμέμνων: Ο Κύκλος του Αίματος
17 Ιουνίου 2026
Espace Lumen: chaussée de Boondael 32-36 1050 Ixelles
Διάρκεια 60 λεπτά
Η παράσταση στις 19:00 θα παρουσιαστεί στα Αγγλικά με Ελληνικούς υπέρτιτλους.
Η παράσταση στις 20:30 θα παρουσιαστεί στα Ελληνικά με Αγγλικούς υπέρτιτλους
Η παράσταση είναι μόνο για άτομα άνω των 18 ετών
Εισιτήρια μέσω MORE, εδώ.
Συντελεστές
Concept & Direction and Performed by: Rafika Chawishe
CAST (ON SCREEN)
Manos Vakousis (Agamemnon)
Kris Rantanoff (Aegisthus)
Samuel Akinola (Herald)
Rada (Cassandra)
Ioanna Angelidi (Chorus Leader)
CHORUS
Antimanto Pavlos, Georgia Abatzoglou, Thanasis Brianas, Akis Karagiannis, Anggerou Kouloulia, Dimos Lolas, Konstantinos Michalas, Angeliki Papadimitriou, Anny Theodoulou, Michalis Theodorakis, Ioanna Zerva, Eleni Zafeiri, Mustafa
CREATIVE TEAM
Art Direction: Michalis Argyrou
Music & Sound Design (Stage & Film): Manolis Manousakis
Co-direction / Film & Text Consultant: Asteris Koutoulas
Dramaturgy: Isabella Sedlak
Lighting Design & DOP (Stage & Film): Dionysis Euthymiopoulos
Costume Design (Stage & Film): Despina Cheimona
Assistant Director: Wichi, Dimitra Tsialou (Film)
Editing: Konstantinos Adraktas, Christos Giannakopoulos
Assistant DOP: Stratis Kourlis
Chief Electrician: Vangelis Papadatos
Grip: Giorgos Rigas
Make-up Artist: Maria Braliou
Hair Design: Alexia Karapanou
Props Manager: Anestina Argyropoulou
Location Sound Recording / Mixing: Kostas Stylianou
SFX: Charis Lalousis
Photography (Stage & Film): Patroklos Skafidas
Graphic Design: Thomas Palyviou
Production Consultant: Vicky Strataki / Polypanity Productions
Press & Communications: Markella Kazamia
PRODUCTION
Produced & Designed by:
La MaMa Experimental Theatre Club
in co-production with Titania Productions O.E.
SUPPORT
With the support of the Greek National Tourism Organization (GNTO)
Under the auspices of the Greek National Tourism Organization (GNTO)
FILM LOCATION
The film was shot in Athens and at the sand dunes of Lemnos,
with the support of the Region of North Aegean and under the auspices of the GNTO. And the support of J &F Costopoulos Foundation